Скоро будем собрать музыку из фильма "I love New Year". Сборник популярной музыки "Из фильма Ирония судьбы, или С легким паром!". Музыкальные подборки, коллекции хитов под настроение, событие, жизненную ситуацию.
Ost Ирония Судьбы
Микаэл Таривердиев — Надежда (Мелодия из фильма "Ирония судьбы, или С легким паром!"). Хотя песни из фильма «Ирония судьбы, или С лёгким паром» всем хорошо знакомы, в этом подкасте они тоже звучат – в качестве иллюстраций к тезисам Льва Ганкина по поводу саундтрека к комедии. Вы можете скачать полный саундтрек к фильму "Ирония судьбы, или С легким паром" бесплатно. Слушайте все песни с альбома «Ирония судьбы, или С лёгким паром!» без ограничений! «На Тихорецкую» из фильма «Ирония судьбы, или С легким паром!». Фото: кадр из фильма «Ирония судьбы, или С лёгким паром!».
OST Ирония судьбы или С лёгким паром listen online
В афише также среди участников были указаны жалеющая террористов Манижа и оправдывающая убийства детей в Донбассе поэтесса Вера Полозкова. Мы за свою жизнь не накопили больших денег, но заработали уважение многих соотечественников и репутацию не худших граждан России. И этим мы реально дорожим», — заявили Сергей и Татьяна. По словам музыкантов, они никогда не пели «в угоду политике», держали спину прямо в любых ситуациях и ценили порядочность, уважение к человеку, честность. Они также отметили, что считают русский язык и Россию своим Отечеством.
Не рискнув бросать монетку и основываясь на разговорах о свадьбе, они сажают в самолёт Женю, предположив, что невеста ждёт его именно в Ленинграде. Проснувшись только в ленинградском аэропорту и не осознавая, что находится в другом городе, Женя берёт такси и называет свой московский адрес. По невероятному совпадению в Ленинграде по этому адресу находится точно такой же типовой дом, как и в Москве, — к типовому замку вполне подходит ключ от московской квартиры, типовая мебель ничем не отличается от московской, а в квартире также после новоселья царит беспорядок. Ничего не подозревающий Женя мирно засыпает. В квартиру возвращается хозяйка — 34-летняя Надя Шевелёва, незамужняя учительница русского языка и литературы.
С ужасом она обнаруживает на своей тахте спящего незнакомца и пытается его разбудить. Сонный и не протрезвевший Женя сопротивляется. Он никак не может взять в толк, почему посторонняя женщина нагло вошла в его собственную как он считает квартиру и теперь прогоняет его. Пытаясь доказать свою правоту, Женя показывает Наде свой паспорт, а она, в свою очередь, показывает ему свой, из которого становится ясно, что Женя находится в Ленинграде. Узнав об этом, Женя приходит в отчаяние: Галя может неверно истолковать его внезапное исчезновение. В это время появляется жених Нади, с которым она собиралась встретить Новый год, — Ипполит Георгиевич, уже немолодой мужчина, серьёзный и «правильный». Обнаружив в квартире постороннего, он устраивает невесте сцену ревности.
Они уже настолько вжились в наш мозг, что это происходит не произвольно. Все-таки не зря его показывали каждый год перед Новым годом все это время я не помню Новых годов без этого фильма.
Все-таки не зря его показывали каждый год перед Новым годом все это время я не помню Новых годов без этого фильма. Или прекрасная музыка из этого фильма, ведь она по стихам великих поэтов и поэтесс в песне "Мне нравится, что вы больны не мной", стихи Анны Ахматовой , с глубоким смыслом, что для нашего нынешнего времени большая редкость.
Барды Никитины отказались участвовать в фестивале с Хаматовой и Манижей
Музыка из кинофильмов (Часть 1). Скачайте бесплатно музыку (саундтрек) из фильма «Ирония судьбы, или С легким паром (1975)» в формате MP3 (320 kbps, 91.2 Mb) с Фото: кадр из фильма «Ирония судьбы, или С лёгким паром!». (Мелодия из фильма "Ирония судьбы, или С легким паром!").
