В 1998 году Алёну Апину отмечают критики музыкальной премией «Овация» как лучшую певицу года. Заслуженная артистка РФ, певица Алена Апина поделилась в Instagram чувственной фотосессией. Алёна Апина (полное имя: Елена Евгеньевна Апина; в девичестве Лёвочкина) – советская и российская певица. Родилась в городе Саратове 23 августа 1964 года в семье инженера и продавщицы.
Фото: Алёна Апина
- Читайте также
- фотографии >>
- Юбочка из плюша: как складывалась карьера Алены Апиной и где она теперь
- фотографии >>
- Как изменилась Алена Апина
- Апина Елена Евгеньевна
Фигура как у Ким, подкачанные губки, подтянутое лицо — о чем еще мечтает 56-летняя Алена Апина?
Сольная карьера Алена Апина вторая справа в составе группы «Комбинация». Фото: соцсети Спустя несколько лет Апина покинула коллектив, чтобы развивать сольную карьеру. И, как показало время, сделала совершенно правильно. Ее песни — «Ксюша», «Леха» и другие — нравились зрителям, ее встречали на «ура». Первый сольный альбом Алены, вышедший в 1992 году, носил название «Улица любви». Кроме песни «Бухгалтер», слова для которой сочинила Алена, в него вошли и другие хиты. В середине 90-х на всю Москву и Петербург прогремел ее мюзикл «Лимита» - он неизменно собирал аншлаг.
Известные песни и клипы Алены Апиной Алена Апина в кружевном белье. Фото: кадр из клипа «Близость» Затем певица выпустила второй диск — «Танцевать до утра» - с песнями «Электричка», «Узелки». Вместе с Муратом Насыровым Алена исполнила песню «Лунные ночи», которая «порвала» дискотеки и хит-парады. Всего Апина выпустила больше десяти сольных альбомов — «Соперница», «Тополя», «Еще раз про любовь»… Зрители тепло приняли хит «Подруги», а ее клипы на песни «Близость» и «Девушка Бонда» вызвали самые разные эмоции — певица появлялась в них в неглиже, что понравилось не всем. Впрочем, при своем росте 164 см и весе 57 кг Алена вполне может себе позволить рискованные наряды. Роли в кино, участие в телепередачах Алена Апина в сериале «Неотложка».
Фото: кадр из сериала В одной из серий популярного российского сериала «Неотложка» Алене досталась главная роль. Первый опыт оказался удачным — певицу пригласили и в другие проекты: «Параллельно любви», «Провинциальные страсти». Кроме того, поклонники могли увидеть Алену в телепроектах — она вела передачу «Полевая почта», присутствовала в качестве гостьи на программе «Привет, Андрей! Появлялась она и в таких популярных передачах, как «Три аккорда», «Музыкалити», «Суперстар! Фото: соцсети Поклонники «Комбинации» думали, что артистки зарабатывают «бешеные» деньги. Между тем, это было не так.
Это были 1988 — 1991 годы, в стране бардак, в экономике кавардак.
Алена, получавшая по десять рублей за концерт, не стала продолжать учебу в консерватории. Песни «Комбинации» становились популярными, поскольку отражали существующую реальность.
Группа «Комбинация» Группа давала по шестьдесят концертов в месяц, стала готовить к выходу первый диск в Америке. Алена же решила начать сольную карьеру. Подвигнул певицу на такой кардинальный шаг новый роман, который начался на музыкальном фестивале «Азбука России» в Узбекистане.
Читайте также: Триумф, унижение и счастье Ларисы Латыниной. Прославленной гимнастке — 85! Как вспоминала Апина, в Ташкенте «Комбинацию» поселили в… доме престарелых.
Как раз был национальный праздник, старики целыми днями слушали пластинки с народными песнями. Алена, которая после нескончаемых концертов мечтала отдохнуть, пыталась призвать администрацию «к порядку», объясняя свою позицию, из ее уст прозвучала фраза: «Покажите мне человека, который не любит артистов и совершенно не понимает, что у нас жизнь хуже, чем у цыган! Комбинация — Бухгалтер Такого человека ей показали.
