Американский комик Джон Стюарт на своем подкасте обвинил создательницу вселенной Гарри Поттера Джоан Роулинг в антисемитизме. In Harry Potter the greedy, hook-nosed monsters are bankers.
Гарри Поттер Озвучка Гоблина
Тем не менее в Интернете уже разгорелись горячие споры. Кто-то поддержал телеведущего и считает Джоан ненавистницей евреев, тогда как вторая половина вступилась за авторку, так как любовь гоблинов к золоту была известна и до «Гарри Поттера», а к их изображению в фильмах она никак не причастна. Newsweek et al, may eat my ass.
Due to their skills with money and finances, they control the wizarding economy to a large extent and run Gringotts Wizarding Bank. In the movies, this is what goblins look like: Greedy, hook-nosed, bank-controlling people? Not only does it not sound great, it sounds like a super anti-Semitic stereotype. Rowling has been on the record calling out anti-Semitism.
I even wrote about it here on Alma last year. That is not how life works! They appear to run the entire wizarding economy, and trust no one but their own kind. You can see them in this clip: And that brings up a larger question of whether intent matters.
In total fairness, goblin mythology as antisemitic tropes predates all of us, including JK Rowling. But across Harry Potter novels, JK uses her freedom to reinvent almost anything. But as Jon Stewart points out, the antisemitic tropes maintained.
Ячейки на более высоких уровнях расположены ближе к поверхности, кажутся меньше и менее защищены — для их открытия требуются специальные ключи, хранящиеся у клиентов. Из книг подробно известно о некоторых хранилищах.
Когда Гарри вместе с Молли Уизли посетил их сейф, он содержал всего лишь один галлеон и небольшую кучку сиклей, и миссис Уизли очистила его полностью. Хранилище расположено очень глубоко под землёй. Для его открытия требуется прикосновение пальца гоблина к двери. Кому принадлежит сейф, достоверно неизвестно, возможно, Альбусу Дамблдору или Николасу Фламелю что вероятнее. Или, возможно, школе Хогвартс. Из неё он оплатил покупку самой последней модели гоночной метлы для Гарри. В ней, по словам Дамблдора, содержится «значительное количество золота». Сейф Лестрейнджей — банковская ячейка с неизвестным номером, принадлежащая древнему аристократическому семейству Лестрейнджей. Она расположена на самом нижнем и наиболее охраняемом уровне.
Путь к сейфу Лейстрейнджей проходит под водопадом Гибель воров. Дверь ячейки снаружи охраняет дракон. Для открытия ячейки требуется, чтобы гоблин с соответствующими полномочиями приложил к дверям всю ладонь, а не только палец. Если к дверям прикоснётся кто-то другой, его засосёт внутрь. Содержимое внутри ячейки защищено сильными чарами, такими как заклинание Пламенной руки и заклинание умножения. В сейфе помимо волшебных денег хранятся семейные артефакты, редкие шкуры, доспехи, зелья. Здесь же хранился крестраж Волдеморта, заключённый в Чашу Хельги Хаффлпафф, который 1 мая 1998 года выкрал Гарри вместе с друзьями и помогающим им гоблином Крюкохватом. Кроме вышеперечисленного, в ячейке хранилась также искусно выполненная копия меча Гриффиндора, которую не позже осени 1997 года Беллатриса Лестрейндж по просьбе Волдеморта положила на хранение. Сейф Трэверсов.
Трэверсы принадлежат к чистокровным семействам Великобритании, по крайней мере, в 30-ые годы XX века они вошли в «Справочник чистокровных волшебников». Единственный известный член семьи — пожиратель смерти Трэверс. Его хранилище для своего открытия требует ключа, потому что в последней книге в эпизоде ограбления Гринготтса, который осуществили Гарри и его друзья, Трэверс держал его в руках, когда столкнулся с Гермионой, находящуюся под оборотным зельем в образе Беллатрисы. В этом здании находится Верховная Комиссия Австралии, различные австралийские федеральные и государственные учреждения, а также часть Королевского колледжа.
Еврейский комик обвинил Джоан Роулинг в антисемитизме из-за гоблинов в «Гарри Поттере»
Видели, кто управляет там банком? Это же евреи! Это карикатурные евреи из антисемитской литературы. Джоан Роулинг подумала: «А давайте они будут управлять банком! Это волшебный мир, можно летать на драконах, иметь ручную сову, но банком должны владеть евреи. Просто с острыми зубами», — пожаловался ведущий.
The fact of the matter is that the Gringotts Goblins are absolutely coded as anti-Semitic Jewish stereotypes, propelling an image that has been and continues to be used against Jewish people by supporters of racist and nationalist ideologies. This goes beyond mere physical imagery, too.
Clever as they come, goblins, but not the most friendly of beasts. In Goblet of Fire, we learn about goblin creditors who hold debts in the highest regard and are willing to pursue a debtor to the end of the earth, taking everything he has if he cannot repay them, as was the case with Ludo Bagman. Ultimately, the depiction of goblins in Harry Potter is extremely negative.
