К 20-летию культового «Брата-2» 6 августа состоится онлайн-концерт с лучшими треками из фильма. Скачайте выбранное приложение и наберите в строке поиска "РИА Новости" или название подкаста._Эпизод подготовила Елена ИсайкинаГолос эпизода Наталия ШашинаМонтаж Андрея ТемноваПомогите сделать подкасты РИА Новости ещё лучше.
Вместо титров фильма "БРАТ-2" Первый канал показал кадры протестов в США
На Первом канале показали фильм Алексея Балабанова «Брат-2», наложив на песню «Гудбай, Америка», которая звучит в конце, во время титров, видео протестов в США. 1 июня на стриминговой платформе Netflix появились российские фильмы «Брат» и «Брат-2». "«Брат» и «Брат-2» – отражение бурной эпохи 90-х, дух моей молодости. А вот как Netflix перевел неполиткорректные реплики в фильмах «Брат» и «Брат 2». 11 мая 2000 года состоялась премьера фильма «Брат 2» с Сергеем Бодровым-мл. в главной роли. Первый канал в воскресном эфире 7 июня заменил финальные титры в фильме Алексея Балабанова «Брат 2» на кадры протестов в США.
«Брат» и «Брат-2»
Несмотря на то, что данное «нововведение» идеально вписалось в сюжет фильма, решение Первого канала удивило многих зрителей. Свою роль сыграло и то, что фрагменты видеозарисовок с недавними погромами и мародерством в Штатах были показаны под песню группы «Наутилус Помпилиус» — «Гудбай, Америка». Комментируя это решение, продюсер Первого Сергей Сельянов заявил, что канал ничего не нарушил, так как обладает всеми необходимым правами на фильм. Также он отметил, что подобные изменения были бы не допустимы при первом показе фильма, но, учитывая, что культовую ленту видели миллионы людей, внесение корректив в финал ни на что не повлияли.
Изданию уточнили, что в случае с «Братом-2» и его 20-летием представителям Первого канала показалось важным отметить главных создателей картины — Сергея Бодрова и Алексея Балабанова, поэтому показ фильма закончился титрами с их именами.
Продюсер фильма Сергей Сельянов в разговоре в «Газетой. Ru» сказал , что телеканал не нарушил закон об авторском праве.
Финальные титры картины проходят под песню «Гудбай, Америка! Однако, показ закончился титрами с именами Сергея Бодрова исполнителя главной роли и Алексея Балабанова режиссёра , а далее на большом экране показали кадры протестов в США. В пресс-службе телеканала уточнили, что не показывают титры всех фильмов целиком, в данном случае их прервали после упоминания главных создателей картины.
В числе прочего обсудили творчество Алексея Балабанова и то, почему народные хиты "Брат" и "Брат 2" — худшие его фильмы и "комедия про идиотов". Фельдман: "У него есть два фильма, "Брат" и "Брат 2", которые в какой-то момент стали популярны, а потом очень непопулярны. Его в чем-то обвиняли после 2022 года про эти фильмы Балабанова стали писать, что они пробуждали в зрителях имперский ресентимент, что они дегуманизировали другие народы: кавказцев, американцев, украинцев; даже, что эти фильмы фашистские — прим. The Flow , что это плохие фильмы, что это фильмы, которые что-то значат.
А я их всегда воспринимал как комедию про идиотов. Это привязывали к какой-то идеологии: "люди насмотрелись "Брата" и говно по России пошло". Но не надо на не очень удачную комедию натягивать какие-то серьезные последствия, где убивают людей. Это фильм про глупых людей, которые глупо ведут себя в сложившихся обстоятельствах.
В результате мы имеем черную комедию.
