Анна Виктория Герман (Anna German) родилась зимой 1936 года в маленьком городе Ургенч, на территории сегодняшнего Узбекистана. Анна Герман написала книгу о своей жизни в Италии, об автокатастрофе, в которую она попала в 1967 году в Италии. Анна Герман появилась на свет в маленьком Узбекском городке Ургенч 14 февраля 1936 года. 85 лет назад родилась чудесная певица Анна Герман. Происхождение и образование Анна Герман (полное имя Анна Виктория Герман) родилась 14 февраля 1936 г. в г. Ургенч Узбекской ССР.
Анна Герман: биография, причина смерти
Анна Виктория Герман-Тухольская[1] (14 февраля 1936 – 26 августа 1982)[2] была польской певицей (лирико-спинто), чрезвычайно популярной в Польше и в Советском Союзе в 1960-1970–е годы. Анна Герман в первый раз после аварии выходит на сцену в канун католического Рождества 1969 года, появившись в праздничной телевизионной передаче польского телевидения. Шестидесятые годы были для Анны Герман самыми успешными. 14 февраля Анне Герман могло бы исполниться 83 года.
Сообщить об опечатке
- Анна Герман: биография, личная жизнь, фото и видео
- Ответы : Как умерла Анна Герман
- Отца не помнила
- В каком году умерла Анна Герман? - Генон
- Герман Анна, биография и музыкальное творчество — РУВИКИ
Пела через боль: трагичная судьба певицы Анны Герман
После бесконечных скитаний они оказываются в Узбекистане. Именно там 14 февраля 1936 года появляется на свет Анна Виктория Герман. Через 10 лет, благодаря фиктивному браку матери будущей певицы с поляком, им удается переехать в Польшу. Детство и юность Анны Герман прошли в непрерывных попытках выжить. Она постоянно работала. Анна Герман - эстрадная певица. Началом ее творческого пути можно назвать 4-й курс геологического факультета, где училась певица. Выступление Анны Герман на студенческом празднике было немного скомканным, однако после этого, руководитель студенческого театра пригласил ее присоединиться к ним. Первоначально мать певицы Ирма Герман не разделяла энтузиазма Анны связать свою жизнь со сценой, но невероятная вера подруги Янечки в талант певицы помогли Герман быть зачисленной в штат эстрады Вроцлава.
После этого начинаются бесчисленные гастроли коллектива по провинциальным городам Польши, участие во всевозможных фестивалях. Постепенно приходит популярность. В 1966 году певица заключает контракт с итальянской звукозаписывающей компанией. Казалось бы, плодотворная работа и любовь зрителей обеспечат певице блестящее будущее. Но судьба решила распорядиться иначе. Анна Герман попала в аварию в 1967 году, которая обездвижила ее на 2 года. К несчастью, ее водитель уснул за рулем, и на огромной скорости машина врезалась в бетонное ограждение.
Присоединяйтесь к нам в Facebook и ВКонтакте. Подписка Отписаться можно в любой момент.
Анна Герман - польская певица. Ее задушевный и мелодичный голос никого, кто его слышал, не оставлял равнодушным. Но судьба подготовила певице не только безграничную любовь публики, но и нечеловеческие испытания, которые она не смогла до конца преодолеть. Сегодня Анне Герман исполнилось бы 80 лет. Анна Герман - любимица нескольких поколений. Анна Герман всегда называла себя польской певицей, но ее предки относились к голландскому роду меннонитов. Прапрадед певицы, будучи на Украине, недалеко от Бердянска основал деревню Ольгино. После наступления в стране советской власти, род Герман был раскулачен и подвержен репрессиям. После бесконечных скитаний они оказываются в Узбекистане.
Именно там 14 февраля 1936 года появляется на свет Анна Виктория Герман. Через 10 лет, благодаря фиктивному браку матери будущей певицы с поляком, им удается переехать в Польшу. Детство и юность Анны Герман прошли в непрерывных попытках выжить. Она постоянно работала. Анна Герман - эстрадная певица.
