замечательная в своей прямоте директриса из "Школы", мама мажора Тимура из "Краткого курса счастливой жизни" и дочь великого Анатолия Папанова. Елена Папанова стала героиней нового выпуска онлайн-шоу «PROжизнь». Дочь Анатолия Папанова подала в суд на администрацию Олега Меньшикова.
Дочь Анатолия Папанова уволили из театра и предложили работу уборщицы
| «Вспоминая прошлое с надеждой на будущее…» - встреча с актрисой театра и кино Еленой Папановой | Елена Папанова рассказала о перенесённых обидах и унижениях. |
| Елена Папанова - биография и личная жизнь актрисы | Елена Анатольевна не скрывает: они действительно есть. |
Папанова Елена Анатольевна
Но он отдал приказ лишить ее ролей. Но если вы хотите работать, ходите каждый день в театр. Вы должны будете сидеть с 11-ти до начала спектакля. Я ему: "А что я должна делать? Сидите в грим-уборной, можете ходить по театру".
Нам предлагали; мы просто не успели.
Отец, например, сам готовил для меня роль в своем первом спектакле, оказавшемся для него как для режиссера и последним. И назывался он «Последние» — есть у Горького такая пьеса. Но у него была принципиальная позиция: нам нельзя работать в одном театре. Так мы ни разу и не поработали вместе; папа служил в Театре Сатиры, я пошла в ермоловский. Но с Лерой Германикой — «ВМ» мне точно хотелось бы поработать еще.
Мне нравится, что она делает, хоть ее иногда и ругают; мне кажется, что у нас схожее мировосприятие. Но в последнее время я приучила себя радоваться простым вещам. Потому что жизнь быстротечна, и скоро придется спрашивать себя: а что ты делал? Амбиции у меня есть, я считаю, что я могу и должна играть крупные роли. Удастся ли вам это?
Совершенно комическая, гротесковая роль. Мне всегда нравилось играть какой-то характер, чтобы в герое была какая-то сложность и неоднозначность. Не так давно сыграла в одном сериале, не скажу каком, безусловно положительную героиню, которая всех угощает пирожками — это было очень скучно, и такое я больше играть не буду. Короче говоря, я не люблю играть саму себя и стараюсь это не делать. Я всегда старалась это спрятать; как я должна делать — подходить к людям и говорить: «я дочка Папанова»?
Это нужно, чтобы роль специально писали под вас, или чтобы муж был режиссером.
Но куда должны были его вести — Пьер не знал: назад в балаган или на приготовленное место казни, которое, проходя по Девичьему полю, ему показывали товарищи. Он обернул голову и видел, что адъютант переспрашивал что то. Пьер не помнил, как, долго ли он шел и куда. Он, в состоянии совершенного бессмыслия и отупления, ничего не видя вокруг себя, передвигал ногами вместе с другими до тех пор, пока все остановились, и он остановился. Одна мысль за все это время была в голове Пьера. Это была мысль о том: кто, кто же, наконец, приговорил его к казни. Это были не те люди, которые допрашивали его в комиссии: из них ни один не хотел и, очевидно, не мог этого сделать. Это был не Даву, который так человечески посмотрел на него. Еще бы одна минута, и Даву понял бы, что они делают дурно, но этой минуте помешал адъютант, который вошел.
И адъютант этот, очевидно, не хотел ничего худого, но он мог бы не войти. Кто же это, наконец, казнил, убивал, лишал жизни его — Пьера со всеми его воспоминаниями, стремлениями, надеждами, мыслями? Кто делал это? И Пьер чувствовал, что это был никто. Это был порядок, склад обстоятельств. Порядок какой то убивал его — Пьера, лишал его жизни, всего, уничтожал его. От дома князя Щербатова пленных повели прямо вниз по Девичьему полю, левее Девичьего монастыря и подвели к огороду, на котором стоял столб. За столбом была вырыта большая яма с свежевыкопанной землей, и около ямы и столба полукругом стояла большая толпа народа. Толпа состояла из малого числа русских и большого числа наполеоновских войск вне строя: немцев, итальянцев и французов в разнородных мундирах. Справа и слева столба стояли фронты французских войск в синих мундирах с красными эполетами, в штиблетах и киверах.
