Светское слово "малахольный" имеет сейчас немного насмешливый оттенок, обозначая вовсе не иноверца, а любого не по делу доброго, милосердного, нерешительного, неуверенного, но вполне порядочного человека. Малахольный в справочнике «Словарь-справочник «Непростые слова»» на информационном портале о русском языке –
Что такое малахольный? Происхождение и значение слова «малахольный»
Лингвисты склоняются к происхождению от французского и правильно употреблять слово "малахольный" в значении: дурной, глупый, отсталый и медлительный. Значение слова «Малахольный» в популярных словарях и энциклопедиях, примеры употребления термина в повседневной жизни. Слово совершенно не простое, оно имеет два способа написания: малахольный и малохольный. Значение слова малахольный человек также может быть связано с подозрительностью и подлостью. Что значит разговорное слово «малахольный»: его значение и смысл. малахольный — Тот, кто отличается странностями, причудами в поведении.
«Малахольный» — это о странностях поведения
В толковом словаре русского языка, составленного С. Ожеговым и Н. Шведовой, слово «малахольный» толкуется как «помешанный, безумный» с синонимами «полоумный» и «безумный». Также этим словом можно назвать человека, имеющего странности или неуравновешенный характер. Пример использования слова «малахольный» в русском языке можно найти в русско-русском толковом словаре Ефремовой. Здесь дано следующее определение: «малахольный — психопат, имеющий меланхолический тип психики, проявляющийся в медлительности, малахольности». Также в словаре можно найти синонимы к этому слову, такие как: «меланхолик», «сумасбродный», «бесноватый», «неистовый». Малахольный человек — это не просто меланхолик или медлительный, но и человек, имеющий множество странностей и неуравновешенный характер. Это понятие можно также встретить в толковых словарях, справочниках и энциклопедиях. Принадлежность слова «малахольный» к русскому языку подтверждается его происхождением и употреблением в русской речи. Таким образом, слово «малахольный» обладает широкими смысловыми оттенками и может использоваться в различных ситуациях для описания психического состояния или поведения человека.
Этимология и происхождение этого слова в русском языке связано с женским именем Малахола и его синонимичными значениями, которые можно найти в толковых словарях и справочниках.
В словаре Синонимов не все дома, тронутый, тронутый мозгами, ум за разум зашел, тронутый умом, тронутый в уме, сдвиг по фазе, чердак не в порядке, полоумный , на вышке неблагополучно, скаженный, безумный, чокнутый, ненормальный, сумасшедший, двинутый, трахнутый, душевнобольной, умалишенный, помешанный, не в своем уме, винтиков не хватает, психованный безумный, душевнобольной, ненормальный, полоумный, помешанный , психованный, сумасшедший, тронутый, умалишенный, чокнутый Поделиться:.
Задумчивость, неспешность, нездешняя улыбка, все это, казалось бы, является достаточными аргументами в пользу первой версии. Но как быть с отрицательной коннотацией, почему ангел, добрый человек в понимании людей странен? По другой версии происхождение слова «малахольный» связывается с искажением понятия «меланхолия» melancholia — черная желчь , которое могло произойти при заимствовании или воспроизведении не слишком образованными крестьянами господской речи. Некоторые звуки могли быть изменены или утеряны.
Для меланхоличного человека характерны тоска, невнимательность и угнетенность души, что в большинстве случаев идеально подходит под описание «малахольного».
Кострома: КГУ им. Некрасова, 2015. Дегтярев В. Дмитровский А. Малый словарь почепского говора. Калининград: Балтийский федеральный университет им. Иммануила Канта, 2010. Евгеньева А. Словарь русского языка: в 4 т.
Елистратов В. Словарь русского арго: Материалы 1980—1990 гг. Здобнова З. Уфа: Гилем, 2008. Иванова А. Словарь говоров Подмосковья. Байкова й праф. Котов-Померанченко В. Язык Одессы. Слова и фразы.
Одесса: Optimum, 2005. Крысин Л. Гловинская и др. Кузнецов С. Большой толковый словарь русского языка. Куркина Л. Свердловск, 1978.
товарищ малахольный, скажи моёй ты маме...
