Диапазон зарплат востоковеда меняется в зависимости от специализации, сферы деятельности, места работы. Сколько зарабатывают востоковеды Согласно последним статистическим данным, средняя зарплата востоковедов на сегодняшний день составляет 90 тысяч рублей.
Наши проекты
- Всегда в курсе
- Вакансии Россия (от партнеров):
- Всегда в курсе
- Переводчик/китаист/востоковед
- Еще по теме:
- Востоковед — высокооплачиваемая профессия будущего в ЯНАО и во всей России. |
Сергей Степашин провел лекцию для студентов-востоковедов МГИМО
Поставил задачу с 2025 года сделать китайский язык первым иностранным в трёх школах. Так дадим нашему подрастающему поколению большое преимущество на рынке труда», — написал Артюхов в соцсетях. Семь школьников стали призерами и выиграли поездку в Китай. Предложение о проведении поступило от ямальских учителей в сентябре 2023 года на окружном совещании педагогов. Самые важные новости — в нашем telegram-канале «Север-Пресс».
А основной фокус — восточные страны: Китай, Корея, Япония.
У нас были фундаментальные курсы по источниковедению, истории, историографии стран Дальнего Востока и Азии. Думала, что стану переводчиком или преподавателем. На кафедре нам часто говорили: мы даем вам инструмент, а в какой сфере и как его примените — дело ваше». Мои одногруппники уже на последних курсах становились репетиторами или брали тексты на перевод — нарабатывали опыт для резюме. Другие активно интересовались стажировками и мечтали работать за границей. Я защитила диплом и сразу пошла искать работу в родном городе.
На это ушло месяца три-четыре. Попробовала себя в бюро переводов — не понравилось. В IT оказалась по чистой случайности. Просто увидела на сайте вакансий , что международная IT-компания ищет лидогенератора в новосибирский офис. И меня туда взяли. Это самая скромная начальная должность — искать потенциальных клиентов, заинтересованных в создании мобильного приложения или сайта.
Я устанавливала первичный контакт, рассказывала о возможностях нашего продукта, а потом передавала этих «теплых лидов» менеджерам в отдел продаж — дальше начиналась их работа». Очень пригодился мой свободный английский и бонусом — японский, чтобы вести деловую переписку с возможными клиентами. Чаще всего контактировали с Австралией и Новой Зеландией, но иногда попадались клиенты-японцы. Я не понимала, как тут принято общаться, о чем говорить со всеми этими разработчиками, программистами. Средний возраст коллег 25-35, а самому возрастному — около 50. Статья по теме: Женщины и мужчины на работе — в чем плюсы гендерного разнообразия?
Мы начали понемногу знакомиться, болтать на общие темы, не про работу. Всем было любопытно, что за зверь — востоковед, чему нас там учат. Ребят удивляло, что я пришла в айти с таким образованием. Есть у кого-то вакансии историка-япониста на примете? Может, я просто не знаю о них? Потихоньку раскрепостилась, привыкла к фоновому обсуждению технических тем, которые были от меня сказочно далеки.
Влилась в демократичный айтишный мирок — с мерчем, корпоративами, вкусняшками на столах, неформальным общением. Сперва на ту же должность, а потом начала расти. Стала менеджером по продажам — сама искала клиентов, продавала продукт и оформляла сотрудничество. А потом руководство предложило мне роль менеджера проекта. Я понятия не имела, что это за должность, какие знания нужны, как работать и к чему готовиться.
Такие профессионалы хорошо владеют иностранными языками, что существенно повышает их ценность на рынке труда. Востоковеды имеют возможность путешествовать, что обогащает их международный опыт. Это включает участие в различных международных конференциях и возможность погрузиться в культурную среду стран, которые они изучают. Такая работа также способствует интеллектуальному развитию, так как она требует непрерывного самообразования, исследований и обучения. Минусы профессии востоковеда К минусам этой профессии можно отнести высокую конкуренцию на рынке труда, трудности при изучении малораспространенных и сложных языков, нестабильность экономической и политической ситуации в странах Востока и Азии. В некоторых случаях востоковеды могут столкнуться со сложностями в карьерном росте. Также высококлассные специалисты должны постоянно изучать что-то новое, поэтому остановиться в развитии и взять паузу будет просто невозможно. Стоит ли учиться на востоковеда Востоковед — это престижная профессия, а высококлассные специалисты всегда ценятся на рынке труда. Однако нужно учитывать определенные недостатки такой работы, которые могут влиять на жизнь человека. Если говорить о заработной плате, то в России даже средние показатели не слишком высоки.