Преступников расставили по известному порядку, который был в списке Пьер стоял шестым , и подвели к столбу. Несколько барабанов вдруг ударили с двух сторон, и Пьер почувствовал, что с этим звуком как будто оторвалась часть его души. Он потерял способность думать и соображать. Он только мог видеть и слышать. И только одно желание было у него — желание, чтобы поскорее сделалось что то страшное, что должно было быть сделано. Пьер оглядывался на своих товарищей и рассматривал их. Два человека с края были бритые острожные. Один высокий, худой; другой черный, мохнатый, мускулистый, с приплюснутым носом. Третий был дворовый, лет сорока пяти, с седеющими волосами и полным, хорошо откормленным телом. Четвертый был мужик, очень красивый, с окладистой русой бородой и черными глазами.
Пятый был фабричный, желтый, худой малый, лет восемнадцати, в халате. Пьер слышал, что французы совещались, как стрелять — по одному или по два? Сделалось передвижение в рядах солдат, и заметно было, что все торопились, — и торопились не так, как торопятся, чтобы сделать понятное для всех дело, но так, как торопятся, чтобы окончить необходимое, но неприятное и непостижимое дело. Чиновник француз в шарфе подошел к правой стороне шеренги преступников в прочел по русски и по французски приговор. Потом две пары французов подошли к преступникам и взяли, по указанию офицера, двух острожных, стоявших с края. Острожные, подойдя к столбу, остановились и, пока принесли мешки, молча смотрели вокруг себя, как смотрит подбитый зверь на подходящего охотника. Один все крестился, другой чесал спину и делал губами движение, подобное улыбке. Солдаты, торопясь руками, стали завязывать им глаза, надевать мешки и привязывать к столбу. Двенадцать человек стрелков с ружьями мерным, твердым шагом вышли из за рядов и остановились в восьми шагах от столба. Пьер отвернулся, чтобы не видать того, что будет.
Вдруг послышался треск и грохот, показавшиеся Пьеру громче самых страшных ударов грома, и он оглянулся. Был дым, и французы с бледными лицами и дрожащими руками что то делали у ямы. Повели других двух. Так же, такими же глазами и эти двое смотрели на всех, тщетно, одними глазами, молча, прося защиты и, видимо, не понимая и не веря тому, что будет. Они не могли верить, потому что они одни знали, что такое была для них их жизнь, и потому не понимали и не верили, чтобы можно было отнять ее. Пьер хотел не смотреть и опять отвернулся; но опять как будто ужасный взрыв поразил его слух, и вместе с этими звуками он увидал дым, чью то кровь и бледные испуганные лица французов, опять что то делавших у столба, дрожащими руками толкая друг друга. Пьер, тяжело дыша, оглядывался вокруг себя, как будто спрашивая: что это такое?
Островский ; Невеста «Мещанская свадьба», Б. Брехт ; Степанида «Светит, да не греет», А. Островский ; Таисия «Дарю тебе жизнь», Д. Валеев ; Гувернантка «Крейцерова соната», Л. Евгения Папанова активно снималась и в кино. Её дебют на экране состоялся в 1976 году в картине «Мы вместе, мама», где актриса сыграла Тоню.
Стало известно, почему дочь Анатолия Папанова, выигравшая суд с театром, уволилась
Елена Анатольевна - решением суда восстановлена в должности в Ермоловском театре, «зачищенном» этим летом Олегом. Биография актрисы Елены Анатольевны Папановой: личная жизнь дочери Анатолия Папанова, рождение детей, отношения с мужем Юрием Титовым. Елена Папанова могла прославиться и раньше, но свою молодость актриса посвятила семье. В этом году Елена Анатольевна снялась в шпионском сериале «Операция „Престол“», повествующем о событиях 1941-го года. Елена Папанова, единственная дочь великого советского актера Анатолия Дмитриевича Папанова, попала в ДТП на северо-востоке Москвы.
Актриса Елена Папанова попала в ДТП
Напомним, что Папанова, как и ее знаменитый отец, освоила актерскую профессию. Ранее в аварию успела угодить Юлия Савичева.
Ребята решили пожениться тайно, однако перед самой свадьбой пара рассорилась. В итоге торжество было проведено, но гораздо позже. Родители старались образумить дочь и просили ее сосредоточить внимание на карьере, но Елена не послушалась их. Елена Папанова с семьей Папановым пришлось смириться с выбором дочки, которая была довольно счастлива в браке. Вскоре родители Елены подарили новобрачным однокомнатную квартиру. Потом у молодых супругов родилась дочь, которую назвали Марией, и Елена с головой ушла в воспитание девочки.