11 лучших песен из фильма «Брат-2»: от Ирины Салтыковой до Земфиры*
Также в мае этого года в Санкт-Петербурге Слава Птрк изобразил главного героя картины «Брат» Сергея Бодрова-младшего в образе диснеевского Черного Плаща. 11 мая 2000 года на экраны вышло продолжение фильма «Брат» Алексея Балабанова — тот случай, когда сиквел стал едва ли не популярнее оригинала. Первый канал" заменил титры фильма "Брат-2" на кадры из репортажа о беспорядках в США.
Цитаты и крылатые фразы из фильма “Брат” и “Брат 2”
Новости политики Новости бизнеса Новости моды Оффтоп Новости кино Культура и развлечения Наука и технологии Новости спорта Новости общества Новости Редакции Новости партнеров. А вот как Netflix перевел неполиткорректные реплики в фильмах «Брат» и «Брат 2». «Брат-2» – это ещё не столько про кассовые сборы, сколько про затёртые до дыр видеокассеты. Картины «Брат» и «Брат 2» не были самыми важными в фильмографии Алексея Балабанова. Самые лучшие попадают на главную страницу.
10 лучших песен из фильма «Брат-2»
Блестяще иллюстрируется способность доверять и помогать другим, но также показывается расизм и невежество по отношению к окружающим. Актёрская игра в фильме намного лучше, чем в других фильмах того времени. Проблема в том, что это не голливудский фильм, который сделан на голливудской студии с большим бюджетом. Его воспринимают просто как хороший русский боевик, но он намного больше, чем просто боевик. Такие фильмы больше не снимают». Балабанов «Лучший русскоязычный фильм 2000-х, фильм, который должен увидеть каждый, кто интересуется русским или европейским кино.
Я был неприятно удивлён критике, которую здесь увидел. Некоторые люди превратили свои рецензии в противостояние русской и американской субкультуры, что довольно легко сделать, так как фильм не похож на то, к чему привыкло большинство зрителей. Для американской аудитории может оказаться странным, что русские — хорошие парни, хоть и со множеством изъянов, а американцы — злодеи, но почему бы и нет? Не все американцы показаны плохо, и не все русские — хорошо. К примеру, водитель грузовика Бен — отличный парень!
Вы думаете, что не существует американцев, связанных с преступностью? Или чёрные гетто встречают белых чужаков с распростёртыми объятиями? Я не понимаю, в чём проблема… Это отличный фильм, снятый в другой стране, стране, которая придерживается других ценностей, но лично я не могу винить её в этом! Балабанов «Мне очень понравился фильм. Сюжет строится на культурном конфликте между русскими и американцами — здесь показан языковой барьер, а также разные моральные и культурные ценности.
Особенно интересно, что Данила поступает как Робин Гуд — забирает деньги у богатых и отдаёт их бедным, в то время как его брат ворует у других и оставляет деньги себе. В общем, взглянуть на американцев глазами Данилы было действительно интересно и забавно».
Телеканал по какой-то причине не зацензурил оскорбительное слово в одной из сцен, хотя обычно в прямом эфире его заглушают или убирают.
На это обратил внимание телеграм-канал «Планёрка». При этом в фильме с этими словами обращаются не к темнокожему человеку, а к выходцу из ближнего зарубежья. Но авторы поста всё равно предположили, что это вписывается в «инфоповестку».
Протесты в США, которые показал «Первый канал», действительно выглядят пугающе. Ведь демонстрации, которые начинаются мирно, оборачиваются самыми настоящими погромами. В Вашингтоне волна насилия дошла даже до Белого дома — и резиденция президента впервые за десятилетия погрузилась во тьму, а сам он спрятался в бункере.
Трейлер фильма «Брат 2» Интересно, что для «Брата 2» была устроена большая кинотеатральная премьера, что для конца 90-х-начала 2000-х было редкостью. Мероприятие провели в кинотеатре «Пушкинский», который затем на протяжении многих лет был главной премьерной площадкой страны. Это было одно из самых сильных впечатлений в моей жизни. Мы сидели на самой верхотуре, в директорской ложе — самый-самый последний ряд. Нас туда владельцы пригласили. И мы сидели и периодически вздрагивали от взрывов эмоций, в этом зале переполненном….
