Государственная премия имени Братьев Васильевых (1970, актрисе Людмиле Чурсиной за роли в фильмах «Виринея», «Журавушка», «Угрюм-река»). Фильм “Угрюм-река” повествует о семье Громовых, которые живут в суровом сибирском краю. Художественный фильм «Угрюм-река» снял на Свердловской киностудии режиссер Ярополк Лапшин в 1968 году. Приказчик в «Угрюм-реке» не стал самой известной ролью актера. «Угрюм-река» — советский четырёхсерийный телевизионный художественный телефильм, поставленный на Свердловской киностудии в 1968 году режиссёром Ярополком Лапшиным.
Чусовая, реж и исеть стали притоками «угрюм-реки»
Ровно 46 лет назад на экраны страны вышел ныне легендарный фильм Свердловской киностудии «Угрюм-река». В «Угрюм-реке» герою Епифанцева предрекали: «Начало у тебя будет хорошее, середка бурная, а конец страшный». актеры и роли - советские фильмы -
Угрюм-река (фильм 1968)
Угрюм-река, режиссер Ярополк Лапшин, 1968 | Главная» Угрюм-река» Актеры и роли, режиссеры, продюсеры, сценаристы, операторы, композиторы. |
Угрюм-река (1968) — Актёры и роли | Фильм Угрюм-река актеры и роли / 1968. |
Актеры и роли сериала «Угрюм-река» (1968)
Дед главного героя Данила Громов, с одной стороны был мелким лавочником, с другой стороны, в юности занимался разбоем — грабил проезжающих по сибирскому тракту купцов, а награбленное прятал, боялся проклятья убиенных. Умирая, он рассказал своему сыну где спрятан клад, раскаиваясь перед смертью в содеянном и упрашивая на украденное построить церковь. Пётр Данилыч Громов своей удачи не упустил — вложил награбленное в торговлю, а сына Прохора — главного героя романа, сильного и телом, и духом 17-летнего наследника отправил на Угрюм-реку, на поиск новых возможностей для семейного бизнеса. Прохор Громов — сибиряк в четвертом поколении, использовал все возможности, данные временем, и стал богатейшим и влиятельнейшим предпринимателем в сибирском крае. В романе круто замешана и любовная интрига — красивая вдовушка-колдунья и ее одновременный роман с отцом и сыном Громовыми — и все это за 50 лет до бразильских сериалов. И это не только одна Анфиса… В общем, кому надо роковых страстей, дикого капитализма и зарождения революции — почитайте, скучно не будет. Хоть и основано на исторических фактах, но читается легко и затягивает. Угрюм-река — река несуществующая, реки с таким названием, ни на Урале, ни в Сибири не было. В 1911 году Шишков участвовал в экспедиции по Нижней Тунгуске. В романе под названием Угрюм-река описана эта река.
Автор немного изменил названия населённых пунктов на Нижней Тунгуске: ну, например, Подволочная — Подволошино, Почуйское — Чечуйск… Описываются в романе и река Лена, и Енисей, и Туруханск. Ох, как захотелось в те края! Фамилия Матониных не в чести у краеведов, их считали кровопийцами и убийцами, одна история подаренных на свадьбе невесте серег с убитой матери отца невесты чего стоит, хотя история этой семьи где-то типична для тех времен и нравов. Пётр Григорьевич Матонин крестьянствовал и грабил купцов, проезжающих через село по дороге Енисейск — Красноярск. Перед смертью Пётр Григорьевич сообщил своему внуку Косьме Кузьме о месте нахождения схорона. По поверьям, клад должен был полежать одно поколение в земле, чтобы очиститься от проклятий. Наверное, таким же образом формировались капиталы части известных сибирских купцов. Хотя Матонины были и меценатами, так 1 декабря 1883 года в селе Кекур губернатор открыл первое в Енисейской губернии сельское ремесленное училище имени А. Официально училище было двухлетним, но реально здесь давалось пятилетнее образование.
Аверьян Косьмич прототип Прохора , на чьи деньги училище строилось, умер перед открытием ремесленного училища. Символично, что в 1931 году плиту с могилы Аверьяна Матонина забрали для строительства свинарника. Готовясь к сложной и неоднозначной роли, актер сбросил вес. Александр Горбатов в роли Прохора Громова. Кадр из сериала. По словам Горбатова, его персонаж совершает сильные и одновременно чудовищные поступки: он хочет сделать то, чего до него не делал еще никто. Он не учел только того, что тот, кто забрался слишком высоко, в одночасье может рухнуть вниз. Александр Балуев в роли Отца Прохора Громова. По словам Балуева, его герой также является сильной личностью с практически трагической судьбой.
