Журналисты ИА «Экспресс-Новости» рассказывают о том, как и кем создавался культовый советский мультфильм «Ну, погоди!». «Ну, погоди!» стал «нашим ответом» США, а вернее, их «Тому и Джерри». Н.С. Хрущев, побывавший в США в самом конце 50-хх годов, после возвращения дал четкое указание догнать и перегнать. Один из самых популярных и успешных отечественных мультсериалов "Ну погоди" появился на экранах в 1969 году. Утверждена дата премьерного показа мультсериала "Ну, погоди! ВидеоПочему «Ну, погоди!» — великий мультфильм (и что не так с продолжениями).
Мультфильму «Ну, погоди!» исполнилось 45 лет
Шедевр советской мультипликации, мультсериал «Ну, погоди!», всегда можно смотреть онлайн в нашем интернет-кинотеатре. коротко в одном письме. 1 января 1969 года впервые вышел на экраны культовый советский мультфильм «Ну, погоди!». Новая версия «Ну, погоди!» будет выполнена в технике 3D, запланировано 52 серии. Новые серии «Ну, погоди!» покажут в кинотеатрах — Новости на Фильм Про.
Ну, погоди! (сериал 1969 – 2006)
Скоро появятся новые серии «Ну, погоди! А знаете ли вы, сколько их сейчас и где посмотреть? Популярному советскому мультсериалу весной этого года исполнилось полвека — именно к этому юбилею приурочено начало работы над продолжением. Первая новая серия появится в следующем году.
Что важно знать о «Ну, погоди! Первые 16 серий снимались с 1968-го по 1986 год.
В целом история зрителям понравилась и, пускай, в дальнейшем поменялись графика, юмор, возраст и внешний облик героев, однако основная идея оказалась неизменной.
Сюжет кажется незамысловатым и сводится к противостоянию доброго маленького Зайца и большого хулигана Волка. В каждой из серий Волк пытается поймать Зайца, но тому каждый раз удается улизнуть из его лап, так что Волку в конце каждой серии приходится говорить: «Ну, Заяц, погоди! По версии IMDb, входит в пятерку наиболее высоко оцененных советских и российских фильмов со средней оценкой 9,0 из 10.
Заяц-Волк сотоварищи будут сделаны в технике квази-3D. Насчет успеха у целевой аудитории — детей шести-восьми лет — создатели не сомневаются: новое «Простоквашино» зашло на ура: на YouTube больше 160 млн суммарных просмотров. Между тем, одна шестилетняя поклонница уже высказалась против: в Telegram-канале Mash появился сюжет про Дашу Кучумову из Перми. Девочка написала письмо министру культуры Ольге Любимовой с просьбой не добавлять новых персонажей в любимый мультик и не перерисовывать старых. Затем Даша в костюме зайца провела опрос в центре города о том, как прохожие относятся к редизайну. Едва ли «Союзмультфильм» прислушается к гласу народа — да и первоисточник 1969-го года никто из культурного наследия не вымарывает.
Вячеслав Котеночкин и Светозар Русаков, художник-постановщик мультфильма, пересмотрели тысячи эскизов, пока нашли то, что искали. Для этого им пришлось изрядно покопаться в своей памяти. Русаков вспомнил случайную встречу, которая произошла зимой 1941 года в эвакуации. Очередь — громадная, не протолкнуться.
И в это время разбитной местный хам влез без очереди, всех растолкав. Я следом. Ты как посмел меня так обозвать? А Котеночкин встретил «своего» Волка прямо на улице.
И тоже «записал» его в памяти. Авторы «сложили» свои впечатления — и получился Волк. Которого, правда, еще нужно было озвучить… С этим тоже возникло немало сложностей. Сначала было решено, что озвучивать Волка будет Владимир Высоцкий.
Тот, услышав предложение мультипликаторов, буквально загорелся этой идеей. Но этим планам не было суждено претвориться в жизнь: кандидатуру Высоцкого, который был тогда под негласным запретом, не утвердили «наверху».
Почему в СССР перестали снимать «Ну, погоди!», когда умер Папанов?
