Фильм "Мальчик и птица" режиссера Хаяо Миядзаки стал первым в истории оригинальным аниме, возглавившим чарт кассовых сборов Северной Америки с рекордными $12,8 миллионами на премьере. «Мальчик и птица» (The Boy and the Heron), новейший анимационный фильм режиссера студии Ghibli Хаяо Миядзаки, открывается незабываемой сценой войны и насилия, которая визуально мрачнее, чем любой.
Вышел тизер последнего полнометражного аниме Хаяо Миядзаки «Мальчик и птица»
При этом ролик выпущен в двух вариантах. Мультфильм «Мальчик и птица» начнут показывать в российских кинозалах с 7 декабря. В прокате появятся сразу два варианта аниме с разным дубляжом. Напомним, что мультфильм рассказывает про мальчика Махито.
На дворе 1943 год, и молодой герой Миядзаки, Махито, бросает свою одежду и мчится по горящему Токио в поисках матери. Миядзаки нанял своего постоянного соавтора, художника Шинья Охиру, чтобы анимировать путь Махито через ад. Пока Махито проталкивается сквозь толпу и разрушенные улицы, и он, и гражданские лица вокруг него растягиваются, скручиваются и фрагментируются — намеренно искаженные персонажи передают растущее отчаяние и дезориентацию Махито.
Эта сцена напоминает один из самых ярких автобиографических элементов «Мальчика и птицы», большая часть которого вытекает из жизненного опыта Миядзаки. Мать Миядзаки, как и Махито, подарила своему маленькому сыну экземпляр учебного романа о взрослении Гэндзабуро Ёсино «Как поживаете? Беспокойство о матери Миядзаки нависло над его детством, поскольку она была госпитализирована с формой туберкулеза и годами находилась дома; тоска по матери Махито отбрасывает на него такую же тень. Но автобиография в «Мальчике и птице» заходит далеко: мать Махито умирает в этой сцене, поглощенная адским пламенем, прежде чем мальчик успевает добраться до нее, в то время как мать Миядзаки дожила до 1983 года, достаточно долго, чтобы увидеть начало легендарной анимационной карьеры своего сына. Слово «полуавтобиографический» может дать кинозрителям определенное обещание, и шумиха вокруг первого за десятилетие фильма Миядзаки полностью оправдана; и проект почти не скрывает своей реальной связи с жизнью режиссера. Но любой, кто внимательно следил за творчеством Миядзаки, мог заметить эти связи и в остальных его работах.
В ленте «Мой сосед Тоторо» мать двух девочек также госпитализирована и прикована к постели. В «Ведьмине службе доставки» Миядзаки привносит темы одиночества и разочарования в адаптированную им историю, выражая свою творческую раздражительность: «Кинопроизводство приносит только страдания».
Отец мальчика находит новую супругу в младшей сестре своей покойной жены. Вся семья перебирается подальше от столицы — в спокойную сельскую местность, где старается избегать ужасов войны. Знакомые с творчеством и жизнью Миядзаки уже на этот моменте нашли несколько интересных параллелей. Во-первых, главный герой — мальчик. Такое в лентах Миядзаки практически не встречается. Другие японские режиссеры, в частности Мамору Хосода — его называют одним из приемников Хаяо — однажды говорил: «Есть великий мастер анимации, который всегда делает главными героями молодых женщин. Думаю, это связано с его неуверенностью в себе. Это преклонение перед молодыми женщинами действительно беспокоит меня».
И хотя обвинение это мы считаем голословным, но феминизм стал одним из основных направлений во всем творчестве Миядзаки. Многие связывают это с трагическим прошлым режиссера, о котором мы чуть позже. Здесь параллель достаточно простая — отец Хаяо, Кацудзи, занимался производством деталей к самолетам, которые позднее отправлялись на войну. После бомбардировки города Уцуномия вся семья переезжает в Кануму. С 1947 по 1955 годы заметно ухудшается здоровье матери, Есико. Из-за этого семье приходится часто переезжать. Ослабевшая из-за туберкулеза позвоночника женщина не в состоянии дать своим детям материнской любви. Особенно сильно от этого страдает Хаяо — в один момент он попросту закрывается от родителей. Главный герой мультфильма же теряет мать в пожаре, а отца — в его новой семье. Он намеренно отгораживается от них.
