Am C F. Гудбай, Америка, о. Зайди и узнай текст песни «Goodbye America» — Wasp: I'm politically incorrect and damn proud of it, I love my country but I'm scared to death of its government, Ya believe what you read. Только здесь на вы можете ознакомиться с великолепными словами песни Когда умолкнут все песни, Которых я не знаю, В терпком воздухе крикнет Последний мой бумажный -bye Америка, о, Где я не был никогда. Текст песни. Когда умолкнут все песни, Которых я не знаю, В терпком воздухе крикнет Последний мой бумажный пароход. Good-bye Америка, о, Где я не был никогда. Последнее письмо (Гудбай Америка). Князь тишины Наутилус Помпилиус 1 января 1989 г.
История одной песни: «ГУД-БАЙ, АМЕРИКА», Nautilus Pompilius
Перепечатка и копирование произведений возможны только с согласия их автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за содержание произведений закреплена за их авторами на основании правил публикации и российского законодательства. При нарушении правил сайта и официального судебного запроса Администрация сайта предоставит все необходимые данные об авторе-нарушителе.
Я овладел в совершенстве искусствами смерти И геноцида чужих государств, А те страны, которые начинают меня беспокоить Заканчивают жизнь национальным самоубийством. И управляю нацией прешедшей в упадок. Я сижу и наблюдаю за неистовыми воплями На троне вашего отчаяния. Я убил их всех и украл их землю, Сделал чёрных рабами и уничтожил всех индейцев.
Мы верили в Бога, и я дал рождение тем, Кто станет королями и будет управлять миром. Станцуй кантри, прощай Америка, Уже так давно музыка мертва.
Я жму на красную кнопку, И ввысь летят рокеты, Не зря в институте Я ядерную физику учил. Гудбай, Америка, о, Где я не буду никогда, Уже с карты мира Америка исчезла навсегда. Представитель правящей тусовки заявил: - Что же это делается, знаете, товарищи?
Это как мечта, это образ, куда мы все стремились, но вот достигнуть ее... Вот отсюда и песня... И это образ взят за основу мечты. Мне всегда казалось, что расставаясь с Америкой, в которой никогда ты не был и не будешь , ты как-будто расстаешься с мечтой, ты прощаешься с лучшими надеждами и детскими мечтами, и ты понял, что им уже никогда не суждено сбыться, как и многому другому в нашей жизни. И понимаешь, что ничего из этого уже не будет. Немножко грустно.... Но такова жизнь.... Америка это не страна, это твоя метча, которая никогда уже не осуществится, и тебе об этом поет великий "наутилус помпилиус"... К сожалению так...
Нравится песня потому что это прежде всего наши воспоминания о былом! О лучшем и уже далеком! Я в общем о песнях группы Наутилус Помпилиус! Большое спасибо за статью!!!!!!
Наутилус Помпилиус - Последнее письмо: аккорды
And those who turn on me commit national suicide А те, кто против меня, совершают национальное самоубийство. And I rule a declining nation И я правлю угасающей нацией. I sit and watch all the violent screams Я сижу и наблюдаю за всеми этими ужасными криками. From the throne of your desperation С трона твоего отчаяния.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла Мне стали слишком малы Твои тертые джинсы. Нас так долго учили Любить твои запретные плоды. Гудбай Америка, о, Где я не буду никогда. Услышу ли песню, Которую запомню навсегда.
Каверы на «Последнее письмо» В золотую эпоху группы «Агата Кристи» братья Самойловы неоднократно исполняли «Последнее письмо». Как на сольных концертах, так и на телевизионных съемках. В 2015 году серебряный призер «Фабрики звезд-7» Марк Тишман предстал в образе Вячеслава Бутусова с этой песней на шоу «Один в один! В исполнении детского хора, и в финале, где герой Данила Багров в исполнении Сергея Бодрова улетает домой тогда и звучит легендарная фраза: «Мальчик, водочки нам принеси, мы домой летим». Также эту песню можно услышать в фильмах «Зеркало для героя» и «СЭР».