Им оказался не кто иной, как Александр Иратов, на тот момент работавший администратором Вячеслава Малежика и был одним из организаторов фестиваля. За шикарным ужином, которым угощали «Комбинацию» в качестве компенсации за причиненные неудобства, Александр галантно ухаживал за Аленой. Алена Апина и Александр Иратов в молодости Девушка почувствовала, что влюбилась и по возвращении в Москву стала искать повод снова встретиться.
Когда Иратов позвонил сам, Апина поняла, что это судьба. Александр стал в тот момент для нее всем: гражданским мужем, продюсером, другом. В 1991 году певица ушла из «раскрученного» коллектива в свободный полет.
Девяностые: сольная карьера и замужество Именно благодаря Иратову начало самостоятельной деятельности Алены сложилось успешно. Первая сольная композиция «Ксюша» звучала во всех возможных эфирах. Для некоторых песен слова написала самостоятельно.
Алена Апина — Ксюша Вскоре она записала с композитором Аркадием Укупником еще один альбом «Все так не просто» с хитами «Леха», «Я тебя у всех украду», «Летучий голландец любви». Алена Апина в молодости С Александром Алена жила без штампа в паспорте до 1993 года, пока ее не пригласила свидетельницей на свою свадьбу Татьяна Овсиенко. Со стороны жениха, Владимира Дубовицкого, свидетелем пригласили Филиппа Киркорова.
Апина взбунтовалась. Ей тоже хотелось свадьбу, хотелось стать «законной». Иратов сдался, и вскоре они стали официальными мужем и женой.
Семейная жизнь еще сильнее мотивировала певицу на успех. Алена Апина с мужем Следующим шагом к признанию и славе стал поп-роман сегодня подобные постановки называют мюзиклами «Лимита», созданный в середине девяностых на стихи поэта Михаила Танича при помощи режиссера Дмитрия Астрахана. Расцвет карьеры Апиной пришелся на 90-е Аншлаг премьеры состоялся в обеих столицах — Москве и Санкт-Петербурге.
Песня «Узелки» по рейтингам популярности не знала равных. Телеверсия мюзикла пришлась по душе многомиллионной аудитории, сама Примадонна удостоила коллегу положительной рецензии. С Аллой Пугачевой Вслед за «Узелком» вся постсоветская страна стала распевать «Он уехал прочь на ночной электричке», а эстеты отметили дуэт Апина-Насыров, исполнивший «Лунные ночи».
На протяжении года Мурат гастролировал вместе с Аленой не только по России, но и по зарубежным странам. Алена Апина и Мурат Насыров — Лунные ночи Пресса тут же приписала им романтические отношения, а позже начали говорить, что такой пиар-ход придумал муж Апиной. Иратов в одном из интервью пообещал одному известному изданию иск в суде за клевету на жену и его подопечного Мурата Насырова, продюсером которого Иратов был на тот момент, но дело до суда не дошло.
Апиной и Насырову приписывали роман Конец девяностых принес певице заслуженные награды «Золотой граммофон», «Овация», «Звезда». Алена выпустила два новых альбома, стала ведущей «Полевой почты» на ТВ Центре. В начале нулевых совместно с Лолитой участвовала в «Рождественских встречах» Аллы Пугачевой с их совместной композицией «О женской дружбе», создала клип на песню «Завтра».
А затем на некоторое время исчезла с поля зрения, как поклонников, так и журналистов. Есть ли в этом хоть толика правды? Алена Апина: — Такого бреда про себя ещё не читала.
Думаю, что здравомыслящий человек никогда в это не поверит. С чего бы ей это делать? Пугачёвой не с кем мериться любыми органами.
Тем более, со мной. Помните, что тогда про вас написала Алла Борисовна? Но с Пугачёвой мы разговаривали на эту тему.
Она была на моём спектакле в Питере и очень жалела, что не попала на него в Москве, потому что в столице был другой вариант, который ей был более интересен. Мы с ней тогда мило поговорили. И потом, не могу сказать, что я прямо такая роскошная актриса.
Если бы мне этого очень хотелось, наверно, я бы обучилась этой профессии и двигалась дальше. Но у меня нет такого желания. Мне достаточно тех навыков, которыми обладаю.
Уходить в параллельную актёрскую профессию мне не хочется. Статья по теме Алёна Апина: «В Испании все мужчины — Бандерасы» — Но при этом вы работали музыкальным преподавателем у своей дочери Ксении в школе. Как это понимать?
