«Человек – амфибия» был написан в 1927 году. Однако в Союзе всё же экранизировали «Человека-амфибию» — К/с «Ленфильм» выпустила одноимённый фильм режиссёров Владимира Чеботарёва и Геннадия Казанского.
Александр Климай - Ихтиандр
Роман «Человек-амфибия» (1928) — подлинная классика отечественной жанровой литературы, без малого век вызывающая неослабевающий читательский интерес. фантастический роман Александра Беляева, о человеке, способном жить под водой, жанр научная фантастика. Позволил себе и я написать продолжение книги «Человек-Амфибия» Александра Беляева, недавно выставил для бесплатного чтения роман «Ихтиандр – Властелин морей» на сайте «Автор тудей». О сервисе Прессе Авторские права Связаться с нами Авторам Рекламодателям Разработчикам Условия использования Конфиденциальность Правила и безопасность Как работает YouTube Тестирование новых функций.
Аудиокнига «Человек-амфибия»
Его вдохновенному творчеству было подвластно создание пленительных образов, в которых писатель воплотил свое бережное, светлое отношение к каждому человеку. Об этих важных вещах так мастерски написал Беляев в своем блистательном фантастическом романе. И именно поэтому роман десятилетиями не теряет своей актуальности и популярности среди читателей.
Ее герои стали кумирами для нескольких поколений мальчишек и девчонок.
Сюжет книги таков: Доктора Сальватора попросили спасти новорожденного мальчика, но он сразу понял, что шансов на выживание у него нет — лёгкие были недоразвиты. Тогда доктор решился на дерзкий эксперимент и вживил малышу жабры, а родителям сообщил, что ребёнок умер. Но мальчик выжил и спустя годы превратился в красивого юношу, который прекрасно чувствовал себя под водой, но на суше мог находиться лишь ограниченное время.
Доктор назвал его Ихтиандром и воспитал, как родного сына. Но мальчику было строго наказано держаться от людей подальше. Ихтиандр был послушным сыном, но встреча с девушкой Гуттиэре многое изменила в его жизни… В 1961 году режиссерами Владимиром Чеботаревым и Геннадием Казанским был поставлен советский художественный фильм «Человек — амфибия» по произведению А.
Беляева на киностудии «Ленфильм». В 1962 году фильм вышел в широкий кинопрокат. Его посмотрели свыше 65 млн.
Успех картины шагнул и за пределы страны. Прошло более полувека, а картина до сих пор волнует миллионы зрителей.
Что это была за заметка, в какой газете, каковы подробности процесса, — сегодня установить уже невозможно. Но это еще одно свидетельство стремления Беляева в своих научно — фантастических произведениях отталкиваться от фактов реальной жизни. Что же произойдет, если человек получит возможность жить и на суше, и под водой?
Принесет ли это ему счастье, или обречет на мучения? Перед Ихтиандром, человеком-амфибией, стоит жестокая необходимость выбирать: покой и свобода в океане или любовь, сопряженная со множеством опасностей на земле. В романе сочетаются научность, занимательность и юмор. Это произведение не только об удивительном Ихтиандре, которого молва окрестила «морским дьяволом», но и о предательстве и дружбе, о ненависти и любви. Писатель не любил писать продолжение своих произведений, однако Ихтиандр был его любимым героем.
Александр Романович часто рассказывал продолжение истории об Ихтиандре своим друзьям и знакомым.
Ему очень нравилось заниматься музыкой, он самостоятельно осилил скрипку и рояль, часами мог музицировать, хотя в семинарии это было возможно только с разрешения ректора. Еще ему нравилась фотография, живопись и языки. Молодой человек учил эсперанто. Парень много читал, выходил на сцену театра, дававшего представления в смоленском Народном доме. Вплоть до марта 1902 года он был задействован в постановках этого театра — «Ревизор», «Безумные ночи», «Лес», «Трильби», «Бешеные деньги», «Нищие духом», «Соколы и вороны». Любимый жанр Беляева — приключенческие романы, любимый автор — Жюль Верн. Александр восхищался сверхспособностями героев его романов, мечтал быть хоть чем-то похожим на них. Александр участвовал во всевозможных шалостях и розыгрышах, в результате чего травмировал глаз, и у него ухудшилось зрение. Юноша мечтал летать, и предпринимал множество попыток к осуществлению этой мечты.
