Моей душе покоя нет Ноты для фортепиано. Moeй дyшe пoкoя нeт Becь дeнь я ждy кoгo-тo. Автор текста: Резникова Анна.
Песни из фильма «Служебный роман»: все композиции исполнили Алиса Фрейндлих и Андрей Мягков
Автором стихотворения "Моей душе покоя нет" является Роберт Бёрнс (думаю, все знают его). Текст песни “Моей душе покоя нет” – это известные стихи шотландского поэта 18 века Роберта Бернса “Про кого-то”. Моей душе покоя нет Ноты для фортепиано. В моей душе покоя нет: Весь день я жду кого-то. Без сна встречаю я рассвет, И все из-за кого-то. Хотя бы потому что тексте "Моей душе покоя нет!, никаких "В." не присутствует.
Краткое описание песни
- "Служебный роман". Песни
- Текст песни Служебный романс - В моей душе покоя нет перевод, слова песни, видео, клип
- Кто круче?
- Комментарии
- Застенчивый герой
Текст песни Моей душе покоя нет - Андрей Мягков
Клянусь, я все бы отдала.. Without sleep, I meet the dawn, And all because someone. I could range the world around, To find someone. I could range the world around them...
Кавказская пленница Идите, идите.
Мы Вас вылечим. Алкоголики - это наш профиль Здравствуйте, я ваша тетя Донна Роза, я старый солдат, и не знаю слов любви... Бриллиантовая рука Ну-с, будем принимать меры. А что делать?
Так из стихотворения с шотландскими корнями двухвековой давности получилось замечательное русское. В моей душе покоя нет — Весь день я жду кого-то. Без сна встречаю я рассвет, И всё из-за кого-то.
В продолжение действие происходит под Киевом на хуторе, а не в гимназии. А детский садизм в кино есть в фильме "До первой крови" и особенно в фильме... И тогда один ребёнок не закрыл бы другого в шкафу и не выбросил бы ключ. Наверное такие же...
Немного лирики, или услада для пиита в картине "Служебный роман" :-)
В моей душе покоя нет (Из к/ф "Служебный роман"). Моей душе покоя нет, весь день я жду кого-то. читайте стихотворение Роберта Бёрнса. Песню «Моей душе покоя нет» в фильме «Служебный роман» (1977) исполнила Алиса Фрейндлих. Моей душе покоя нет, весь день я жду кого-то.
Моей душе покоя нет
| ПЕСНИ из КИНОФИЛЬМОВю "Служебный роман" | ПЕСНИ из КИНОФИЛЬМОВ | песня из культового к/ф "Служебный роман". |
| Служебный роман - В моей душе покоя нет (текст песни) | Страница с текстом из В моей душе покоя нет под исполнением Из к\ф Служебный роман. |
| Роберт Бёрнс «Про кого-то» | Музыка А. Петров, слова Э. Рязанов. |
| Роберт Бёрнс — Моей душе покоя нет ~ Стих на | Читать стих поэта Роберт Бернс — Моей душе покоя нет на сайте РуСтих: лучшие, красивые стихотворения русских и зарубежных поэтов классиков о любви, природе, жизни, Родине для детей и взрослых. |
Поиск текстов
- Алиса Фрейндлих - В моей душе покоя нет - Дорожное радио 96.0 FM
- Кто круче?