Вы здесь. » м» малахольный» Что такое "малахольный". Значение слова малахольный в словарях Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова. Что означает слово Малахольный человек? В большинстве словрей малАхольный — о человеке со странностями, причудами в поведении либо меланхоличном или плохо соображающем. — Он малахольный какой-то, — пренебрежительно отозвался Вакир, — не живет, а мечтает. Значение слова Малахольный в молодежном сленге, что оно означает, синонимы и.
Что означает слово малахольная?
Что означает слово «Малахольный». «Малахольный» Значение слова малахольный в русский языке с примерами использования. Значение слова «Малахольный» в популярных словарях и энциклопедиях, примеры употребления термина в повседневной жизни. Карта слова «малахольный» → значение.
Этимология слова «малахольный»
Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Имеющий странности, причуды в поведении, обычно выражающиеся в медлительности, заторможенности, слабом проявлении эмоциональных переживаний о человеке. Свойственный человеку, имеющему странности, причуды в поведении.
Как слово меланхолический могло описывать душевно-больного с симптомами уныния, слабости, пассивности — того,... Раввин: - Уже в книге «Исход», глава 19, стих 15, сказано: «И сошел Моисей к народу. Как Горького хотят загубить враги Волковича. Сколько ещё лет этот малахольный будет издеваться над доверчивыми людьми? Почему бывшие воры и … Был в советское время такой мультик. Немножко малахольный ослик мечтал кого-нибудь спасти. Ведь, судя по бабушкиным сказкам, в мире все время...
При заимствовании, а также попытке крестьян воспроизвести господские слова на свой лад, некоторые звуки могли потеряться, измениться. Сама меланхолия выражается просто: угнетенное состояние души; тоскливое настроение. Во многих случаях человек малахольный под это описание идеально подходит. Ведь не станут посторонние в подробностях разбирать нюансы поведения, искать «необъяснимым» поступкам оправдание в виде грусти и невнимательности. Уместное употребление Каким бы странным ни казался собеседник, ни в коем случае не используйте данное определение. Даже по отношению к очень близкому человеку. Да, не считается бранным, допустимо в общении на бытовом уровне, но при этом критически указывает на недостатки. Коли слово позволено в селе и на базаре, это не значит, что людям XXI века пристало повторять!
малохольный
МАЛАХОЛЬНЫЙ | Сметя ораторов застольных, Как щуплый сор, как хлипкий хлам, Интеллигентов малахольных Я словом бью по кумполам. |
Что значит малахольный человек (подробное объяснение) | Лингвисты склоняются к происхождению от французского и правильно употреблять слово "малахольный" в значении: дурной, глупый, отсталый и медлительный. |
Что значит малахольный человек ответы
К примеру, «Лексикон финансовых терминов», «Энциклопедия домоводства», «Философия. Энциклопедический глоссарий», «Энциклопедия моды и одежды», мультиязычная универсальная онлайн-энциклопедия «Википедия». Отраслевые Эти глоссарии предназначены для специалистов конкретного профиля. Их цель объяснить профессиональные термины, толковое значение специфических понятий узкой сферы, отраслей науки, бизнеса, промышленности. Они издаются в формате словарика, терминологического справочника или научно-справочного пособия «Тезаурус по рекламе, маркетингу и PR», «Юридический справочник», «Терминология МЧС». Этимологические и заимствований Этимологический словарик — это лингвистическая энциклопедия. В нем вы прочитаете версии происхождения лексических значений, от чего образовалось слово исконное, заимствованное , его морфемный состав, семасиология, время появления, исторические изменения, анализ.
Лексикограф установит откуда лексика была заимствована, рассмотрит последующие семантические обогащения в группе родственных словоформ, а так же сферу функционирования. Даст варианты использования в разговоре. В качестве образца, этимологический и лексический разбор понятия «фамилия»: заимствованно из латинского familia , где означало родовое гнездо, семью, домочадцев. Входит в активный лексикон. Этимологический словарик также объясняет происхождение подтекста крылатых фраз, фразеологизмов. Давайте прокомментируем устойчивое выражение «подлинная правда».