Он не побоялся прыгнуть с крыши с парашютом, созданным своими руками, потом с зонтом или с привязанными к рукам вениками. Во время одного из таких экспериментов, Саша упал с крыши и сильно повредил спину. Эта травма серьезно сказалась на его последующей жизни, с 35-ти лет у него постоянно болела поврежденная спина, он по нескольку месяцев был парализован. Александр Беляев в юности Вопреки пожеланиям отца, в июне 1902 года Беляев стал студентом Демидовского юридического лицея в Ярославле. В 1905-м, когда началась Первая русская революция, был активным участником студенческих стачек, попал под прицел жандармского управления, следившего за ним. Вместе с другими студентами принимал участие в строительстве баррикад на московских площадях. Все, что происходило вокруг, записывал в дневник. Когда стал дипломированным адвокатом, вел политические дела. Жандармы не раз устраивали у него дома обыски, во время одного из них будущий писатель едва не сжег свой дневник. Диплом об окончании юридического лицея Беляев получил в 1909 году.
К тому времени отца уже не было в живых умер в апреле 1905 года , и ему пришлось взять на себя обязанности по содержанию семьи. Он подрабатывал оформлением театральных декораций, игрой на скрипке в оркестре при цирке Труцци. Спустя некоторое время молодой человек стал частным поверенным, вел юридическую практику, которая, по его воспоминаниям, абсолютно его не вдохновляла. Одновременно с этим Беляев зарабатывал на создании обзоров с концертов и литературных вечеров, написанием театральных рецензий, которые публиковал в «Смоленском вестнике». Путешествие в Европу, увлечение театром В 1911-м Беляев удачно завершил судебный процесс, за который ему выплатили приличный гонорар. У него появилась возможность побывать в Европе. Будущий писатель посетил Швейцарию, Италию, Австрию, Германию, юг Франции, занимался изучением истории искусств. Это была первая поездка Александра за границу, оставившая после себя самые яркие и незабываемые впечатления. Особенно его вдохновил подъем на вулкан Везувий, впечатления от которого вылились в путевом очерке, опубликованном в газете «Смоленский вестник». Беляев называл Везувий символом, богом Южной Италии.
Только там, сидя на черной лаве, которая готова в любой момент извергнуться смертоносным огнем, становится очевидной вся сила и мощь природы, ее власть над людьми, маленькими и беззащитными в сравнении с ней. По возвращении из Европы, Александр продолжил свою творческую биографию в театре. Это увлечение у него не прошло еще со времен обучения в лицее. Беляев и виолончелистка из Смоленска Юлия Сабурова поставили оперу-сказку «Спящая царевна».
Александр Беляев «Человек-амфибия»
Затем ему на глаза попалась статья о неудачных попытках французского физиолога Шарля Броун-Секара оживить собачью голову — и замысел романа сложился. По сюжету книги парижский хирург Керн тайно оживляет голову своего бывшего руководителя профессора Доуэля и под ее руководством проводит другие экспериментальные операции. Уже после выхода книги советские физиологи Брюхоненко и Чечулин пытались повторить опыты Секара, подключив собачью голову к аппарату искусственного кровообращения. Затем они пересадили голову одной собаки на тело другой — и хотя опыт оказался более удачным, получившийся двуглавый цербер умер вскоре после операции. По-настоящему трансплантология начала развиваться в начале 1950-х, и с каждым годом врачи делали все большие успехи.
Доктора научились пересаживать почки, сердце и легкие, пришивать донорские конечности.