- Другие стихотворения Роберта Бёрнса из категории:
- Служебный роман | Тексты песен |
В моей душе покоя нет (Из к/ф "Служебный роман")
| Служебный роман (1977) - тексты песен - советские фильмы - Кино-Театр.Ру | Моей душе покоя нет, Весь день я жду кого-то, Без сна встречаю я рассвет, И всё из-за кого-то, Со мною нет кого-то, Ах, где б найти кого-то, Могу весь мир я обойти, Чтобы найти кого-то, Могу весь мир я обойти Увы, хранящие любовь Неведомые силы. |
| Текст песни служебный роман - В моей душе покоя нет (ст.Р.Бернс/С.Маршак-муз.А.Петров) | В моей душе покоя нет: Весь день я жду кого-то. Без сна встречаю я рассвет, И все из-за кого-то. |
| Андрей Петров - Моей душе покоя нет, текст песни (слова) | | Моей душе покоя нет Весь день я жду кого-то Без сна встречаю я рассвет — И все из-за кого-то. |
| Текст песни Служебный роман - В моей душе покоя нет | Страница с текстом из В моей душе покоя нет под исполнением Из к\ф Служебный роман. |
Текст песни Служебный романс - В моей душе покоя нет
Am7 Без сна встречаю я рассвет D7 G И все из-за кого-то. О вы, хранящие любовь Неведомые силы! Пусть невредим вернется вновь Ко мне мой кто-то милый. Но нет со мной кого-то, Мне грустно отчего-то.
Но мало кто знал тогда, что в основе песенного текста содержится одно из стихотворений шотландского поэта Роберта Бёрнса.
Стихотворение называлось «Для кого-то» и было написано аж в 1794 году. На русский язык эти строки, как и многие другие стихи Бёрнса, были переведены Самуилом Яковлевичем Маршаком уже в двадцатом веке.
Её отец был разъярён, такой позор для семьи. Чтобы скрыть от соседей этот факт, Джин отправили к дяде. Но перед этим отец потребовал от Джин признать брачный договор недействительным.
Роберт Бёрнс расценил это как отказ от него, он решил, что Джин его разлюбила. Бёрнс заявил, что найдёт себе другую женщину и завёл роман с «высокой, светловолосой, голубоглазой» Мэри Кэмпбелл, которая от него забеременела. Но в течение года девушка умерла от тифа. Источник: akg-images. Его знакомый предложил ему должность управляющего.
В те времена Ямайка считалась ужасным местом: рабство, тяжёлый изнуряющий труд, риск погибнуть от рук озлобленных рабочих, которым на сахарных плантациях приходилось совсем не сладко... Бёрнс стал знаменитым! Ещё при жизни он получил славу «Национального шотландского поэта», его называли «гениальным пахарем». Теперь родители Джин Армор были не против свадьбы с Бёрнсом. Любовники вновь начали встречаться, и вскоре Джин забеременела.
Но в этот раз поэт не очень спешил жениться, в это время у него был мимолётный роман с Клариндой. Художник: Томас Фаед Родители Джин с повторным позором не могли смириться и решили выгнать дочь из дома. Джин стала преданной женой поэта, той самой, которую когда-то загадывал Бёрнс. Правда, сам поэт не всегда благородно с ней поступал чего только стоит роман с Клариндой. Бёрнс стал жить с Джин Армор, всего у них родилось девять детей.
Доход от издания книг был не очень хорошим, денег не особо хватало.
Облетают последние маки, И природа в болезненном мраке Не похожа сама на себя. По пустыной и голой аллее Шелестя облетевшей листвой, Отчего ты, себя не жалея, С непокрытой бредёшь головой? В этих странных обрубках ветвей, Ну, а что же с тобой приключилось, Что с душой приключилось твоей? Как посмел ты красавицу эту, Драгоценную душу твою, Отпустить, чтоб скиталась по свету, Чтоб погибла в далёком краю?
Рабиндpанат Тагоp «Последняя поэма»
На этой странице представлен текст песни «В моей душе покоя нет». Вы можете текста песни «Моей душе покоя нет» Андрей Петров с аккордами или табами. Моей душе покоя нет. Весь день я жду кого-то. Без сна встречаю я рассвет — И все из-за кого-то. автор: Роберт Бернс.
тексты песен
- Другие песни Андрей Петров
- Алиса Фрейндлих - В моей душе покоя нет - Дорожное радио 96.0 FM
- Алиса Фрейндлих - В моей душе покоя нет - Дорожное радио 96.0 FM
- ИСТОРИЯ ОДНОЙ ПЕСНИ -- «В МОЕЙ ДУШЕ ПОКОЯ НЕТ...
- Служебный роман - В моей душе покоя нет текст песни