Титов старался всеми силами обеспечивать супругу и дочь. Помимо работы он успевал учиться в аспирантуре, а в свободное время работал грузчиком. Молодые люди старались не думать о финансовых проблемах и не просили помощи у родителей. Спустя какое-то время у них родилась вторая дочь, которую назвали Надеждой. В настоящий момент Папанова уже давно стала бабушкой. Ее старшая дочь стала профессиональным лингвистом, в университете она изучала корейский язык. Для актрисы до сих пор семья остается главным в жизни. В 2009-м году Елена опубликовала собственную книгу, которая была посвящена биографии ее отца.
В настоящее время Елена — счастливая бабушка и мать, она всю себя отдает воспитанию любимого внука. Мальчик собирается стать профессиональным актером, как и его бабушка. Впрочем, актриса также занимается и своей карьерой. Она на постоянной основе работает в театре, а также снимается в фильмах. Среди недавних проектов актрисы значится сериал под названием «Горюнов. Корабль отстоя».
Мария и Александр считают, что, скорее всего, их наследник в будущем свяжет свою жизнь с творческой профессией.
Что касается Надежды Папановой, то она тоже носит статус мамы. У женщины двое детей. Студенческие годы Надежды прошли на экономическом факультете МГУ. Сейчас она работает в банке. Ее дебютной работой стал фильм "Туфли с золотыми пряжками".
Ну куда там! Разве мы слушаемся маму с папой? После свадьбы мы с Юрой перебрались в район Теплого Стана, в собственную однокомнатную квартиру — это был подарок моих родителей, которые решили, что мы должны жить самостоятельно… Конечно, Юра не раз и ловил на себе косые взгляды окружающих, и слышал обвинения, что женился на дочке известного актера из-за московской прописки. Мне иногда кажется, что наш брак оказался таким прочным как доказательство обратного. Как и у всех, у нас бывали ссоры, доходило и до серьезных размолвок, но каждый раз я думала: «Разведемся — все недоброжелатели обрадуются, скажут: «Значит, мы были правы!
Полтора года я просидела с ней дома. Отказывалась от работы в театре, от ролей в кино, думала: «Ничего страшного. Все это у меня еще будет». Потом родилась вторая дочка — Надя. Я опять сижу дома. Театр собирался на гастроли в ГДР со спектаклями, в которых я была занята. Мне звонят, спрашивают: «Поедешь? Как раз в этот период папа подвозил на машине старейшую актрису нашего театра Евдокию Урусову. Разговор коснулся меня. Евдокия Юрьевна сказала: «Ну, что же Лена?
Она только детей рожает, а в театре не бывает совсем». Папа передал мне ее слова. Я была очень задета, но в душе понимала, что Урусова права. Сейчас думаю: «Если бы тогда я была более хваткая, более рассудочная…» Нет, конечно же я не жалею о том, что родила детей, просто надо было стараться так устраивать свою жизнь, чтобы все-таки как-то укрепиться в театре и в кино. А я упустила момент, можно сказать, упустила свой шанс. Когда вышла из декрета, время ушло, кино изменилось, да и во мне, конечно, мало чего осталось от той молоденькой русопятой девочки. У родителей брать нам не хотелось. Правда, папа, навещая нас, потихоньку совал мне в карман какие-то деньги, но предупреждал: «Только маме не говори». А с мамой однажды очень забавный случай произошел. Чтобы немножко подзаработать, Юра устроился грузчиком в соседнюю с нашим домом булочную.
Родителям мы об этом не говорили. Как-то мама приехала к нам в гости, зашла за хлебом и в торговом зале увидела Юру — в белом фартуке, подающим лотки с булками. Она сделала вид, что не узнала его, тут же развернулась и в полнейшем смятении ушла. Пришлось потом мне объясняться… Конечно, они старались помочь нам с детьми, брали девочек к себе. Папа, кстати, оказался потрясающим дедушкой, хотя внучки так его никогда не называли — для них он был Толя. К сожалению, младшая Надя мало его помнит, а Маше повезло. Папа много с ней занимался, гулял, читал наизусть «Евгения Онегина», «Медного Всадника». По счастью, у нас сохранились кассеты с этими записями. Отец очень любил маму, по молодости бешено ревновал ее. Почему-то с нежностью называл Чекалда, а еще Доченькой… Смеется.