"Со мною вот что происходит": 8 песен на стихи Евгения Евтушенко
"Ирония судьбы, или с легким паром". Вы можете купить MP3-файлы с музыкой Микаэла Таривердиева на нашем сайте. Песни из фильма «Ирония судьбы» моментально ушли в народ и стали известны миллионам, однако был момент, когда ее могли удалить из фильма. песня из фильма ирония судьбы 2. Последний вальс (ОСТ из фильма "Ирония судьбы, или С легким паром!"). Сейчас Вы можете скачать песню песни из фильма ирония судьбы в mp3 бесплатно, прослушать полностью в нашем удобном плеере на телефоне и на других устройствах, и найти другие песни в нашей базе. Для фильма "Ирония судьбы" Рязанов решил использовать песню, ещё не зная, кто написал музыку.
Ирония судьбы — главный новогодний фильм СССР и России. Рассказываем историю его создания
Уж так и быть, спою вам, — вдруг согласилась Надя. При этом, в киноленте не прозвучали строки: Мне нравится еще, что вы при мне Спокойно обнимаете другую, Не прочите мне в адовом огне Гореть за то, что я не вас целую. Что имя нежное мое, мой нежный, не Упоминаете ни днем, ни ночью - всуе... Что никогда в церковной тишине Не пропоют над нами: аллилуйя! Стихотворение «Мне нравится…» было написано еще в далеком 1915 году. История появления стиха связана с родной сестрой поэтессы - Анастасией Цветаевой и посвящены эти волнующие строки были ее второму мужу - Марвикию Минцу. По воспоминаниям самой Анастасии Цветаевой, Маврикий Минц оказывал ее сестре знаки внимания, выражая свое восхищение и преклоняясь перед поэтессой.
Ловя на себе его взгляд, Марина Цветаева краснела, словно юная гимназистка, и ничего не могла с этим поделать. Однако взаимная симпатия так и не переросла в любовь, так как к моменту знакомства поэтессы с Маврикием Минцем последний уже был обручен с Анастасией. Поэтому стихотворение «Мне нравится…» стало рифмованным ответом на слухи о возможном романе. По-женски изящно Марина Цветаева смогла поставить точку в этой пикантной истории, хотя и признавалась собственной сестре, что увлечена ее женихом не на шутку. Владимир Киршон "Я спросил у ясеня" Из всех песен, звучащих в фильме «Ирония судьбы, или с Легким паром», композиция «Я спросил у ясеня» производит впечатление наиболее слабой в плане текста. В сравнении с ней даже незамысловатая "Если у вас нету тёти" и житейски простая "Вагончики" кажутся глубокомысленными философскими размышлениями о смысле бытия.
Не согласны? Тогда вспомните, какая песня из фильма породила наибольшее количество народных шуток и эстрадных пародий. Конечно, «Я спросил у ясеня» с ее нелепым сюжетом и вызывающими недоумение словами. Написал ее автор, которого при всем желании нельзя поставить в один ряд с вышеупомянутыми поэтами. Речь идет о советском драматурге и писателе Владимире Киршоне, клепавшем пролетарские пьесы и агитационные песни в двадцатых — тридцатых годах прошлого века. Об их уровне можно судить уже по названиям: «Рельсы гудят», «Чудесный сплав», «Хлеб» и так далее.
Несмотря на очевидную убогость произведений, их были вынуждены ставить ведущие театры страны. Хренников позже вспоминал: Ноты этой песенки у меня не сохранились, — рассказал Хренников. У меня было повеселей, чем у Таривердиева. Там это была ироническая песня… Чем она запала в душу Эльдару Рязанову, сказать сложно. Говорят, он давно хотел использовать ее в каком-нибудь фильме, но место для нее нашлось лишь в «Иронии судьбы». Новую музыку сочинил Микаэл Таривердиев, а спел композицию Сергей Никитин.