Мультфильм. Главная. Все проекты. Ну, погоди! Вы узнаете даты выхода серий всех сезонов сериала «Ну, погоди!». хулигана Волка и смышленого Зайца. Любимые с детства сцены погонь, ссор и примирений, шутки и мелодии. В 2021 году «Союзмультфильм» на своём YouTube-канале выложил обновлённую версию сериала «Ну, погоди! В 1969 году в СССР состоялась премьера мультфильма Ну, погоди. В недавно вышедшей Atomic Heart на территории предприятия 3826 регулярно (чаще всего в комнатах сохранения) можно найти телевизоры, где крутят серии «Ну, погоди!».
«Ну, Заяц, ну, погоди!»: как хулиган и примерный парниша стали фаворитами советских зрителей
Кадры из мультфильма «Ну, погоди!». Новая версия «Ну, погоди!» будет выполнена в технике 3D, запланировано 52 серии. Волк и Заяц выходят на сцену в юбилейном шоу, посвященном 25-летию «Ну, погоди!», шаркающими старичками и меланхолично танцуют чечетку, будто предтечи «Старых песен о главном».
Новый «Ну, погоди!»: что не так с мультфильмом и зачем было его «обнулять»
Из нарезки архивных записей Папанова, не вошедших в предыдущие картины, сделали еще две серии. Они были созданы в 1993 году студиями «Союзмультфильм» и «Студия 13». Режиссером по-прежнему оставался Вячеслав Котеночкин, а его сын — Александр Котеночкин — художником. В обеих сериях уже присутствует реклама. Фильм был снят на студии «Крисмас филмз». В программе, посвященной премьере, радио «Культура» сообщило, что Волк теперь говорит голосом актера-пародиста Игоря Христенко.
В сериале «Куклы» Христенко озвучил Ельцина и Зюганова. Актриса Ольга Зверева озвучила Зайца. В середине сентября 2005 года в честь возрождения мультипликационного сериала, так всеми любимого, прошел костюмированный праздник-парад в Москве. Алексей Котеночкин не стал скрывать, что будущее сериала во многом зависит от его финансирования. А идей у творческой группы множество.
Новые персонажи обретают самобытные образы, не похожие на американских героев. Тогда же создаются «Аленький цветочек», «Снежная королева» и «Кошкин дом». Фото: Из архива Алло, это заяц? Расцвет гиганта отечественной анимации пришелся на 60-е годы. Студия совершила рывок в мультипликации — кукольные персонажи стали полуобъемными, в обиход вошли фактурные накладки. Изменения коснулись даже самой начальной стадии создания анимационных шедевров.
Мультипликатор Евгений Мигунов отказался от написания цельного литературного сценария, представив проект фильма «Маяковский — по бюрократам» в новой форме: разделил изобразительную и звуковую части. А в группе Федора Хитрука был введен «бригадный метод»: прикрепление к съемочной группе мультипликаторов еще в процессе подготовительного периода. В это время на студии создаются «Чиполлино», «Русалочка», «Паровозик из Ромашкова», «Варежка» и многие другие фильмы, ставшие любимыми у тысяч ребят. Кстати, немногие знают, что один из самых популярных мультиков — «Ну, погоди! Заяц и Волк должны были стать нашим ответом западным мультгероям. Сюжет «Ну, погоди!
Фото: Из архива Мультгигант К началу 1980-х годов «Союзмультфильм» становится крупнейшей в Европе киностудией. Работы режиссеров и художников получают многочисленные отечественные и международные награды, а анимационный фонд к этому времени превышает тысячу картин. Ярким событием 70—80-х годов для студии становится создание мультипликационного сборника «Веселая карусель». Яркая, красочная заставка, песенки героев с запоминающимися мотивами, поучительные рассказы — показа «Карусели» с нетерпением ждал каждый советский ребенок. Сборник короткометражных фильмов стал проектом, где смогли проявить себя молодые режиссеры.