Эта колонка основана на посте Яны о том, почему при нехватке китаистов и других специалистов по Востоку выпускники соответствующих факультетов редко работают по профилю. Недавно меня спросили: «Ещё лет 15 назад все повторяли мантру, что вот сейчас будет не хватать китаистов, потому что развивается торговля с Китаем. Но китаистов по образованию, которые ни дня не работали с китайским, немало, а торговля и прочие отношения с Китаем прекрасно существуют. Что это значит: слишком много китаистов или на самом деле китайцы в последние годы стали лучше говорить на английском? Почему же мы, востоковеды, работаем где угодно, но не по специальности? Мне кажется, основная причина в том, что многие идут на востоковедение, не совсем понимая, что их ждёт. Потому что им 16—18 лет, и вот так они выбрали. Востоковедение — очень размытая штука. Мы не переводчики хотя умеем переводить, не только письменно, но и устно — последовательно и даже синхронно. И тем более не преподаватели китайского потому что для преподавания мало хорошо владеть языком — нужно уметь донести эти знания до студентов, это отдельная наука. Мы не специалисты по межкультурной коммуникации хотя что-то в этом, конечно, понимаем. Нельзя сказать, что мы очень глубоко разбираемся в праве, экономике или культуре Китая тут, конечно, нельзя всех мести под одну гребёнку.
Переводчик/китаист/востоковед
Последний назвал среднюю зарплату нотариусов в размере 54 тысяч рублей, а также предложил реформу, которая поможет повысить данную сумму. Несмотря на узость специальности, востоковед должен быть разносторонней личностью и обладать широким кругозором. Даже близко нет у академических востоковедов зарплат, равных зарплатам московских учителей. В среднем, начальный уровень заработной платы востоковеда может составлять около 30 000 — 50 000 рублей в месяц, однако с опытом работы и повышением квалификации эта сумма. Сергей Вадимович не только обстоятельно ответил на каждый из вопросов, но и дал целый ряд советов будущим международникам-востоковедам.
«У гуманитариев нет проблем найти работу»: как востоковед вошла в мир IT и построила карьеру с нуля
Вы можете мне сказать, что так везде, — и будете правы. Но, поверьте, в востоковедении это выражено гораздо, гораздо сильнее. Я знаю людей, которые несколько лет после выпуска занимались именно этим и сейчас работают по специальности. А если ты просто проучился четыре года, то сможешь пойти, например, редактором в СМИ со знанием китайского. Или в китайскую компанию — стажёром или на другую грустную позицию. Опять же, я говорю о среднестатистическом выпускнике без огня в глазах, а таких большинство. Если вы всё же устроились в китайскую компанию и начали медленное, но верное восхождение по карьерной лестнице, то вы попадаете в китайскую специфику — достаточно своеобразную культуру и корпоративную, и в целом. Именно этот опыт в другом месте вам вряд ли потом пригодится. А ещё иностранцу очень сложно вырасти в китайской компании — не невозможно, но очень сложно.
Это тоже культурная особенность. И здесь я снова вернусь к исходному тезису: когда человек в 17 лет идёт на востоковедение, он обычно не задумывается о таких вещах. А надо бы.
Культурные исследования и искусство: Эта специализация включает изучение искусства, литературы, музыки, кино и других аспектов культуры стран Востока. Экология и устойчивое развитие: Специалисты по экологии и устойчивому развитию изучают взаимосвязь между окружающей средой и обществом в странах Востока. Медиа и коммуникации: Эта специализация фокусируется на изучении средств массовой информации, медийных платформ, коммуникационных технологий и их влияния на общество в странах Востока. Геополитика и международная безопасность: Специалисты в этой области анализируют геополитические тренды, международные конфликты и вопросы безопасности в регионе Востока. Это только небольшой перечень специализаций, доступных в области востоковедения.
Каждая из них позволяет углубиться в определенные аспекты культур и обществ стран Востока и внести свой вклад в понимание этого разнообразного и интересного региона. Кому подойдёт профессия востоковеда Профессия востоковеда может подойти для людей, которые проявляют интерес к странам и культурам Востока, и желают глубоко изучать и понимать этот регион. Вот некоторые качества и характеристики людей, которым может подойти эта профессия: Интерес к культурам и истории Востока: Если вы увлекаетесь культурой, историей, языками и религиозными традициями стран Востока, профессия востоковеда может быть идеальным выбором. Любознательность: Востоковедство требует постоянного изучения и исследования, поэтому важно быть любознательным и стремиться к постоянному расширению знаний. Знание языков: Знание языков региона например, арабский, китайский, японский и т. Аналитические навыки: Специалисты по востоковедению анализируют сложные социокультурные и политические аспекты. Аналитические навыки помогут понимать и объяснять эти аспекты. Уважение к многоразличию: Восток — это регион с огромным разнообразием культур, верований и обычаев.