Это ведь тоже «параллельная профессия». Но да, преподавала в классе, где училась дочь, сначала музыку, потом искусство. Не потому, что мне не нравилось, как это делают другие учителя.
Я очень хотела поучаствовать в судьбе именно этих детей, и мне самой было очень интересно окунуться во все радости и премудрости классической музыки, искусства и развития вкуса вообще. В тот момент, когда я постигала эти предметы, не было интернета, не было доступа ко всей этой информации. И уже на новом этапе, на новом уровне я училась всему этому снова вместе с детьми.
И очень рада, что из этого получилось. Некоторые дети даже специально переводились в наш класс, чтобы посещать мои уроки. На выпускном вечере мы вместе с другими родителями, выпив немного алкоголя, душевно поговорили.
Каждый подошёл ко мне и сказал что-то доброе. Но если бы не моя дочь, я бы не нырнула в преподавательскую деятельность. Не могу сказать, что я, вся такая известная, вмешалась в детские головы и дети все стали другими.
Но они, конечно, отличаются от ребят, учившихся в других классах. У них в головах варится каша погуще. Я детям объясняла главное, что пищевая цепочка — заработал бабла, вкусно поел, спустил в унитаз и дальше пошел зарабатывать бабло — это не наш путь.
Давайте, говорила я, по сторонам посмотрим и постараемся интересно прожить эту жизнь. Но им не снесло головы до такой степени, что все захотели стать артистами и художниками. Одна девочка сказала мне, что закончит какой-то экономический вуз потому что этого хотят её родители , но потом всё равно пойдет в творческую профессию.
Одна девочка поступила на звукорежиссуру во ВГИК. Моя дочь всю жизнь хотела быть доктором. И она к этой своей мечте подступила уже вплотную, поступив в РУДН на лечфак.
Могу сказать от себя, что это качественная зрелая поп-музыка. Но, несмотря на то, что труда в альбом вложено много, мне кажется, что и ваша публика не очень готова принимать от вас что-то новое. На концертах, наверняка, просят «Ксюшу», «Бухгалтера», «Два кусочека колбаски» и т.
Или я не прав? Все песни написаны мной, я не платила авторам. А если говорить о зрительской любви, то люди, которые идут за мной эти 30 лет, вместе со мной развиваются и открывают какие-то новые вещи.
Я это сужу по детям, которым преподавала музыку и искусство. Можно было рассказывать им только о Кабалевском и его песнях, типа «То берёзка, то рябина», и прочую штампованную ерунду. А можно про арт-объект Марселя Дюшана в виде писсуара — это тоже искусство.
Нужно расширять горизонты и вести за собой. Люди, которые идут за мной, следят за моей страничкой в Инстаграме, знают, где, когда и что я пела. Иногда начинают возмущаться и отчитывать меня за то, что не пою новые песни.
Нашли ошибку? Сообщите нам, и мы устраним этот недочет. Сообщить об ошибке.
Девушки переезжают из Саратова в Москву, а оттуда гастролируют от Калининграда до Камчатки. Такая жизнь Алене нравится — здоровая доля авантюризма в певице присутствовала всегда. Когда все расходились спать после концерта, я очень любила вскочить в два часа ночи, всем позвонить и сказать: "Всё, идем на набережную, берем красного вина, самого дурацкого какого-нибудь, сядем на лавку — и до утра! Настолько, что Апина потребовала очной ставки с менеджером площадки.
Певицу познакомили с Александром Иратовым. Менеджер не только сумел оправдаться за недочеты, но и очаровал Алену настолько, что они начали встречаться. Через пару лет Иратов убедил ее, что она может стать звездой и без «Комбинации» — и в 1991 году Апина начала сольную карьеру. Все эти десять лет я провела на гастролях и концертах. У меня было по пять-семь концертов в день, шлягер за шлягером, съемки-съемки-съемки.