Котеночкин не видел никакой другой альтернативы голосу Волка, кроме голоса Высоцкого. Высоцкого цензура все-таки не пропустила, утвердив на роль Анатолия Папанова. Но режиссер все-таки нашел место в мультфильме для Владимира Семеновича: в первом же эпизоде Волк насвистывает песню из фильма «Вертикаль». А вот на роль Зайца без всяких проб утвердили Клару Румянову. Советская цензура еще несколько раз пыталась придраться к мультфильму, рекомендуя, к примеру, отказаться от «сплошной развлекаловки», но вскоре с самых верхов поступил намек, и создателей оставили в покое. Не все гладко было и с названием. Указаний на этот счет, естественно не было, зато были многочисленные споры: в качестве вариантов были названия «Ну, подожди! Однажды сценарист Феликс Камов обронил фразу: «Ну, погоди! Кстати, из-за Феликса Камова мультфильм все-таки закрыли: в разгар работы над одной из серий сценарист уехал в Израиль — поступок, равнозначный предательству Родины. Это было посильнее, чем аморальное поведение Волка.
Продолжение культового советского мультсериала «Ну, погоди! Волк, главный антагонист мультфильма, бросил курить, сменил джинсы-клеш на джоггеры и заговорил голосом Гарика Харламова. На момент запуска мультфильма многие режиссеры отказывались принимать участие в его разработке, и только Вячеслав Котеночкин взялся за работу над проектом. Котеночкин планировал пригласить Владимира Высоцкого озвучивать Волка, однако руководство «Союзмультфильма» выступило против утверждения его кандидатуры. Однако Высоцкий все же появился в мультсериале — в первой серии и в качестве художественного свиста. Многие также воспринимали образ Волка как полупародийное воспроизведение имиджа Высоцкого, созданного им в жизни и песнях. Всего со времени запуска мультсериала «Ну, погоди!
Интересные факты о мультфильме «Ну, погоди!»
Через некоторое время Папанову в Кремле вручали награду. Кто-то там за границу уехал», — ответил Папанов. Вернувшись на студию, Папанов рассказал об этом диалоге, и вскоре мультфильм опять запустили в работу. В мультсериале используется множество популярных мелодий 1960—1980 годов, многие из которых были взяты из архивов Всесоюзного радио, либо с виниловых пластинок из личных коллекций звукорежиссёров сериала. В «Ну, погоди! Творческое объединение «Экран» сняло три телевыпуска «Ну, погоди!
Вместо А. Папанова Волка озвучивает В. Автор сценария — А. Режиссёр — Юрий Бутырин. Композиторы — В.
Купревич выпуск 1 , Алексей Рыбников и Евгений Крылатов выпуски 2 и 3. Вячеслав Котёночкин в своих мемуарах и публичных выступлениях давал крайне низкую оценку этим выпускам, квалифицируя их как «убогое дурновкусие». После смерти Папанова вновь встала проблема: закрывать ли мультфильм? Но выяснилось, что звукооператор бережно сохранил все записи актера, и их использовали в новых сериях уже после смерти актера. Заменять голос Папанова чьим-то другим тогда не рискнули — из уважения к памяти артиста.
В новых сериях рисовал героев не «прародитель» Котеночкин-старший его нет в живых , а его сын, профессиональный художник. Помимо основного сериала героев мультфильма использовали в киножурнале «Фитиль»: Выпуск под названием «Руками не трогать! В этом ролике из уст Волка звучит перефразированная угроза: «Ну, стекольный завод, погоди! Также был снят выпуск под названием «Запрещенный приём» 1978 , критикующий размещение в газете «Советский спорт» рекламных объявлений о приёме спортсменов в средне-специальные учебные заведения «Ну, редакция, погоди! Режиссёром обоих выпусков был Вячеслав Котёночкин.
В тот же период были также сняты выпуски, посвящённые бракованной обуви «Удивительные башмаки» , музыкальным инструментам «Фальшивый мотив».
Однако, мультфильм стал в СССР настолько популярным, что было решено продолжить историю взаимоотношений зайца и волка. Малоизвестный факт, но первоначально волк должен был говорить голосом Владимира Высоцкого. Впоследствии, одобрение получил голос Анатолия Папанова.
В 1993 году, уже после смерти Папанова, вышли 17-й и 18-й выпуски мультсериала. В озвучке Волка были использованы фрагменты предыдущих серий, рабочие записи, анекдоты рассказанные в перерывах.. В 2000 году умер Вячеслав Котеночкин, в 2004 Клара Румянова.