Марина Цветаева "У зеркала" Стихотворение «Хочу у зеркала, где муть» из цикла «Подруга» Марина Цветаева посвятила поэтессе Софье Парнок — своей запретной и страстной любви. По сути всё её творчество 1914 — 1916 года — лирический дневник, в котором зафиксировано развитие отношений с Парнюк. При этом Парнок уже в своей «инакости» освоилась, а Цветаева ещё пребывала в муках самоопределения.
У меня даже был случай, когда я его посмотрел совсем даже не в новый год, а в свой день рождения. Это был будний день, вечер, все уже кто мог поздравил, телефон молчал, празднование планировалось на выходные. А хотелось все-таки сохранить праздничное настроение. Я поставил диск с фильмом. И даже несмотря на то, что за окном была совсем не зима, а июнь месяц, - фильм со своей миссией очень даже справился. Я люблю это кино! Не в последнюю очередь из-за музыки Таривердиева. Она шедеврально бесподобна! Один из немногих, которые хочется пересматривать снова и снова... Он абсолютно не напрягает, легко воспринимается.
Но именно его пробы оказались в итоге самыми убедительными. Олег Басилашвили снялся в этом фильме поначалу в роли Ипполита, но по семейным обстоятельствам был вынужден отказаться от работы. От его участия в фильме осталась только фотография, которая стояла у Нади дома. Об этом уже говорилось много раз - когда Лукашин выбрасывает фотографию в окно, Надя подбирает из снега изображение не Юрия Яковлева — «Ипполита», а именно Басилашвили. Ставшая знаменитой фраза - «тёпленькая пошла» - была импровизацией актёра. Так Яковлев среагировал на то, что из «мосфильмовского» крана неожиданно полилась тёплая, а не холодная вода. Фильм начали снимать в марте, а закончили работу в середине лета. Вместо снега использовалась вата, пенопласт и крошечные кусочки бумаги, которые для «вьюги» поднимали в воздух специальные ветродуи. Впервые «Ирония судьбы» была показана 1 января 1976 года. Зрители просили показать фильм ещё раз, повторный показ состоялся уже 7 февраля.
А потом он встретил Марину, которая, конечно, произвела на него неизгладимое впечатление, знала о том и краснела. Вот об этом и стихотворение — Марине нравилось, что у сестры есть любящий человек. И никаких подоплек. Минца не стало через два года, а Анастасия Цветаева дожила до 98 лет, вытерпев ссылку и пережив советскую страну. Микаэл Таривердиев и Эльдар Рязанов никак не могли найти исполнительницу для женских песен, и в итоге пригласили Аллу Пугачеву. Записывались долго, со множеством дублей — более 30 на песню. В паре источников я видел заявления, что, дескать, этот фильм сделал ее всесоюзно популярной. Конечно, это не так — всесоюзно популярной ее сделала песня «Арлекино», вышедшая летом 1975 года, после чего репертуар АБ стал расширяться не по дням, а по часам, что позволило ей выйти из тени «Веселых ребят». Фильм же вышел на телеэкраны страны 1 января 1976 года, в 17 по другим источникам, в 18 часов вечера. Удивительно, но так, как она спела свои четыре песни в этом фильме, она больше не пела никогда. Хотя далее в ее дискографии не раз встречались и песни на стихи Ахмадулиной «Так дурно жить, как я вчера жила…» , и на стихи Цветаевой «Монолог». Отдельно отметим, что вовсе не популярность «Арлекино» привлекла к Пугачевой внимание Таривердиева и Рязанова — дело в том, что Микаэл Леонович еще в 1969 году открыл будущей примадонне дорогу в кино. Тогда она, 20-летняя начинающая певица, исполнила песенку «Любовь — это то» в фильме «Король-олень». Кстати, партнером по дуэту тогда выступил исполнитель главной мужской роли Юрий Яковлев. Запоминается и главная тема — «Ожидание праздника», с нарочито небрежно и мимо ритма записанными духовыми импровизациями на тему «Если у вас нету тети», и еще несколько композиций, обыгрывающих тот же мотив. Официально, впрочем, песня про тетю называется «Ария московского гостя», исполняет ее Сергей Никитин устами Жени Лукашина. Интересно, что вроде бы незатейливый стишок, положенный на веселую музыку, написан был поэтом Александром Ароновым, чье творчество еще ждет своего вдумчивого исследователя. Ибо исследовать там есть что. Так вот в оригинале это произведение называлось «Песня о собаке» и вместо «если» во всех соответствующих строках содержало слово «Когда»: Когда у вас нет собаки, Её не отравит сосед, И с другом не будет драки, Когда у вас друга нет. Умение а не только желание поэтов вот так мило ломать привычный синтаксис и смещать акценты в словах всегда считалось признаком настоящего мастера. Так что это несерьезное стихотворение написал вполне серьезный человек. Как и подобает серьезному человеку, написавшему несерьезное стихотворение, Аронов не питал иллюзий по поводу опуса про собаку. Тем более он был удивлен, получив от Рязанова запрос на использование текста в фильме. Учитывая, что в Союзе вообще была большая беда с авторскими правами и разрешения на цитирование других стихов у Аронова никто никогда не запрашивал, поэт, конечно, согласился, а потом снова был крайне удивлен, получив гонорар в восемьдесят рублей по почте. Никитин очень прочувствованно ее спел, а Мягков на экране гениально имперсонифицировал это исполнение особенно на словах «в сквозном проеме» завершающей строфы. И здесь опять есть отклонения от исходного текста Бориса Леонидовича опять же самого любимого среди меня поэта — пропущены строфы, изменен их порядок — но это в целом звучит вполне оправданно.
Кто запретил Алле Пугачевой петь песни из «Иронии судьбы»
Жалко что его показывают только на Новый год, хотелось бы чтоб показывали не только дома, но и во всех кинотеатрах, чтобы детки хорошо знали фильм, чтобы их это тоже интересовало,... Была фраза: "Про московскую невесту он забывает". Вообще-то она сама от него отказалась, ушла и ключ оставила... С квартирой.
Когда пьесу запретили, Таривердиеву жалко было песню и он её вставил в оперу «Апельсины из Марокко» по Аксёнову. Для фильма "Ирония судьбы" Рязанов решил использовать песню, ещё не зная, кто написал музыку. Со временем выяснилось, что это был Микаэл Таривердиев, и Рязанов пригласил его написать и другие романсы для будущего фильма. Для фильма песню исполнила Алла Пугачёва, хотя до неё пробовались и другие. При монтаже песню сделали короче, удалив второй куплет что хорошо слышно, так как третий куплет выше на терцию. Позже полная версия этой песни вошла в сборник Пугачёвой.
Александр Аронов "Если у вас нету тёти" Песня, которую герой Андрея Мягкова назвал в фильме «Арией московского гостя». В основе произведения лежит незамысловатое по форме и глубокое по содержанию стихотворение «Песня о собаке». Его написал поэт-шестидесятник Александр Яковлевич Аронов. По воспоминаниям известного юриста Льва Симкина, который был знаком с Ароновым, в фильм Рязанова стихотворение попало неожиданно для автора. Однажды Александру Яковлевичу позвонила ассистент режиссера и попросила разрешения использовать «Песню о собаке» в новой картине. Учитывая, что прежде его стихи часто публиковали, не спрашивая согласия, поэт очень удивился и, конечно, дал добро. Еще большим сюрпризом для него стали восемьдесят рублей гонорара, высланные почтовым переводом. Автором музыки значится композитор Микаэл Таривердиев. Правда, некоторую сумятицу вносит тот же Лев Симкин.
Сергей Никитин, исполнивший «Если у вас нету тети» в «Иронии судьбы», рассказывал ему, как по просьбе Эльдара Рязанова сам подбирал несложные аккорды к будущей композиции. Марина Цветаева "Мне нравится, что Вы больны не мною" 1915 Строки Марины Цветаевой «Мне нравится, что вы больны не мной…» стали массово известны на территории всего бывшего СССР в 1976 году, когда 1 января по телевидению впервые был показан фильм Эльдара Рязанова «Ирония судьбы, или С легким паром». В сценарии Эмиля Брагинского и Рязанова этот момент описан так: — Ладно. Уж так и быть, спою вам, — вдруг согласилась Надя. При этом, в киноленте не прозвучали строки: Мне нравится еще, что вы при мне Спокойно обнимаете другую, Не прочите мне в адовом огне Гореть за то, что я не вас целую. Что имя нежное мое, мой нежный, не Упоминаете ни днем, ни ночью - всуе... Что никогда в церковной тишине Не пропоют над нами: аллилуйя! Стихотворение «Мне нравится…» было написано еще в далеком 1915 году. История появления стиха связана с родной сестрой поэтессы - Анастасией Цветаевой и посвящены эти волнующие строки были ее второму мужу - Марвикию Минцу.