Уважение и открытость к этому многообразию очень важны. Образование: Для карьеры востоковеда может потребоваться высшее образование в соответствующей области, такой как международные отношения, политология, антропология, история или языкознание. Толерантность и культурная чувствительность: Работа востоковеда может включать взаимодействие с людьми из разных культур и религиозных традиций, поэтому важно быть толерантным и культурно чувствительным. Коммуникационные навыки: Востоковеды могут писать научные статьи, обучать студентов, принимать участие в публичных дебатах и многое другое, поэтому важны навыки хорошей коммуникации. Профессия востоковеда может быть интересной и значимой для тех, кто хочет углубить свое понимание других культур, влияния Востока на мировую политику и экономику, а также сотрудничать в международных исследовательских и образовательных проектах. Карьера востоковеда Построение карьеры в области востоковедения требует не только углубленных знаний о странах и культурах Востока, но и активных усилий для развития профессиональных навыков, научных исследований, обучения и сетевых связей. Карьерная лестница востоковеда может выглядеть примерно так. Стажёр-востоковед: Помощь в организации и подготовке материалов для семинаров, конференций, выставок о Востоке.
Переводы и адаптация текстов, связанных со странами Востока. Востоковед-исследователь: Участие в полевых исследованиях в странах Востока. Сбор и обработка материалов, а также публикация статей на тему культуры, языка или истории изучаемой страны. Преподаватель востоковедения: Руководство курсовыми и дипломными работами. Востоковед-консультант: Сотрудничество с государственными и частными структурами, нуждающимися в экспертизе по странам Востока дипломатические учреждения, торговые представительства, туристические агентства. Сотрудничество с зарубежными учебными и научными заведениями. Востоковед-эксперт в международных организациях: Анализ ситуации в странах Востока. Подготовка рекомендаций и экспертных заключений.
Главный востоковед крупного музея или библиотеки: Организация экспозиций, связанных со странами Востока.
Государственный диплом. Рассрочка от института и индивидуальные скидки. Ведется набор студентов. Начни учиться сегодня, оплатишь потом! Ориенталисты, выбравшие научное направление, изучают устройство восточного общества в древности и на современном этапе, прогнозируют его развитие на основе анализа тенденций.
После этого телеведущий Владимир Соловьев принес извинения МИД РФ и официальному представителю ведомства Марии Захаровой за высказывания Евгения Сатановского на YouTube-канале израильского журналиста, назвав их «абсолютно несправедливыми по содержанию и недопустимыми по форме». По его словам, Сатановский несколько дней назад, выступая на YouTube-канале израильского журналиста и комментируя ситуацию на Ближнем Востоке, «оскорбил как этих уважаемых дипломатов, так и Министерство иностранных дел». Больше новостей в нашем официальном телеграм-канале «Фонтанка SPB online». Подписывайтесь, чтобы первыми узнавать о важном.
Кем работать востоковеду?
Даже близко нет у академических востоковедов зарплат, равных зарплатам московских учителей. Последний назвал среднюю зарплату нотариусов в размере 54 тысяч рублей, а также предложил реформу, которая поможет повысить данную сумму. — Могу сказать, что для востоковедов в целом ситуация становится тяжелой, потому что раньше изучением восточных языков занималось лишь небольшое количество людей.
Актуальные новости
- «У гуманитариев нет проблем найти работу»: как востоковед вошла в мир IT и построила карьеру с нуля
- Россияне узнали среднюю по России зарплату нотариусов
- Минобрнауки возьмет на себя финансирование стажировок студентов-востоковедов - Ведомости
- Как стать востоковедом в России: перспективы, зарплата, сложность языка
«У гуманитариев нет проблем найти работу»: как востоковед вошла в мир IT и построила карьеру с нуля
Она пришла в IT после университета и доросла до менеджера проектов с зарплатой 95 000 рублей. Сколько зарабатывают востоковеды Согласно последним статистическим данным, средняя зарплата востоковедов на сегодняшний день составляет 90 тысяч рублей. Последний назвал среднюю зарплату нотариусов в размере 54 тысяч рублей, а также предложил реформу, которая поможет повысить данную сумму.
Перспективы, зарплата, сложность языка: как стать востоковедом в России и стоит ли
Даже близко нет у академических востоковедов зарплат, равных зарплатам московских учителей. Поэтому приходится зарабатывать на стороне. А если ты еще и иностранцев консультируешь, то получаются приличные деньги", - говорит он. По словам Саида Гафурова, спрос на аналитику по восточным странам сейчас действительно высокий, однако академические институты не всегда в состоянии понять, что от них хотят получить заказчики из госсектора или из бизнеса. Некоторые каналы они освоили, но реальные деньги из коммерческих структур они зарабатывать не умеют.