Это роман не только об Ихтиандре, но также о дружбе, предательстве, ненависти и любви. Одновременно с этим поднимается и вопрос о праве ученого на эксперименты по изменению природы человека. Александр Беляев свободно и смело показал в романе, какие возможности могут появиться у человека в будущем, сколько еще неизведанного и нераскрытого поджидает нас повсюду. Недаром его называли «советским Жюль Верном». Несмотря на то, что роман «Человек-амфибия» был написан еще в начале XX века, он нисколько не кажется старомодным. Роман послужил основой для культового одноименного фильма, который прекрасно знают многие поколения российских зрителей. Идут годы и десятилетия, но увлекательная, трогательная история юного Ихтиандра, который в результате дерзкого эксперимента профессора Сальватора обрел способность жить и на земле, и в воде, рассказ о его опасных приключениях в «мире людей» и его любви к красавице Гуттиэре по-прежнему захватывает своей живостью и эмоциональностью.
Но это еще одно свидетельство стремления Беляева в своих научно — фантастических произведениях отталкиваться от фактов реальной жизни. Что же произойдет, если человек получит возможность жить и на суше, и под водой? Принесет ли это ему счастье, или обречет на мучения? Перед Ихтиандром, человеком-амфибией, стоит жестокая необходимость выбирать: покой и свобода в океане или любовь, сопряженная со множеством опасностей на земле. В романе сочетаются научность, занимательность и юмор. Это произведение не только об удивительном Ихтиандре, которого молва окрестила «морским дьяволом», но и о предательстве и дружбе, о ненависти и любви. Писатель не любил писать продолжение своих произведений, однако Ихтиандр был его любимым героем. Александр Романович часто рассказывал продолжение истории об Ихтиандре своим друзьям и знакомым. Но, к сожалению, продолжение романа он не успел написать.
Ощущение бодрости постепенно укрепилось, и уже через некоторое время он с ужасом вспомнил тюремную бочку, в которой чуть не задохнулся. Воду меняли очень редко — еще пару дней, и ему пришлось бы трудно. Ихтиандр был далек от политики и не знал об опасности, о которой сообщил смотритель тюрьмы доктору Сальватору. Он помнил также Зуриту и понимал, что хотят такие люди от него. Ему не хотелось плыть. Уже прошло достаточно времени, а темно-зеленая мгла океана по-прежнему расстилалась во все стороны от него. Обитатели океана спали. Дремал и Ихтиандр. В такое время суток океан действовал на него успокаивающе, и он засыпал. Чаще всего это случалось в его подводной квартире. Но бывали случаи, когда юноша, увлекшись игрой с Лидингом, уплывал очень далеко и, чувствуя, что не успеет вернуться домой, ночевал где-нибудь в океане. В таком случае местом отдыха был затонувший корабль или подводное ущелье, которых в тех местах, где он плавал, было много. Выбор места для ночевки начинался с выявления в нем спрутов. Если они были, то приходилось искать другое. На этот раз Ихтиандр дремал в открытом океане. Его мысли были больше похожи на сновидения. Он чувствовал приближение опасности на расстоянии и поэтому не боялся ее. Ему казалось, что они плывут вместе в голубовато-бирюзовой пучине океана. Нежной радостью переполнилось его сердце. Он наслаждался этим прекрасным чувством до того момента, пока вдруг не почувствовал, что милый образ стал быстро удаляться и исчез. Собственный страшный крик: — Гуттиэре!.. Оглядевшись и совсем придя в себя, Ихтиандр с горечью подумал, что это был только сон.
"Человек-амфибия" и его продолжения...
95 лет назад, в 1928 году, вышел научно-фантастический роман Александра Беляева «Человек-амфибия». И сегодня мы вполне можем сказать, что автор "Человека-амфибии" во многом предопределил будущее. Известный роман Беляева «Человек-амфибия» хвалил Герберт Уэллс, а научные рассказы печатали многие советские журналы. Идут годы и десятилетия – но увлекательная, трогательная история юного Ихтиандра, который в результате дерзкого эксперимента профессора Сальватора обрел способность жить и на земле, и в воде, рассказ о его опасных приключениях в «мире людей» и его любви к красавице.