Авторы «Ну, погоди! Однако история мультфильма закончилась аж в 2006 году, пережив своих создателей. В Минске на VIII международном фестивале детского и юношеского кино «Листопадик» состоялась премьера 19-й и 20-й серий мультика. Снял их сын знаменитого режиссера Алексей Котеночкин. И сразу же после показа сообщил, что Волк и Заяц отправлены на пенсию. За профнепригодность. Объяснил, что нынче герои не популярны, неактуальны и не выдерживают конкуренции.
Те, я думаю, не в обиде.
После выхода мультфильма руководство студии предложило сценаристам снять более длинную — 10-минутную — картину. Однако нужен был режиссёр с опытом, поскольку Геннадий Сокольский был тогда ещё в этом деле новичок. Авторы сценария, которых осталось трое из-за ухода Эдуарда Успенского, искали его долго, так как все отказывались от проекта, считая его идею мелкой. Не отвернулся лишь Вячеслав Котёночкин. Прочитав сценарий и снова встретившись с авторами, он произнёс: «В этом что-то есть» [1]. Художником-постановщиком стал давний компаньон Вячеслава Котёночкина — Светозар Русаков. Голос Волку подарил актёр театра и кино Анатолий Папанов , ранее работавший с режиссёром в мультфильме « Межа » роль Змея Горыныча , а Зайцу — Клара Румянова , работавшая с режиссёром в мультфильме « Следы на асфальте » частично роль щенка.
Картина «Ну, погоди! Ранее они вместе работали в мультфильмах: « Чьи в лесу шишки? Певец, прочитав сценарий, загорелся не только озвучить персонаж, но и написать для него песню. Однако Высоцкого, который попал в число нежелательных артистов, не утвердили на роль [3]. В конце 1969 года мультфильм был закончен, а 30 января 1970 года ему было выдано прокатное удостоверение [4]. Обсуждение картины на худсовете, по словам Вячеслава Котёночкина, прошло относительно ровно. Однако режиссёра задело замечание Фёдора Хитрука , увидевшего в мультфильме отступление от традиций, подражание не лучшему американскому кино и присутствие чего-то пошлого. Сценаристам после просмотра картина показалась полным провалом, однако зрительский успех оказался оглушительным.
Сын Вячеслава Котёночкина — режиссёр Алексей Котёночкин вспоминал [6] : «Народ рыдал от хохота ещё до того, как Волк что-либо делал в кадре. Вячеслав Котёночкин планировал снять три выпуска «Ну, погоди! Затем было решено завершить цикл на четвёртой серии, однако благодаря настойчивым просьбам зрителей, среди которых были не только дети, но и взрослые, было решено продолжить сериал [4]. Успех у мультфильма был и за рубежом: отдельные серии были проданы более чем в 100 стран. Создателям даже предлагали делать «Ну, погоди! Нам тогда ещё предложили делать «Ну, погоди! Мы уже и сюжет придумали. Когда-то у Киевского вокзала стояли огромные болгарские рефрижераторы, в которых в СССР привозили фрукты.
По сюжету волк гонится там за зайцем, и заяц прячется в этот рефрижератор, волк забегает за ним — и дверца захлопывается. Открывается она только уже в Болгарии — и начинаются приключения. Мы даже поехали в Болгарию, чтобы обсудить это с их киностудией, но у нас не сложились отношения с их директором, и всё отменилось. От военных косяками шли письма с одинаковой просьбой: снять серию об армии. Причём все солдаты единодушно предлагали сделать Волка наголо постриженным новобранцем, а Зайца — сержантом… Армия и космос для меня было святое: это нельзя трогать. Хотя однажды я случайно встретился с одним генералом из Политуправления, и он просто умолял меня сделать такую серию.
В этот день состоялась премьера "Ну, погоди!"
Первые версии зверей выглядели злобно, по версии Союзмультфильма, так что было принято решение их перерисовать в «более добрых, соответствующих образам положительных персонажей для советских детей». Сначала у «Ну, погоди! Для этого он позвал своих товарищей по цеху Феликса Канделя и Аркадия Хайта. Они написали историю для первых трёх серий и начали искать режиссёра. Однако почти все режиссеры отказались снимать экранизацию их задумки, только Вячеслав Котёночкин согласился. Главными героями мультфильма могли быть лиса и петух Главная задумка была в том, что это будет фильм-погоня.