Но не было сил… Она думала: неужели это все?
Никогда она не увидит небо, солнце, траву? Не увидит взрослым своего сына Збышеку в 82-м было 7 лет. Не выйдет больше на сцену, навстречу людям, которых она так любила и которые, наверное, любили ее… Она умерла 26 августа 1982 года в Варшаве на сорок седьмом году жизни…» Рассказывают, что в последние дни жизни Герман врачи вели себя с ней бесчеловечно. Однажды, когда Анна в полном сознании лежала в палате и разговаривала с мамой, туда зашел врач и сказал: «Сколько можно тратить лекарство! Она уже умирает, пора вынимать иглу! Поэтому, когда она умерла, польские газеты писали об этом скупо, а потом и вовсе забыли о ней.
То же самое произошло и с советскими СМИ. Когда спустя десять лет после ее смерти, осенью 1992 года, российский журналист В. Шуткевич посетил ее могилу, он был удивлен увиденным. Он писал: «Да, было, все было, огромный всплеск любви и преклонения перед певицей Анной Герман, приглашения от советского посольства, частые поездки жен наших дипломатов на могилу Анны… Но сегодня редко кто из наших соотечественников здесь, в Варшаве, знает даже кладбище, на котором она похоронена. Я был там в минувшее воскресенье. На могиле лежали пожухлые листья каштана и засохший букетик гвоздик.
На черном надгробии виднелся выгравированный скрипичный ключ и ноты.
В момент ДТП Анна вылетела из салона и получила более 40 переломов и повреждения внутренних органов. На родину Герман на каталке забрала мать и ее будущий супруг Збигнев Тухольский. После того как певица полгода провела в лежачем состоянии, ей пришлось начинать жить сначала: заново учиться передвигаться, сидеть, разговаривать и даже петь.
На сцену она вышла только через три года. Все это время рядом был Тухольский. Инженера Збигнева Анна встретила во время учебы в университете. Пара поженилась только в 1972 году, когда была знакома уже больше 10 лет.
Биография Анны Герман
Жизнь и смерть Анны Герман: как певице всего однажды удалось победить смерть, которая всё же настигла её потом. Анне было всего 46 лет, когда она умерла от саркомы, и по случайности – ровно в день аварии, случившейся за пятнадцать лет до того и ставшей триггером болезни. Дата смерти Анны Герман − 25 августа 1982. В этот же день, только пятнадцатью годами ранее, певица попала в то самое страшное ДТП, после которого чудом осталась в живых. Родилась Анна Герман 14 февраля 1936 года в узбекском городе Ургенч, где ее отец Ойген Херманн работал бухгалтером на хлебозаводе. скончался в Варшаве в 1987г, в возрасте 49 лет, возвращаясь с церемонии присвоения концертному Амфитеатру в городе Зелёна-Гура имени Анны Герман. Анна Герман умерла в Варшаве 26 августа.
Герман, Анна Виктория
Статья обновлена в январе 2024 г. Анна Герман — Анна Виктория Герман полное имя певицы. Она родилась 14 февраля 1936 года в СССР, в г. Ургенч Узбекской ССР. Отец — Евгений Ойген Герман нем. Hoermann , бухгалтер из российских немцев: в годы репрессий он был обвинён в шпионаже и расстрелян, посмертно реабилитирован. Мать Ирма в девичестве Мартенс — представительница германских меннонитов, поселившихся в России в екатерининские времена — в XVIII веке, она была учительницей немецкого языка… В 1964 году Анна Герман дебютирует в Москве и записывает свою первую большую пластинку «Танцующие Эвридики». Через год — ещё одна удача: это был III Фестиваль польской песни в Ополе, на котором она выступает с песней «Зацвету розой» Zakwitne roza, авторы — Катажины Гертнер и Ежи Миллера и получает первую премию.