Я не знаю, наверное, в моей жизни больше не будет такой премьеры. Да, может, и не надо. Потому что это было какое-то слияние со зрителем, зрителей с фильмом.
Подбором песен для фильма занялся Михаил Козырев. Именно поэтому в конце герой Сухорукова, когда его забирает американская полиция, кричит: «Я остаюсь! Я буду здесь жить! Идея пришла Балабанову после того, как он поиграл в культовую ныне игру Wolfenstein. Разве в деньгах? Вот и брат говорит, что в деньгах. У тебя много денег, и чего? Я вот думаю, что сила в правде: у кого правда, тот и сильней! Он снимал очень быстро, мы ни разу не выходили из графика. Он брал первый дубль, второй и третий снимал на всякий случай — все». Это отмечали и остальные актеры «Брата 2». Балабанов рассказывал, что для этого в России 2000 года просто не было достаточного количества кинотеатров. Бюджет там был уже совершенно другой и по тем временам — огромный.
Брат 2 (фильм) - Вы мне, гады, ещё за Севастополь ответите! (лучшие моменты фильма)
Соцсети негодуют из-за показа протестов в США на Первом канале вместо титров из «Брата-2» под «Гудбай, Америка» 7 июня 2020, 22:47 153 комментария Первый канал в воскресном эфире показал фильм Алексея Балабанова «Брат 2», однако в момент, когда на экране должны были появиться финальные титры, во время которых звучит песня «Наутилуса Помпилиуса» «Гудбай, Америка», зрителям показали кадры протестов в США. Это произошло ровно в 21:00 7 июня — так начиналась новостная программа.
Дарья Юргенс — девушка легкого поведения Проститутку Мэрилин, которая «по-русски Даша», сыграла томская актриса Дарья Юргенс. Она поступила и отучилась в знаменитом Ленинградском государственном институте театра, музыки и кинематографии, а потом поступила в Молодежный театр на Фонтанке.
Увы, звездной карьеры Дарье построить не удалось, хотя она востребована в сериалах — играла в «Каменской», «Ментовских войнах», вот уже 14 лет снимается в «Морских дьяволах» в роли капитана с позывным Багира. Участвует в мюзиклах питерского театра «Балтийский дом». Он сыграл торговца оружием Фашиста.
Несмотря на то, что роль была эпизодической, Музенко после премьеры фильма стал востребованным питерским актером. До популярного проекта его знали как отличного сценариста. Далее он продолжил заниматься любимым делом, а также стал пробовать себя в качестве режиссера.
Он рассказывал Даниле Багрову о собственном видении реальности. Зрителей покорила импульсивная речь персонажа, его цитаты вспоминаются до сих пор. Константин Желдин и сегодня играет в театре, а также снимается в кино.
И все бы ничего, но телевизионные боссы решили в финале фильма вместо привычных титров пустить кадры с акций протестов в США. Их показали сразу после плашек с датами рождения и смерти Балабанова и актера Сергея Бодрова-младшего , который сыграл главного героя. Несмотря на то, что данное «нововведение» идеально вписалось в сюжет фильма, решение Первого канала удивило многих зрителей. Свою роль сыграло и то, что фрагменты видеозарисовок с недавними погромами и мародерством в Штатах были показаны под песню группы «Наутилус Помпилиус» — «Гудбай, Америка».
Вот скажи мне, американец, в чем сила? Разве в деньгах? Вот и брат говорит, что в деньгах. У тебя много денег, и чего? Я вот думаю, что сила в правде. У кого правда — тот и сильней.