Перебирали варианты того, кто за кем будет гоняться: лису и петуха, лису и зайца, волка и лису. Но остановились в итоге на привычных для нашего фольклора волке и зайце. Волка должен был озвучивать Высоцкий На озвучку Волка пригласили Владимира Высоцкого, даже сделали несколько тестовых записей хриплого голоса, но руководство Союзмультфильма отклонило его кандидатуру, так как он был в то время под запретом. Тогда было принято решение позвать актера Анатолия Папанова. А зайца озвучивала Клара Румянова.
Тем не менее, образ Волка все равно срисовывали с Высоцкого, а в первом эпизоде, когда он залезает на балкон к Зайцу, играла фонограмма «Песни о друге». Свист на заднем плане принадлежал Высоцкому. За сериалом практически сразу закрепилась формулировка «народный». Зрителям настолько полюбились персонажи, что они постоянно требовали ещё.
На роль Зайца конкуренции не было. Все сразу стало ясно, что кроме Румяновой никто так не сможет озвучить голубоглазого героя. Вообще в ее копилке больше трех сотен озвучиваний различных персонажей. После смерти Папанова, мультфильм больше не снимался.
Все отчетливо понимали, что без его голоса Волк не получится. Через несколько лет вышла новая серия «Ну погоди! Однако зрители услышали в ней все тот же знакомый голос. Это объяснялось тем, что на студии были сохранены абсолютно все аудиозаписи актера, которые режиссеры смогли смонтировать. Еще две серии вышли уже в 21 веке.
В Израиле он выпустил несколько книг об истории своего народа, которые сегодня используются как учебники. А мультфильм «Ну, погоди! Точка в истории мультфильма была поставлена в августе 1987 года, когда скончался Папанов. Все понимали: «Ну, погоди! В 1994 году вышла восемнадцатая серия, в которой мы все-таки слышим все того же Папанова.
На студии сохранились записи его голоса из прошлых эпизодов, их и смонтировали для озвучки. Еще две серии вышли в 2005 и 2006 годах. Режиссером был сын Вячеслава Котеночкина, Алексей. Но почти все признавали, что новые выпуски — лишь слабое подобие прошлых, еще советских серий. Поэтому история тихо и незаметно завершилась. Несколько лет назад мультфильм «Ну, погоди! Ведь Волк в нем курит и выпивает. Но, как это ни удивительно, главный санитарный врач страны Геннадий Онищенко в одном из интервью сказал, что отрицательные герои могут так себя вести. Кстати, мультфильм все же запретили, но не у нас, а в Финляндии.
Волк, главный антагонист мультфильма, бросил курить, сменил джинсы-клеш на джоггеры и заговорил голосом Гарика Харламова. На момент запуска мультфильма многие режиссеры отказывались принимать участие в его разработке, и только Вячеслав Котеночкин взялся за работу над проектом. Котеночкин планировал пригласить Владимира Высоцкого озвучивать Волка, однако руководство «Союзмультфильма» выступило против утверждения его кандидатуры. Однако Высоцкий все же появился в мультсериале — в первой серии и в качестве художественного свиста. Многие также воспринимали образ Волка как полупародийное воспроизведение имиджа Высоцкого, созданного им в жизни и песнях. Всего со времени запуска мультсериала «Ну, погоди!
«Ну, погоди!»: История создания самого известного мультфильма в СССР
По другой версии — «Ну, погоди!», хотя и был результатом госзаказа, только не в ответ американцам, а в нравоучительных целях. Несколько лет назад мультфильм «Ну, погоди!» мог почти пропасть с телеэкранов — из-за того что его чуть не поместили в категорию «18+» с правом трансляции только поздно вечером. Новые серии «Ну, погоди!» покажут в кинотеатрах — Новости на Фильм Про.