Также Балуев признавался, что ему интересно было погрузиться в мир порочного, нечестного человека, и понять, что может сделать с ним страсть. На герое Чурсина завязана романтическая линия. Юрий Чурсин в роли инженера Андрея Протасова. По мнению критиков, особенно яркими в новом сериале получились женские образы. По словам актрисы, ей не хотелось превращать свою героиню в рядовую соблазнительницу, ведь главное в ее характере — парадоксальность и непоследовательность. Актриса уверена: Анфиса — страстная натура, которая прекрасно понимает, что делает. Главную героиню сыграла Юлия Пересильд. Актриса уверена, что ее героиня также является сильной личностью, мыслящей передовыми идеями. Софья Эрнст в роли Нины, жены Прохора.
Выпускники ВГИКа играли простых русских крестьян, рабочих и солдат. Одной из самых впечатляющих ролей Нетребина стала роль отца Даньки и Ксанки в фильме «Неуловимые мстители». Актер искренне любил свою профессию и никогда не жаловался на судьбу, хотя так и не стал знаменитым. В 80-х и 90-х годах он зарабатывал на жизнь как актер озвучивания. Он был мужчиной с женщиной: более 40 лет он жил со своей любовницей Татьяной Вагановной, художницей, оставившей свою профессию. Пара вырастила дочь Марину, которая сейчас работает на телевидении.
Могила Даниила Нетребина. Он собирал корни деревьев, из которых делал поделки. Известие о смерти художника прошло незамеченным. К тому времени зрители уже забыли его. Помню, что роман Вячеслава Шишкова «Река Угрюм» произвел на меня глубокое впечатление. Мне удалось посмотреть фильм только много позже, когда все подробности хитросплетений и удивительно переплетающихся судеб главных героев начали стираться в моей памяти.
Данила Громов — Афанасий Кочетков Афанасий Кочетков любил свою жену, режиссера Искру Бабич, хотя они часто ссорились, расходились, а потом снова сходились. Они снова сошлись после расставания в конце 1990-х годов, когда оба уже были в подростковом возрасте. Вскоре выяснилось, что Искра Леонидовна больна раком. Не сумев победить, Бабич умер. Афанасию Ивановичу приходилось беспокоиться о своей дочери Ольге: Он пристрастился к рок-музыке, создал группу «Y», и все было хорошо, но Ольга пристрастилась к алкоголю и умерла в 2004 г. Ей было всего 43 года.
Афанасий Кочетков, казалось, навсегда застрял в прошлом: он мог сидеть там целый день, не отрывая глаз от фотографий жены и дочери, и он скорбел. Однажды обеспокоенные коллеги по Малому театру: Кочетков, который всегда был пунктуален и послушен, не явился на репетицию. Он искал девять дней и нашел себя без сознания на другом конце Москвы. Несколько дней в реанимации — и актер умер. Оказалось, что он боролся с раком крови в течение 7 лет. Утверждается, что болезнь вызвала инсульт и потерю памяти.
Близкие друзья, однако, подозревали, что народный артист был похищен из своей квартиры и «доведен» до бессознательного состояния злоумышленниками, которые преследовали его. Читать еще: Дары Смерти Гарри Поттера Мария Кирилловна Громова — Валентина Владимирова Всю жизнь она играла простых русских женщин, и коллеги вспоминали ее веселой и приветливой, хотя Валентина Владимирова сыграла роль злобной соседки в фильме «Белый Бим Черное ухо», например. Актриса была счастлива в семейной жизни, любила своего мужа, кинооператора Валерия Владимирова и дочь Оксану. Она также много снималась — но только до середины 80-х годов. Затем предложения от менеджеров резко исчезли. Живя напротив «Мосфильма», Владимирова могла только наблюдать со стороны, как другие уходят на работу, а для нее работы не было.