Вполне возможно, что этот момент тоже взят из автобиографии Миядзаки, но официального подтверждения, до интервью самого режиссера, нет.
Напомним, что мультфильм рассказывает про мальчика Махито. Его мать погибла в Токио во время войны. Отец женится на другой женщине и перевозит сына в сельскую местность. Там Махито знакомится с говорящей птицей, которая обещает отвести его в мир, где мама до сих пор жива.
Сложная история, которая бьёт прямо в сердце
- «Мальчик и птица» Хаяо Миядзаки: Мне плевать, если мы войдем в историю как варавары
- 7 декабря выйдет аниме «Мальчик и птица»
- Объяснение сюжета мультфильма «Мальчик и птица». Значение концовки и о чем аниме
- Трейлер «Мальчика и птицы» / GKIDS Films / YouTube
- 18 фактов об аниме «Мальчик и птица» — одном из самых дорогих фильмов Японии
- Российский прокат мультфильма "Мальчик и птица" Хаяо Миядзаки стартует в ноябре - Shazoo
В Литве запретили показывать аниме "Мальчик и птица" из-за "связей" с РФ
«Мальчик и птица» начинается в Токио времен Второй мировой, когда столица Японской империи подвергается бомбардировкам. В этом году 7 декабря на большие экраны выйдет аниме «Мальчик и птица». Премьера аниме «Мальчик и птица» («Как поживаете?») в РФ состоялась 7 декабря 2023 года. 7 декабря в российский прокат выходит аниме «Мальчик и птица» — первая за десять лет полнометражная картина Хаяо Миядзаки, который в очередной раз передумал выходить на пенсию. Новое аниме Хаяо Миядзаки «Мальчик и птица» показало отличный старт в российском кинопрокате, побив несколько рекордов. В российском прокате идет «Мальчик и птица» Хаяо Миядзаки — новый проект живого классика и едва ли не самого известного аниме-режиссера в истории.
Мировые сборы аниме-шедевра «Мальчик и птица» превысили $ 100 млн
«Мальчик и птица» Аниме-шедевр «Мальчик и птица» с общими сборами свыше $100 млнВ конце октября этого года в мировых кинотеатрах появился долгожданный анимационный фильм Хаяо Миядзаки «Мальчик и птица», с тех пор снискалший огромную популярность. Хорошая новость: "Мальчик и птица" всё-таки не будет последним фильмом Хаяо Миядзаки, как это анонсировалось прежде. При этом на премьере «Мальчика и птицы» в Торонто выяснилось, что ни студия Ghibli, ни сам режиссер не считают новое аниме его последней работой, и даже больше: Миядзаки уже вовсю работает над свежим проектом.
Рецензия на фильм Миядзаки «Мальчик и птица» — притчу о рано повзрослевшем мальчике
Мальчик должен поддерживать мир в гармонии, сохраняя равновесие маленьких геометрических фигурок. Однако Махито отказывается, ведь его намерения недостаточно чисты. А вот короля попугаев чистота намерений совсем не беспокоит. Он приходит в ярость от осознания того, что весь его мир зависит от каких-то фигурок. Король попугаев рубит фигурки и всё вокруг начинает рушиться.
Возвращение в реальный мир Герои бегут в реальный мир. Только Хими выбирает другую дверь — она должна отправиться в своё время, где, повзрослев, станет мамой Махито. Попугаи, влетая в реальный мир, становятся обычными птицами. А фигурка Кирико, которая была с Махито всё время после прощания с Кирико-девушкой, принимает прежний облик старушки.
Цапля говорит мальчику, что тот со временем всё забудет, и также принимает свой прежний облик. В конце Махито сообщает, что вскоре война закончилась и он вместе с отцом и Нацуко, родившей ребёнка, переехал в Токио. Отсылки Сделаем разбор и описание части отсылок к литературе, кинематографу, живописи, присутствующих в аниме «Мальчик и птица». Отсылки к собственным произведениям В «Мальчик и птица» немало так называемых самоотсылок.
Некоторые кадры буквально один в один повторяют кадры других аниме Миядзаки. Варавары выглядят похожими на белых и милых кодама из «Принцесса Мононоке». Водный мир напоминает пейзажи из «Рыбка Поньо на утёсе». Корабли-призраки отсылают к «кладбищу самолётов» в «Порко Росссо».