По воспоминаниям самой Анастасии Цветаевой, Маврикий Минц оказывал ее сестре знаки внимания, выражая свое восхищение и преклоняясь перед поэтессой. Ловя на себе его взгляд, Марина Цветаева краснела, словно юная гимназистка, и ничего не могла с этим поделать. Однако взаимная симпатия так и не переросла в любовь, так как к моменту знакомства поэтессы с Маврикием Минцем последний уже был обручен с Анастасией. Поэтому стихотворение «Мне нравится…» стало рифмованным ответом на слухи о возможном романе.
Автором одного был Таривердиев, другого — Геннадий Гладков.
Стихотворение читают Андрей Мягков и Валентина Талызина в финале фильма. Друзья, которые знали о том, что Кочетков приезжает этим поездом, решили, что он погиб и были в шоке, когда он появился в Москве через несколько дней. В первом же письме Нине Григорьевне Кочетков прислал это стихотворение. Всей кровью прорастайте в них,- И каждый раз навек прощайтесь! Когда уходите на миг!
Павел нарушает традицию, и вместо него берет с собой сына Евгения — Костю. Парня заставляют выпить, и тот впадает в забытье. В конце концов, это все приводит к тому, что Костя приходит в себя и видит перед собой незнакомую девушку, которая вот-вот прыснет ему в лицо из газового баллончика… Тип.
Ost Ирония Судьбы, Или С Легким Паром!
Но я-то знал, что хочу сделать картину, где переходы от веселого к печальному, от грустного к смешному будут ее особенностью. Только один человек безоговорочно поддержал меня - композитор Микаэл Таривердиев. И я благодарен Таривердиеву, что он не уговаривал меня «обогатить» аккомпанемент песен оркестровкой и пошел на самоограничение ради общего замысла. И песни в фильме звучали только под скромные гитарные переборы, доступные любому дилетанту, в том числе и нашим героям». У зрителей должно было сложиться ощущение, что эти песни может сбацать на гитаре любой. Фото: Кадр из фильма «Развели консерваторию! В 1974 году он вместе с Рязановым отдыхал в Пицунде. Но знакомы они не были. И говорит, что песенка эта народная, автора у нее нет. И она войдет в его новый фильм «Ирония судьбы». Он сочинил «На Тихорецкую...
Оттуда песня «ушла в народ». Ее пел, кстати, молодой Высоцкий. У Рязанова в тот момент была большая проблема. Сдернуть друга на «Иронию... К тому же Рязанов опасался, что сочинить сразу восемь шлягеров одному композитору не под силу. Думал раздать тексты нескольким мэтрам типа Яна Френкеля. И тут случайно подвернулся Таривердиев. Режиссер вручил ему сценарий, пусть напишет несколько песен. Микаэл Леонович быстро сделал все песни, Эльдар Александрович их принял. За музыку и песни к «Иронии...
Для меня этот фильм - рождественская сказка. О том, что все мы - независимо от возраста - ждем, когда с неба свалится на голову принц или принцесса. Прекрасные, очаровательные, любящие, которые нас поймут, как никто до этого не понимал... Фильм делался к Новому году, это был специальный заказ телевидения, поэтому все говорили, что картина должна иметь запоминающиеся песенки - куплетные, с простыми словами. А тут «развели консерваторию, романсы». Да еще на такую сложную поэзию. Мол, это загубит картину.