По дому ничего не умел делать, гвоздя забить не мог. Папа зарабатывал деньги. На туалетном столике стояла маленькая хрустальная вазочка, вот под нее он всегда клал свои гонорары. Конечно, мама жила за отцом как за каменной стеной, но в их отношениях случались моменты, когда она даже хотела развестись с ним — отговорила бабушка. Дело в том, что у папы были очень серьезные проблемы с алкоголем, случались настоящие запои. Наверное, так он снимал стресс. Но в эти периоды становился совершенно неуемным, рвался из дома, уезжал в какие-то компании. Тогда терялись деньги, вещи, документы… Однажды, когда отец еще не был столь узнаваемым артистом, он попал в историю. Будучи сильно выпивши, присел на лавочку на Пушкинской улице рядом с прокуратурой. К нему подошел милиционер и сказал, что сидеть здесь в таком виде не положено.
Папа ответил что-то вроде того, что немного отдохнет и уйдет. Милиционер не отставал, отец тоже начал заводиться, они уже заговорили на повышенных тонах, и папа, схватив стража порядка за грудки, нечаянно оторвал ему галстук. Тот вызвал подкрепление, отца скрутили, забрали в милицию. Дали 15 суток, да еще телегу в театр накатали. Он отбыл наказание от звонка до звонка. То есть: днем артист Папанов подметал улицы, а вечером милиционер доставлял его в театр играть спектакль… В это же время в Театре сатиры появился новый актер Евгений Весник. Папа с ним очень сдружился. Как-то он не пришел домой ночевать. Мама страшно переживала, обзванивала друзей и знакомых. Оказалось, что отец на пару с Евгением Яковлевичем сели в поезд на Ленинградском вокзале, причем сразу в вагон-ресторан, и так, беседуя под водочку, доехали до Ленинграда.
Погуляли по городу, вечером опять устроились в вагоне-ресторане и «тепленькими» вернулись в Москву… Но с Евгением Яковлевичем папу связывали не только застолья. Они оба воевали, прошли тяжелые испытания фронтом. А еще им вместе хорошо работалось. Весник сделал инсценировку «Двенадцати стульев». Сам давно мечтал сыграть Остапа Бендера, а роль Кисы предложил отцу. Ставил спектакль обожаемый папой актер и режиссер Эраст Павлович Гарин. Помогала ему его жена Хеся Локшина. Они с упоением репетировали, и папа потом замечательно, трагически, играл Воробьянинова. Как-то простуженный Папанов предложил после репетиции «согреться». Для покупки горячительного не хватало рубля, заняли у Локшиной.
Она попросилась в компанию третьей. Весник с папой легко согласились, так как решили, что женщина много не выпьет. Каково же было их удивление, граничащее с искренним возмущением, когда хрупкая Хеся Александровна одним махом осушила целый стакан и, не закусывая, отошла. Как вспоминал Весник: «Надо было видеть лицо Папанова. Он тут же выдал: «Рубль не отдавай!.. В нашем доме было много книг, родители собрали хорошую библиотеку. Я решила почитать, как сейчас помню, Жюля Верна. Открыла нужный том, а оттуда выпала десятирублевая купюра, из следующего тома — еще одна. Так набралась довольно приличная сумма. Я позвала маму, которая что-то делала на кухне, и показала ей этот клад.
Мама засмеялась, но на папу не рассердилась. Мы собрали деньги. Чем кончилась эта история, я не знаю… Улыбается. Пить отец бросил в один день. И мне потом сказал: «Не верь, если будут говорить: «Я не могу не пить, я — алкоголик». Если человек захочет, значит, сможет». При всей своей мягкости и доброте в каких-то проявлениях отец бывал невероятно тверд. Одному молодому актеру Театра сатиры как-то заметил: «Не по таланту пьешь». Они ушли из жизни практически одновременно… — Их последней совместной работой в Театре сатиры стал спектакль «Вишневый сад», где папа играл Гаева, а Миронов — Лопахина. На премьеру, как обычно, пришла мама Андрея Александровича — Мария Владимировна.
Отцу казалось, что в его лице недостает благородства для этой роли, поэтому для выразительности он делал сложный грим — клеил себе ресницы, бородку и усы. Надевал светлый костюм, брал в руки тросточку и в таком элегантном виде выходил к публике. Спектакль тогда шел на малой сцене — сейчас это называется «Чердак» Театра сатиры. Зрители располагались очень близко от сценического пространства, поэтому актерам было хорошо слышно, что они говорят. И когда папа вышел на сцену, Мария Владимировна, обращаясь к своей спутнице, достаточно внятно и громко прокомментировала его облик: «Вылитый князь Игорь! Читал стихи, играл отрывки из спектаклей, где они были заняты вместе с папой.