Другая пользовательница твиттера в комментариях к этому треду пошла дальше и обвинила писательницу в антисемитизме из-за образа гоблинов — сотрудников волшебного банка Гринготтс.
Это просто совпадение, да? Или это сделали фанаты Джоан, которые иронично развили конспирологические теории до настоящего абсурда.
А покажут кино про 300 спартанцев — всё: крышки от мусорных баков — на щиты и все палками друг друга дубасят. Теперь есть какой-нибудь Гарри Поттер — и все бегают с палочками или смотрят аниме и рисуют на рюкзаках этих пауков, обозначая таким образом свою причастность", — объясняет Гоблин. Блогер согласен с тем, что детьми надо заниматься, это позволит подростковому бунту не обрести какие-то радикальные формы. Но вот в роль каких-либо внешних сил в ситуации с "ЧВК Рёдан" он не верит.
Тем не менее мы друг друга район на район активно били", — развёл руками наш собеседник.
J.K. Rowling's 'Harry Potter' goblins echo Jewish caricatures
По словам Стюарта, Роулинг умышленно сделала параллель между гоблинами, управляющими банком, и евреями. Ранее Роулинг обвинили в трансфобии из-за ее высказываний в социальной сети Twitter. При этом сама писательница отметила, что не имеет ничего против трансгендеров, а выступает против юридического уничтожения понятия «пол».
Авторы подчеркивают, что проект не связан с кинокомпанией Warner Bros. По словам исполнительного директора Audible Боба Карригана, новый проект призван удивить фанатов франшизы всех возрастов. При этом он отметил, что ежедневно аудиокниги о Гарри Поттере уже слушают миллионы пользователей сервиса. Среди прочего, в начитке книг Джоан Роулинг принимал участие актер и писатель Стивен Фрай.
Стюарт заявил, что показывал знакомым карикатурное изображение евреев из антисемитской книги «Протоколы сионских мудрецов», опубликованной в начале XIX века. Его собеседники, как утверждает ведущий, думали, что «это из Гарри Поттера». Стюард добавил, что вселенная «Гарри Поттера» — волшебный мир, где люди «могут ездить на драконах и заводить домашних сов». Евреи», — возмущается ведущий. Обвинения в антисемитизме уже звучали в отношении Роулинг.
В своем подкасте «Проблема с Джоном Стюартом» он заявил, что гоблины из вселенной «Гарри Поттера» списаны с антисемитских карикатур, пишет Deadline. По словам ведущего, хоть сходство гоблинов с карикатурами очевидно, люди редко это осознают. Стюарт заявил, что показывал знакомым карикатурное изображение евреев из антисемитской книги «Протоколы сионских мудрецов», опубликованной в начале XIX века. Его собеседники, как утверждает ведущий, думали, что «это из Гарри Поттера». Стюард добавил, что вселенная «Гарри Поттера» — волшебный мир, где люди «могут ездить на драконах и заводить домашних сов».
Джоан Роулинг обвинили в антисемитизме из-за гоблинов, управляющих банком "Гринготтс"
Писательницу Джоан Роулинг обвинили в антисемитских образах в книгах о Гарри Поттере. Джон Стюарт решил порассуждать о том, как гоблины-банкиры Гринготтс в истории о Гарри Поттере укрепляют антисемитские стереотипы. Дело в том, что гоблины-банкиры из «Гарри Поттера» похожи на евреев. Джоан Роулинг обвинили в оскорблении евреев в книгах о Гарри Поттере. Американский комик Джон Стюарт на своем подкасте обвинил создательницу вселенной Гарри Поттера Джоан Роулинг в антисемитизме. В твиттере Джоан Роулинг обвиняют в антисемитизме из-за гоблинов «Гринготтс». Автор «Гарри Поттера» «виновата» ещё во многом, но провинился также и Михаил Булгаков. Отец Драко Малфоя – главного соученика Гарри Поттера, с которым у них возникли и развиваются негативные отношения с самого начала.
Do you miss Shogun? 10 Epic Dramas You Should Watch Next
- Jon Stewart accuses J.K. Rowling of using an antisemitic trope for goblin bankers in 'Harry Potter'
- Are the goblins in ‘Hogwarts Legacy’ antisemitic? The Harry Potter video game renews criticism.
- В твиттере Роулинг обвинили в антисемитизме из-за гоблинов
- New Harry Potter video game renews question of antisemitic goblins
- the Union of Free Translators
- Лучшие комментарии
Джоан Роулинг обвинили в антисемитизме в книгах о Гарри Поттере
Он заявил, что гоблины, которые появились в фильмах, снятых по мотивам книг о Гарри Поттере, действительно похожи на карикатурных представителей израильского государства. Уже 1995 году она окончила работу над первым романом «Гарри Поттер и философский камень», Джоан разослала копии рукописей в двенадцать издательств и во всех получила отказ. Арты» Гарри Поттер» Гоблин из гарри поттера в банке. В фильме «Гарри Поттер и Философский камень» Рубеус Хагрид называет гоблинов «зверьми» (англ. beasts), хотя им присвоен статус существ (англ. beings). Главная Новости КультураДжоан Роулинг обвинили в антисемитизме за гоблинов-банкиров в «Гарри Поттере». In a recent podcast, Jon Stewart humorously ribs J.K. Rowling over the goblins running Gringotts Wizarding Bank which he characterized as an antisemitic trope.