«Комбинация»
- Личная драма 57-летней Алены Апиной. Почему осталась одна и как сегодня живет
- Певица Алена Апина перенесла болезнь и находится за границей
- Рост, вес, возраст. Сколько лет Алене Апиной
- Алена Апина
- Алёна Апина после операции записала видеообращение к поклонникам
Алене Апиной — 55 лет: что стало со звездой 90-х
родилась 23 августа 1964 года в городе Саратов. Первый раз Алена Апина вышла замуж в 18 лет за художника Валерия Апина. Алена Апина, отметив в 2019 году свое 55-летие, готова к новым свершениям и очередному витку творческой карьеры. Алена Апина — Близость Алена Апина сейчас Алена Апина, отметив в 2019 году свое 55-летие, готова к новым свершениям и очередному витку творческой карьеры. Билеты на Алёну Апину. Сегодня за плечами Алены Апиной – 16 пластинок, последняя вышла в прошлом году.
Семья и дети Алены Апиной
- Алена Апина
- Певица из Саратова в 59 лет показала себя без макияжа — Регион 64
- Алена Апина переехала липчан «Электричкой»
- Похожие персоны
Алене Апиной – 58 лет: два развода, дочь от сурмамы и день рождения в одиночестве
Сколько лет Алене Апиной. Певица Алена Апина практически с первого дня своего появления на музыкальной сцене смогла завоевать популярность и любовь поклонников. 7 декабря 2001 года Алена Апина называет самым счастливым днем в своей жизни. 23 августа 1964 года в Саратове родилась будущая звезда российской эстрады – певица Алена Апина. Главной гостьей на 45-летии принцессы блюза Виктории Пьер-Мари стала певица Алена Апина, которая летом разменяет седьмой десяток. В 2002 году Алёне Апиной присвоили почётное звание Заслуженной артистки РФ. Сколько лет Алёне Апиной. Сразу после выхода песен, исполненных Алёной Апиной, у звезды эстрады появилось большое число поклонников.
Алена Апина: биография, личная жизнь
Алена Апина сегодня В 2017 году артистка выпустила несколько новых клипов, в одном из которых предстала перед зрителями в кружевном пеньюаре. Это вызвало большой резонанс в СМИ, заинтересованные разделились на два лагеря. Одни утверждают, что певица, у которой есть ребенок не может позволять себе такого, другие утверждают, что артистка сделала действительно красивый и интересный перфоманс. Эти фото можно увидеть на глянцевых обложках журналов. Также она ведет страницу в Instagram, на которой рассказывает все свежие новости и делится мыслями. Личная жизнь эстрадной звезды сложилась не очень удачно, однако, у Алены много известных друзей и знакомых, много проектов и планов, которые не дают ей сидеть на месте. Мне нравится.
Мюзикл сначала был показан в Москве, а потом в Санкт-Петербурге. В 1995 году музыкальные композиции, звучавшие в мюзикле, вошли в её четвёртый сольный одноимённый альбом. Апина стала востребованной и популярной еще в 90-е годы. Только за один год певица умудрялась выпускать сразу несколько альбомов, а клипы на её песни часто показывали на экранах телевизоров. В 1998 году состоялся её совместный хит с Муратом Насыровым «Лунные ночи». А в 2002 году Алёна Апина становится Заслуженной артисткой России. Ко всему прочему, она не раз становилась лауреатом различных музыкальных премий например, «Золотой граммофон», «Супер диск», «Песня Года», и др.
Алёна Апина на концерте В общей сложности на счету певицы 16 сольных альбомов. К концу 2000-х годов популярность Апиной стала падать, однако в 2011 году она напомнила о себе, спев дуэтом с Лолитой песню, посвящённую женской дружбе, «Подруги», позже ставшей настоящим хитом. Ещё через год за благотворительную деятельность и большой вклад в область культуры Алёна Апина была награждена знаком Губернатора Московской области. Телевизионная карьера В конце 1990-х годов Алёна Апина стала вести воскресную телепередачу «Полевая почта». Также Апина пробовала себя и в индустрии кино: она исполнила главную роль в одной серии сериала «Неотложка». Эта работа певицы получилась настолько удачной и профессиональной, что её пригласили на съёмки еще нескольких проектов. В своих интервью Алёна Апина говорит о том, что её довольно часто приглашают участвовать в съёмках сериалов и фильмов, однако песням она никогда не изменит.
Личная жизнь Ещё в самом начале своей певческой карьеры Апина вышла замуж Валерия Апина, который был художником, однако их брак длился лишь несколько месяцев. Долгое время после развода в личной жизни Апиной было затишье, так как она вместе с остальными солистками группы много работала и практически не прекращала гастролировать. Однако именно благодаря своей профессиональной деятельности Алёна встретила своего будущего мужа.