«Человек-амфибия»: как появился знаменитый роман
Но, оказывается, рассказанная известным фантастом история является своего рода переделкой двух, более ранних и более политизированных вариантов. Толчком к написанию «Человека-амфибии» послужили для Беляева, с одной стороны, воспоминания о прочитанном в Ялте, во время болезни, романе французского писателя-фантаста Жана де ля Ира «Иктанэр и Моизетта», а с другой, как вспоминала вдова писателя Маргарита Константиновна Беляева, — газетная заметка о состоявшемся в Буэнос-Айресе судебном процессе над неким доктором, производившим «святотатственные» эксперименты над животными и людьми. Что это была за заметка, в какой газете, каковы подробности процесса, — сегодня установить уже невозможно. Но это еще одно свидетельство стремления Беляева в своих научно-фантастических произведениях отталкиваться от фактов реальной жизни. Оригинальная версия истории об Ихтиандре называлась «Человек, который может жить в воде», она была написана французом Жаном де ля Иром и публиковалась на страницах парижской газеты «Le Matin» с июля по сентябрь 1909 года. Ее главным героем является злой гений Фульбер — иезуит, мечтающий о власти над миром. Он пересаживает маленькому Гиктанеру заменяющие одно легкое жабры молодой акулы и внушает ненависть ко всему роду человеческому. Подросший Гиктанер запросто пускает ко дну целые эскадры, а его зловещий наставник предъявляет мировой общественности один ультиматум за другим.
Подросший Гиктанер пускает ко дну целые эскадры, а его наставник предъявляет мировой общественности ультиматумы. Так продолжается, пока Гиктанер не влюбляется в Моизетту, которая открывает ему существование Бога. Человек-амфибия выходит из подчинения Фульберу, делает в Париже операцию по удалению жабр, а затем перебирается жить на Таити вместе с Моизеттой. Русский роман «Человек-рыба» анонимного автора, созданный на основе текста Жана де ла Ира, напечатанный в петербургской газете «Земщина» осенью 1909 года. В русской переделке сохраняются основные сюжетные линии французского подлинника, однако Фульбер становится евреем и старается подчинить мир международному еврейству, чтобы «поработить человеческую расу». Литературовед М. Золотоносов, указавший в 2003 году на эти источники, считает, что непосредственным образцом для Беляева стал роман «Человек-рыба»: он был переработан «по-советски» и получил вместо антисемитского — гуманистическое звучание. Попутно он оказывает медицинскую помощь индейцам, приходящим к нему со всей Южной Америки. Индейцы почитают Сальватора как бога — он лечит болезни и травмы, которые считаются безнадёжными. Однажды Сальватору приносят на лечение ребёнка, который неизбежно должен умереть — его лёгкие слишком слабы. Борясь за жизнь ребёнка, хирург пересаживает ему жабры молодой акулы, благодаря чему ребёнок остаётся жив и получает возможность жить под водой. Но чтобы выжить, он должен постоянно соблюдать режим — часть времени проводить в воде, часть — на воздухе, иначе его состояние резко ухудшится. Понимая, что среди бедных индейцев спасённому не выжить, Сальватор говорит родителям ребёнка, что тот умер, оставляет мальчика у себя и воспитывает его сам. Так на свет появляется Ихтиандр — человек-рыба. Действие книги начинается спустя много лет, когда Ихтиандр уже вырос. Он живёт у Сальватора, плавает в океане, куда выбирается подводным туннелем, ведущим от виллы Сальватора.
Наше путешествие будет по книге Александра Беляева "Человек-амфибия". На моём канале вы найдете все выпуски глав книг: Маленький принц, Сказание о пустыне, Неправильная история, Гарри Поттер в формате аудиокниги в моем исполнении. Хотите не пропускать следующие выпуски канала "ПРО100 слушай"? Не забудь подписаться, а может хотелось бы посмотреть другие ролики на моём канале? Вы также можете написать свое пожелание, какую книгу вы бы хотели прослушать в моём исполнении.
