Примеры перевода «Сумма покупки» в контексте.
Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском языке
At English Summa, you will learn effective communication skills and professional ways to communicated in any professional setting. Главная» Новости» Как перевести зарплата на руки на английском. Сборник из лучших словарей.
Образование единственного и множественного числа
In order to keep the wolf from the door, you need to have enough money to buy food and other essentials. With a new hairstyle she looked a million dollars! He lost his shirt gambling. A fur coat is no problem for Molly.
У нее полно лишних денег. The social problems cannot be solved just by throwing money at it. Да это же грабеж!
I got this bike at a garage sale and it was only 5 bucks! Даром достался!
Думаю, что мой отец не вложил в нее крупной суммы. I believe my father did buy it at a bargain price. Но мы готовы заплатить подходящую сумму. We are willing to pay a reasonable price.
Наш агент должна была предложить вам минимальную сумму. Agent x22 should have been you offer the lowest price. Вы говорили о минимальной сумме, какая она? You said the lowest price. What does this mean? И я должен думать об этом, учитывая ту сумму которую мы платим Центаврианам.
I should think so, given the price we pay to get this past the Centauri. Показать ещё примеры для «price»... Однако, как ни странно, они пытаются списать эту крупную сумму. However, oddly enough, they are trying to write it off this a large amount of money. Разумеется, учитывая, что это довольно крупная сумма... Of course, given that it is a very big amount of money...
Неисчисляемыми называют понятия, явления и вещества, которые нельзя посчитать — это просто невозможно сделать. В русском история похожая: можно посчитать капли, стаканы, литры или бутылки воды, но как сосчитать саму воду? Вот поэтому существительные «капля» и «бутылка» — исчисляемые, а «вода» — неисчисляемое. Когда мы говорим на родном языке, то интуитивно понимаем, к какой категории относится существительное и почему слова «говядина», «корь», «тоска», «грязь» и «аспирин» относятся к неисчисляемым — все эти штуки не могут делиться на отдельные единицы. Никому не придет в голову сказать в магазине: «Дайте мне три говядины» или «По дороге домой я видел пять грязей». Но с английским могут возникнуть сложности. Список неисчисляемых существительных в английском языке получился бы огромным, так что мы тут приведем только основные категории таких слов. Заболевания: flu — грипп, cancer — рак, measles — корь, smallpox — оспа. Игры: chess — шахматы, golf — гольф, basketball — баскетбол, football — футбол, checkers — шашки.
Другое: equipment — оборудование, news — новости, homework — домашняя работа, accommodation — жилье, furniture — мебель, traffic — дорожное движение, garbage — мусор, money — деньги, luggage — багаж. Все эти и многие другие существительные нельзя посчитать. Но чтобы указать на их количество, вы можете использовать любые подходящие единицы измерения: litre литр , kilo килограмм , pack упаковка , box коробка , cup чашка , bottle бутылка , gram грамм , drop капля. Если подходящей единицы измерения просто не существует, можно использовать слово piece of. На русский оно переводится как «кусок», «штука» или «определенное количество».
Студенту приходится запоминать написание или чтение почти каждого нового слова, поэтому часто принято указывать транскрипцию в словарях. Английский - родной язык около 340 миллионов человек, третий по численности родной язык в мире после китайского и испанского. На нем говорят более 1,3 миллиарда человек включая тех, для кого он является вторым языком.
Переводчик с английского на русский
Владелец сайта предпочёл скрыть описание страницы. РИА Новости: Контракт Блиновского с Минобороны проверяют силовики 1. Бесплатный сервис Google позволяет мгновенно переводить слова, фразы и веб-страницы. Поддерживается более 100 языков.
Как Произносится Summa?
Перевод слова СУММА на английский язык, смотреть в русско-английском словаре. СУММА СОВОКУПНЫХ ПЛАТЕЖЕЙ ДЛЯ ПУЛА ЗАЛОГОВЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ, ОБЩАЯ — общая сумма совокупных платежей по основной сумме облигации, получаемой в виде части. USA TODAY delivers current national and local news, sports, entertainment, finance, technology, and more through award-winning journalism, photos, and videos. sum, amount, total — самые популярные переводы слова «сумма» на английский.
Сумма прописью на английском
Хотя и та, и другая оплошность может в итоге дорого обойтись. Чтобы этого не произошло, предлагаем Вам для начала ознакомиться с базовыми, наиболее часто встречающимися категориями в финансовых отчетах. Давайте начнём с : основной ошибкой русскоговорящего студента является то, что он путает точку и запятую в английских числительных. Точкой по-английски мы отделяем целое составляющее от дробного: 10. Запятой же в английском языке мы раделяем разряды: 10, 234 - десять тысяч двести тридцать четыре а не десять целых двести тридцать четыре тысячных, как мы бы это сказали по-русски. Заметьте, что на рисунке суммы написаны именно через запятую - тем самым мы знаем, что речь идет о тысячах. Посмотрите на рисунок - валюта доллары указана как раз перед суммой и как раз с одной палочкой! Все остальные обозначения, например, проценты, градусы и т. После цифры иногда может встретиться такое обозначение - pts. Оно обозначает «points» - им обычно обозначают соотношение каких-либо величин по отношению друг у другу, то есть во сколько раз одна величина больше или меньше другой.
