Как переводится «MOTHERFUCKER» с английского на русский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре. Прямой перевод: английское матерное оскорбление motherfucker, связанное с матерью типа "Еб твою мать! это у вас дословный перевод а если переводить америкосов дословно, получится бессмыслица. Значение слова «Мазафака» в Словаре молодёжного слэнга. Получается, что мазафака это человек, который занимается чпокингом женщин, имеющих детей.
Что означает слово мазафака?
Оно может быть воспринято аудиторией по-разному и вызвать негативные реакции. Поэтому авторам следует быть особенно внимательными к выбору выражений и уметь объяснить их использование в своих произведениях. Значимость в современном общении Однако, несмотря на свою непристойность, мазафака стала популярной в современной молодежной культуре и активно используется в разговорной и письменной речи. Это слово приобрело значимость в общении, став частью сленга и выражая различные эмоции и оттенки смысла. Мазафака является неким выразительным словом, которое может быть использовано в различных ситуациях и с разными оттенками значения. Как правило, его перевод на русский язык звучит как «чертовка», «сукин сын» или «блин».
Однако, точный аналог в русском языке не всегда возможен, поэтому часто приходится использовать кальки или переводить его в контексте. Таким образом, в современном общении мазафака играет роль выразительного средства, позволяющего передать эмоциональную окраску и интенсивность выражаемых мыслей. Однако, необходимо помнить о его нецензурности и уместности использования в различных ситуациях, чтобы избежать недоразумений и конфликтов. Подходы к переводу мазафаки Основными подходами к переводу этого выражения являются: 1. Лексический перевод: в данном случае «мазафака» может быть переведено как «проклятый», «ошибающийся» или «неудачник».
Выгодные связи, знакомства. Удачная возможность, шанс. Выгодное дело, афера. Промах в стрельбе.
БСРЖ, 328-329. Выражение досады, раздражения, негодования. Вахитов 2003, 94. Маза факер.
Физико-математический факультет. Студент физико-математического факультета. Максимов, 234. Словарь русского арго МАЗ, -а, м.
Спор, пари. Есть маза, он не придет спорим. Возможность, вероятность чего-л. Может быть такая маза, что мы пролетим нам не удастся что-л.
Буквы а, о, у, ы, э делают предыдущий согласный твёрдым, буквы я, ё, ю, и, е — мягким. Верно ли значение у слова? Все опубликованные материалы носят информационный характер и предназначены для ознакомительных целей.
Их нельзя использовать в качестве решения заданий. При использовании данного сайта, вы подтверждаете свое согласие на использование файлов cookie в соответствии с настоящим уведомлением в отношении данного типа файлов. Если вы не согласны с тем, чтобы мы использовали данный тип файлов, то вы должны соответствующим образом установить настройки вашего браузера или не использовать сайт.
Источник Мазафака — что это такое?
Это более безобидный вариант и встречается в разговорной речи друзей. Также стоит отметить, что это слово имеет смысл только в русском языке, в английском языке нет точного аналога «мазафака».
Использование этого слова может считаться неприемлемым в официальных и формальных ситуациях, поэтому стоит быть внимательным при его использовании. В заключение можно сказать, что «мазафака» — это сленговое выражение, которое может иметь разные значения и зависит от контекста использования.
Варианты перевода слова «motherfucker»
- Что означает "мазафака"? - Вопрос о Русский | HiNative
- Адекватные переводы мазафака на русский язык
- Как переводится слово мазафака?
- «Мазафака»: что означает это слово в переводе?
- что такое маза факас на русском перевод
Как пишется мазафака на англ
это у вас дословный перевод а если переводить америкосов дословно, получится бессмыслица. На этой странице значений перечислены статьи, связанные с названием Mazafaka. Если вы знаете правильный перевод фразы «mazafaka» на русский, то добавьте его в пользовательский словарь. Ругательство Мазафака было заимствовано из английского языка " Mother fuck", первое слово можно перевести, как " мама", второе, как " трахать", то есть.
Что такое Мазафака? Значение слова Мазафака в словаре молодёжного сленга
(2) Этот мазафака в кепочке, он уже давно сгреб все под себя! • А-а, мазафака, бошка от этих лекарств болит. Подробно по теме: что значит hello mazafaka -Мазафака (ударение на третью «а») это американское ругательство, имеющее некоторое сходство с «твоей матерью». Мазафака в переводе: как правильно перевести? Одним из самых близких к переводу вариантов на русский язык может быть выражение «черт побери» или «черт возьми». Что означает слово «Мазафака»: значение, пример применения и другая информация о слове. финансово мотивированная группа хакеров. Это криминальный форум второго поколения, многие пользователи ушли с таких сайтов, как ShadowCrew. это ругательство, которое означает примерно "Мать вашу!".
Как правильно пишется мазафака по английски
Они живут в своё удовольствие, они признают безнравственность, поскольку считают: все те мнения что у нас есть и отношение к тем или иным вещам нам надиктованы обществом; мазафакеры борются против этого, то есть они убивают стереотипы в людях. Считают, что надо делать то, что хочешь и говорить то, что думаешь. Мазафакеры лояльно относятся к алкоголю, наркотикам и т. Чтобы быть мазафакером, надо быть весьма умным, образованным, одарённым, потому они живут так, как хотят, но в тоже время не нарушают законов. У мазафакеров нет ни комплексов, ни пороков.
Дождь лупит как мазафакер! This guy is clever like motherfucker! Этот чувак умный как мазафакер! Следует также упомянуть ещё один момент. Слова со временем «затираются» от их использования не по назначению. Есть 100500 вариантов как назвать конкретного человека.