Беседы с Масато происходят в открытой местности как в «Ветер крепчает». Кабины самолётов, которые производятся на фабрике Шоичи, похожи на элементы скелетов омов из «Навсикая из долины ветров». Увидев способности Хими, мы вспоминаем о демоне огня Кальцифере из аниме «Ходячий замок». Перечисленное — только малая часть возможных самоотсылок.
Не факт, что Миядзаки делал их осознанно. Вероятно, большая их часть — это уже часть стиля мастера, а вовсе не обозначение в духе «Смотрите, что-то подобное я уже рисовал». Всё-таки «Мальчик и птица» остаётся во многом типичным произведением Миядзаки с характерными для него персонажами и их окружением. Роман Ёсине Гэндзабуро «Как поживаете?
Собственно, именно эту книгу находит в поместье Махито в качестве послания от матери. Мать Миядзаки в детстве подарила ему такую же книгу. Это роман о взрослении, вышедший в 1937 году и повествующий о мальчике по имени Дзюньити Хонда, его духовном росте и накоплении опыта. Название также можно перевести как «Как живёте?
Действие в нём происходит в Лондоне во время Второй мировой войны. Главный герой романа — мальчик по имени Дэвид. Он переживает смерть матери и пытается свыкнуться с тем, что у его отца появилась новая женщина. На чердаке Дэвид обнаруживает коллекцию старых сказок.
Во сне и наяву мальчик слышит голос матери. Дэвиду встречается проводник в сказочный мир — Кривой человек, обращающийся в реальном мире в птицу и являющийся одновременно врагом и защитником. Мальчика также заманивают в башню, где злая колдунья притворилась его матерью, и ему приходится смириться со смертью родного человека. Поэма Данте Алигьери «Божественная комедия» На это культовое произведение мировой литературы в «Мальчик и птица» есть прямые отсылки.
Прежде всего, это надпись над аркой на входе в башню: «Fecemi la Divina Potestate». Это строчка из стиха, который был начертан на воротах в Ад — знаменитого «Оставь надежду всяк сюда входящий …». Её перевод с французского звучит примерно так: «Божественная сила создала меня». Герой Данте получает в качестве проводника через Ад и Чистилище древнеримского поэта Вергилия — в мультике своеобразной альтернативой ему выступает цапля.
Умершая возлюбленная Данте Беатриче, будучи ангелом, сопровождает его в раю — можно сказать, прообраз Хими, сопровождавшей Махито в «райском саду» Масато. В финале герой «Божественной комедии» преисполняется высшей благодати и общается с Творцом всего сущего. Махито также в завершение своего пути удостаивается аудиенции со своим прадядей — творцом волшебного мира. Китайская пословица и рассказ «Четыре символа» Фусао Хаяси Надпись на золотых воротах, перед которыми оказывается Махито в «нижнем мире», гласит: «Тот, кто учится у меня, умрёт».
Это китайская пословица. Она относится к боевым искусствам. Её смысл таков: не стоит слепо копировать сэнсэя, всегда нужно использовать элемент творчества, превносить что-то своё. Пренебрежение этим правилом грозит поражением в бою, то есть буквально — смертью.
Рассказ японского писателя Фусао Хаяси «Четыре символа» повествует о главе японского правительства в китайском Нанкине, захваченном в результате Нанкинской резни 1937 года в этот период представители японской армии убили по разным оценкам от сорока тысяч до полумиллиона китайских гражданских лиц и безоружных солдат. Герой узнаёт о самоубийстве политика из газет и вспоминает о беседе с ним. В ходе неё тот вспоминал о совершённых злодеяниях и указывал на табличку с четырьмя иероглифами — той самой пословицей. Автор рассказа также сравнивает политика с капитаном корабля, который взял на себя управление судном после страшного инцидента, понимая, что его ждёт печальная судьба предшественника.
Картина Арнольда Бёклина «Остров мёртвых» Остров, на который попадает Махито в «нижнем мире» очень похож на тот, что изображён на картине швейцарского художника. Согласно общепринятой версии, произведение Бёклина отсылает к древнегреческому мифу о нимфе Калипсо с «острова мёртвых» Огигия, по некоторым данным, расположенного на реке Стикс эта река является олицетворением первобытого мрака и ужаса, из которого появились первые живые существа. На остров попал Одиссей, спасшийся во время бури. Калипсо удерживала его там в течение восьми лет, соблазняя бессмертием и вечной молодостью.