А теперь разберём непосредственно - что же указано, кроме цифр, в самом отчёте? Cash flow - наличный оборот, приток и отток денежных средств. Income from continuing operations - прибыль от непрерывной деятельности Net cash - чистые денежные средства Adjustment - поправка, трансформация To reconcile income - выверять доход Depreciation - амортизация основных средств, списание Accounts receivable - дебиторская задолженность Accounts payable - счета к оплате, кредиторская задолженность Deferred revenue - доход будущего периода Accrued taxes - налоговые начисления Notes payable - счета к оплате, вексель к платежу Owner draws - средства на личные расходы руководителя организации, как правило Increase - увеличение Decrease - уменьшение А теперь, основываясь на этом словаре, попробуйте проверить отчёт в таблице выше! Всё ли в нём сходится?
Редакция оставляет за собой право удалить их с сайта или отредактировать, если указанные сообщения и комментарии являются злоупотреблением свободой массовой информации или нарушением иных требований закона. На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации.
Сумма двух, трёх и четырёх равна девяти. The sum of two plus three plus four is nine. У неё была только небольшая сумма денег. She had only a small sum of money. Если отдашь второму, то эта сумма возрастает четырёхкратно. Now if you send it to player two, the money will quadruple. Сумма 12, 24, 7 и 11 равна 54. The sum of 12, 24, 7 and 11 is 54.
Сумма ее задолженности больше, чем она может оплатить. Her debts amount to more than she can pay. Значительная денежная сумма была выделена на национальную оборону.
Rotary provided as evidence of its alleged losses handwritten schedules of site invoices and shipment qualifying certificates, which confirm the amounts received by Rotary. США по разделу 36 «Налогообложение персонала» бюджета по программам на двухгодичный период 2010—2011 годов, которая будет компенсирована соответствующей суммой по разделу 1 сметы поступлений «Поступления по плану налогообложения персонала» указанного бюджета; Also decides to appropriate an amount of 11,932,100 dollars under section 36, Staff assessment, to be offset by a corresponding amount under income section 1, Income from staff assessment, of the programme budget for the biennium 2010-2011; UN-2 Они знают, что каждый год им нужно получать определенную сумму денег для удовлетворения страховых требований клиентов. They know that they have to obtain a certain amount of money each year to pay off their claims. Literature e и наконец, Ассамблея в своей резолюции постановила выделить ассигнования в счет суммы в размере млн. Literature Долги, что все еще оставались, были на двести фунтов — точно на сумму приданого Эстер.
Английский язык
- Similar translations
- Business & Economy
- : почта, поиск в интернете, новости, игры
- “набавочная сумма” - Русский-Английский словарь
- Глагол + money
СПИСАННАЯ СУММА
А какое тогда единственное? Это прилагательное "новый". Не проводите параллель с русским языком: новость-новости. В английском это just news. One is.... Спрашиваете об этом человека? Хотите сказать, что у вас много новостей?
Письменность основана на латинском алфавите. В английском алфавите 26 букв.
Орфография английского языка - одна из самых сложных для изучения среди индоевропейских языков.
Например: Bank charge — Плата, взимаемая банком за операции. Глагол to charge — назначать цену: Jack charged 50 bucks for his bike — Джек выставил цену своему велосипеду в 50 баксов. Мое вознаграждение составит 100 долларов. В денежном обращении в Великобритании и США находятся следующие банкноты и монеты: Британские банкноты: 1 фунт стерлингов - one pound sterling название банкноты: a pound note. Я заплатил за это один пенс. Самые дешевые места - по 50 пенсов каждое место. Мне дали сдачу один фунт и пятьдесят пенсов. Обратный билет стоит 13 фунтов и 27 пенсов. Американские банкноты: 1 доллар - a dollar название банкноты: a dollar bill.
Популярные материалы Пообъектный учет затрат 1с 8 Расчетная ведомость 1с 8 Как оплатить налог на имущество физ лиц если нет квитанции Где можно оплатить налог на недвижимость Налоги и хозяйственная деятельность Заполнение 1 кср годовая Кому возвращают и кто имеет право на налоговый вычет 13 процентов при покупке квартиры?
Одна сущность может сливаться с другой , чтобы сделать целое больше, чем сумма его частей. One entity can merge with another to make a whole greater than the sum of its parts. Соответственно, общая сумма, заявленная за материалы и запасные части, составляет 231 000 000 МРП. Accordingly, the total amount claimed for the materials and spare parts is ITL 231,000,000.
Также пропали крупная сумма денег и несколько документов. Also missing was a large sum of money and several documents. Группа смогла доказать , что испрашиваемая сумма соответствует арендным ставкам, предусмотренным в первоначальном соглашении. The Panel was able to substantiate that the amount claimed was in conformity with the rental rates as provided in the original agreement. Сумма может быть как для элемента каталога , так и для элемента , не входящего в каталог.
