День сурка -это праздник, отмечаемый 2 февраля в США и Канаде. В американском штате Нью-Джерси отменили День сурка, так как предсказатель по кличке Мэл внезапно скончался перед единственной рабочей сменой в году. Сурок Мейджор умер в День сурка, который отмечают 2 февраля. Сегодня 2 февраля, а в этот день, согласно поверью жителей США, нужно внимательно следить за сурком (groundhog), вылезающим из своей норы, чтобы узнать, когда наступит весна. Современные технологии добрались и до такой забавной традиции, как День сурка, пишет
Читайте нас в соцсетях:
- Список папок
- Американская школьница каждый день переживает «день сурка»
- Мой маленький пони: Дружба — это чудо
- День сурка открытка анимация | День сурка, Смешные открытки, Смешно
- Учим английский по фильму “День Сурка”: полезные фразы и выражения
- Песня «День cурка» — Nerxim — Apple Music
Учим английский по фильму “День Сурка”: полезные фразы и выражения
В наше время День сурка стал известным символом народной культуры в Америке. На этот праздник съезжаются в США и в Канаду толпы туристов, в городах и поселках проводятся фестивали, посвященные этому празднику. Ну и, конечно же, кто же не знает сегодня комедию «День сурка» с Биллом Мюрреем и Энди Макдауэл в главных ролях! Интересно отметить, что по сюжету этого фильма герои находятся в городке Панкастони в Пенсильвании. Именно там действительно наиболее широко отмечается реальный День сурка, ведь в свое время именно пенсильванские голландцы привезли обычай празднования такого дня в США и именно в Панкастони прошел первый День сурка. Более того, после премьеры фильма в 1993 году на последующие Дни сурка в Панкастони стало приезжать все больше и больше туристов.
И, к примеру, в 1997 году на фестивале в честь Дня сурка в этом городке собралось более 35 тысяч человек, при этом население городка составляет всего 6-7 тысяч человек.
По обычаю, если зверек не видит своей тени и спокойно вылезает из норы, то весна будет ранней. Если сурок видит свою тень и прячется назад в нору, то по поверью зима продлится еще ровно шесть недель. Прогнозы сбываются менее чем в половине случаев, несмотря на это, в США 2 февраля отмечают с размахом. Особенно в тех местах, где живут наиболее известные предсказатели, как Фил в местечке Панксатони или нью-йоркский Чак. В 2012 году сурок Фил предсказал жителям Соединенных Штатов долгую зиму - свой самый любимый прогноз. Традиция определять приход весны с помощью грызуна пришла в Северную Америку вместе с немецкими иммигрантами, так называемыми "пенсильванскими немцами".
Правда, роль "предсказателя" в Германии XIX века, согласно народной примете, выполнял барсук.
Американцы празднуют День сурка с 1886 года. Считается, что если грызун-предсказатель увидит свою тень праздничным утром, то зима продлится еще шесть недель, а если нет — весна придет рано. В 2021 году Мэл не увидел свою тень.
Считается, если сурок, вылезший из домика после зимней спячки, увидит свою тень, то есть день будет солнечным, то он уйдёт спать ещё на шесть недель. Если зверёк не увидит своей тени — весна будет ранняя. Учитывая тот факт, что средняя продолжительность жизни сурка составляет около трёх лет, это не такой уж и шок, но он покинул нас в тяжёлое время года, когда большинство его собратьев находятся в спячке», — написали организаторы мероприятия в Facebook.
В США из-за смерти «предсказателя погоды» отменили День сурка
Первые упоминания о Дне Сурка датированы ещё 1841 годом, а официальный статус в США праздник получил в 1886 году благодаря жителям маленького американского городка Панксатони. После его ухода из жизни организаторы пытались найти замену, однако все зверьки оказались в спячке. В американском штате Нью-Джерси отменили ежегодное празднование Дня сурка из-за смерти сурка-предсказателя погоды Миллтауна Мэла. См. также День сурка (фильм) Сурок День сурка (англ. Groundhog Day) традиционный народный праздник в США, Канаде и Австралии, отмечаемый ежегодно 2 февраля. Фил Контрфорс работает на телевизионном канале метеорологом, однажды с ним приключилась очень странная история, дело в том, что когда парень приехал для съемки репортажа о дне сурка, он обнаружил, что постоянно проживает один и тот же день. Бывают дни, которые лучше забыть, а что делать, если этот день повторяется снова и снова — с такой проблемой столкнулась американская школьница.
День сурка в 2024 году — традиции
- Groundhog Day in the United States
- World news - breaking news, video, headlines and opinion | CNN
- В Нью-Джерси из-за смерти «предсказателя погоды» отменили День сурка — Новости — Forbes Kazakhstan
- Азиатско-Тихоокеанский регион
- Список папок
- День сурка в 2024 году — традиции
День сурка (Groundhog Day)
В Нью-Джерси отменили День сурка из-за смерти «предсказателя». Что такое и перевод ДЕНЬ СУРКА с русского на английский язык в русско-английских словарях. В американской и канадской культуре День сурка появился благодаря традициям переселенцев из Германии. Рекомендую посмотреть фильм "День сурка" с субтитрами на английском.