В том же году она с триумфом выступает в бельгийском Остенде и занимает III место: пожалуй, благодаря именно этому успеху выходит первый польский диск-гигант Анны Герман, которая потом становится известной во всей Европе. В 1966 году Анна Герман заключает с итальянской студией грампластинок CDI трёхлетний контракт, включающий в себя запись пластинок и участие в различных фестивалях. Анна Герман — первая польская певица, которая представляет Польшу на фестивале в Сан-Ремо, а чуть позже — очередной колоссальный успех на ХV Фестивале Неаполитанской Песни в качестве первой иностранной исполнительницы в Сорренто.
В 1943 году он погиб на фронте, но долгое время его считали пропавшим без вести. Детство-юность Детство Анны прошло в бесконечных скитаниях. После ареста отца и смерти младшего брата Фридриха мать и дочь решают бежать. Долгое время они путешествуют по всему Советскому Союзу. Весть об окончании войны застала их в Джамбуле.
Именно в этом городе Аня пошла в первый класс. Брак матери с польским гражданином дает возможность в 1946 году переехать в Польшу, в город Вроцлав. Семья живет за гранью нищеты в маленькой комнатушке. Мать работает поденщицей, Аня учится в польской школе. Она рано начала работать, чтобы помочь семье выжить. Увлекалась рисованием, мечтала стать художницей, но выбрала более перспективную профессию— поступила на геологический факультет университета. Принимала участие в студенческой самодеятельности. Творчество Еще в годы учебы в вузе Анна блестяще сдала экзамен аттестационной комиссии Министерства культуры Польши и официально получила право заниматься артистической деятельностью.
Была приглашена в труппу режиссера Ю. Кшивки, вследствие чего была допущена к участию в Международном песенном фестивале в Сопоте.
Немка по национальности, родившаяся в Узбекистане, в семье обвинённого в шпионаже, Анна Герман волею судеб оказалась в Польше.
Её называли "Белым ангелом польской эстрады", а она пела на русском, хотя многим в стране это не нравилось. В Италии, где её тоже считали своей, она попала в страшную катастрофу. Потом была долгая борьба за здоровье и вынужденный перерыв в творчестве.
Подруга уговорила Герман сходить с ней на прослушивание. Так будущая звезда и стала солисткой Вроцлавской эстрады, рассказывает издание dni. Анна была замужем за инженером Збигневым Тухольским. У пары родился сын, и мальчика назвали в честь отца. Жизнь Герман была далеко не безоблачной.
Школьные годы Анны Герман
- Печальный уход уникальной певицы Анны Герман
- Происхождение
- В каком году умерла Анна Герман?
- Случайность
85 лет со дня рождения Анны Герман: вспоминаем биографию и рассказываем, что стало с ее сыном
Ее состояние было крайне тяжелым, и она провела почти две недели в бессознательном состоянии. Когда она очнулась, она обнаружила, что практически вся в гипсе. Однако Анна Герман не сдалась. Она начала восстанавливаться и проходить реабилитацию. Ей оказывала неоценимую помощь ее будущий муж Збигнев Тухольский. Они поженились, как только Анна смогла встать на ноги. Збигнев всегда подчеркивал ее большую волю к жизни. Во время болезни она написала книгу, которая пользовалась большим успехом у читателей, и начала сочинять песни. С улучшением самочувствия она даже аккомпанировала себе на пианино. Первые несколько месяцев лечение проходило в Италии, а затем Анну Герман доставили в Польшу.
В 1946 году ее мать — Ирма Мартенс выходит замуж за офицера-поляка Германа Бернера, и они уехали в Польшу. В 1955-1961 годах Герман учится в Университете имени Болеслава Берута на геологическом факультете. В 1960 году она впервые выступает в студенческом театре «Каламбур», а затем сдает аттестационный экзамен в Министерстве культуры Польши и получает допуск к работе на эстраде. Настоящая популярность приходит к певице в 1964 году, когда она поет песню «Танцующие Эвридики».