Сумма прописью на английском
Англо-русский словарь: Translations for the term 'сумма' in the Russian-English dictionary. сумма по: 384 фразы в 55 тематиках. Главная» Новости» Зарплата по английски британский. How to pronounce summa in British English (1 out of 24).
Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском
словарь Русский-Английский. Также на : новости, поиск, погода, гороскоп, программа передач, авто, спорт, игры, знакомства, работа. Перевод с русского языка сумма событий на английский. At English Summa, you will learn effective communication skills and professional ways to communicated in any professional setting.
Сумма прописью на английском
Директор этой компании ежегодно зарабатывает большие шестизначные суммы на окладе и привилегиях. This is a company whose CEO earns high six figures per year. Показать ещё примеры для «figures»... Once they ran up to 70 cents, which was about the only cash I ever got. Бланш велела мне взять всю сумму наличными. Well, Blanche wanted me to get it all in cash this time. И в тот же день он кладет большую сумму на счет в банке.
And yesterday he makes a big cash deposit at the bank. Я знаю, что Сэм положил крупную сумму на счет. I know that Sam made a big cash deposit. Была зарегистрирована сумма в шестьдесят пять тысяч долларов. Показать ещё примеры для «cash»... Думаю, что мой отец не вложил в нее крупной суммы.
I believe my father did buy it at a bargain price. Но мы готовы заплатить подходящую сумму. We are willing to pay a reasonable price.
Санкт-Петербург читает «Фонтанку»! Наша аудитория — лидеры бизнеса и политики, чиновники, десятки тысяч горожан.
Ну, вот мы и прояснили очередное употребление цифр в английском языке. Если разобраться, то все предельно понятно, и с их использованием не должно возникнуть проблем. Теперь вы можете смело отправлять за покупками в американские или британские магазины, не боясь попасть в неловкую ситуацию. Всем мира и добра. Для правовых документов чрезвычайно важны детали. Поэтому, когда в договоре указана сумма, предъявленная к оплате, любой человек, прочитавший её, должен воспринять написанное однозначно. Вот почему в официально-деловых документах числа выражаются как цифрами, так и прописью. Это позволяет гарантировать их правильное прочтение, что особенно важно для неокруглённых значений. Центы Если указанная в документе сумма меньше доллара, её нужно написать прописью и добавить слово «cents» «центов». К примеру,»forty-nine cents» «сорок девять центов». Не стоит забывать, что между десятками и единицами, как правило, ставиться дефис. В скобках следует продублировать сумму цифрами, то есть в итоге запись должна иметь следующий вид: «forty-nine cents 49 cents », то есть «сорок девять центов 49 центов ». Numbers translator: перевод чисел на английский В отличие от сумм меньше одного доллара, когда за числом в скобках следует слово «cents», в данном случае перед цифрами лишь ставится долларовый знак. Крупные суммы Если долларовая сумма достаточно велика, её правильное написание имеет особую значимость. Поэтому каждые три цифры числа необходимо разграничивать запятыми. Запятые стоит употреблять и в прописном варианте. Кроме того, между десятками и единицами любого числа от 21 до 99 необходимо ставить дефис. Сумма, число прописью Если вы сомневаетесь, как пишется то или иное число прописью по-английски или по-русски, воспользуйтесь нашим переводчиком для числительных. Для того что бы выполнить перевод введите требуемое число в виде цифр и программа рассчитает его письменную форму. В настоящий момент ограничением переводчика является лимит в 18 знаков до запятой для целочисленных значений и 18 цифр после запятой для перевода значений содержащих дробную часть. Как вы можете видеть выше, для переводимого числа выдается несколько вариантов английского написания. С их помощью вы можете определить разницу между американским английским AmE и британским английским BrE. Для каждого из них в свою очередь так же может быть предоставлено несколько вариантов написания, какой из них использовать в тексте зависит от контекста предложения.
Charge — очень многозначной слово, но в данном контексте может значить: плата, взимаемая за что-то, обычно услугу. Например: Bank charge — Плата, взимаемая банком за операции. Глагол to charge — назначать цену: Jack charged 50 bucks for his bike — Джек выставил цену своему велосипеду в 50 баксов. Мое вознаграждение составит 100 долларов. Собеседование — это заключительный и решающий этап при принятии на работу, так как именно в процессе интервью отбираются успешные кандидаты на должность. Поэтому особенно важно... Как закончить деловое письмо на английском языке, Yours faithfully или sincerely? Часто ли вам приходится писать деловые письма? Если да, то вы уже знаете, что письма всегда... По работе многим из нас приходится общаться с зарубежными партнерами. При этом, разумеется, важно подбирать правильные слова и фразы. Мы собрали для вас выражения, которые... Финансовый отчёт - ответственное дело для профессионала, особенно, когда надо готовить его на английском языке. Здесь как бы не ошибиться с расчётами, а не то что напутать с переводом. Хотя и та, и другая оплошность может в итоге дорого обойтись.