Однако у кого «запарный словасс» чрезвычайно мал, выбирать не из чего. Расширять свой дворовой лексикон и осваивать приёмы красноречия у них тоже нет никакой необходимости. Одним словом, «мазафака» — и все дела! На все случаи жизни. Если американец не находит подходящего слова, то он говорит мазафака или пишет mf. Как правило, в образованной среде данное слово не употребляется, и мы слышим его лишь от специфических персонажей в тупых американских фильмах. Не следует нам подражать этим персонажам! У нас и своего лексикона более чем достаточно! Аналогичное явление и такие же персонажи есть и в нашем языке. Например, «Бля!!
Другие аналогичные примеры ты, читатель, знаешь и сам. А если хочешь высказать какую-то мысль, «себя показать, остроумием блеснуть», то каждое твоё слово должно быть к месту! И тогда даже «Сёрпрайз, мазафака!! В переводе на «великий и могучий» «мазефакер» это не «ублюдок», а самый, что ни на есть, мерзкий мамоёб! И каждому должно быть понятно, что быть таким ничтожеством гораздо хуже, чем быть ублюдком!
В 1785 г. В 1893 г. В XIX веке в Англии, еще пуританской, были казусы, связанные с обсуждаемым термином. Так, в 1882 г.
Был грандиозный скандал с публичными извинениями, обещаниями найти и сурово наказать виновного и т. Кстати, и сейчас такие опечатки шокируют, во всяком случае, внимание уж точно привлекают. Но уже к 1915-му в Британии литературы с этим словом было полно. Связывают это не с тем, что язык стал ухудшаться, а с ослаблением запретов и табу. Похожее происходит сегодня и с нашим матом. А значит, он как бы и матом потихоньку быть перестает, ведь вся соль в запретности. Может поэтому многие, в том числе и лингвисты, искренне считают, что в английском мата нет. Теперь - о США, стране более пуританской, чем большинство развитых европейских государств. В Америке слово fuck никогда и ни в какой форме вплоть до 1926 г.
Впервые напечатано оно в мелкой проходной книжонке, что осталось незамеченным это уж сейчас исследователи раскопали. Так потихоньку и началось. В те годы полные неприличных слов романы Джойса распространялись в США подпольно. Благопристойные граждане потребовали санкций через суд, который состоялся в 1933 г. Прямо процитируем высказывание судьи по поводу слов, клеймившихся как грязные: "Это старинные саксонские слова, известные практически всем мужчинам и, я думаю, многим женщинам. И эти слова естественным образом и часто используются тем типом людей, чью жизнь в физическом смысле и смысле сознания Джойс описывает". Это был серьезный прецедент, но еще не снятие запретов. Классический роман "Любовник Леди Чаттерлей" таскали по судам вплоть до 1960 г. В итоге тоже разрешили.
Шестидесятые и стали временем снятия запретов на любые слова в художественных произведениях. Огромный вклад в распространение свободы матерного слова в массах внесли хиппи, рэпперы по сути - исполнители матерных негритянских частушек и standup comedians эстрадные комики типа наших Жванецкого, Петросяна ит. Кстати, у нас хороших юмористов с десяток и знает их вся страна, а там таких профессионалов, причем высокого уровня, сотни. Есть специальные школы, театры. На ТВ ежедневные вечерние юмористические шоу. Весь американский юмор на бытовые темы сопровождается сейчас сплошным матом-перематом. Без этого как бы и не смешно, не по-настоящему выходит. Убрать оттуда непечатные слова, как и из анекдотов, уже невозможно. В высокой политической сатире запретные словечки проскакивают, но лишь как перчик, как приправа к острому блюду.
А в бытовом юморе этот перец основное блюдо и есть.
Что такое «падра»? Это тёлка. С клёвыми глазами и ногами.
Тёлка, что даёт тебе всё. Что такое мазафака Часто нам приходится слышать в фильмах или песнях словосочетание мазафака, но немногие понимают, что на самом деле оно означает. Следует разобраться с данным вопросом. Мазафака простыми словами — это нецензурное американское слово, означает половую связь с матерью.
Иногда непосредственно не со своей мамой, а с женщиной, имеющей детей. Английское слово «mother» означает мама, а «fucker» это тот человек, который совершает половой акт с этой женщиной. Отсюда и появилось выражение мазерфака. Что по сути не так нецензурно и отвратительно звучит, как в американском сленге.
Но вернёмся к выражению мазафака, оно обычно употребляется, когда человек негодует, сильно рассержен и в голову, кроме мата больше ничего не приходит. Это выражение в США и Канаде употребляется очень часто. Кто такой мазафакер? От словосочетания мазафака происходит и мазафакер.
Это выражение имеет два смысла.
Что означает выражение «мазафака»
Слово «мазафака» в переводе означает нецензурное ругательство на английском языке. Ты думаешь, что можешь приходить в мой, мазафака, дом и сувать Свой еврейский член в мою, мазафака, пилотку? ублюдок; что-то очень большое, сильное, опасное.
Как корректно переводится мазафака на русский язык
Как переводится «MOTHERFUCKER» с английского на русский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре. Определение, значение, перевод Мазафака (ударение на третью «а») это американское ругательство, имеющее некоторое сходство с. Токование значения слова Мазафака, подробное объяснение значения слова Мазафака. Узнай, что значит Мазафака на слеге молодежи. Перевод «Surprise mazafaka» на русский язык: «Сюрприз мазафака» — Англо-русский словарь. слово из английского сленга, проще говоря, ругательство. (2) Этот мазафака в кепочке, он уже давно сгреб все под себя! • А-а, мазафака, бошка от этих лекарств болит.