То есть "не обессудьте" должно означать "не оставьте без осуждения", но применяют фактически в противоположном значении! Когда говорят «не обессудь», это означает, что собеседник просит прощения, если его слова или действия вызвали негативную реакцию.
«Не обессудь» или «необессудь» — как правильно?
Андрей Львович: То есть "не обессудьте" должно означать "не оставьте без осуждения" А здесь не согласен категорически. Суд и осуждение — не одно и то же. Суд ведь может и оправдать. Не приходила вам в голову такая мысль?
Мамин-Сибиряк, Хлеб. Только не обессудьте, если такую споем, что уши заткнете. Антонов, Поддубенские частушки. Источник не обессудьте Русский орфографический словарь. Ин-т рус. Лопатин ответственный редактор , Б. Букчина, Н. Еськова и др. Смотреть что такое «не обессудьте» в других словарях: Не обессудь обессудьте — Устар. В речевом этикете: просьба не осудить; извинить за что либо непредвиденное, упущенное. Не обессудьте, не осудите, покройте нашу глупость своей лаской милостью Мельников Печерский.
Но соблюдение правил в XVIII веке особо не регулировалось, поэтому продолжилась орфографическая анархия где-то приставка бес-, где-то без-. Но есть один важный момент. До революции слово «бес» б;съ в значении «злой дух» и приставка «бес» через Е писались по-разному, что говорит о различном происхождении. Не нужно смешивать то, что не сочетается друг с другом! Что же со словом «обессудь» Бес судит? Глагол «обессудить» считается устаревшим, сейчас употребляется в форме повелительного наклонения с частицей «не». Не обессудь те!
Не обессудьте, если не сумею. Нервал Со временем смысл глагола "обессудить" стал ближе к "осудить, отнестись строго". А фраза "не обессудьте" превратилась в вежливую просьбу не судить строго, проявить снисхождение. По словарю В. Даля, обессудить означало: Осуждать, охуждать, хулить, винить пересудами, бранить, поносить, корить.
Как правильно пишется слово не обессудьте?
Не нужно смешивать то, что не сочетается друг с другом! Что же со словом «обессудь» Бес судит? Глагол «обессудить» считается устаревшим, сейчас употребляется в форме повелительного наклонения с частицей «не». Не обессудь те!
То есть «не судите, не относитесь строго». В основе слова сочетание «без суда», то есть «обессудить» — это обвинять кого-то без суда. Соответственно просьба «не обессудь» означает «не обвиняй без суда».
А нужно ли вообще говорить "не обессудьте"? Или лучше "не обессудь"? Давайте разберемся! История выражения "не обессудьте" Выражение "не обессудьте" имеет давнюю историю.
Его корни уходят в глагол "обессудить", который в старославянском языке означал "лишить права на справедливый суд".
Существует миф о приставке бес- в русских словах. Некоторые считают, что вместо бес- нужно писать без-, чтобы не вызвать случайно бесов. То есть под прицелом оказались все эти слова: беспокойный, бессовестный, бесценный, бессмысленный, бесполезный, бескрылый, бесславный и другие подобные. Поэтому предлагают писать «беЗсовестный», по их мнению, именно в таком случае получится значение «человек, у которого нет совести». Какой интересный языковой конструктор! В «Российской грамматике» М. Ломоносова ещё до большевиков было предложено следовать этому теперь привычному для нас правилу.
Не обессудьте, не осудите, покройте нашу глупость своей лаской милостью Мельников Печерский. На горах. Садись, Михей Зотыч, приглашала хозяйка. Не… … Фразеологический словарь русского литературного языка Не обессудьте на слове. Не обессудьте на слове. Садитесь, Михей Зотыч, приглашала хозяйка. Не обессудьте на угощении. Мамин Сибиряк, Хлеб. Ну, хорошо, споем всякие [частушки].
Что значит фраза не обессудьте
Когда говорят «не обессудь», это означает, что собеседник просит прощения, если его слова или действия вызвали негативную реакцию. Данная фраза означает просьбу простить за что-то, не осудить за какой-либо проступок, который мог невольно вызвать недовольство. Поэтому фраза «ты уж не обессудь» означает «ты уж не осуждай меня», «пойми меня правильно». Когда говорят «не обессудь», это означает, что собеседник просит прощения, если его слова или действия вызвали негативную реакцию.
Что значит слово обессудидь
ОБЕССУДИТЬ — ОБЕССУДИТЬ, обессужу, обессудишь, совер. (устар.). Осудить, отнестись строго (употр. почти исключительно в формуле вежливого извинения: не обессудь, не обессудьте). не обессудьте — нареч, кол во синонимов: 2 • извините (22) • простите (33) Словарь синонимов ASIS. Справедливости ради надо заметить, что не только само слово "суд", лежащее в основе, изменилось, но и это исходное значение самого слова "обессудить" испытало некоторое изменение смысла и стало сейчас означать просто-напросто "относиться строго". Его корни уходят в глагол "обессудить", который в старославянском языке означал "лишить права на справедливый суд". ОБЕССУДИТЬ (разг.) просьба не отнестись слишком строго, не осудить [обычно говорится при угощении кого-н., предложении чего-н.]. Данная фраза означает просьбу простить за что-то, не осудить за какой-либо проступок, который мог невольно вызвать недовольство. Поэтому фраза «ты уж не обессудь» означает «ты уж не осуждай меня», «пойми меня правильно».