Оно трактуется как сущая правда, абсолютная истина. Не поверите, при этимологическом анализе выяснилось, эта идиома берет начало от способа средневековых пыток. Подсудимого били кнутом с завязанными на конце узлом, который назывался «линь». Под линью человек выдавал все начистоту, под-линную правду. Глоссарии устаревшей лексики Чем отличаются архаизмы от историзмов? Какие-то предметы последовательно выпадают из обихода.
А следом выходят из употребления лексические определения единиц. Словечки, которые описывают исчезнувшие из жизни явления и предметы, относят к историзмам. Примеры историзмов: камзол, мушкет, царь, хан, баклуши, политрук, приказчик, мошна, кокошник, халдей, волость и прочие.
Каково происхождение и значение слова «малахольный»? Этимология слова Существует две версии происхождения этого слова. По первой предполагается связь с древнееврейским словом maloch, в переводе означающем «ангел, добряк». Задумчивость, неспешность, нездешняя улыбка, все это, казалось бы, является достаточными аргументами в пользу первой версии. Но как быть с отрицательной коннотацией, почему ангел, добрый человек в понимании людей странен? По другой версии происхождение слова «малахольный» связывается с искажением понятия «меланхолия» melancholia — черная желчь , которое могло произойти при заимствовании или воспроизведении не слишком образованными крестьянами господской речи.
Основными проявлениями которого обычно служили: эмоциональная подавленность; заторможенность мыслей; медлительность поступков. Сам термин может легко прыгать между частями речи. В качестве существительного он указывает непосредственно на человека, а в роли прилагательного описывает свойства, присущие чудакам. Загадочное происхождение Как образовалось слово «малахольный», значение его откуда берет начало? Филологи разрываются между двумя теориями, и причиной стало периодическое написание через «о» во втором слоге. Одна версия связывает с древнееврейским maloch: ангел; добряк. Вдумчивая медлительность, отрешенная улыбка кажутся достаточным аргументом в пользу этого варианта. Но что делать с отрицательной коннотацией, которая прослеживается слишком явно?
Под авторством Даля В. Единственный их недостаток — издания старые, поэтому лексический состав не пополняется. Энциклопедические В отличии от толковых, академические и энциклопедические онлайн-словари дают более полное, развернутое разъяснение смысла. Большие энциклопедические издания содержат информацию об исторических событиях, личностях, культурных аспектах, артефактах. Статьи энциклопедий повествуют о реалиях прошлого и расширяют кругозор. Они могут быть универсальными, либо тематичными, рассчитанными на конкретную аудиторию пользователей. К примеру, «Лексикон финансовых терминов», «Энциклопедия домоводства», «Философия. Энциклопедический глоссарий», «Энциклопедия моды и одежды», мультиязычная универсальная онлайн-энциклопедия «Википедия». Отраслевые Эти глоссарии предназначены для специалистов конкретного профиля. Их цель объяснить профессиональные термины, толковое значение специфических понятий узкой сферы, отраслей науки, бизнеса, промышленности. Они издаются в формате словарика, терминологического справочника или научно-справочного пособия «Тезаурус по рекламе, маркетингу и PR», «Юридический справочник», «Терминология МЧС». Этимологические и заимствований Этимологический словарик — это лингвистическая энциклопедия. В нем вы прочитаете версии происхождения лексических значений, от чего образовалось слово исконное, заимствованное , его морфемный состав, семасиология, время появления, исторические изменения, анализ. Лексикограф установит откуда лексика была заимствована, рассмотрит последующие семантические обогащения в группе родственных словоформ, а так же сферу функционирования. Даст варианты использования в разговоре. В качестве образца, этимологический и лексический разбор понятия «фамилия»: заимствованно из латинского familia , где означало родовое гнездо, семью, домочадцев. Входит в активный лексикон. Этимологический словарик также объясняет происхождение подтекста крылатых фраз, фразеологизмов. Давайте прокомментируем устойчивое выражение «подлинная правда». Оно трактуется как сущая правда, абсолютная истина. Не поверите, при этимологическом анализе выяснилось, эта идиома берет начало от способа средневековых пыток. Подсудимого били кнутом с завязанными на конце узлом, который назывался «линь».
