Переводите татарский тексты, предложения и документы на русский с помощью этого бесплатного онлайн-сервиса, он поддерживает более 109 языковых комбинаций. Бесплатный переводчик онлайн с сохранением форматирования Перевод Вашего текста с татарского на русский язык. Перевод слова «кильманда» с татарского языка на русский имеет несколько значений. Кильманда перевод. Татарские слова с переводом на русский. О сервисе Прессе Авторские права Связаться с нами Авторам Рекламодателям Разработчикам.
— неудовлетворительный // неудовлетворительно
- Кавказские языки
- Кавказские языки
- Что означает «кильманда» на татарском
- Переводчик татарский русский
- Кильманда как пишется по татарски - - основы правописания русского языка
Кильманда по татарски: значение и происхождение этого слова
Как мне сделать перевод с русский на татарский? Нажмите на this , откроется страница. Введите ваш текст на русский, нажмите мышкой на кнопку перевода, и вы получите перевод на русский в выходном поле. Где я могу использовать перевод с татарский на русский? Этот автоматический перевод с татарский на русский можно использовать для перевода страниц книг на татарский, поэзии, текстов для татуировок, писем и общения с друзьями, которые не говорят или не понимают язык русский.
Татарский не остается позади. В его арсенале есть огромное количество слов и речевых оборотов, которые образуют самобытные ругательства на татарском языке. Татарская ненормативная лексика Как же именно звучит нецензурная лексика на татарском языке? Этот список разнообразен, однако среди них можно выделить самые популярные ругательства на татарском языке с переводом.
Большинство из них являются грубыми и нецензурными, поэтому русские их аналоги будут даны в несколько облегченном варианте. Матерные слова на татарском Кют сегеш — крайняя степень усталости после долгой и утомительной работы. Энгрэ бэтек — бестолковый человек. Кутак сырлама! Авызыгызга текереп сиим — обычно произносят тогда, когда ничего не получается и кажется, что жизнь идет по наклонной. Авызны яб! Кюп сюз — буг сюз — лучше промолчать, чем сильно оскорбить кого-либо. Чукынган, жяфа — недалекий, глупый, тупой человек.
Изначально слово «чукынган» переводилось как «покрестившийся», позже стало использоваться как оскорбление. Дюана — дурак. Башхед — безбашенный человек, не думающий о последствиях своих поступков. Пинук чите — смягченное ругательство, дословно его можно перевести как «глупенький». Энэнен куте — аналогично русскому «блин». Минем бот арасында суыр эле — употребляется в качестве грубого отказа в просьбе, когда ее не хочется или лень выполнять. Кутак баш — матерное слово, имеет несколько дословных переводов и значений. Обычно используется, когда хотят отвязаться от человека или попросту послать его «в баню».
Он что, других членов семьи к себе никогда не подзывал? С татарского Кильманда переводится «иди сюда». К сожалению, слово вырвано из контекста. Поэтому не понять, ласково или с иронией ваш дедушка называл так вашу сестру.
Словом, в книге Юрия Буйды «Все проплывающие» есть дворничиха с таким же именем. Легко догадаться, что не любимым, ласковый человек дал ей такую кличку. Антон Павлович Чехов в своем рассказе «Мальчики» рассказал о двух друзьях Володе и его друге Чечевицыне. Крокодил — кличка,которую дал Эрнесту Резерфорду Капица.
Резерфорд в научной деятельности со своими оппонентами был короток,быстро реагировал на любую,даже нестандартную ситуацию,никогда не поворачивал назад. Прозвище — это кличка. Если кличка благозвучная и человек дал согласие на то, чтобы его так называли, тогда всё нормально. Если без его разрешения его называют по кличке, и этак кличка возможно неблагозвучная, то он это расценит как искажение своей фамилии и обидится.
Прежде чем называть человека по кличке, нужно спросить у него разрешение на это, если он согласен, то можно его называть по кличке. Кличками также можно считать также позывные у солдат армии, а также сетевые имена в интернете. В этих случаях человек на это заранее добровольно согласен. Это нормально, что взрослые люди общаются по кличкам, если решение было обоюдным, и они не слишком громко разговаривают.
Если решение о присвоении человеку клички было односторонним, и употребление в разговоре с человеком этой клички — это признак невоспитанности. Вопрос о переходе на клички можно поднять только среди друзей. Но никак нельзя перед чужим или вышестоящим человеком. Палкиным его прозвали за то, что при Николае Первом в армии было распространено физическое наказание палками.