Дважды популярная артистка девяностых становилась лауреатом премии «Овация». Дважды — престижной премии «Золотой граммофон». И единожды была обладательницей премии «Звезда».
Неоднократно Апина становилась финалисткой известного фестиваля «Песня года». А в 2002-м году певица, наконец, была удостоена почетного звания Заслуженной артистки РФ. Известно, что в настоящее время Алена Апина популярна не только в Российской Федерации, но и за рубежом. К примеру, она с успехом выступает в Америке, Германии, Ирландии и Франции. Ее везде встречают с восторгом и заслуженными овациями. Помимо концертной деятельности Апина испытывала свой талант и в киноиндустрии.
Женщина исполняла главную роль в одной из серий отечественного сериала «Неотложка». Игра оказалась настолько успешной, что новоиспеченная актриса впоследствии снялась еще сразу в нескольких сериалах. Среди них были такие, как «Параллельно любви» к слову, заглавным саундтреком к этому сериалу стала также и песня Апиной , «Девочка с севера», «Провинциальные страсти» и, в том числе, «Убить Бэллу». На сегодняшний день у этой обаятельной певицы и актрисы хватает предложений не только о концертах и выступлениях, но и о съемках в кино и сериалах. Однако, большую их часть Алена игнорирует, утверждая, что ее настоящее призвание — это музыка, и ей она вряд ли когда-нибудь изменит. Биография Алёна Апина появилась на свет 23 августа 1964 года.
Местом появления артистки стал город Саратов. Алёна росла в обычной семье, папа работал инженером, а мама продавцом в магазине. Когда девочке исполнилось 10 лет, родители развелись, а Алёна осталась жить с матерью. В школьные годы Алёна Апина посещала музыкальную школу. На протяжении 5 лет она училась игре на фортепиано и получила диплом музыканта. В дальнейшем, после школы, Алёна Апина продолжила своё музыкальное образование и поступила в музыкальное училище.
Окончив училище, Алёна немного работала в клубе, а затем решила поступить в консерваторию. Учёбой заниматься не получилось, и певица ушла со второго курса. Семья и дети Алены Апиной В жизни Апиной с мужчинами отношения складываться не хотели. У нее было достаточно в жизни романов, но крепкими ни одни отношения так и не стали. Дважды женщина была замужем и оба раза неудачно. Так что теперь семья и дети Алены Апиной в одном лице — это ее маленькая дочь Ксюша, в которой женщина души не чает.
Девочка появилась на свет в то время, когда Алена еще состояла в своем втором браке. В настоящее же время бывшая звезда не замужем и никаких отношений не планирует. Жить только с доченькой ее вполне устраивает. И в теперешних выступления Апина практикует амплуа сильной и независимой женщины. Читайте также: «У меня 6 плюсов — шесть детей». Сама артистка несколько лет лечилась от бесплодия, и долгое время пыталась забеременеть самостоятельно.
Пока, наконец, не решилась обратиться за услугами суррогатной матери. Рождение девочки обошлось Апиной в 25 тысяч долларов.
Одной из них стали его измены. Тут и одно, и другое, и третье. И со своей стороны, наверное, я мало радости ему приносила своим грустным лицом. Туманов кормил любимую певицу с рук Тогда же Апина добавила, что ее бывший вновь женат и счастлив.
Алена знакома с новой супругой Александра. Их Ксюша, которая сейчас учится на пластического хирурга, часто бывает у отца. Поэтому никакой трагедии нет, - уточнила певица. Однако про своего нынешнего избранника она рассказывать не стала.
В ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ РОССИЙСКОЙ ПЕВИЦЫ, УРОЖЕНКИ САРАТОВА АЛЕНЫ АПИНОЙ
Алёна Апина (Елена Евгеньевна Апина; фамилия при рождении — Лёвочкина) — российская эстрадная певица, композитор и поэтесса, заслуженная артистка России (2002). Узнайте какой возраст у Алены Апиной в 2024 году и кто она по гороскопу. Последние новости о персоне Алена Апина новости личной жизни, карьеры, биография и многое другое. Алёна Апина — Заслуженная артистка России, певица, исполнительница множества хитов. Елена Евгеньевна Апина (более известна как Алёна Апина, род. 23 августа 1964 года, Саратов, СССР; урождённая Лёвочкина) — российская эстрадная певица.