Какую жизнь прожила Герман и что ей пришлось пережить? Певица родилась в феврале 1936 года в городе Ургенче Узбекской ССР, а когда ее отца репрессировали, переехала в Польшу вместе с мамой. Анна была талантливой с самого детства, однако на сцену попала только в студенчестве, когда подруга заставила ее пройти прослушивание. Герман стала солисткой Вроцлавской эстрады, а дальше к ней пришла популярность, частые гастроли и ТВ шоу, однако называла себя везде чужой. Все изменилось, когда артистка попала в жуткую аварию в Италии. В августе 1967 года автомобиль, в котором ехала певица, врезался в ограждение на большой скорости — водитель уснул за рулем. В момент ДТП Анна вылетела из салона и получила более 40 переломов и повреждения внутренних органов.
Птичкин, А. Пахмутова, О. Фельцман… Многие композиции в исполнении Герман навсегда вошли в сокровищницу лирической советской песни. На фирме «Мелодия» было выпущено пять долгоиграющих грампластинок певицы. Календари с ее фото украшают почти каждую квартиру. Когда на заключительном концерте «Песни года» 1977 Герман спела песню «Когда цвели сады», зрители принимали артистку настолько эмоционально, что впервые за всю историю передачи композиция была исполнена на бис. Ее песни и музыка звучали в фильмах и телепередачах. Сегодня отрывки из них выложены в интернете как отдельные видеоклипы. В конце 70-годов, на пике популярности артистки, врачи обнаружили у нее онкологическое заболевание. Но несмотря на недуг, она продолжала выступать. В начале 80-х Анна перенесла несколько операций, но медицина оказалась бессильной. Умерла Анна Герман 26 августа 1982 года в военном госпитале в Варшаве в возрасте 46 лет. Достижения и награды 1963 г. Муж — Збигнев Тухольский. Сын — Збигнев Тухольский 1975 ,известный ученый.
Анна Герман
Биография Анны Герман, от чего умерла певица, личная жизнь, муж и сын, фото в молодости и рост, слушать песни и дискография исполнительницы. Анна Герман умерла во сне в ночь с 25 на 26 августа 1982 года. Вторично мать Анны вышла замуж в 1942 году за офицера Войска Польского по имени Герман Бернер. Анна Герман написала книгу о своей жизни в Италии, об автокатастрофе, в которую она попала в 1967 году в Италии. Гонорары тех лет не были большими, хотя Анна Герман зарабатывала немного больше своих советских коллег.
8 поворотов в судьбе Анны Герман
Анна Герман была рождена 14 февраля 1936 года. Анне было всего 46 лет, когда она умерла от саркомы, и по случайности – ровно в день аварии, случившейся за пятнадцать лет до того и ставшей триггером болезни. Anna Wiktoria German; c 1972 года — польск. Спустя два года, 26 августа 1982-го, в возрасте 46 лет Анна Герман скончалась.
Анна Герман - биография
Каждую минуту я прислушивалась… Не дай бог попасть в руки милиции или колхозного сторожа! Меня бы расстреляли! Я набрала большую охапку соломы, связала и понесла на плечах". В 1942 году Ирма снова вышла замуж, вскоре ее муж вступил в 1-ю польскую пехотную дивизию имени Тадеуша Костюшко и в октябре 1943 года погиб. В своей книге "Вернись в Сорренто? В ней отразилось все то, из чего складывалась жизнь сотен тысяч людей в годы последней войны, вкупе с голодом, изгнанием, подчас гибелью целых семей". Герасимова Семьи воинов польской дивизии имели право на репатриацию в Польшу.