Однако Одиссей тосковал по своей семье и в конечном итоге был освобождён Гермесом по приказу богов. По другой версии остров на картине Бёклина — это остров феаков, народа из древнегреческой мифологии. Древние постройки на нём образуют что-то наподобие входа в царство мёртвых Аид. Кипарисы на острове связаны с античным культом умерших.
На картине есть и лодка с двумя персонажами. Это гребец и фигура, укутанная в белое. Последнюю принято считать либо Одиссеем, либо неким жрецом. В фигуре гребца обычно видят образ Харона, перевозчика в страну мёртвых, в царство воды.
Фильм «Восемь с половиной» Федерико Феллини Во время производства мультфильма «Мальчик и цапля» Хаяо Миядзаки посмотрел это классическое произведение и был поражён, насколько мысли режиссёра пересекаются с его мировоззрением. Главный её герой — кинорежиссёр Гвидо Аксельми. Он испытывает кризис, причина которого кроется в разочаровании в любви и в жизни в целом. В новом фильме Гвидо намерен использовать воспоминания из собственного детства персонаж Махито во многом списан с образа самого Миядзаки в детстве — об этом ещё скажем.
Важную роль в замысле играет образ прекрасной девушки вспоминаем Хими. Посыл в концовке «Восемь с половиной» схож с моралью, читаемой в финале мультфильма Миядзаки: творение режиссёра рушится, сам он наивно полагал, что его жизненный опыт, преобразованный в картине, сделает зрителей лучше. В итоге он приходит к выводу, что стоит быть честным перед собой, просто радоваться жизни и любить. И, кстати, «Восемь с половиной» — это число снятых на тот момент фильмов Федерико Феллини две короткометражки посчитаны за один фильм, а половина — картина, снятая в соавторстве.
Многие полагают, что тринадцать камней, удерживающих от разрушения мир Масато — это отсылка к тринадцати полнометражным мультфильмам, снятым Миядзаки на сегодняшний день включая «Мальчик и цапля».
В этот раз его главный герой не девочка, а мальчик, чье взросление во многом списано с детства самого режиссера. Изуверски красивый огонь, в котором погибает мама Махито, — первая и далеко не последняя деталь, подчеркивающая косвенную связь между сюжетом фильма и биографией МиядзакиМать Миядзаки умерла в 1983 году в возрасте 72 лет..
Его самые запоминающиеся героини, включая одну или двух новых, были вдохновлены умершей за год до премьеры «Навсикаи из Долины ветров» 1984 матерью. Споры о том, визуальный шедевр «Мальчик и птица» или нет, звучат так же бессмысленно, как вопрос «Великая ли актриса Мерил Стрип? Разумеется, шедевр!
И таких выразительных эпизодов в аниме в избытке. Абсурд и гротеск соседствуют с божьей благодатью, а натуралистическое потрошение гигантской рыбины знакомит с существами под названием «варавара». Они обречены стать таким же хитом продаж, как и мерч-тотем Ghibli Тоторо.
В маркетинговых целях использовался лишь один постер, который оценил сам Миядзаки. В августе 2023 года студия «Гибли» впервые опубликовала кадры из фильма, а также список персонажей и актерский состав. Сюжет фильма разворачивается во времена Второй мировой войны и рассказывает о 12-летнем мальчике, мать которого погибла во время воздушного налета на Токио.
Вполне возможно, что в российский прокат фильм выйдет в ноябре 2023 года.
О чём конкретно идёт речь — непонятно. При этом, как было известно ранее, «Мальчик и птица» выйдет в России в ноябре — позже лента появится и на «Кинопоиске». В Японии картина вышла ещё 14 июля.
«Мальчик и птица»: каким получилось новое аниме Хаяо Миядзаки?
«Мальчик и птица» — новая и вроде бы не последняя работа Хаяо Миядзаки — уже идет в российских кинотеатрах. В декабре в «Ленфильме» покажут долгожданную премьеру аниме «Мальчик и птица» от известного японского режиссера Хаяо Миядзаки, об этом сообщила пресс-служба киноцентра. «Мальчик и птица» — новая и вроде бы не последняя работа Хаяо Миядзаки — уже идет в российских кинотеатрах.