Песня «Гудбай, Америка»: история создания и смысл песни
| Текст песни Наутилус Помпилиус - Прощальное письмо ("Гудбай, Америка", "Последнее письмо") | «Прощальное письмо» или «Гудбай, Америка» — двенадцатая песня альбома «Невидимка» группы «Наутилус Помпилиус» (1985). Также песня вошла в студийный альбом «Князь Тишины» (1988). |
| W.A.S.P. - Goodbye America - перевод песни на русский | Goodbye America на русский язык I'm politically incorrect and damn proud of it I love my country but I'm scared to of. |
| America – Goodbye: текст и перевод песни – Яндекс.Переводчик | Песня Последнее письмо (гудбай, Америка) стопроцентный хит! |
Nautilus Pompilius - Гудбай, Америка - текст песни, слова, перевод, видео
Гудбай америка» под гитару (исполнителя Наутилус Помпилиус) - текст, аккорды, видеоразбор. Breakdown, goodbye America. Поломка, Прощай, Америка. Гудбай, Америка, о Где я не был никогда. Когда умолкнут все песни, Которых я не знаю, В терпком воздухе крикнет, Последний мой бумажный пароход., Гудбай, Америка, о!, Где я не был никогда., Прощай.
Текст песни Наутилус помпилиус - Гудбай, Америка (прощальное письмо)
Когда группа Nautilus Pompilius записывала «Последнее письмо», немногие участники процесса догадывались, что они присутствуют при рождении настоящего гимна перестроечного поколения. Дмитрий Умецкий впоследствии говорил, что «всегда ориентировался на эту вещь, потому что композиция была однозначно сильной». А вот Вячеслав Бутусов к песне в то время серьезно не относился. Да и как можно было рассчитывать на ажиотаж вокруг «Последнего письма», если оно создавалось впопыхах, в довесок к уже готовому альбому «Невидимка». Он получался слишком коротким: двадцать пять минут вместо тридцати, оговоренных контрактом. Музыканты, вооружившись одолженным синтезатором Yamaha-PS55, решили тогда по-быстрому исправить ситуацию. Они собрались на квартире друзей и принялись экспериментировать с «Последним письмом»...
Но народ ее воспринял несколько иначе. Даже в названия вносились отдельные коррективы. Например, «Последнее письмо» в бытовых разговорах чаще известное как «Гуд-бай, Америка» в окончательном варианте на пластинке носит название «Прощальное письмо»..
В завершающем соло инструменты постепенно замолкали, и музыканты по очереди покидали сцену, оставляя в конце только саксофониста Могилевского. Бутусов: Можно всю жизнь записывать, грубо говоря один альбом. Я никогда не ощущал удовлетворенности по поводу того, что уже сделал. Хотя, с другой стороны, может быть, и не стоит долго мусолить одни и те же вещи. Такая музыка не рассчитана на классическое использование Она сиюминутна, и каждый день должна меняться… — Сиюминутна? Вы же исполняете на концертах старые вещи — хиты. Бутусов: Тут я делаю мощный реверанс. С извинениями. Бутусов: Да, потому что необходим эффект узнаваемости.
Особенно для нашего слушателя — ленивого, которому нужно все на блюдечке принести. Вообще, я считаю, что концерт — способ общения такого… как бы сказать… ну, первого уровня я не говорю — «низкого». Если идет новая песня — да при наших технических условиях — непонятно, о чем речь, нужно напрягаться, нужно что-то поймать. А они приходят, чтобы услышать нечто знакомое и сразу расслабиться…. Бутусовым, «МК», 23. Я начинаю играть концерт, мне уже кричат: «Гуд бай, Америку» давай! А что делать? Кричать со сцены о том, как они мне надоели вместе с этой песней? Лучше повернуться лицом к народу и получать от этого такое же удовольствие, как они.
Песня используется в звуковой дорожке к фильму «Брат 2» в исполнении детского хора. Интервью с В. Бутусовым в передаче «Какого черта», Радио «Эзхо Москвы», 17. Вам понравилось, как детский хор спел «Гуд бай Америка»? Ну, не знаю, мне не смешно было. Даже как-то немножко обидно. Так получилось.
I killed them all and stole their land Я убила их всех и разграбила дома, Enslaved the blacks and slaughtered the red man Поработила чёрных и вырезала красных 1. In God we trusted and I gave birth На Бога уповали 2 , и я родила To would be kings to rule the earth Тех, что будут править землей.
Первый раз песня появилась на альбоме «Невидимка». Записывали ее в некоторой спешке, так как только что подготовленный альбом оказался слишком коротким. Пришлось взять еще одну композицию. По словам Бутусова, у него были заготовки «Последнего письма», поэтому их и решили использовать: «Мы тогда записывали альбом, и он получался какой-то ну очень короткий, какой-то недобитый, и мы его добили…». Иными словами записывали на скорую руку. Здесь, пожалуй, стоит добавить еще одну цитату от Бутусова: «У меня был набросок, который я хотел сделать в стиле raggae — это было модно тогда.