Когда фильм снимали на Ялтинской киностудии, Таривердиев аккомпанировал актерам на фортепиано, клавесина тогда в городе не было. Чтобы добиться нужного звучания, он прикрепил на молоточки пианино кнопки с пластмассовыми наконечниками. Для фильма композитор написал 12 песен. Все актеры исполняли партии своих персонажей сами, кроме Валентины Малявиной, которая играла роль главной героини. Почему-то он именно мне доверил… Он называл меня ребенком, как правило. Я была такой худенькой тростиночкой и достаточно чистым существом. Он говорил, что я ребенок из благородных мещан. Ему это очень нравилось и совпадало с его понятиями о чистоте. И его чистые роли в кино нужно было озвучивать. Я озвучивала «Короля-оленя» и «Иронию судьбы…». И в том и в другом случае героини были чистые, любящие, ранимые, беззащитные, как дети внутри себя.
Хорошая песня — одна из фишек советского кино. Вы точно узнаете эти мелодии из тысяч других. Режиссер картины Эльдар Рязанов долго думал, кому из музыкантов отдать стихи поэтов для написания аккомпанемента. Композитором стал Микаэл Таривердиев, который написал всё музыкальное сопровождение картины за одни сутки. Таривердиев создал запоминающуюся музыку для шести песен и двух романсов, от которой был в восторге режиссёр картины. Первая песня, которую мы слышим — композиция «Со мною вот что происходит» на стихи Евгения Евтушенко 1957 года. Грустные строки, адресованные старому другу, который не навещает лирического героя.
По словам пары, их единственный сын переехал в США ещё в 1990-х и с тех пор живёт там вместе с семьёй, поэтому они частые гости в Америке. Примечательно, что оправдания музыкантов появились в Сети как раз после того, как главный автор их творчества — писательница Юнна Мориц в беседе с ИА Регнум заявила о намерении запретить Никитиным исполнять пести её авторства. А ведь это едва ли не самые известные хиты бардов: «Большой секрет для маленькой компании» «Ёжик с дырочкой», «Собака бывает кусачей». И хотя от участия в проукраинском фестивале барды Никитины спешно отказалсь, в Сети сохранились записанные ими же ролики в поддержку другого проукраинского движения, признанного в РФ иностранным агентом «Настоящей России». Создателем этой организации является внесённый в перечень террористов и экстремистов, объявленный в розыск, и признанный иноагентом Борис Акунин.
"Со мною вот что происходит": 8 песен на стихи Евгения Евтушенко
Среди присутствующих иногда оказываются люди, которым нравятся песни из «Иронии судьбы», и тогда мы их обязательно поем, несмотря на то, что Санька терпеть не может этот фильм. СНЕГ НАД ЛЕНИНГРАДОМ М Таривердиев Музыка из фильма Ирония судьбы или С легким 3. Фото: кадр из фильма «Ирония судьбы, или С лёгким паром!». plastinka-rip» Vinyl-Rip 24-96» Микаэл Таривердиев – Музыка из кинофильмов «Ольга Сергеевна», «Ирония судьбы». Смотрите видео на тему «песни из фильма ирония судьбы» в TikTok (тикток). В фильме «Ирония судьбы, или С легким паром!» большинство песен вместо актеров спели профессиональные исполнители.
Из фильма "Ирония судьбы, или С легким паром!"
Алла Пугачева — Хочу у зеркала, где муть и сон туманящий (Песня из фильма "Ирония судьбы, или С легким паром!"). Алла Пугачева — Хочу у зеркала, где муть и сон туманящий (Песня из фильма "Ирония судьбы, или С легким паром!"). Ищете треки из альбома Музыка из фильма «Ирония судьбы или С лёгким паром!» исполнителя Андрей Мягков?