Елена Папанова рассказала, как узнала о смерти отца
Елена Анатольевна зачитывала дневники отца, комментировала отрывки из его фильмов, делилась своим теплом со зрителями. В открытии экспозиции приняли участие актриса Елена Анатольевна Папанова и ее дочь Мария, начальник департамента Смоленской области по культуре Владислав Александрович Кононов. Елена Анатольевна Папанова родилась в Москве, в семье актёра Анатолия Дмитриевича Папанова и актрисы Надежды Юрьевны Каратаевой.
фотографии >>
- Поехали! Гагарин
- Внучки Анатолия Папанова выросли эффектными женщинами (с такой внешностью могли бы стать актрисами)
- Актриса Театра Ермоловой, которой предлагали остаться там уборщицей, вернется на сцену
- Суд вернул дочь Папанова в Ермоловский театр после увольнения Меньшиковым - МК
- Аннотация к книге "Анатолий Папанов. Так хочется пожить... Воспоминания об отце"
Дочь Папанова рассказала об увольнении из театра Ермоловой
Елена Папанова могла прославиться и раньше, но свою молодость актриса посвятила семье. Знаменитость попала в автомобильную аварию в Москве.К счастью, Папанова не погибла и даже серьёзно не пострадала. Сначала Елену Папанову и других артистов перестали задействовать в спектаклях, объясняя это обновлением репертуара. О детстве в рабоче-крестьянском районе, который потом стал элитным, о «стекляшке для алкоголиков» — кафе «Аист» и о кедре, посаженном Анатолием Папановым. Елена Анатольевна продолжила актерскую династию, она работает в театре, имеет более 60 работ в кинематографе.
Уволенную из театра Ермоловой актрису Папанову восстановили в должности
Но об этом решении руководства актриса и ее коллеги узнали от третьих лиц. Завтра, 30 сентября, Елена Анатольевна и еще 21 сотрудник театра станут безработными. Актриса сообщила, что Олег Меньшиков так и не удосужился объяснить ей лично, за что ее увольняют. Есть информация, что в отделе кадров Елене Папановой и другим уволенным актрисам предложили перейти на должность уборщиц.
Затем Елена Анатольевна родила второго ребенка - дочь Надежду. И вновь последовал перерыв в ее актерской карьере. Стоит отметить, что внучки Папанова - Мария и Надежда - обе невероятные красавицы. Мария Папанова после школы стала студенткой Института стран Азии и Африки.
Отучившись, открыла собственное дело. Сердце Марии не свободно.
И единственное письмо он написал мне, когда я сама уехала на свои первые гастроли. Елена Папанова.
Елена с отцом Анатолием Папановым. Конец 50-х гг. Фото: из личного архива Елены Папановой Это была странная поездка… Дело в том, что во время учебы в ГИТИСе у меня начался роман с однокурсником, который стал в дальнейшем моим мужем. Окончив четвертый курс, мы получили дипломы, и Владимир Андреев позвал меня к себе в Театр имени Ермоловой.
А мой будущий муж не смог устроиться в Москве, его пригласили в Ногинский драматический театр. И тут, буквально через неделю после того как я оформилась в штат, Театр имени Ермоловой отправился на гастроли в город Кемерово. Меня, единственную из четверых приглашенных с нашего курса, тоже взяли. Я ничего не играла и не понимала, зачем я там нужна.
Приезжаем, я никого не знаю, любимый далеко. Да и условия не очень. Меня поселили с рабочими — душ, туалет на этаже. Гастроли должны были продлиться два месяца.
И я написала домой отчаянное письмо, смысл которого — заберите меня отсюда! Как ребенок в пионерлагере взывает к помощи родителей. Однажды прихожу в гостиницу, и мне передают письмо от папы. Он писал, что, если ты хочешь быть актрисой, не надо ныть, ты должна наблюдать за людьми, все складывать в свою творческую копилку, что каждый город уникален и люди там тоже уникальны, что надо заниматься самообразованием, если тебе нечего делать.
С течением времени я поняла: они с Андреевым просто решили услать меня в Сибирь, чтобы я отвлеклась от своего романа. Папа был против, чтобы я так рано выходила замуж. Но у них ничего не вышло. После гастролей мы с моим будущим мужем поехали отдыхать.