Ушла от мужа-изменщика и в ЗАГС не торопится. Как живет Алёна Апина
Наиболее успешным был второй альбом артистки — «Танцевать до утра». Сегодня за плечами Алены Апиной — 16 пластинок, последняя вышла в прошлом году. Певица пользуется популярностью и сейчас. Она не боится быть откровенной и смелой.
Более пухлыми, чем в молодости, выглядят губы. Не исключено, что их объем — заслуга гиалуроновых филлеров.
Это тоже Алена Апина Следующие две фотографии повергли фолловеров в шок: во-первых, на них певицу не узнать, а во-вторых, они явно подходят под категорию «до и после». На фото слева у Алены Апиной есть проблемы в нижней трети лица, а справа зона выглядит иначе — контур подтянулся, нет второго подбородка , а обвисшая кожа не собирается в складки. Если пластики не было, возможно, звезде было сделано биоармирование лица мезонитями. Без яркого и обильного грима она выглядит достойно и, пожалуй, моложе своего биологического возраста. Как с возрастом изменилась фигура звезды Алена Апина не раз говорила о склонности к полноте и необходимости всю жизнь строго контролировать рацион питания.
Речь идет не о диете, а рассчитанной на всю жизнь программе правильного питания, составленной специалистами.
Несмотря на то, что семья была далека от искусства, Апина смогла добиться больших успехов. Исполнительница известна не только как солистка «Комбинации», но и как заслуженная артистка Российской Федерации. Не все знают, что «Апина» — не настоящая фамилия. Еще меньше знают, как Алена стала музыкантом. Если имя стало псевдонимом, то Апина — фамилия, доставшаяся от первого мужа. Будущая певица родилась 23 августа 1964 году на территории Саратова.
Как оказалось, Алена появилась на свет в обычной семье инженера и продавца. Искусство само пришло в жизнь юной Апиной. Несмотря на скромную жизнь, неблагополучный район, отсутствие младших братьев и сестер, она нашла в себе силы учиться чему-то новому. В 5 лет ей приобрели пианино.
В 2021 году заявила, что не может определиться со своим мнением по вопросу Крыма. Сама Алёна Апина находится в базе данных сайта «Миротворец» и не может въезжать на Украину. По её словам, это связано с тем, что на концерте в Архангельске она выступала на фоне надписи «Крым наш! Один знакомый рассказал о том, что продюсер музыкальной группы «Комбинация» отбирает участниц для женского музыкального коллектива.
Апина пошла на прослушивание, и ее голос понравился продюсерам. Исполнительницу пригласили в команду в числе солисток. Началась звездная жизнь, включающая в себя выступления, гастроли и репетиции. Читайте также: Сергей Шойгу биография, личная жизнь, семья, жена, дети — фото Безоговорочный успех пришел к группе «Комбинация» в 1988 году. Кроме Апиной в качестве солистки в команду приняли Татьяну Иванову. Продюсер Александр Шишинин встретил ее на улице Саратова, певица была еще школьницей. Гитаристкой взяли Татьяну Долганову, на клавиши — Светлану Костыко. Певец Сергей Минаев посоветовал артисткам переехать из Саратова в Москву.
Они проникли в сердца москвичей, и вскоре песни «Комбинации» звучали из окон московских, а затем и российских домов. Группа гастролировала по разным городам страны. Это был период взлета в творческой биографии певицы. В сентябре 1988 года образовалась группа «Комбинация» Объясняя журналистам слегка провокационное для того времени… Опубликовано Алексеем Ткаченко Понедельник, 3 сентября 2018 г. Алена Апина и группа «Комбинация» В 1991 году Алена ушла из коллектива и начала сольную карьеру. Дебютная работа — песня «Ксюша» — сразу же стала хитом. Успешное начало было заслугой продюсера Александра Иратова. Второй сингл исполнительницы вышел в 1992-м, им стала композиция «Леха» второе название «Призывник мой, Леха».
Трек достиг вершины ежемесячного хит-парада «Звуковой дорожки МК» и принес певице новую долю славы. В том же 1992 году вышел первый сольный альбом в дискографии Апиной под названием «Улица любви». В пластинку вошла также песня группы «Комбинация» «Бухгалтер», автором слов которой является Алена.