Но я с удовольствием, господин Беляев, прочитал ваши чудесные романы… О! Они весьма выгодно отличаются от западных книг. Я даже немного завидую их успеху». Первые главы романа появились в январском номере московского журнала «Вокруг света» в 1928 году, а последние в тринадцатом номере того же года. В том же году роман дважды был опубликован отдельной книгой. Толчком к написанию «Человека — амфибии» послужили для Беляева, с одной стороны, воспоминания о прочитанном в Ялте, во время болезни, романе французского писателя —фантеста Жана де ля Ира «Иктанэр и Моизетта», а с другой, как вспоминала вдова писателя Маргарита Константиновна Беляева, — газетная заметка о состоявшемся в Буэнос-Айресе судебном процессе над неким доктором, производившим «святотатственные» эксперименты над животными и людьми. Что это была за заметка, в какой газете, каковы подробности процесса, — сегодня установить уже невозможно. Но это еще одно свидетельство стремления Беляева в своих научно — фантастических произведениях отталкиваться от фактов реальной жизни. Что же произойдет, если человек получит возможность жить и на суше, и под водой?
Удивительная операция
- Человек-амфибия (Беляев Александр) - слушать аудиокнигу онлайн
- 9 интересных фактов о фильме «Человек-амфибия»
- Читать Человек амфибия. Роман онлайн - Беляев Александр Романович
- «Человек-амфибия»: история фантастического романа - Дорожное радио 96.0 FM
«Гармония». Александр Романович Беляев «Человек – амфибия»
За эти годы прекрасному Дориану принесены в дар свыше 30 экранизаций, радиопостановки, спектакли, мюзиклы и даже название душевного заболевания — о, его литературный отец несомненно, был бы доволен. Завораживающая цепь чёрно-белых иллюстраций, созданных московским художником Андреем Симанчуком, наполнена загадочными символами и мистическими аллюзиями. Не удивляйтесь, если за безупречным обликом сэра Генри вам внезапно почудится странно знакомое лицо с надменным взглядом под саркастически изломанными бровями. Вы наверняка встречались с этим героем, только звали его иначе: Мефистофель, Воланд или как-нибудь ещё… Подробнее.
События произведения, которые легли в основу сюжета, подсказаны реальным судебным процессом по делу хирурга, проводившего эксперименты по усовершенствованию человека. Его деятельность была воспринята как вызов божественным законам, и он был приговорен к заключению на длительный срок. Александр Беляев читал заметку об этом деле в газете. Также в романе был использован сюжет книги французского писателя Жана де ля Ира «Иктанэр и Моизетта», рассказывающей о человеке-акуле. Однажды гениальный учёный доктор Сальватор спас жизнь маленькому мальчику, пересадив ему жабры молодой акулы, а потом оставил ребёнка у себя.
Так на свет появился Ихтиандр — человек-амфибия.
В последующие годы книга «Человек-амфибия» неоднократно экранизировалась у нас и за рубежом. Но ни одно из воплощений даже близко не повторило успех ленфильмовской картины. В 2016 стало известно о том, что Россия и Китай совместно снимут новую версию знаменитой истории. Местом действия выбрана Поднебесная, а Ихтиандром станет девушка, которая полюбит земного парня.
Предполагаемый бюджет русско-китайского фильма — три миллиона долларов. Сроком выхода называли 2019 год. Увы, пока о премьере не слышно. Это была программа «То время» и рассказ о фильме «Человек-амфибия». Все выпуски передачи можно найти на нашем сайте или в мобильном приложении Дорожного радио.