Так как родители были очень консервативны, я соврала, что еду в молодежный спортивный лагерь. В общем, дальше была свадьба. Родители смирились… Таким образом, в одном доме с папой я жила не так много времени — с 15 лет и до замужества. Никакими домашними работами он не занимался, зарабатывал деньги.
Очень любил поэзию, у него была огромная библиотека. Много читал, смотрел спортивные передачи по телевизору. Фильмы смотрел редко. На даче любил играть в настольный теннис, заставлял меня садиться на велосипед, и мы ездили вместе на Тишковское водохранилище, которое находилось в семи километрах от дачи, — папа очень следил за своим физическим состоянием.
Из дачных работ он любил те, где сразу виден результат, — разгрести снег, убрать мусор с дороги, землю привезти, выровнять дорожки. Сажать что-то — это не его. Очень любил ходить пешком. Когда после общежития родителям дали квартиру на Профсоюзной, в пятиэтажке, он оттуда часто пешком добирался в Театр сатиры.
По дороге подмечал черты людей. Потом дома рассказывал все это с юмором, любил и анекдоты… Интересный факт Александр Ширвиндт вспоминал: «Папанов панически боялся премьер. Однажды играем премьеру «Ревизора» в Ленинграде, в зале на четыре тысячи человек. Толя выбегает на сцену и говорит: «Господа, я собрал вас для того, чтобы сообщить пренеприятное известие — к нам едет Хлестаков».
Актеры нервно переглянулись, сюжет рассыпался. Папанов немного постоял и добавил: «Да, едет. Но не просто так! А инкогнито!
Фото: РИА Новости Папины проблемы с алкоголем случались хоть и регулярно, но не часто: два-три раза в год максимум, и длилось это по три-четыре дня. При этом терялись ключи, документы. Мама его разыскивала. Удержать папу было невозможно.
Однажды я сказала это в интервью, и на меня посыпались упреки: «Как же дочка может так говорить про отца, народного кумира, который столько всего сыграл и столько озвучил». Могу ответить так — он позволял себе запои только тогда, когда долго не было спектаклей и съемок. Папа всегда регулировал свои срывы и ни разу в жизни никого не подвел. Несколько дней потом выходил из запоя — пил чаи, гулял, и эти «отходняки» тоже были рассчитаны: строго когда нет работы.
Папа не мог выпивать один, ему обязательно требовалась компания. У него было мало друзей, по молодости — Евгений Весник, который тоже прошел фронт и тоже работал в Театре сатиры. В какой-то момент они вместе играли в спектакле «12 стульев», где папа исполнял роль Воробьянинова, а Весник — Бендера. И также вместе уходили в загул.
Тогда мобильных не существовало, и маме пришлось, конечно, много понервничать в связи с этим. Потом, уже в конце жизни, папа сблизился с драматургом Виктором Мережко. Были у него еще два друга — одноклассники, художники, картина одного из них, изображающая папу, висит у нас дома. Анатолий Папанов с дочкой Еленой.
Их связывали, скорее, приятельские отношения: они много вместе работали, ездили на концерты, но Андрей был гораздо младше... В 1973 году умерла папина мама, которая очень переживала из-за загулов сына, и тогда он бросил пить. Дал зарок, и до конца жизни ни капли не выпил. А вот креститься, проезжая мимо церкви, он перестал до бабушкиной смерти всегда крестился.
Я как-то спросила почему. Он ответил, что очень просил Бога, чтобы мама еще пожила... Но это тонкая тема, я даже не буду в это вдаваться — верил он в душе или нет. Папа вообще трогательно относился к своим родителям.
Каратаева совсем редко снималась в кино, но сыграла множество ролей в театре. Главным в ее жизни был муж и воспитание дочки. Папанов зарабатывал, а вот финансами в их семье распоряжалась Каратаева. После коммуналки, семье дали квартиру в пятиэтажке в Новых Черемушках. Потом они переехали на Комсомольский проспект, а дальше на Спиридонову, недалеко от Театра Сатиры. Папанову удалось вывезти Каратаеву в США, позже они купили машину. Надежда Юрьевна не жалела, что у нее не состоялась кинокарьера: актриса сразу разглядела в Папанове талант, понимала, что он станет большим актером. И с радостью уступила ему "первые роли".
Впрочем, в 2000-е годы Каратаева часто снималась в сериалах. Кроме того, она много времени посвящала семье: внучкам, правнучке, правнуку. К сожалению, в 2019 году Надежды Каратаевой не стало.