Нарисованный мальчик пробивает железный занавес
Здесь режиссёр как никогда авангарден и сложен в понимании. В кадрах угадывается даже один из знаковых фильмов авангардного кино: Жермен Дюлак «Раковина и священник» 1928 года — сюрреалистичный хоррор про переплетения сна и реальности, воплощения бессознательных влечений, желаний и пугающую силу женского образа. Может, сходство случайно, но некоторые сцены из фильма Дюлак воспроизведены с невероятной точностью: например, фигура короля попугаев, который опасно вышагивает по пустому мраморному пространству с колоннами, страшно похожа на сцену с герцогом из «Раковины и священник». Или само витиеватое движение сюжета, который запускает поиск ускользающей женщины. Фильм наполняется фрейдистскими мотивами. Махито встречает жуткую копию своей матери, слышит злые выплески голоса бессознательного её сестры, оказывается в декорациях собственного страха быть отвергнутым и выкинутым в небытие, даже знакомится с взрослой девушкой с такой же энергией и шрамом на голове, как и у него. По итогу эта приключенческая, опасная шоковая психотерапия помогает герою отгоревать, проникнуться любовью к ненавистной ему реальности и сочувствием к новой матери. Всё милое здесь быстро исчерпывается, превращаясь в нечто страшное и пугающее. И, кажется, что в этом плане режиссёр остаётся верным себе. В его стиле всегда присутствовали пограничные формы красоты и ужаса, мрак и жестокость всегда соседствовали с невинностью и добротой, мир на грани исчезновения всегда пронзала стрела надежды. Но на этот раз стиль мастера работает иначе.
Догадаться о главной мысли Миядзаки почти невозможно, как и подвести итог увиденному. Фильм состоит из множества подтекстов, которые ложатся друг на друга внахлёст. С одной стороны, у нас есть храбрый мальчик, который повзрослел слишком рано. Он горько переживает чувство утраты, граничащее с чувством вины, и оба этих ощущения языками пламени обжигают его кожу, щипают за глаза, вызывая слёзы, затемняют краски реальности. Миядзаки подталкивает его к принятию ответственных и взрослых решений: ему необходимо простить отца за то, что тот не скорбит, принять его выбор, опустить свою детскую обидчивость и залатать раны в буквальном и переносном смыслах, спасти человека, жертвуя своими чувствами. Дети вместо учёбы работают в поле, отец пропадает на заводе, выполняя план по вооружению армии, старушкам не хватает табака и консервов.
Вице-президент студии Ghibli упомянул, что на самом деле Миядзаки уже приходит в офис компании и представляет им свои свежие идеи. О чём конкретно идёт речь — непонятно.
При этом, как было известно ранее, «Мальчик и птица» выйдет в России в ноябре — позже лента появится и на «Кинопоиске».
Его мать была прикована к постели большую часть его детства из-за болезни Потта. Во время Второй мировой войны отец Миядзаки был директором компании Miyazaki Airplanes, производившей детали для истребителей. Благодаря карьере отца Миядзаки увлекся авиацией и начал рисовать самолеты. Детство самого Миядзаки прошло под знаком войны Studio Ghibli «Я родился в 1941 году [... В то же время я слышал о масштабах ужасов воздушных налетов [на Японию]. Я слышал много историй и начал думать, что родился в стране, которая постоянно делала глупости». Масштабы анимации, необходимой для создания мультфильма, заставили Судзуки предположить, что это, возможно , самый дорогой фильм, когда-либо снятый в Японии Studio Ghibli 9.
Аниматор Тосиюки Иноэ, который впервые начал сотрудничать с Миядзаки над «Ведьминой службой доставки», сказал, что слышал много «страшных вещей» о работе с ним и сначала не был уверен, что возьмется за проект под руководством этого кинорежиссера Studio Ghibli О своем реальном опыте он сказал, что это было «не так страшно, как я себе представлял», но позже заявил, что «возможно, не стал бы участвовать» в «Мальчике и птице», если бы на этом не настоял режиссер анимации Такэси Хонда. Но он сердился.
Об этом сообщает пресс-служба киноцентра «Ленфильм». Оригинальное название мультфильма «Как поживаете? Однако сюжет фильма никак не связан с этим произведением. В центре сюжета нового аниме — мальчик Махито, тоскующий по своей матери.