Кильманда: татарская лексика и ее значение Кустарник «кильманда» известен своими красивыми и ароматными цветами. Но в контексте татарского языка «кильманда» имеет совершенно иное значение. Вагон трамвая и его вместимость подчинены определенным правилам. Вагон «кильманда» особенно вместителен и вмещает значительно больше людей, чем обычные вагоны. Вагон «кильманда» часто используется на популярных линиях, где пассажиропоток очень высокий. Название «кильманда» происходит от созвучного в татарском языке слова «кил», что в переводе означает «много».
Именно поэтому вагон «кильманда» является настоящим гигантом и способен вмещать большое количество пассажиров. Вагон «кильманда» — это не просто вагон, это своеобразная часть трамвайного салона, где царит особая атмосфера. Здесь можно встретить разных людей, каждый со своей историей и настроением. Вагон «кильманда» становится местом, где люди молча могут наблюдать за происходящим вокруг и наслаждаться путешествием. Татары, как и другие народы, обладают специфической лексикой, которая может использоваться только ими. Вагон «кильманда» и слово «кильманда» отражают этот особый вкус татарского языка.
Татарская лексика и ее уникальность Татарский язык богат разнообразием слов и выражений, которые отражают историю и культуру этого народа. Ключевое значение, которое придается вагону «кильманда», является одним из многочисленных примеров использования таких слов. Татарская лексика разнообразна и самобытна. В ней отразилась история татарского народа, его обычаи, привычки и уникальные черты. Некоторые слова могут быть знакомы и для русского человека, особенно если он имеет татарские корни.
Переводчик с татарского на русский
И она всегда Лидку так домой звала: "Лида, кильманда, лагман кушать". Кильманда по татарски переводится как «закрытое внутри» и символизирует закрытость и сохранение традиций татарской культуры. Бесплатный онлайн перевод с татарского на русский и обратно, татарско-русский словарь с транскрипцией, произношением слов и примерами использования. На уроке татарского языка учительница говорит: Вовочка, расскажи нам по-татарски про гибель Чапаева.
Список татарских ругательств и их перевод
- Кильманда на татарском языке перевод
- Слова и выражения, которые понимают только жители конкретных регионов
- Как работает этот инструмент для перевода с татарский на русский?
- Что такое кильманда по татарски перевод
Кильманда лепешка бар что значит
Первое упоминание этого слова на татарском языке связано с татарским поэтом Габдуллой Тукаем – «Кильманда ялем бу мехенне кулле җирдә төп кылып җитәргә» (в переводе «Сорняки захватывают все места вокруг дома»). Я просто помню, что мой дедушка (татарин по национальности) так мою сестрёнку иногда называл. Перевод этого слова на русский язык затруднителен, поскольку кильманда является уникальным блюдом, носит аутентичный характер и имеет важное значение в культуре татарского народа. Иди сюда. Буква "о", хоть и безударная, никогда не произносится как "а". Есть ещё синонимичная фраза "Кил бире" (читай с ударением на последний слог "бирЭ").
Слова и выражения, которые понимают только жители конкретных регионов
Вроде бы эта самая кильманда в переводе с какого языка означает «иди сюда». •. Другие татарские ругательства с переводом из списка выше используются только носителями языка. Другие татарские ругательства с переводом из списка выше используются только носителями языка. Бесплатный онлайн перевод с татарского на русский и обратно, татарско-русский словарь с транскрипцией, произношением слов и примерами использования.
Что означает «кильманда» на татарском
Ведь фильм повествует о жизни татарской семьи и глубинных традициях этого народа. Переводчики стремились смоделировать аналогичную атмосферу и для русскоязычного зрителя, сохраняя при этом оригинальность и подлинность фильма. Важной особенностью перевода была передача диалекта и специфического языка, использованного в фильме. Татарский язык имеет свои особенности по грамматике и лексике, которые переводчики старались передать на русский язык. Они использовали соответствующие русские эквиваленты и выражения, чтобы передать эти особенности наиболее точно. Кроме того, переводчики старались сохранить мелодичность и ритм речи персонажей, которые являются неотъемлемой частью картины. Они подбирали аналогичные интонации и тембр голоса для актеров, чтобы передать их переживания и эмоции на русский язык. Таким образом, зритель мог более полно погрузиться в атмосферу фильма. Необходимо отметить, что перевод и интерпретация «Кильманды» по-татарски — это не просто словесные перемещения с одного языка на другой. Это процесс передачи целой культуры и ее нюансов, которые действуют на уровне смыслов и эмоций.