Groundhog Day – День сурка
Examples of using день сурка in a sentence and their translations. Многие канадцы отмечают День сурка, посещая фестивали, читая или слушая новости о его выступлениях. 2 февраля 1886 года в штате Пенсильвания (Pennsylvania), в небольшом городе Панксатони (Punxsutawney) в одной из местных газет появилась шуточная заметка: «Сегодня День сурка. Смотрите «День сурка» без рекламы с Inoriginal+. День сурка в Панксутони отмечается с 1887 года. В США в штате Нью-Джерси отменили День сурка из-за смерти Меллтаунского Мэла — животного, которое предсказывало приход весны.
Топик по английскому "День сурка" (Groundhog Day)
Несмотря на спорную точность прогнозов, Мел стал всеобщим любимцем, и жители города глубоко скорбят о его смерти в соцсетях. Власти пообещали, что на будущий год в Миллтауне появится новый сурок-метеоролог, но это мало кого утешает. Напомним, в США и Канаде бытует традиция узнавать 2 февраля погоду на предстоящую весну по поведению сурка. Грызуна вытаскивают из норы, и смотрят, не испугается ли он своей тени.
Every city on the planet will be burning by Groundhog Day. Как День Сурка, но в Средневековье. So, like a medieval Groundhog Day. Мы заново переживаем день, так же, как в том кино "День сурка"... Чертов день сурка.
Боже мой, эти разборки как гребанный "День Сурка" Oh, my God. Теперь каждый мой день похож на день сурка. Now I just take it one day at a time. Сегодня какой-то сраный День сурка. Я однажды видела, как ты оставил после себя пустоту на День Сурка. Ты семье день сурка устроил?
Вы прочитаете этот текст за менее чем 1 мин. И им на помощь приходит американская и канадская традиция, согласно которой приход весны возвещает Punxsutawney Phil , или просто местный сурок.
Что говорит его поведение о приходе весны? День сурка — это неофициальный праздник, который отмечается во всем мире 2 февраля.
Is there any possibility of getting an espresso or cappuccino? How to spell espresso or cappuccino. This looks fine.
I hope you enjoy the festivities. We may catch a break and it will blow right by. The moisture coming out of the south... Our high will get to about 30 today, teens tonight. Did you want to talk about the weather or just chitchat?
See you later. Will you be checking out today? Phil Connors! I thought that was you! How you doing?
Thanks for watching. I sure as heckfire remember you. Not a chance. Needlenose Ned. Ned the Head.
Come on, buddy.
Читайте также:
- ???????? ??????????&???????%20?????????? – English translation
- What Groundhog Day is like today
- Журнал Forbes Kazakhstan
- Groundhog Day 2024: The Tradition's Surprising History | TIME
День сурка 2023: американцы знают, когда закончится зима
| Telegram: Contact @engl_idioms | The Pennsylvania German dialect is the only language spoken at the event, and those who speak English pay a penalty, usually in the form of a nickel, dime, or quarter per word spoken, with the money put into a bowl in the center of the table.[55]. |
| Как празднуют День сурка | Newsweek provides in-depth analysis, news and opinion about international issues, technology, business, culture and politics. |
| Groundhog Day - День сурка - | Бывают дни, которые лучше забыть, а что делать, если этот день повторяется снова и снова — с такой проблемой столкнулась американская школьница. |
| День cурка | Многие канадцы отмечают День сурка, посещая фестивали, читая или слушая новости о его выступлениях. |
| Жители США отмечают сегодня День сурка - Новости - | Рекомендую посмотреть фильм "День сурка" с субтитрами на английском. |
День сурка 2023: американцы знают, когда закончится зима
| День сурка отмечают сегодня в Америке | День сурка (англ. |
| Groundhog Day. День сурка | День сурка — это праздник, отмечаемый 2 февраля в США и Канаде. |
| Groundhog Day 2024: The Tradition's Surprising History | TIME | За океаном 2 февраля отмечают День сурка, сообщили в программе Новости «24 часа» на СТВ. |
«Отправился на радугу». В Нью-Джерси отменили День сурка из-за смерти «предсказателя»
Более 2500 видеопаззлов от Puzzle English для изучения лексики и грамматики английского языка. За два дня до знаменательного дня скончался Миллтаунский Мэл — сурок, традиционно прогнозировавший погоду на год в день праздника. В регионе Миллтаун, в американском штате Нью-Джерси, отменили ежегодное празднование Дня сурка из-за смерти сурка Миллтауна Мэла, который предсказывал погоду последние несколько лет. Get the latest news, updates, and video from around the globe. Хотите подробностей – стоит посмотреть замечательный фильм «День сурка» с Биллом Мюрреем в главной роли.