Nautilus Pompilius - Гудбай, Америка - текст песни, слова, перевод, видео
Композицию «Гудбай, Америка» можно услышать в качестве саундтрека в отечественных фильмах. Дважды эта песня исполняется в известной кинокартине «Брат-2». Но автор хита Вячеслав Бутусов не одобрил, что композицию один раз спел детский хор. Смысл песни «Гудбай, Америка» Композиция имеет большую популярность благодаря тексту, в который заложен глубокий смысл. В первом куплете можно услышать недоумение, недоверие лирического героя. Возможно ли такое на самом деле? Персонаж сам понимает, что такое событие маловероятно. Кроме того, он внезапно добавляет: «Которых я не знаю». В этих строках читается противоречие, внутреннее сопротивление. Герой осознаёт, что такой период не наступит никогда.
Творческие способности людей не знают границ. Ежедневно талантливые личности создают композиции, подбирают музыкальное сопровождение. Некоторых из этих песен становятся настоящими хитами, другие «оседают» на полках. Прослушать все композиции физически невозможно. Музыка стала неотъемлемой частью нашей жизни. Именно она является стимулом для новых свершений. При прослушивании понравившейся мелодии у человека появляются силы, чтобы жить дальше. Герой не знает, что ждёт его впереди. Он словно скован определенными рамками, которые не дают ему дышать полной грудью.
Персонаж пытается побороть в себе чувство неудовлетворённости. Но пока он не знает, с чего ему следует начинать. Фраза, которая несёт в себе глубокий смысл. Через непонимание, недоверие герой старается донести до окружающих свою позицию. Ему морально тяжело. Возможно, это будет его последний рывок перед внутренним опустошением. Персонаж долго к этому шёл, он настраивался, готовился.
Изначально песня задумывалась как реггей, однако в синтезаторе не оказалось нужного ритма, поэтому музыканты использовали румбу.
Объясняя смысл композиции, Бутусов говорил, что таким образом он прощается с «Америкой своего детства». Под этим подразумевались фильмы и истории об индейцах с Гойко Митичем в главной роли. Однако, публика уловила в песне иной смысл.
Незовисимости конец, герои бесполезны, Я тебя породил, я тебя и убью. Станцуй кантри, прощай Америка, Всё кончено, поцелуй её на прощание. Встань на колени, что и так уже в крови Там, где умерла моя нация. У меня больше свиней, чем сисек, чтобы их прокормить, Я обнимаю фальшивых мировых лидеров. Держу младенцев у груди, И дурачу вас всех, пока кормлю.
Я поддержу вас, а потом сброшу вниз, И слижу с земли вашу кровь.
Все права на слова и тексты песен, а также видеоматериалы, находящиеся на сайте, принадлежат исключительно их авторам и или правообладателям! Все материалы предоставлены исключительно в ознакомительных целях и для популяризации исполнителей!
Текст песни America - Goodbye
Третье пришествие песни состоялось в 2017 году, когда В. Бутусов к 35-летию группы создал из переработанных хитов новый альбом, который так и назвал — «Гуд-бай, Америка». Когда умолкнут все песни Которых я не знаю В терпком воздухе крикнет Последний мой бумажный пароход Гудбай, Америка, о-о Где не был никогда Прощай навсегда Возьми банджо, сыграй мне на прощанье Мн. Вначале было просто «Прощальное письмо», но на гастролях в Америке после концерта девочка подошла к Бутусову и попросила его исполнить песню «Гудбай, Америка», так и появилось второе название.
W.A.S.P. – Goodbye America перевод и текст
| Перевод песни W.A.S.P. Goodbye America | Последнее письмо (Гудбай Америка). Князь тишины Наутилус Помпилиус 1 января 1989 г. |
| Наутилус Помпилиус - Гудбай Америка — аккорды для гитары, текст песни, клип | Текст песни Последнее письмо (Гудбай, Америка) в исполнении Наутилус Помпилиус c переводом: Когда умолкнут все песни, Которых я не знаю, В терпком воздухе крикнет Последний мой бумажный пароход. |
W.A.S.P. – Goodbye America перевод и текст
Зарплату не плотят, Я с горя щас чего-нибудь нажму. Я не люблю кока-колу И мультики Диснея, И вот эту проблэму Решу сейчас я раз и навсегда. Я жму на красную кнопку, И ввысь летят рокеты, Не зря в институте Я ядерную физику учил.