Ну, погоди! (1969-2006)
21 ноября «Союзмультфильм» опубликовал трейлер новой версии советского мультфильма «Ну, погоди!» с переработанными персонажами. Премьера новых серий «Ну, погоди!» состоится 17 декабря. Ну, погоди! — популярный советский и российский анимационный сериал производства студии «Союзмультфильм», транслировался с 14 июня 1969 по 22 декабря 2012. Новости шоу-бизнеса от легендарного Александра Анатольевича: премьера новых серий «Ну, погоди!», пролет российского фильма «Разжимая кулаки» мимо шорт-листа Оскара, женитьба рэпера Гуфа во второй раз.
Ну, погоди! (сериал 1969 – 2006)
Озвучили главных героев знаменитые актеры Анатолий Папанов и Клара Румянова. После показа пилотной серии в эфире телеканала в редакцию стали приходить мешки писем, и стало понятно, что историю о Волке и Зайце придется продолжать. Всего с 1969 по 1986 год вышло 16 серий.
Любопытно, что в пилотном мультфильме его также называют иногда «выпуск 0» , из которого затем родилась серия, главные герои имели другой облик и даже возраст. Но концепция была той же и оставалась таковой впредь: проголодавшийся волк преследует зайца, намереваясь пообедать им, вот только это ему никогда не удаётся. Хищнику только и остаётся, что в конце каждого эпизода просить зайца погодить немного до следующих приключений.
Одет в неизменные брюки-клёш.
Пользуясь случаем, спросила дочь — Аглаю. Она сказала, что у нее было два любимых мультфильма — «Бременские музыканты» и «Ну, погоди». И нам всем всегда было жалко волка. Заяц — «ботан» и отличник, бесил. Еще одна моя знакомая сообщила, что ее семилетняя дочь мечтает сыграть Волка на Новый год. А другая, что городские пейзажи в «Ну, погоди! Жилье было приобретено в одном из типичных для «Ну, погоди! Первый режиссер не захотел менять Волка и Зайца Многие уже подзабыли, как выглядели первый Волк и первый Заяц, вышедшего в 1969 году выпуска «Ну, погоди! Между тем, первого Зайца и Волка придумал режиссер-мультипликатор Геннадий Сокольский и члены его съемочной группы.
Он же стоял у истоков замечательного мультальманаха «Веселая карусель», в котором и вышел первый сюжет «Ну, погоди! В первом варианте Заяц был маленьким вначале сюжета мать везет его в колясочке и совсем еще не дорос до образцового пионера-отличника и спортсмена, а Волк был постарше и несколько кровожаднее. Но Заяц все равно находчиво отбивался от попыток Волка употребить его на ужин. Тем не менее, мультфильм вышел в эфир и был отлично принят зрителями, но заказчикам он почему-то не понравился. Чиновники решили, что герои слишком уж злые и попросили Геннадия Сокольского внести изменения в их облик, а также создать новый сюжет. Но режиссер наотрез отказался. Возможно, он предвидел, что судьба у этого мультфильма будет не самая простая, а перспективных проектов у него хватало. С 1969 года Сокольский начал работать над альманахом «Веселая карусель» не просто как мультипликатор, а как самостоятельный режиссер. И это для него был очень важный прорыв в профессии. Ведь до 1969 года он часто работал в паре с известными художниками-мультипликаторами, которые не давали его таланту проявиться.
Надо отметить, что в мультипликации есть такая особенность: художники-мультипликаторы очень часто становятся режиссерами, и свое видение процесса, хода и постановки сюжета они поясняют остальной съемочной группе — сначала рисуя, а потом уже на словах. Итак, режиссер рисует черновик, его доводят до ума художники-постановщики и художники-мультипликаторы, сценарий пишут сценаристы. Но это опять же — групповой труд. Например, Волк в мультфильме время от времени курит. Но курение используется не только для того, чтобы показать, какой это нехороший персонаж, но и чтобы сделать с дымом несколько веселых трюков. При этом в группе обязательно работают и просто художники-мультипликаторы, и сценаристы, и композиторы, и актеры на озвучке, и монтажеры. Геннадий Сокольский стоял у истоков сборника мультфильмов «Веселая карусель», но многие помнят созданное им «Серебряное копытце», «Ивашка из дворца пионеров», «Птичка Тари», «Мышонок Пик», «Маленькая колдунья», последние серии Винни-Пуха, полнометражный фильм «Пингвиненок Лоло» рассказ о приключениях пингвиненка в Антарктиде — совместная работа российских и японских мультипликаторов, сценаристы — Виктор Мережко и Эйчи Тати , «Замок лгунов» режиссёр, сценарист , «Сокровища затонувших кораблей» и многие другие. Впрочем, в 1993 Сокольский все-таки принял участие как мультипликатор и в 17-м выпуске «Ну, погоди! Как и многие мультипликаторы, Сокольский не имел государственных наград и званий. После отказа Сокольского менять концепцию мультфильма, чиновникам пришлось долго искать новую съемочную группу и режиссера.