Спрос на востоковедов сейчас большой.
Поставили помощником опытного проджект-менеджера, дали месяц, чтобы присмотреться, а потом сразу поручили первый проект» Project-manager PM в IT-сфере — это связующее звено между продуктовой командой клиента и нашими разработчиками. У клиента есть свое видение проекта — там знают, что именно хотят получить на выходе, но не разбираются в технической стороне процесса. А вторая команда, разработчики, как раз знают, как сделать приложение или сайт под запрос. И между этими сторонами нужен коммуникатор, что-то типа переводчика и организатора в одном лице.
Работали так: продуктовая команда передает мне все требования и пожелания, я несу их разработчикам. Обсуждаем детали, ищем оптимальные варианты реализации. Потом я ставлю задачи, сроки — и держу руку на пульсе. Это ежедневные созвоны с командами и отдельными сотрудниками, проведение ретроспектив, постоянное отслеживание результатов, обмен информацией. Ретроспективы — это подведение итогов за некий временной период.
Например, что мы сделали за неделю, с чем не справились, где проблемы, как будем их решать» В рабочее время команд всегда надо быть на связи. Если часовые пояса разные, это становится отдельным квестом для проджект-менеджера. Вообще, работа довольно стрессовая — нужно постоянно общаться с разными людьми, мгновенно реагировать на форс-мажоры, искать компромиссы в спорных ситуациях. Тут никуда без третьего «гуманитарного» козыря — коммуникативных навыков: находить нужные слова, слышать и понимать собеседника. Зарплаты В первой компании на должности лидогенератора я зарабатывала 30 000 рублей.
Это был 2018 год. Когда стала опытным специалистом, зарплату подняли до 35 000. Когда стала совмещать это с продажами, оклад был 62 000, плюс процент от сделок — в месяц выходило около 80 000. Столько же было изначально и на должности PM, но в конце 2022-го я поговорила с начальством на предмет повышения. Во-первых, у меня уже был опыт, во-вторых, цены растут, жизнь дорожает.
Мне подняли зарплату до 95 000» Что почитать по теме: «У меня на это пять причин…Как попросить о прибавке и не словить хейт? А если вдруг уже есть опыт РМ-а или компания работает с иностранными заказчиками — 80-120 тысяч. Но тут много зависит от компании, ее возможностей и отношения к роли проджект-менеджера в команде. Знаю, есть работодатели, которые считают PM «прослойкой», которая помогает настраивать рабочие процессы, — и только. Никому не советую так поступать.
Если бы можно было вернуться в прошлое, обратилась бы к хорошему психологу и попросила научить — как относиться к рабочей коммуникации без травм для себя, как блокировать негативные эмоции. Я боролась за то, что нужно учитывать мнение нашей команды, аргументы и возражения разработчиков. Коммуникация должна быть двусторонней. Чтобы результат был на уровне. Клиент мог прийти к боссу, договориться с ним о чем-то, а потом меня и всю команду просто ставили перед фактом.
Только Любочке забыли об этом вовремя сказать».
Сегодня такие профессионалы востребованы в различных сферах жизни, включая туризм, дипломатию, международную торговлю, бизнес, коммуникации и переводы. Смешанные специальности Востоковедение — это многогранная область, которая пересекается с множеством других распространенных специальностей. Например, с историко-культурологическими исследователями и учеными. Также востоковедение тесно связано с политологией. Причем такие специалисты анализируют особенности политической жизни в государствах Ближнего Востока и Азии. Специалисты по экономике и международным отношениям также тесно связаны с востоковедением, особенно при узкой специализации. Дипломаты и специалисты по международному праву могут работать в разных сферах, которая подразумевает тесную взаимосвязь со странами Азии. Где работают востоковеды Востоковеду необходимо определить для себя два пути развития: практическую или научную работу. Последняя включает выступления на конференциях, написание и публикацию книг, преподавание в университетах, работу в научных центрах и музеях.
При практической работе такие специалисты незаменимы в частных компаниях и государственных учреждениях.
По ее данным, в среднем, такие специалисты в стране зарабатывают около 800 тысяч рублей в месяц. Об этом сегодня, 25 октября, сообщает агентство «Прайм». Вопрос формирования зарплат нотариусов Матвиенко подняла в результате выступления в Совфеде главы Росреестра Олега Скуфинского. Последний назвал среднюю зарплату нотариусов в размере 54 тысяч рублей, а также предложил реформу, которая поможет повысить данную сумму.