Американец смотрит «Брат 2»
Робак позже вспоминал, что за эту крошечную роль ему заплатили чуть ли не самый большой гонорар в его карьере на тот момент. Кстати, многие зрители всерьез думали, что он же играет и дальнобойщика Бена, но это был актер Рэй Толер. Солдатом он там отсидел 15 суток. На съемках шутили, что актер специально забывает свой текст, чтобы подольше побыть в роскоши. На что Маковецкий отвечал: «Да, специально, у меня всего 5 дней на то, чтобы почувствовать себя олигархом». В результате у Сергея Бодрова были сломаны два ребра. Кстати, сломал их единственный из американской группы, кто смотрел первого «Брата». У него была кассета, а до этого он увидел фильм на кинофестивале.
Самая большая роль у Дарюса — 5 секунд. Мы даже не знали, кто такой Данила Багров, Балабанов, про что фильм, а тот эпизод сняли с первого раза. Не знал, что «Брат 2» станет культовым, так бы настаивал, чтобы меня сняли побольше». Они не могли понять, что именно нужно, что за «пыж», куда и зачем крепить спички, а также боялись, что самодельная штуковина просто взорвется в руке. C этой работой справился оператор Сергей Астахов, который за час изготовил его из деревяшки, железной трубки, скрепок и спичечной серы.
Вадим Самойлов, в "Агате Кристи" сыгравший в саундтреке фильма один из его хитов, пронзительную "Никогда", сегодня изрядно "утяжелил" свою музыку. Скоро Вадим опять поедет выступать перед бойцами СВО. Фильмы о братьях попали в контекст эпохи и потому так в свое время прозвучали Фильмы о "братьях" попали в контекст эпохи и потому так в свое время прозвучали. Как и музыка из этих фильмов.
Эпоха прошла, и все должно было пройти вместе с ней. Но молодой зал на фестивале вскидывал смартфоны и начинал, громко подпевая, снимать видео, едва услышав со сцены и наутилусовского "Зверя" Данила в первом "Брате" идет под этот угрюмый наигрыш по дождливому Питеру , и "Землю" группы "Маша и Медведи" под ее аккорды Данила обнаруживает убитого Костю Громова , и, конечно же, "Вечно молодого" от "Смысловых галлюцинаций", рефреном шедшего через всего "Брата-2". Зал, наверняка, так отреагировал бы и на "Даром и не даром" в первом "Брате" Настя Полева и Чиж поют на два голоса этот лаконичный блюз, когда Данила попадает на посиделки с Бутусовым , но группа "Настя" одну из своих лучших песен почему-то со сцены фестиваля не исполнила. Меж тем публика, оттанцевав на "Хлоп хлоп" супербоевик еще 80-х!
Они не могли понять, что именно нужно, что за «пыж», куда и зачем крепить спички, а также боялись, что самодельная штуковина просто взорвется в руке. C этой работой справился оператор Сергей Астахов, который за час изготовил его из деревяшки, железной трубки, скрепок и спичечной серы. Американцы были в шоке от этих «сумасшедших русских».
Младший Бодров вспоминал после съемок: «Мы специально попросились. В квартире были огромные окна от пола до потолка, смотришь — и весь город перед собой видишь. Фильм-то малобюджетный, я как в эту квартиру вошел, подумал: не ошиблись ли мы дверью? А Витя на всю эту красоту посмотрел и сказал: «Витька Сухоруков в Чикаго. Видела бы мамка моя». А потом минут сорок молчал. Он первый раз был за границей, потом пошел гулять по Чикаго, исходил весь город.
Витя — замечательный». Но сам Сухоруков давать интервью по поводу фильма «Брат» и «Брат 2» уже давно отказывается, считая, что эта история для него навсегда закрыта. Актером он не был, сначала работал вышибалой в одном из клубов Чикаго, а позже стал владельцем ресторана.
Правда, есть ещё байка забавная. Рассказывают, что вот якобы уже начали строить, а потом спохватились, что если вывести здание на планируемую высоту 32 этажа, то сверху будет обстреливаться весь Кремль. Татьяна Воронцова — москвовед Кремль и Красная площадь тоже попали в фильм "Брат-2".