Умер актер Пол Грант, сыгравший гоблина в «Гарри Поттере»
Имeннo пoэтoмy eвpeeв тaк дo cиx пop и вocпpинимaют. Знaeтe, ктo тe чeлoвeчки, чтo тaм зaпpaвляют? Poyлинг peшилa, пycть эти peбятa зaпpaвляют бaнкoм. Этo вoлшeбный миp, мoжeшь кaтaтьcя нa дpaкoнax, зaвecти ceбe питoмцa-coвy, нo ктo дoлжeн зaпpaвлять бaнкoм? Eвpeи… тoлькo дaвaйтe им eщё и зyбы зaocтpим.
И начинает казаться, что все подобные высказывания имеют искусственный характер.
По сути, Роулинг не создала свой мир из ничего. В мире Гарри она опиралась на достаточно хорошую базу: жизнь в Хогвартсе является типичной для закрытых школ Англии. Образы же волшебных существ взяты из фольклора. В том числе и гоблинов. Получается, что следует обвинять всю западную культуру?
С другой стороны, даже если то, что подозревает Стюарт, правда, то почему он начал говорить об этом сейчас? Ведь книги и фильмы уже не просто вышли, а уже закончили выходить много лет назад. С момента выхода первого прошло 20 лет!
Некоторые комментаторы не поддержали мнение Джона Стюарта, отметив, что Роулинг писала книги о Гарри Поттере, но не имела какого-либо отношения к внешности гоблинов в фильмах о Гарри Поттере — например, первые два фильма были сняты режиссёром Крисом Коламбусом, и никто к нему не предъявлял схожих претензий. А любовь гоблинов к золоту была ещё до появления книг о Гарри Поттере. Фото: кадр из фильма «Гарри Поттер и Философский камень».
По словам экспертов, они напоминают типичные антисемитские карикатуры, которые появлялись со времен Средневековья. Они напомнили, что в этом издании часто появлялись заметки и изображения, оскорбляющие евреев и вызывающие к ним ненависть.
В 2014 году Джоан Роулинг подтвердила наличие евреев в Хогвартсе.
Джоан Роулинг обвинили в антисемитизме из-за гоблинов-банкиров в «Гарри Поттере»
Extracted from Harry Potter Page to Screen: The Complete Filmmaking Journey. Harry’s first visit to Gringotts occurs in Philosopher's Stone, where he meets some of his first fantastic beings, the proprietors of the wizarding bank. Stewart drew comparisons between goblins in "Harry Potter" and illustrations of Jewish people in an infamous antisemitic text from the 20th century. 20% основная скидка и 0% доп. скидка за ваш уровень на проекте Tynu40k Goblina. Данная подписка позволит раньше всех получить доступ к обзорам сериалов, интервью и прочим видео от Гоблина! Твоё имя в титрах! Самый мощный обстрел Белгорода за всю войну / Новости России.
Что происходило перед событиями Hogwarts Legacy? Замешаны гоблины и древняя магия
Гарри Поттер подсел на наркоту и стал материться. Альфонсо Куарон, 2004 , на котором случайно оказались субтитры другого фильма. Продавался пиратский диск «Узника Азкабана» на котором по ошибке были субтитры от фильма «Урок выживания».
Фото: Stock Критики уверены, что Джоан Роулинг намеренно создавала гоблинов-банкиров по образу евреев. Эксперты утверждают, что гоблины из банка «Гринготтс» напоминают антисемитские карикатуры, появившиеся в Средневековье.
Фото: Stock Специалисты также рассказали, что похожие карикатуры публиковали в немецких еженедельниках во время Второй мировой войны.
В интернете тут же подхватили новый тренд для травли Роулинг и вспомнили, что якобы похожие типичные антисемитские карикатуры начали появляться еще со времен средневековья. Позже аналогичные изображения евреев также печатали в еженедельнике "Штурмовик" нацистской Германии. Поиронизировав таким образом, Стюарт подчеркнул, что не считает Роулинг антисемиткой и вынуждать ее корректировать книги - лишнее. Но было поздно. Волна хейта захлестнула твиттер. При этом, как мы помним, в 2018 году у Джоан под псевдонимом Роберт Гэлбрейт вышел роман «Смертельная белизна», где действовал злодей-антисемит.
Леса контролируются кентаврами, школами управляют волшебники и призраки. Но кто контролирует банки? Евреи, естественно! Маленькие большеносые евреи-гоблины». В треде в твиттере активист Рафаэль Шимунов привел и другие примеры того, что люди замечали сходство гоблинов из «Гарри Поттера» с карикатурами на евреев.