Происхождение и значение слова "малахольный"
Одна из теорий считает, что слово произошло от древнееврейского слова maloch, означающего слово добряк, другая считает, что оно произошло от слова меланхоле (черная желчь) и означает «меланхоличного» тихого незаметного человека, не от мира сего. Что значит разговорное слово «малахольный»: его значение и смысл. малахольный — Тот, кто отличается странностями, причудами в поведении. малахольный МАЛАХОЛЬНЫЙ -ая, -ое; -лен, -льна, -льно. Разг. Меланхоличный, глуповатый или плохо соображающий, со странностями в поведении. Токование значения слова Малахольный, подробное объяснение значения слова Малахольный. Узнай, что значит Малахольный на слеге молодежи. А неумелых часто воспринимали как глуповатых, бестолковых; — весьма возможно, что слово малахольный изменило значение под влиянием созвучного меланхолия ‘тоска, уныние, печальная задумчивость’.
Этимология слова «малахольный»
Значение слова "малахольный". МАЛАХОЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна, -льно. А этот малахольный и так по ночам ссытся — это в тринадцать-то лет! Значение слова «малахольный». Малахольный: странный, с причудами, склонный к неадекватным, неожиданным поступкам, не совсем в своём уме. Светское слово "малахольный" имеет сейчас немного насмешливый оттенок, обозначая вовсе не иноверца, а любого не по делу доброго, милосердного, нерешительного, неуверенного, но вполне порядочного человека. Тот малахольный, который под собой сук рубил, тоже много чего об себе думал. Как образовалось слово «малахольный», значение его откуда берет начало? Филологи разрываются между двумя теориями, и причиной стало периодическое написание через «о» во втором слоге.
Решение задач по математике онлайн
Только один словарь заинтересовался этим вопросом. Проблема в том, что не могло из «мало» получиться малАхольного. Ах да, ещё есть смешные версии, что «малахольный» — тот, кто смотрит передачи Малахова. Любого из них.
А между тем, слово это не простое. Оно имеет два способа написания: малАхольный и малОхольный. Первый вариант используется чаще, но правильными считаются оба. Это обращение к человеку, который ведет себя странно. Слово является негативной оценкой этого человека.
Одни ученые считают, что слово произошло от древнееврейского слова maloch, означающего добряк, другие полагают, что оно произошло от слова «меланхоле» черная желчь , что означает «меланхоличного» тихого незаметного человека, не от мира сего. Второй вариант, кажется. Более реальным.
Так вот, желчь определяла взрывной, холерический темперамент. А "малахольный" - это некто незаметный, тихий, не от мира сего. И если вас назвали малахольным, то ничего хорошего в этом нет. Еще один вопрос от нашего радиослушателя. Любовь пишет: «В 5 классе когда-то давно учили правила: жу шу пиши с буквой у, кроме исключений: брошюра парашют жюри. Как выяснилось, все эти слова французские.
А потом появилось еще одно слово: жюльен, про которое ничего не говорили в школе. Он пришло поздно в Россию»?
DOI: 10. Once Again on the Etymology of russ. При оформлении подписки на статью или выпуск пользователь получает возможность скачать PDF, оценить публикацию и связаться с автором. Для оформления подписки требуется авторизация. Оператором распространения коммерческих препринтов является ООО «Интеграция: ОН» Всего подписок: 0, всего просмотров: 311 Оценка читателей: голосов 0 1.
ЛКТЭ — лексическая картотека топонимической экспедиции Уральского университета Екатеринбург, кафедра русского языка, общего языкознания и речевой коммуникации УрФУ 2. Балахонова Л. Большой академический словарь русского языка. Балдаев Д. Словарь тюремно-лагерно-блатного жаргона речевой и графический портрет советской тюрьмы. Бархударов С. Ин-т рус.
Бахвалова Т. Словарь орловских говоров. Ярославль, Орел, 1994. Борисова А. Словарь пермских говоров: в 2 вып. Пермь: Книжный мир, 1999—2002. Бояринова Л.
Словарь смоленских говоров: в 11 вып. Востриков О. Дом фольклора; каф. Екатеринбург, 2009. Ганцовская Н. Словарь говоров Костромского Заволжья: междуречье Костромы и Унжи. Кострома: КГУ им.