Герой Виктора Сухорукова бродил по главной достопримечательности страны. Для съёмки на Красной площади нужно специальное разрешение. У съёмочной группы Балабанова оно было, но на съёмку сцены только с одного ракурса. Не каждый режиссёр мог добиться съёмок на Красной площади. Многие снимали вместо Московского кремля Ростовский. Но Балабанов на подмену не согласился.
Только с одного ракурса. А по сценарию нужно было снять героя Сухорукова, что называется, в проходке по Красной площади, поэтому в тот день вся съёмочная бригада уговаривала местных милиционеров. Хорошо - штаны милицейские надел" Знаменитую сцену погони тоже снимали на московских улицах без всякого разрешения. Тогда в Москве были теракты — взорвали несколько домов. Поэтому по всему городу дежурила милиция. Машины проверяли наугад.
Киношники боялись нарваться на патруль. Сцену со стрельбой снимали с одного дубля, так как на выстрелы точно бы приехала милиция. А крупные планы Сухорукова, стреляющего из пулемёта «Максим», вообще снимали в павильонах. Погоню бандитов за братьями Багровыми снимали в районе Ивановской горки. В кадре мелькали Малый Ивановский, Старосадский, Хохловский переулки, а закончили на Забелина, в этой арке. Он участвовал в подборе всех локаций.
В день съемок погони Александр сам стал очевидцем ликвидации последствий одного из столичных взрывов. Я ехал на работу, я тогда жил на Каширке, и вот, подъезжая к метро "Каширская", я за рулем неразборчиво услышал какой-то шум, гул. И там уже стояла милиция, потому что взорвался дом на Каширке. Это было вот в этот день. И, естественно, проблемы таких съемок на улице, ну конечно, были. Александр Гиляревский — художник-постановщик Неожиданностью для съемочной группы стали ремонтные работы в центре столицы.
Балабанов не хотел видеть в фильме открыточную Москву. Он настаивал на малоизвестных локациях — неприметных серых переулках, старых заброшенных и обветшалых зданиях. Тогда такие часто сносили. Потом был интересный случай: мы нашли один переулок, по-моему, на Сретенке, который нам понравился. После этого Балабанов уехал на неделю в Питер, а вернулся - этого переулка уже не было. То есть там все, что там было и что нам понравилось, всё было снесено.
Александр Гиляревский — художник-постановщик Еще одно историческое место в фильме — тюрьма. По сценарию Данила попадает в отделение милиции, когда находит тело своего бывшего сослуживца Кости Громова. Именно после этого Багров решает помочь хоккеисту из Америки — вызволить его из кабалы нечистых на руку бизнесменов. Ведь Константин и Дмитрий — братья-близнецы. Алексей Балабанов старался снимать всё настоящее, именно поэтому отделение милиции, в котором оказался Данила, снимали в помещении Московской гарнизонной гауптвахты. В этой тюрьме когда-то побывали Троцкий, Берия и… рядовой Сергей Сельянов — продюсер фильма.
Специально для съёмок сокамерникам Данилы гример рисовала татуировки. Ну ты, парашник, оглох что ли?! Потому что то, что мы хотели нанести, ну над нами бы, наверное, смеялась вся страна. Александр Гиляревский — художник-постановщик Мало кто знает, но еще несколько лет назад на одной из столичных улиц планировали установить памятник Сергею Бодрову. Бронзовую фигуру — актер в образе Данилы Багрова — собирались установить в одном из мест съемок "Брата-2". Эскиз монумента изготовил скульптор Андрей Клыков.
Для достоверности ему даже дали вещи, в которых снимался Бодров. Когда гипсовый макет был готов — в ТАСС провели пресс-конференцию. У собравшихся не было сомнений, что установка памятника — вопрос решенный. Но на деле все сложилось иначе. Эксперты посчитали образ Данилы Багрова слишком агрессивным, пропагандирующим насилие, и монумент забраковали. Это была вообще сказка.