И переводчики «Кильманды» справились с этой задачей на высоком уровне, передавая всю гамму чувств и настроений оригинала. Как понять смысл Кильманды по-татарски? Кильманда — это известное народное татарское лакомство, которое имеет свою особенность в приготовлении по татарскому рецепту. Смысл Кильманды по-татарски заключается в его кулинарном и культурном значении. Сначала необходимо отметить, что Кильманда по-татарски представляет собой татарский круглый пирог, который выпекается в печи или на сковороде. Это блюдо может содержать различные начинки, такие как картошка, мясо, творог или ягоды. Однако, смысл Кильманды по-татарски не ограничивается его вкусовыми качествами. Он также олицетворяет традиции и обычаи татарского народа, а также связан с их историей. Кильманда по-татарски является символом гостеприимства и доброжелательности.
Оно часто подается в татарских семьях и на праздничных трапезах. Это блюдо собирает людей вместе и создает атмосферу радости и общения. Кроме того, Кильманда по-татарски имеет своеобразные ритуалы потребления. Например, Кильманда едят руками, без приборов, для того чтобы почувствовать всю его аутентичность и насытиться не только вкусом, но и эмоциями.
Это лакомство готовят в праздники, им угощают неожиданно приехавших гостей и едят в обычный обед. Пусть токмач в компании сваренной картошки с птицей станут для вас такими же родными, как и для татарстанцев. Эремчекле «Очпочмак» печеньесы творожное печенье «Треугольники» Состав: 200 гр творога 200 гр сливочного масла 0,5 ч. Замесить мягкое и не липнущее к рукам тесто. Раскатать тесто в тонкий пласт и нарезать круглой формой на кружочки. Затем взять кружочек и обмакнуть одной стороной в сахар.
Сложить пополам сахарной стороной внутрь Снова обмакнуть и сложить еще раз, получится вот такой треугольник.
Для того, чтобы понять значение этого слова, его надо перевести с татарского языка. Итак, если перевести это слово с татарского языка, то «кильманда» на русском языке будет означать «иди сюда». Ваш дедушка судя по всему звал вашу сестру так, при этом его интонация была ласковой, возможно поэтому вы думали, что ваш дедушка так называет вашу сестру. Хотя тут ничего смешного нет, так как в переводе с татарского «киль монда» означает «иди сюда».
Ещё одно значение этого слова мне встретилось лет десять назад. Будучи в командировке в Ульяновске не один раз слышал, что татары кильмандой называли молодых татарочек, когда обращались к ним с каким либо вопросом или с просьбой. К примеру: «Кильманда, как дела? И такое обращение там считается нормой. Видимо и ваш дедушка по той же самой традиции называл так вашу сестру.
Чтобы правильно передать произносимые звуки следует заменить букву «а» на «о» — «Кильмонда».
Кильманда — это не только вкусное блюдо, но и питательное, благодаря своим основным компонентам — мясу и овощам. Распространенность и популярность кильманды в татарской кухне подтверждают ее значение и важность в татарской культуре. Это блюдо является одним из символов национальной кухни и часто готовится в семейных кругах и на праздниках. Узнайте значение слова «кильманда» В одном из значений кильманда означает «уснуть» или «заснуть». Это слово используется, чтобы выразить состояние, когда человек погружается в сон или засыпает. Например, фраза «Я кильманда» можно перевести как «Я засыпаю».
В другом значении кильманда может означать «изолироваться» или «отгородиться».
Другие направления переводов:
- Перевод татарский - русский
- Список татарских ругательств и их перевод
- Как извиниться на татарском языке?
- Путин говорит "отмандыкиль!" - YouTube
- Кильманда перевод с татарского на русский - фото сборник
Переводчик с татарского на русский
| Кильманда перевод с татарского на русский - фото сборник | Кильманда по татарски перевод — это не только перевод фразы на татарский язык, но и культурный элемент, который отражает особенности татарской культуры. |
| Кильманда по татарски - 89 фото | Кильманда – это татарское слово, которое обладает разнообразным значением в зависимости от контекста. |
| Русско-татарский переводчик – TatSoft.Переводчик | Кильманда перевод с татарского. Переводчик с русского на татарский. Перевод с русс кого на тат. |
Кильманда перевод с татарского
| Кильманда лепешка бар: что значит и какие традиции скрываются за этим уникальным названием | Перевод «кел мында» на русский язык: «приходи сюда». |
| Кильманда перевод - фото сборник | Орфографический словарь татарского языка на татарском языке. Кильманда перевод с татарского. |
Что значит кильманда по татарски
Кильманда — это традиционное блюдо татарской кухни, которое известно своим неповторимым вкусом и уникальным способом приготовления. И она всегда Лидку так домой звала: "Лида, кильманда, лагман кушать". Кильманда по татарски перевод — это не только перевод фразы на татарский язык, но и культурный элемент, который отражает особенности татарской культуры.