Мелодия Из Фильма Ирония Судьбы Или С Лёгким Паром
Поэтому роль озвучила актриса Валентина Талызина, которая в фильме сыграла также роль подруги главной героини. А пела песни за героиню Алла Пугачева. Все давно ставшие популярные «душевные» песни из этого кинофильма исполнила знаменитая эстрадная певица. И про «вагончик тронется», и про «по улице моей», и про «мне нравится, что вы больны не мной». В роли Жени Лукашина «виделся» режиссеру сначала Олег Даль. Но после первых проб Рязанов отказался от идеи с Далем — слишком уж острохарактерный получался персонаж. Не очень известного в те годы Андрея Мягкова режиссёр вообще не считал комедийным актёром. Но именно его пробы оказались в итоге самыми убедительными. Олег Басилашвили снялся в этом фильме поначалу в роли Ипполита, но по семейным обстоятельствам был вынужден отказаться от работы. От его участия в фильме осталась только фотография, которая стояла у Нади дома.
Он говорил: «Все мы — независимо от возраста — ждем, когда с неба без всяких наших на то усилий свалится на голову принц или принцесса. Прекрасные, очаровательные, любящие, которые нас поймут, как никто до этого не понимал». В этом «Ирония судьбы» походила на рождественскую сказку — светлую и романтичную. Такую же Таривердиев решил писать музыку. Читайте также:.
Но я-то знал, что хочу сделать картину, где переходы от веселого к печальному, от грустного к смешному будут ее особенностью. А насыщенность песнями придаст рассказу своеобразие... Только один человек безоговорочно поддержал меня — композитор Микаэл Таривердиев. Он сразу же нутром почувствовал мои намерения и стиль будущего фильма. Эльдар Рязанов Из восьми вошедших в ленту песен основная часть была написана на стихи хорошо известных авторов. На самом деле стихотворение было написано за несколько десятилетий до выхода фильма поэтом родом из Нальчика — Владимиром Киршоном. Автор стихов Владимир Киршон — человек, о котором, возможно, вы ничего не слышали. А в 1930-е годы он был хорошо известен и считался одним из главных идеологов Российской ассоциации пролетарских писателей. Лучшие театры страны, включая МХАТ и Театр имени Вахтангова, ставили "идеологически правильные" пьесы Киршона с жизнеутверждающими названиями: "Рельсы гудят", "Хлеб", "Чудесный сплав" и так далее. О произведениях Владимира его коллеги отзывались без особого восторга, но он, сочиняя пролетарские пьесы, агитационные песни и прославляя Сталина, добился приличной популярности. Владимир Киршон Писатель вообще проявлял социальную активность: выступал с пламенными речами на партийных собраниях, писал доносы на коллег Сталину.
Это было хорошо, но все же не подходило. Тогда я попросил Раису Александровну Лукину, замечательного музыкального редактора, найти Пугачеву», - вспоминал композитор. Пугачева еще в 1969-м исполняла «за кадром» песни Таривердиева в фильме-сказке «Король-олень». Вот он о ней и вспомнил. Во время съемок «Иронии... Хотя, казалось бы, поет всего четыре романса. Вообще, конечно, ей трудно с нами было. Эльдар требует одного, я - другого. Совсем замучили ее. На каждую песню было сделано по тридцать дублей. За целый день писали по одному романсу. В итоге она записалась замечательно». Доходило до слез, подтверждала Пугачева. Проблема заключалась в том, что композитор убирал эстрадно-попсовые нотки, которые прорывались, когда Алла исполняла романсы. И добился-таки своего. Удивительно, но факт! После премьеры знаменитой картины Алла Борисовна никогда не исполняла эти песни со сцены. Поначалу из деликатности, утверждает народная артистка СССР. Дескать, было неудобно выдавать секрет, что это поет не Барбара Брыльска. Мне было достаточно того, что каждый год они звучат с телеэкрана». Ой, лукавит Алла Борисовна! В Советском Союзе эти песни звучали с телеэкрана вовсе не каждый год. Музыкальный ларчик открывается просто. Спустя три месяца после телепремьеры «Иронии... Алла должна была вживую спеть романс на стихи Цветаевой «Мне нравится, что вы больны не мной», а Таривердиев - аккомпанировать ей на рояле. Но уже в «Останкино», на репетиции перед съемкой Алла исполнила песню по-своему, не как в фильме. Она уже получила Гран-при на международном конкурсе «Золотой Орфей», стала звездой. Вышла ее пластинка «Арлекино» тиражом 14 млн экземпляров!