Умирая, он передал деньги своему сыну, открыв их происхождение. Сын Пётр Громов вложил деньги в предпринимательство и воспитал в своём сыне Прохоре достойного наследника. Прохор Громов оказался человеком целеустремлённым, с сильным характером, что привело его к вершине богатства и власти в сибирском крае. Однако зло, содеянное Данилой, казалось, преследует всю семью во всех поколениях. Несчастья в семье Громовых случаются одно за другим.
Сын Пётр Громов вложил деньги в предпринимательство и воспитал в своём сыне Прохоре достойного наследника. Прохор Громов оказался человеком целеустремлённым, с сильным характером, что привело его к вершине богатства и власти в сибирском крае. Однако зло, содеянное Данилой, казалось, преследует всю семью во всех поколениях. Несчастья в семье Громовых случаются одно за другим. В долгое путешествие по Угрюм-реке отправляет купец сына.
Чусовая, реж и исеть стали притоками «угрюм-реки»
Новая картина «Угрюм-река» это не ремейк старого фильма, и не переделка сюжета на новый лад. Режиссер: Ярополк Лапшин. В ролях: Георгий Епифанцев, Людмила Чурсина, Виктор Чекмарев и др. Кинороман, Фильм. Фильм «Угрюм река» 2021 года — актеры и их роли в киноверсии. Угрюм-река (фильм, 1968). Материал из Все о кино.
Новый киносериал “Угрюм-река” как “первоапрельская шутка” осовременивания классики
Но «ради дела» готов терпеть связь супруги с Прохором. Наденька была когда-то невестой родного брата пристава, они и упекли его вместо себя на каторгу. Наденька часто подбивает мужа на разные подлости и преступления. Прохора они шантажируют, вымогают у него деньги, одновременно с этим грабят обозы с золотом, предназначенным в государственную казну. Служил в звании унтер-офицера, подался в бега после попытки ограбления банковского кассира. Анфиса считала его погибшим, а себя — вдовой. Она никогда не любила Антипа. Роль исполняет Алексей Кирсанов. Анфиса Козырева Анфиса Козырева, роковая красавица, предмет страсти отца и сына Громовых. Анфиса — сирота, вынуждена была заботиться о себе сама.
Уехав из родного села Медведево в уездный город, работала горничной на постоялом дворе, водилась с уголовниками. Вышла замуж за унтер-офицера Дегтярева, свела его с шайкой разбойника Фильки Шквореня. Когда муж, которого она считала погибшим, внезапно вернулся и попытался разрушить ее планы войти в семейство Громовых, сумела постоять за себя.
На протяжении всей картины зрители увидят преображение героя из мечтательного и целеустремленного юноши в грозного и жестокого тирана. Изменения коснулись и самого актера — для роли Прохора Александр Горбатов сбросил вес с 110 до 87 килограммов. Не менее яркими получились в фильме и женские роли.
Так, например, показать всю страстность характера красавицы Анфисы Козыревой, из-за любви к которой теряет голову сразу несколько мужчин, удалось Юлии Пересильд «Зулейха открывает глаза», «Золотая орда», «Таинственная страсть». А роль жены Прохора Нины Куприяновой — женщины, которая готова пойти на многое ради своей любви и семьи, исполнила Софья Эрнст «Союз спасения», «Содержанки». В фильме зрители увидят еще много интересных и запоминающихся персонажей, история каждого из которых заслуживает отдельного художественного произведения. Например, герой Юрия Чурсина «Побег», «Волшебник», «Мосгаз» , сыгравшего в фильме инженера Андрея Протасова, показал, что далеко не все были согласны с методами ведения бизнеса предпринимателями того времени. Сериал «Угрюм-река» стартует 9 марта в 21.
Противоречивость, душевные метания жены офицера-бандита меркнут под чересчур пестрым обликом. Юлия приложила всю силу своего таланта, но именно этот образ стал самым спорным в новой постановке: читатели «КП» в комментариях на сайте kp. Нина Куприянова Нина Куприянова в сериале «Угрюм-река» 1968. Фото: Анна Митрохина Второстепенный характер в романе и в фильме 1968 года в новой постановке вынесен на передний план. Изменилась и художественная задача образа. Если инженер Протасов введен в роман, чтобы озвучивать живительные идеи революции, то изначально роль Нины — олицетворять мягкую, в перспективе бесполезную силу: истинная христианка, она пытается облегчить участь угнетаемых мужем рабочих, но в целом не собирается отказываться от капиталов отца и остается верной женой мужу-тирану. У Юрия Мороза Нина не заблудшая в буржуазных идеалах овца — с годами она превращается в прагматичную даму с деловой хваткой не хуже, чем у отца и мужа. Ибрагим Ибрагим в сериале «Угрюм-река» 1968. Фото: Анна Митрохина По тексту грозный Ибрагим — наполовину черкес, наполовину турок. В 1968-м его сыграл грузин Тохадзе, а теперь… русский актер Миронцев. Да еще рыжебородый!