День Ихтиандра Ихтиандр, получеловек-полурыба, был творением Сальватора, который вживил в тело больного мальчика жабры молодой акулы. Повзрослев, Ихтиандр стал осваивать море: познакомился с морскими обитателями, научился пользоваться течениями и справляться с волнами. Девушка и смуглый Однажды после бури Ихтиандр заметил на поверхности моря девушку, привязанную к доске. Он спас красавицу, но был вынужден скрыться, чтобы не испугать ее.
Вскоре на берегу появился «смуглый человек с усами и эспаньолкой, в широкополой шляпе на голове» , который заверил девушку, что является ее спасителем. Слуга Ихтиандра Ихтиандру стал прислуживать Кристо, в обязанности которого входило следить, чтобы юноша проводил время не только под водой, но и на суше. От бесхитростного Ихтиандра индеец узнал, что есть боковой подводный туннель, через который юноша выплывал в море. Также Кристо выяснил, что его новый хозяин совершенно не разбирался в жизни и был наивен, как дитя.
В городе Узнав историю с девушкой, которую Ихтиандр никак не мог забыть, Кристо уговорил его отправиться в город на ее поиски. Кристо привел Ихтиандра в лавку Бальтазара. Пока он совещался с братом, в лавку вошла приемная дочь Бальтазара — прекрасная Гуттиэре. Увидев ее, Ихтиандр бросился на улицу — он узнал спасенную им девушку.
Снова в море Ихтиандр бросился в море и, позвав своего верного друга-дельфина Лидинга, отправился «навстречу ветру и волнам». Домой он вернулся только спустя три дня. Маленькая месть Встреча с незнакомкой глубоко впечатлила Ихтиандра, который мечтал вновь ее увидеть. Он нашел ее на скалистом берегу, где у Гуттиэре было запланировано свидание с высоким широкоплечим мужчиной по имени Ольсен.
Девушка хотела передать ему свое жемчужное ожерелье, но нечаянно выронила его в море. Ихтиандр не мог «оставаться равнодушным к ее горю» — он тут же бросился в море и достал ожерелье. Так он познакомился с Гуттиэре, с которой стал встречаться почти каждый вечер. Нетерпение Зуриты Однажды Ихтиандр стал свидетелем охоты на дельфинов, во время которой пострадал его друг Лидинг.
Спасая дельфина, юноша сам получил ранение — «удар ножа пришелся Ихтиандру по шее, не прикрытой чешуей». Перевязывая рану, Кристо заметил на плече юноши родимое пятно необычной формы. Старый индеец отправился к брату сообщить важное известие, но в этот момент появился Зурита, который решил как можно скорее завладеть Ихтиандром. Неприятная встреча Несмотря на рану и плохое самочувствие, Ихтиандр отправился на свидание к Гуттиэре.
Вскоре к ним подъехал Зурита и назвал девушку своей невестой. В отчаянии Ихтиандр бросился в море. Бальтазар признался дочери, что единственным спасением от разорения станет ее брак с Зуритой, на что Гуттиэре сказала решительное «нет». Бой со спрутами Ихтиандру нужно было отвлечься от грустных мыслей, и он решил «привести в порядок грот».
«Гармония». Александр Романович Беляев «Человек – амфибия»
Человек-амфибия (Александр Беляев) Перейдите на сайт, чтобы читать книгу целиком. Увидев, что она приходит в себя, человек-амфибия скрылся — он не хотел её испугать. Наши авторы Стать автором Эксмо Для авторов Издание книги за свой счет Продвижение События и встречи Форум.
Александр Романович Беляев
Человек-амфибия автор Александр Беляев читает Александр Абрамович. 95 лет назад вышел в свет роман Александра Беляева "Человек-амфибия”. Одним из первых его романов-предсказаний стал знаменитый «Человек-амфибия», где писатель предвидел изобретение искусственного легкого и акваланга с открытой системой дыхания на сжатом воздухе, изобретенного в 1943 году Жаком-Ивом Кусто. Роман "Человек-амфибия", послуживший основой для культового одноименного фильма, прекрасно знают многие поколения читателей и зрителей.