Ибо многие профессионалы не хотели связываться с этим проектом, называя его примитивным и несерьезным. И, наконец, согласился режиссер Вячеслав Котеночкин. Но самое интересное, что образы первого Волка и Зайца не понравились и самим авторам сюжета. И вместе мы пошли по «дороге Станиславского». Первые герои были внешне совсем иные, но мы отталкивались именно от этих типажей.
Любимые герои ребят, Заяц и Волк, предстанут перед ними уже в преклонном возрасте. Они будут показаны в окружении своих детей. Аркадий и Александр предлагают сделать волчат и зайчат «панками» и «металлистами». Думаю, что этот сборник будет, наконец-то, итогом нашей работы над выпусками «Ну, погоди! Русский "Дисней"» [9] Однако в том же году умер Анатолий Папанов. Мультфильм решено было закончить. В 1993 году режиссёр Владимир Тарасов предложил Вячеславу Котёночкину продолжить сериал. Его продюсеры, в свою очередь, предлагали сделать юбилейную серию. Вячеслав Котёночкин был согласен, однако его сын — Алексей — долго отговаривал отца, указывая на необходимость вставлять чуть ли не в каждый кадр логотип или рекламу спонсоров. Однако время было тяжёлое. Поэтому Вячеслав Котёночкин, посчитав, что работа есть работа, всё-таки взялся за дело, и в 1993 году — в честь 25-летия мультсериала — с Владимиром Тарасовым выпустил семнадцатый выпуск в рамках концерта «Волк и Заяц: 25 лет вместе! Из сценаристов из-за ухода Аркадия Хайта остался лишь Александр Курляндский, а Светозара Русакова, считавшего тему сериала исчерпанной, заменил Алексей Котёночкин. Зайца озвучила всё та же Клара Румянова, а для озвучивания Волка были задействованы записи голоса Анатолия Папанова, сохранившиеся благодаря Маргарите Михеевой — монтажёру всех серий с восьмой по восемнадцатую. По словам Елены Папановой — дочери знаменитого актёра, за новые выпуски мультфильма от курьера её мать в своё время получила конверт с гонораром, что было полной неожиданностью для семьи [11]. Выпуски снимались совместно двумя студиями — «Союзмультфильм» и «Студия 13». Семнадцатую серию в основном вёл Вячеслав Котёночкин, а восемнадцатую — Владимир Тарасов [10]. Эпизод с танцем «пожилых» Волка и Зайца снимали методом « эклер » [12]. Из-за изменений внутри компании « АМТ » — основного спонсора — семнадцатый и восемнадцатый выпуски имеют три версии, отличающиеся только некоторыми визуальными составляющими, но не сюжетом. К примеру, в одном из эпизодов восемнадцатой серии телефонная трубка первоначально была жёлтой и имела винтажный дизайн, но в последних двух редакциях была уже чёрной и современной. Сценарист мультфильма Александр Курляндский подумал: в принципе, тема не исчерпана. Можно попытаться продолжить эту историю, предложил мне этим заняться. Я сказал, что не против. Хотя не обошлось без проблем. Если деньги кто-то даст на это, то пожалуйста. Но он на всякий случай дал несколько интервью в прессе, на телевидении о том, что есть ещё порох в пороховницах, и теоретически мы готовы к работе. Видимо, это интервью попало на глаза тому, кому надо. Режиссёром стал Алексей Котёночкин. Сценарий писал Александр Курляндский вместе с вернувшимся в проект Феликсом Камовым. Роль Волка озвучил эстрадный артист Игорь Христенко , ранее также озвучивший попугая Кешу в новых выпусках « Возвращения блудного попугая ».