Ирма Мартенс даже не говорила по-польски, но решилась на переезд. В 1946 году, взяв десятилетнюю дочь и пожилую мать, она уехала во Вроцлав. Школьные годы Анны Герман На новом месте Ирма начала преподавать иностранные языки, а Анна пошла в лицей. Училась она хорошо, помимо немецкого и польского, со временем выучила еще английский и итальянский языки, а по-русски всю жизнь говорила без малейшего акцента. В школьные годы Анна сильно комплексовала: она быстро обогнала сверстников в росте, была нескладной и угловатой, к тому же страдала косоглазием и долго не могла определиться с будущей профессией. Вопрос для настоящей каланчи, какой я стала уже в школе, непраздный.
О сцене и не мечталось, я не желала, как многие девочки, стать кинозвездой, прекрасно понимая, что той, которая на голову выше не только одноклассниц, но и одноклассников, сцены или съемочной площадки кино не видать. С этим следовало мириться, тем более мой правый глаз долго косил. Сколько я в школе вытерпела насмешек! Беззлобных, но таких жестоких. Косящая, высоченная, по-детски нескладная, одни углы… Какая уж тут привлекательность", — писала Анна в своей книге "Анна Герман. Жизнь, рассказанная ею самой".
Как Анна Герман из геолога стала певицей С профессией тоже вроде бы определилась: девушка всегда много и охотно рисовала, хотя специально этому не училась, поэтому решила поступать во Вроцлавскую высшую школу изящных искусств на отделение живописи. По совету мамы Анна все же остановилась на более надежной, "земной", профессии, которая позволяла зарабатывать на жизнь, и вслед за подружкой поступила на факультет геологии местного университета. Не последнюю роль, по собственному признанию Анны, сыграла перспектива пения песен у костра в далеких геологических экспедициях. И, о чудо, полюбила это! После концерта к ней подошел Ежи Литвинец, руководитель студенческого театра "Каламбур", и предложил участвовать в спектаклях. Вместе с коллективом она ездила по стране, репетировала по ночам.
Но вскоре ради учебы театр оставила: он отнимал слишком много времени. Однако музыку Анна не бросила — та самая подружка и однокурсница Янина Вильк уговорила ее пройти прослушивание во Вроцлавской филармонии. Я пела исключительно для собственного удовольствия, мне даже в голову не приходило, что к этому можно относиться как-то иначе", — писала Анна в книге "Вернись в Сорренто? Выступление начинающей артистки понравилось, и ее песни включили в концертную программу Вроцлавской филармонии. Вот как об этом прослушивании вспоминала Ханка Белицка, польская актриса и певица: "В кабинет зашла красивая высокая девушка. Она робела, но мы попросили ее не волноваться, подойти поближе.
Наша комиссия отбирала артистов для Вроцлавской филармонии, Анна была последней в списке кандидатов в тот день. Она встала посередине кабинета и, явно поборов волнение, запела. Спела одну песню, потом вторую — да как! Тонко, изысканно, с чувством! Мы, честно говорю, заслушались, и она продолжила петь — пока, наверное, не исчерпала заготовленный репертуар. Наконец, встал глава комиссии, Казимир Рудзкий, подошел к Анне, учтиво поцеловав руку, попросил у нее прощения от всех нас: "Так редко выпадает случай послушать прекрасный концерт — да еще и бесплатно...
В этом случае она должна была сдать квалификационный экзамен Министерства культуры и получить допуск к работе на эстраде. В 1961 году Анна его провалила, а через год справилась блестяще. Члены квалификационной комиссии вынесли вердикт: "Геология немного потеряла, а вот песня, может быть, нечто приобрела". Начало карьеры Анны Герман Карьера молодой певицы складывалась блестяще — в ее программах звучали и лиричные композиции о любви, и старинные романсы, и шуточные песни в народном стиле. Среди других исполнителей Анну особенно выделял ее хрустальный голос — высокое чистое сопрано, а также строгая манера исполнения, скупая мимика и сдержанность жестов. Первым успехом Анны Герман стала премия на международном фестивале песни в Сопоте в 1963 году, которую она получила за исполнение песни "Так мне с этим плохо".