«Человек-амфибия»: как появился знаменитый роман
Что же произойдет, если человек получит возможность жить и на суше, и под водой? Принесет ли это ему счастье, или обречет на мучения? Перед главным героем стоит жестокая необходимость выбирать: покой и свобода в океане или любовь, сопряженная с множеством опасностей на земле.
Правда, каждые шесть часов ей приходилось менять капсулу, содержащую компоненты, известные только Мышкину. Через некоторое время капитана вызвали в Петербург. Здесь начальник департамента специальных вооружений Карамышев довольно в жесткой форме сформулировал задачи, стоящие перед Мышкиным: флоту нужны не плавающие крысы, а люди, способные скрытно ставить под водой мины, тайно проникать на корабли супостата и разрушать придонные коммуникации. Одним словом, капитану недвусмысленно предложили продолжить опыты на людях.
В итоге военному эскулапу дали еще год на эксперименты. Мышкин с упорством фанатика проводил новые и новые операции. Триумфом была пересадка годовалому борову Борьке вместо удаленного левого легкого жабер тигровой акулы. Хряк долго жил в пруду Царскосельского парка. Говорят, представители царской фамилии даже однажды побаловали его бананами. Наконец нашелся и доброволец стать человеком-амфибией.
На это отважился молодой солдат Игнатий Воропаев. Правда, не из чувства патриотизма, а по той причине, что он страдал тяжелой формой болезни легких и иного выхода для него просто не было. Осознавая всю опасность эксперимента, Игнатий пошел на риск, согласившись на частичную замену легких жаберными сегментами акулы. Операция на радость всем прошла успешно. Новоиспеченный человек-амфибия чувствовал себя отлично и в госпитальной палате, и в теплых водах гатчинского пруда.
Вот только имеет ли право хирург, пусть даже трижды гениальный и замечательный право на подобные эксперименты? В "Человеке-амфибии" рассказывается о юноше по имени Ихтиандр, который после весьма рискованной с точки зрения науки и морали операции приобрел способность жить и на земле и в воде профессор Сальватор пересадил юноше жабры молодой акулы, сохранив при этом легкие. И поначалу все замечательно, опыт удался.
Но как чувствует себя сам юноша? Он вырос, влюбился, но...
Борясь за жизнь ребёнка, хирург пересаживает ему жабры молодой акулы, благодаря чему ребёнок остаётся жив и получает возможность жить под водой. Но чтобы выжить, он должен постоянно соблюдать режим — часть времени проводить в воде, часть — на воздухе, иначе его состояние резко ухудшится. Понимая, что среди бедных индейцев спасённому не выжить, Сальватор говорит родителям ребёнка, что тот умер, оставляет мальчика у себя и воспитывает его сам.
Так на свет появляется Ихтиандр — человек-рыба. Действие книги начинается спустя много лет, когда Ихтиандр уже вырос. Он живёт у Сальватора, плавает в океане, куда выбирается подводным туннелем, ведущим от виллы Сальватора. Человек-рыба не остаётся незамеченным — то он разрежет рыбацкие сети, то его заметят рыбаки или ловцы жемчуга, когда он плавает на дельфине и трубит в раковину. По побережью уже ходят слухи о «морском дьяволе», живущем в океане.
Ловцы жемчуга боятся нырять, рыбаки — выходить на промысел. Капитан Педро Зурита, промышляющий ловлей жемчуга, раздражён слухами, идущими ему в убыток, но быстро понимает, что за слухами кроется что-то реальное. Он решает, что «морской дьявол» — это разумное животное, которое неплохо было бы поймать и использовать. Попытки поймать «дьявола» сетями не удаются. Зурита вскоре убеждается, что «дьявол» как-то связан с Сальватором.
Под видом деда больной индейской девочки в поместье приходит Кристо — агент Зуриты [4]. Он входит в доверие к Сальватору и со временем узнаёт об Ихтиандре. Ихтиандр спасает тонущую в море девушку — Гуттиэре, приёмную дочь Бальтазара, одного из подручных Зуриты.