Георгий Епифанцев в одном из самых главных образов романа — Прохоре Громове, сыне Петра передал самую суть образа. В начале романа по наставлению отца Прохор вместе с верным Ибрагимом отправляется в путь по Угрюм-реке в неизвестность, где и суровая природа с таежными лесами, высокими выступами скал, крутыми поворотами реки, символизирующей жизнь, как в Тихом Доне. И тут испытание на прочность, на силу! Но в это время Прохор еще юн, он вступает в жизнь. Петр и Прохор влюбляются в одну женщину — Анфису. Молодая Людмила Чурсина передала в ней и красоту, и ласковость, обаяние. Но если все это ведет к раздору внутри семьи между отцом и сыном, нельзя говорить о том, что доброта будет венцом всех качеств Анфисы. Есть и Нина Куприянова, на которой женится Прохор. Это женщина надежна и добра, религиозна. И она любит Прохора. С ней можно быть счастливым.
Забвение и трагедии: почему экранизация «Угрюм-реки» не принесла счастья актёрам
Слава и рок Георгия Епифанцева. Трагедия звезды фильма «Угрюм-река» | История взлета и падения купеческого сына Прохора Громова, решившего покорить Сибирь. |
«Угрюм-река» (2020): содержание серий и сюжет, чем закончится, актеры и роли | Драма. Режиссер: Ярополк Лапшин. В ролях: Афанасий Кочетков, Виктор Чекмарев, Георгий Епифанцев и др. В долгое путешествие по Угрюм-реке отправляет купец сына. Многое встретит он в пути — испытание золотом и властью, тяжкую болезнь и безумную страсть. Язык: SU. |
Фильм Угрюм-река актеры и роли / 1968 | Актеры и роли - | Фильм «Угрюм река» 2021 года — актеры и их роли в киноверсии. |
Трагические судьбы и страшные смерти звезд фильма «Угрюм-река» | Кто кого играет в сериале «Угрюм-река» (1968): актеры и их роли. |
Слава и рок Георгия Епифанцева. Трагедия звезды фильма «Угрюм-река» | Аргументы и Факты | Фильм «Угрюм-река» (1968 г.) повествует о жизни нескольких поколений сибирской семьи Громовых. |
Угрюм-река (фильм)
Добрался до места примерки, и тут звонит Тина Туманишвили, кастинг-директор «Угрюм-реки», приглашает на роль Ибрагима. Подготовил сцену на пробы, познакомился с режиссером Юрием Павловичем Морозом, продюсером Денисом Евгеньевичем Евстигнеевым, записали пару дублей, и через час, наверное, мне уже жали руку: «Вас утвердил Эрнст! С Юрием Павловичем удалось определиться с образом Ибрагима практически в первый день работы. Это собирательный персонаж. Но я, озвучивая его, старался придавать кавказский акцент, показал режиссеру, он одобрил. Показатель для меня, не скрою, весьма приятный — это слова зрительницы, побывавшей на премьере. Ее папа — черкес, и она сказала: «Вы говорите с абсолютно черкесским акцентом! Был 110, а стало 90, сейчас, правда, немного набрал. Работал в сценах, в которых физически было непросто. К примеру, на мне свитер, овчинный полушубок — вся одежда насквозь мокрая от пота.
В одном из эпизодов переправлялись по бурной горной реке — переворачивались там и по сценарию, и без него, падали в холодную воду в одежде, с карабинами… Плывем к берегу с Сашей Горбатовым, то я ему помогаю, а сам под воду — дно обрывистое, тут он меня вытягивает на поверхность… Отбирали почему-то одни и те же части и области тела об острые скользкие камни в каждом дубле. Словом, тонули, горели и по сценарию, и без него… Скакал на коне, стрелял из карабина, дрался с кинжалом. Служил в войсках, владею холодным и многими видами огнестрельного оружия. Очень родной для меня город Каменск-Шахринский, там все родственники по маминой линии. Во время летних каникул, класса с пятого, работал табунщиком в колхозной конференции. Как обращаться с лошадьми, знаю не понаслышке. В табуне было около 200 конематок плюс рабочие лошади и молодняк, в 6 утра выгоняли их в степь за 15—18 км, а к 9 вечера — обратно.