И именно здесь сама Анна чувствовала: вот ее самые верные слушатели. А советские песни пели, конечно, в СССР и по-русски, но обязательно подпевали всем залом», — признавалась певица. Звезда и в свои 70 лет продолжает успешно выступать Вернись в Сорренто В отличие от большинства советских артистов, представители эстрады «Восточного блока» пользовались куда большей свободой — могли исполнять «буржуазный» рок-н-ролл, могли сотрудничать с западными фирмами грамзаписи, а главное — могли относительно свободно ездить на гастроли за пределы «железного занавеса».
Последнее, впрочем, служило и своего рода проверкой по «гамбургскому счету»: практичные западные импресарио не были склонны устраивать выступления артистам, которые не могли бы собрать кассу в чужой стране. Таких и было не так уж много — венгерская рок-группа Omega одну из песен которой взяли в репертуар сами Scorpions , «чешский соловей» Карел Готт и, конечно, Герман, во многом проторившая дорогу другим исполнителям. География ее гастролей простиралась от США до Австралии, в Италии же она и вовсе воспринималась в конце 1960-х практически своей.
Но случилось страшное: водитель машины, в которой ехала Анна и ее импресарио, заснул за рулем по дороге в Милан. Автомобиль врезался в бетонное ограждение, певицу выбросило из салона, и ее нашли лишь спустя несколько часов. Ей пришлось заново учиться самостоятельно дышать, ходить, вспоминать.
Казалось, что на эстрадной карьере поставлен крест — во время восстановительного периода Герман вела детскую радиопередачу и начала сама писать песни. Но в 1970 году она триумфально вернулась с концертом в Варшаве — зал, по воспоминаниям очевидцев, стоя аплодировал ей 20 минут. Первой песню спела Эдита Пьеха чья судьба в чем-то зеркально повторяла судьбу Анны: родившая во Франции полячка, выбравшая второй родиной СССР , но классическим, самым любимым народом исполнением, тем самым, которое, по легенде, непременно слушали перед стартом космонавты, стала всё же версия Герман.
За полгода Герман раскрутили до хорошего уровня - вышло несколько пластинок, множество публикаций в прессе. Потом было участие в конкурсе Сан-Ремо, где никогда до неё не выступали певцы из стран соцлагеря. И вот настало время первого сольного концерта - это был фурор... После выступления Анна попросила своего аккомпаниатора и одновременно водителя: «Давай останемся здесь, зачем мы поедем в ночь по трассе… Я устала, и ты тоже устал». Но он настоял: «Надо ехать обратно в Милан! Водитель не пострадал — его просто прижало к рулю. А Анну Герман нашли в состоянии комы, полностью разбитую, истекающую кровью… У нее были сломаны левая нога и рука в нескольких местах, повреждены ребра, она получила травмы черепа и страшное повреждение внутренних органов.
Тяжелая реабилитация Только на 14-й день после аварии Анна пришла в сознание. Корсет, который для неё сделали, причинял огромные страдания, она задыхалась, потому что не могла дышать полной грудью. Рука, нога были полностью загипсованы… К тому же Герман была «нашпигована» ортопедическими «железками» - внутрь были вставлены специальные стальные приспособления, чтобы кости правильно срастались. Так певица провела несколько месяцев... Чтобы транспортировать Анну из Италии в Польшу, в самолёте было отведено специальное место... А после снова несколько месяцев в ортопедическом институте в Варшаве.