Что значит не обессудьте выражение
Содержание Правильный вариант написания: не обессудьте Именно такой вариант зафиксирован в орфографическом словаре. Правило написания глагола с частицей «не» Иногда путаница возникает при написании с «не» разных частей речи, когда имя существительное или прилагательное пишутся слитно, а глаголы и причастия пишутся раздельно: Незнание закона не освобождает от ответственности. Незнайка на Луне. НО: Не знаю, что сказать. Не зная, где искать. Незначительный проступок может испортить репутацию. НО: Не значит ничего.
Садись, Михей Зотыч, приглашала хозяйка.
Не… … Фразеологический словарь русского литературного языка Не обессудьте на слове. Не обессудьте на слове. Садитесь, Михей Зотыч, приглашала хозяйка. Не обессудьте на угощении. Мамин Сибиряк, Хлеб. Ну, хорошо, споем всякие [частушки]. Только не… … Малый академический словарь на — 1 предлог с винительным и предложным падежами.
Без ударения, кроме тех случаев, когда оно переносится с существительного на предлог, например: на ноги, на пол, на ночь. С винительным падежом. Прикидываться бедным, представлять себя менее обеспеченным, чем в действительности.
Прикидываться бедным, представлять себя менее обеспеченным, чем в действительности. Пожалуйте к столу, дорогие гости! Не обессудьте, чем богаты, тем и рады! Не прибедняйся, Терентий Степанович! Не обессудьте на угощении, на слове, не осудите, извините.
Сосед обессудался, подпал осуждению,… … Толковый словарь Даля Не обисуй — значение 1 ответ Фраза «не обисуй» является просторечивой, народной формой выражения «не обессудь». Данная фраза означает просьбу простить за Синонимы выражения «не обессудь» Синонимы: не взыщи, прости великодушно, прошу простить, прошу извинения, прошу прощения, виноват, не прогневайся, не осуди, не во гнев будет сказано, пардон, прости, извини, сорян. В речевом этикете: просьба не осудить; извинить за что-либо непредвиденное, упущенное. Фразеологический словарь, 2008 г. Расскажи об этом посте своим друзьям!
Не обессудьте, чем богаты, тем и рады! Не прибедняйся, Терентий Степанович! Не обессудьте на угощении, на слове, не осудите, извините. Сосед обессудался, подпал осуждению,… … Толковый словарь Даля Источник Значение слова «обессудить» Источник печатная версия : Словарь русского языка: В 4-х т. Забота, кого чем угостить, чем подарить, чтобы не обессудили нас. Не обессудьте, если не сумею. Не обессудьте на подарке: я всей душой его вам послал. Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов.
что означает не обессудь выражение
В заключении, выражение «не обессудьте» может стать полезным инструментом в вашей коммуникации с другими людьми. «Не обессудь» — устаревшее разговорное выражение в русском языке. Следовательно, и словосочетание «не обессудь» нужно писать через пробел. Заключение Выражение "не обессудьте" имеет положительное значение и используется в русской культуре для выражения вежливости, заботы о чувствах собеседников и избегания конфликтов. В заключении, выражение «не обессудьте» может стать полезным инструментом в вашей коммуникации с другими людьми. Не обессудьте, не осудите, покройте нашу глупость своей лаской-милостью (Мельников-Печерский.
Что значит слово Обессуй?
Нервал Со временем смысл глагола "обессудить" стал ближе к "осудить, отнестись строго". А фраза "не обессудьте" превратилась в вежливую просьбу не судить строго, проявить снисхождение. По словарю В. Даля, обессудить означало: Осуждать, охуждать, хулить, винить пересудами, бранить, поносить, корить. А выражение "не обессудьте" трактовалось как: Не осудите, извините.
Как правильно пишется: «не обессудь» или «необессудь»? Единственный правильный вариант написания — раздельно, то есть «не обессудь». На какое правило ориентироваться Это словосочетание редко используется в современном языке, именно поэтому его написание и вызывает затруднение. Глагол «обессудь» действительно существует, хоть и относится устаревшим словам. А в правилах орфографии сказано следующее: «Любой глагол с отрицательной частицей «не» пишется раздельно».
Словари Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка. Уважаемый пользователь, сайт развивается и существует только на доходы от рекламы - пожалуйста, отключите блокировщик рекламы.
Андрей Львович: То есть "не обессудьте" должно означать "не оставьте без осуждения" А здесь не согласен категорически. Суд и осуждение — не одно и то же. Суд ведь может и оправдать. Не приходила вам в голову такая мысль?