Я королева глобальной мечты И я правлю убывающей нацией Я сижу и смотрю все жестокие крики С трона вашего отчаяния Я убил их всех и украл их землю Порабощал негров и убивал красного человека В Бога мы верили и я родила Чтобы короли правили землей У меня больше свиней, чем сисек для кормления Я обнимаю мировых фальшивых лидеров И держи молочных желез на моей груди И я бы обманул вас всех, как бы я вас кормил Я поддержу тебя, а затем ударил тебя И слизывай свою кровь с земли... Шалтай-блядь, болтай, Моя империя рушится.
К разочарованию музыкантов, никто из финских коллег даже не заметил перехода вокалиста с русского на английский язык. Как курьёз Бутусов вспоминал случай, произошедший во время выступления «Наутилуса» в Нью-Йорке на фестивале NMS, когда к нему подошла девушка-финка и поинтересовалась, почему не прозвучала песня «Гудбай, Америка». Наутилус Помпилиус — Гудбай Америка — текст песни Когда умолкнут все песни,.
Нас так долго учили Любить твои запретные плоды. Гудбай Америка, о, Где я не буду никогда. Услышу ли песню, Которую запомню навсегда. Услышь мою песню, Похожую на поминальный звон.
Nautilus Pompilius- Гудбай Америка (Последнее письмо)
| «Последнее письмо» («Гудбай, Америка») – песня группы «Наутилус Помпилиус» из альбома «Невидимка». | Текст песни: Последнее письмо (Гудбай, Америка). [Куплет 1] Когда умолкнут все песни Которых я не знаю В терпком воздухе крикнет Последний мой бумажный пароход. |
| W.A.S.P. - Goodbye America текст песни, перевод песни | Слушать W.A.S.P. - Goodbye America онлайн | Гудбай Америка, о, Где я не был никогда. |
| Текст песни Агата Кристи - Гудбай, Америка | Гудбай, Америка (прощальное письмо). Когда умолкнут все песни Которых я не знаю В терпком воздухе крикнет Последний мой бумажный пароход Гудбай, Америка, о-о Где не был никогда Пр. |
| Goodbye America — W.A.S.P. | Перевод и текст песни | Текст и перевод W.A.S.P. – Goodbye America на русском: I’m politically incorrect and damn proud of it I love my country but I’m scared to death of its government Ya believe what you read cause it’s all that we g. |
| Наутилус Помпилиус — Последнее письмо (Гудбай, Америка) (Текст и слова песни) | Текст и перевод W.A.S.P. – Goodbye America на русском: I’m politically incorrect and damn proud of it I love my country but I’m scared to death of its government Ya believe what you read cause it’s all that we g. |
Nautilus Pompilius - Гудбай, Америка - текст песни, слова, перевод, видео
Гудбай, Америка (прощальное письмо). Припев: Гудбай, Америка, о-о, Где не был никогда. Goodbye America на русский язык I'm politically incorrect and damn proud of it I love my country but I'm scared to of.
Познавательный ресурс о культуре, науке и искусстве
Am C F. Гудбай, Америка, о. Гудбай Америка (Последнее письмо). Третье пришествие песни состоялось в 2017 году, когда В. Бутусов к 35-летию группы создал из переработанных хитов новый альбом, который так и назвал — «Гуд-бай, Америка». Когда умолкнут все песни Которых я не знаю В терпком воздухе крикнет Последний мой бумажный пароход Гудбай, Америка, о-о Где не был никогда Прощай навсегда Возьми банджо, сыграй мне на прощанье Мн. Текст песни. Когда умолкнут все песни, Которых я не знаю, В терпком воздухе крикнет Последний мой бумажный пароход. Good-bye Америка, о, Где я не был никогда. Аккорды к песне Наутилус Помпилиус — Гудбай Америка. Шрифт.
Goodbye America
На этой странице представлен текст песни «Гуд-бай, Америка». Страница с текстом из Гудбай Америка под исполнением Nautilus Pompilius. Когда умолкнут все песни, Которых я не знаю, В терпком воздухе крикнет Последний мой бумажный пароход. Good-bye Америка, о, Где я не был никогда. Прощай навсегда. Гудбай Америка, о, Где я не был никогда. Когда умолкнут все песни Которых я не знаю В терпком воздухе крикнет Последний мой бумажный пароход Гудбай, Америка, о-о Где не был никогда Прощай навсегда Возьми банджо, сыграй мне на прощанье Мн. Текст песни: Последнее письмо (Гудбай, Америка). [Куплет 1] Когда умолкнут все песни Которых я не знаю В терпком воздухе крикнет Последний мой бумажный пароход. Третье пришествие песни состоялось в 2017 году, когда В. Бутусов к 35-летию группы создал из переработанных хитов новый альбом, который так и назвал — «Гуд-бай, Америка».