В 1961 году, уступив настойчивости своей подруги Янины Вильк [19] , Анна Герман прошла прослушивание во Вроцлавскую эстраду, а в следующем году девушка успешно сдала экзамен квалификационной комиссии и стала профессиональной певицей [5]. Чувствуя недостаток умения и опыта, юная певица стала брать уроки вокала у профессора консерватории Янины Прошовской [20]. Получив стипендию от правительства Италии, начинающая певица на несколько месяцев уехала в Рим. Выделенной стипендии едва хватало на жильё, а обучение вокалу было сугубо платным, поэтому стажировки как таковой у Герман не получилось. Не имея музыкального и актёрского образования, Анна стала солисткой Вроцлавской эстрады. Первое признание пришло к Герман после того, как актёр и режиссёр из Жешува Юлиан Кшивка пригласил её в свою труппу [22]. Следующие признание и премия последовали на Всепольском фестивале эстрадных коллективов в Ольштыне. Однако настоящую известность Герман принесла в 1964 году песня «Танцующие Эвридики» польск. За её исполнение Герман получила вторую премию в категории актёрско-литературной песни на II Фестивале польской песни в Ополе 24—28 мая , первое место в местном отборочном туре и третье — в Международном туре на фестивале в Сопоте [14] [25]. В 1964 году Герман впервые гастролировала в Советском Союзе в составе делегации польских артистов, в её репертуаре — песни Гершвина , Фрадкина , Бабаджаняна. После удачных гастрольных выступлений редактор фирмы « Мелодия » Анна Качалина предложила певице записать пластинку с песнями на польском и итальянском языках [5] [25]. Первые песни на русском языке были записаны осенью 1964 года [7]. А тут Герман — с её классическим вокалом невероятным сопрано, протяжными нотами, лирическими песнями и балладами. В Италии Анна Герман выступила на фестивале в Сан-Ремо -1967 с песней «Gi» Amurri, Bongusto, Pallavicini , но не прошла в финал, снялась в телевизионном шоу, записала программу совместно с певцом Доменико Модуньо , выступила на Фестивале неаполитанской песни в Сорренто и получила премию, присуждавшуюся самым обаятельным артистам — «Oscar della simpatia» [5]. В мемуарах Герман отмечала, что длительный процесс её «раскрутки», который включал в себя переезды, интервью, съёмки и предшествовал записи пластинки, сильно её тяготил [28]. Анна также приняла участие в записи советского альбома пляжной музыки « От Паланги до Гурзуфа », подготовленного фирмой « Мелодия » к изданию специально для « Интуриста » в 1969 году, но так и не вышедшего. Автомобильная авария и лечение[ править править код ] Во время гастролей в Италии Герман попала в серьёзную автомобильную аварию. Произошла она 27 августа 1967 года [29] между городами Форли и Милан. Ночью на высокой скорости автомобиль «Fiat», в котором находились Герман и её импресарио , врезался в бетонное ограждение водитель машины, Ренато Серио, заснул за рулём. Герман выбросило через лобовое стекло в заросли, где её не сразу нашли. Приехавшая к утру «Скорая» поначалу забрала только Ренато, находившегося в машине, который отделался переломом кисти и ноги [5] [6] [30]. Герман же получила 49 переломов в том числе и позвоночника и травмы внутренних органов. После аварии Анна Герман неделю не приходила в сознание. Полгода она неподвижно лежала на больничной койке в гипсе [31]. Затем несколько месяцев ей пришлось вновь учиться дышать полной грудью, сидеть и ходить [6] [32] , восстанавливать память [33]. В конце 1960-х годов Анна Герман написала автобиографическую книгу «Вернись в Сорренто? Тираж книги составил 30 000 экземпляров [6]. Тогда же некоторое время певица вела радиопередачу для детей о физике [14] , начала писать музыку [34]. На эстраду Герман вернулась в 1970 году. Первое публичное выступление состоялось во Дворце науки и культуры Варшавы в концерте, посвящённом освобождению Варшавы ; когда Анна вышла на сцену, весь зрительный зал стоя аплодировал ей в течение 20 минут. В 1970 году Одной из первых песен, записанных Герман после возвращения на эстраду, стала « Надежда », написанная в 1971 году композитором Александрой Пахмутовой и поэтом Николаем Добронравовым.