Что стало с актрисой, сыгравшей Синильгу в «Угрюм-реке» 1968 года Понедельник, 22 Марта 2021 г. Облик тунгусской девушки в конце фильма становится роковым для Прохора Громова Георгий Епифанцев , и он следует за этим обликом на скалу. У актрисы корейские корни. Утонченная, интеллигентная девушка окончила ВГИК. Однако снималась мало. До «Угрюм-реки» была роль в картине 1958 года «Чрезвычайное происшествие» Цзян Ли.
Но отчего-то в семидесятые годы его все меньше приглашали в кино. После выхода "Угрюм-реки" главных ролей ему больше не давали. Епифанцева зрители постепенно начали забывать. Но он не отчаивался: сочинял стихи, писал картины. В конце же восьмидесятых финансовое положение в семье стало настолько тяжелым, что он ушел из театра и отправился торговать на рынок. Беда в том, что Епифанцев, как и многие представители его профессии, стресс снимал алкоголем. Однажды, возвращаясь домой, находясь в нетрезвом состоянии, он попал под товарный поезд. Это произошло в 1991 году. А задолго до трагического события один из персонажей "Угрюм-реки" сказал Прохору: "Начало у тебя будет хорошим, середина - средней, а конец страшным". Афанасий Кочетков Этот актер сыграл в кино множество ролей. Самый знаменитый его образ - тургеневский Герасим. Кочетков снимался в кино до последних дней своей жизни. В 2005 году вышел фильм, в котором он сыграл последнюю роль. Но актера уже не было в живых. Афанасий Кочетков ушел из жизни в 2004 году.
Для роли Анфисы актрисе Юлии Пересильд пришлось кардинально сменить имидж — в сериале у героини курчавые волосы значительно более темного оттенка, чем у естественных более светлых и прямых волос Юлии. А вот актеров на роли Прохора и Петра Громовых утвердили достаточно быстро — во главе мужского актерского состава Александр Горбатов и Александр Балуев. Актеры сериала "Угрюм-река", задействованные в главных ролях, хорошо известны зрителю.
Содержание серий и сюжет сериала «Угрюм-река» (2020), чем закончится, актеры и роли
В ролях: Георгий Епифанцев, Виктор Чекмарёв, Людмила Чурсина и др. Художественный фильм «Угрюм-река» снял на Свердловской киностудии режиссер Ярополк Лапшин в 1968 году. Драма, сериал. Режиссер: Ярополк Лапшин. В ролях: Георгий Епифанцев, Афанасий Кочетков, Виктор Чекмарев и др. Кинороман, Фильм. Фильм «Угрюм река» 2021 года — актеры и их роли в киноверсии.
Слава и рок Георгия Епифанцева. Трагедия звезды фильма «Угрюм-река»
Режиссер: Ярополк Лапшин. В ролях: Георгий Епифанцев, Людмила Чурсина, Виктор Чекмарев и др. В 1968 г. она окончила ГИТИС, и роль в «Угрюм-реке» стала ее дебютом в кино. актеры и роли - советские фильмы - Фильм "Угрюм-река": актер Виктор Чекмарев в роли Петра Громова — тогда и в последние годы. Нина Куприянова в сериале «Угрюм-река» (1968). Актера на роль Ибрагима искали долго, а нашли за три дня до съемок в автобусе № 34.
Фильм «угрюм-река»: актеры и судьба
В центре сюжета — купеческая семья Громовых. Чтобы избавиться от конкурента, отец отправляет сына к Угрюм-реке, которую ещё никому не удалось перейти. Но Прохор справляется с изначально невыполнимой миссией и теперь жаждет большего — ни много ни мало покорения Сибири. Но жажда денег постепенно превращает амбициозного молодого человека в порочного безумца. Конечно, тут не обошлось без родового проклятья и страшного предсказания старой ведьмы. Стоит ли смотреть?