Были и берцы, и бушлатик, и курточка, которые были на съёмках. Нам так вот дали попользоваться.
Первый канал вместо титров «Брата-2» под песню «Гудбай, Америка» показал видео протестов в США
Брат 2 Лучшие моменты Русские Северная Америка Видео. Первый канал вместо финальных титров фильма Алексея Балабанова «Брат 2», в которых играет песня «Гудбай, Америка», показал видео протестов в США. Первый канал" заменил титры фильма "Брат-2" на кадры из репортажа о беспорядках в США.
Вместо титров фильма "БРАТ-2" Первый канал показал кадры протестов в США
Иностранные пользователи Сети нередко признаются, что «Брат 2» произвел на них весьма хорошее впечатление. В случае с «Братом 2» и его 20-летием нам показалось важным отметить двух главных создателей этой картины — Сергея Бодрова и Алексея Балабанова. "Брат 2" открыл музыкантов поколения: в фильме прозвучали песни, которые впоследствии стали хитами в эфире радиостанций. «Брат 2» — российская криминальная драма режиссёра Алексея Балабанова с Сергеем Бодровым-младшим в главной роли. Скачайте выбранное приложение и наберите в строке поиска "РИА Новости" или название подкаста._Эпизод подготовила Елена ИсайкинаГолос эпизода Наталия ШашинаМонтаж Андрея ТемноваПомогите сделать подкасты РИА Новости ещё лучше.
«Гудбай Америка», в культовом фильме «Брат 2» заменили титры на видео о беспорядках. Видео
Бытовой расизм, разумеется, существует, как существует бытовой антисемитизм, бытовая гомофобия etc — ксенофобии никто не отменял, — но это не носит системного, государственного характера», — пишет Шендерович. Эта механика кажется мне столь очевидной, что даже неловко повторять. Но приходится». Он также привел пример из прошлого, который в полной мере характеризует его отношение к беспорядкам, начавшимся после задушенного «белым» полицейским афроамериканца.
При этом немецкий канцлер заявил, что Германия будет отстаивать территориальную целостность Украины. В связи с этим Олаф Шольц призвал Россию взвесить все выгоды и решить для себя, что же будет лучше — сотрудничество с Германией или же конфронтация. Фото: скриншот Что касается рассуждений о силе и правде, то подобные заявления звучат весьма неоднозначно.
Если вспомнить некоторые «миротворческие» операции Запада, то они являются наглядным доказательством того, что утверждение «Где сила — там и правда» не менее справедливо чем фраза Данилы Багрова.
Иди сюда. Тебе по рогам мало дали? Русские на войне своих не бросают. Чё это у тебя? По голове стукнули? В Америке вся сила мира. Деньги правят миром, и тот сильней, у кого их больше.
И че ты сделаешь? Раков захотел? Чё те надо? Раки со дна грязь едят, их есть нельзя. Да ты на себя посмотри — чёрный как сволочь. Ты «Мойдодыра» читал? А ну пшёл отсюда! В Китае живут китайцы, в Германии немцы, в этом… Израиле евреи, а в Африке негры.
Вот скажи мне, американец, в чём сила? Разве в деньгах? Вот и брат говорит, что в деньгах. У тебя много денег, и чего? Я вот думаю, что сила в правде. У кого правда — тот и сильней.
Новости Музыка 6 августа 2020 К 20-летию культового «Брата-2» 6 августа состоится онлайн-концерт с лучшими треками из фильма Вячеслав Бутусов, «Сплин», Сергей Бобунец и другие музыкальные исполнители выступят на сцене, смонтированной на американском грузовике. Шеф-редактор Лайфхакера Избранное В 2020 году исполняется 20 лет с момента выхода на широкие экраны культового фильма «Брат 2».
Этому юбилею будет посвящён пятый ежегодный музыкальный фестиваль «Петербург live». В его рамках 6 августа в 18:00 состоится онлайн-выступление музыкантов, песни которых вошли в официальный саундтрек картины.