А задолго до трагического события один из персонажей "Угрюм-реки" сказал Прохору: "Начало у тебя будет хорошим, середина - средней, а конец страшным". Афанасий Кочетков Этот актер сыграл в кино множество ролей. Самый знаменитый его образ - тургеневский Герасим.
Кочетков снимался в кино до последних дней своей жизни. В 2005 году вышел фильм, в котором он сыграл последнюю роль. Но актера уже не было в живых.
Афанасий Кочетков ушел из жизни в 2004 году. Причина смерти - травма головы, происхождение которой неизвестно. За восемь дней до смерти Кочетков исчез, родственники забили тревогу.
Обнаружен актер был в одной из больниц, но что с ним случилось и где он пропадал больше недели, он так и не смог объяснить в силу тяжелого состояния. Через три дня после госпитализации Кочетков умер. Людмила Чурсина Актриса до роли в фильме, о котором идет речь в этой статье, уже сыграла в кино несколько героинь.
Но были они преимущественно второстепенные. Роль в фильме "Угрюм-река" стала для Чурсиной первой серьезной работой в кино. Судьба ее сложилась намного удачнее, нежели личная и профессиональная жизнь Епифанцева.
Слабый актер, харизмы нет, силы внутренней нет. Балуев, наоборот, вылезает только за счет старой харизмы. Пересильд НЕ Анфиса: та статная, красивая, манкая, а эта совершенно обычная. В общем, выдержала только первые серии, дальше смотреть смысла не вижу. Джин Начало фильма - какой-то причудливый коктейль из голливудщины, стилизации под Россиюкоторуюмыпотеряли и 90-х годов прошлого века. Под голливудщиной я искусственный снежок понимаю. Вот режет глаз, и все - ничего не могу с собой поделать.
На мой взгляд, Пересильд - явный мискаст. Она, по-моему, из образа Гурченко так и не вышла. А вот Наталья Суркова и Горбатов очень хороши: но они в принципе не умеют играть плохо. Аноним А мне нравится. Красивый фильм, и нарисованный снег глаз не режет. Балуев шикарен ну, здесь я ничего поделать не могу - люблю его, и точка , Суркова тоже хорошо в образ попала. Яценко был весьма внезапен.
Пересильд - красивая женщина, и хорошая актриса. Ее Анфиса получилась весьма нормальной. Пока смотрю с удовольствием. Может быть, и буду ругать потом, но сейчас пока реально не вижу, за что. Злобный зритель Если честно, я ожидала худшего пусть непатриотично, но я не верю в отечественный кинематограф. Видимо, поэтому желание плеваться не возникло. Вполне смотрибельный сериал.
На мой взгляд, Пересильд - мискаст, да. Она хорошая актриса, но это совершенно не ее роль.
Также съемки проходили в Москве и в Минске. Готовились к съемкам больше года. По словам команды, наибольшую сложность представляли собой сибирские моменты: места там труднодоступные удаленность от жилья около 150 км , а туда нужно было доставить технику и лодки.
С точки зрения логистики, это невероятно сложный проект: всего в тайгу было организовано 7 экспедиций. Натуральных съемок в сериале действительно много. Под Красноярском были сняты кадры пролетов над тайгой и рекой. Очень сложно проходили съемки на уральской реке Исеть: актеры на лодке вынуждены были преодолевать пороги. Режиссер говорил, что он стремился к тому, чтобы в картине была сенсорика.
По его словам, тайга, скалы, бурлящая вода, и связанный со всем этим риск — все было настоящим. Сериал снимали на фактуре, а не на крупных планах. В каждом из пяти городов были построены декорации. Все локации сходились в монтаже в частности, в резиденции Громова. Мороз признается, что работа была совершенно невероятной по масштабу.
С натурными съемками были связаны определенные трудности. Уральская погода вела себя очень непредсказуемо, и съемочный процесс то и дело осложнялся ее сюрпризами. Но главной проблемой было даже не это, и не вездесущие насекомые, а отсутствие настоящей зимы большая часть съемок проходила летом. Отзывы Критик Мне сериал совершенно не зашел. Он по роману Шишкова, а Шишковым там и не пахнет.
Жуткая отсебятина. Все это переосмысление - зачем оно? Сейчас в тренде политкорректность. Достали уже своим современным переосмыслением. Вообще-то, ничего плохого в этом нет, но не всегда оно к месту.