Эдмунд Шклярский о достижениях 2023-го и планах на 2024-й. Загадочный и немногословный Эдмунд Шклярский, лидер группы «Пикник», поделился с мыслями о своей музыке и о том, что является объектом интереса для самого Шклярского. Лента новостей.
Другие статьи по тегам
- Latest News
- Одного из пострадавших в ДТП музыкантов группы «Пикник» выписали из больницы
- Содержание
- Эдмунд ШКЛЯРСКИЙ (`ПИКНИК`): `Любовь не совершенствует человека. А мне интересен герой`
- Сейчас в соцсетях - #эдмундшклярский - последние новости, свежие события сегодня - Новости
Лидер группы «Пикник» обратился к поклонникам
Лидеры группы "Пикник" Эдмунд Шклярский и Марат Корчемный в интервью "Ивановской газете" рассказали об отношении к старым хитам, своей легендарности и русскому року. Лидер группы «Пикник» Эдмунд Шклярский выступил с обращением после теракта в «Крокус Сити Холле». Молодец Эдмунд, простыми словами и без лишнего пафоса сказал. Рок-музыкант Эдмунд Шклярский обратился к родственникам жертв теракта, случившегося 22 марта в концертном зале "Крокус Сити Холл". Вместе с бессменным лидером Эдмундом Шклярским «Пикник» представляет новое, поражающее визуальными эффектами шоу, которое перенесёт вас в объятия будущего. Лидер «Пикника» Эдмунд Шклярский обратился к аудитории после теракта: «Дорогие друзья, мы обращаемся ко всем, кто не желая того, естественно, оказался вовлечен в эту страшную трагедию, совершенно бессмысленную.
Эдмунд Шклярский
В начале пути, когда Эдмунд Шклярский стал лидером «Пикника», у него был выбор – пойти проторенной дорожкой других музыкальных коллективов или играть то, что нравится. Вокалист группы «Пикник» Эдмунд Шклярский заявил «Звезде», что сомнений в проведении концерта после террористического акта в «Крокус Сити Холле» не было. Музыкант Эдмунд Шклярский, лидер группы «Пикник», перед концертом которой в «Крокус Сити холле» произошел теракт, записал видеообращение после случившегося.
"Пикник" не на обочине. Лидер группы "Пикник" Эдмунд Шклярский о моде на рэп и внуках
Пластинка «Веселый и злой» станет двадцать четвертой в дискографии коллектива. Лидер команды Эдмунд Шклярский в своем личном блоге рассказал, чего ждать от релиза. Не спрашивай перефразируем Эрнеста Хемингуэя , почему звенит колокольчик, он звонит потому, что начинается концерт… Да, колокольчик будет звучать не только в начале, но и в одной из песен, Еще будет трехгрифовая-однострунная, саксофон, дудка моя и, может быть, кото если сможем его возить по городам.
В 2021 году он выпустил сборник "Стихи и графика", в который вошли около 150 работ автора — стихотворения и иллюстрации к ним.
Почти за 45 лет Эдмунд Шклярский и "Пикник" выпустили 24 студийных альбома, 20 сборников и более 30 видеоклипов! Помимо музыки, Эдмунд увлекается живописью и графикой и периодически проводит персональные выставки своих произведений.
На сегодняшний день у группы "Пикник" был намечен концерт в Санкт-Петербурге. Музыканты, несколько дней отходившие от шока, не могли понять, состоится ли их выступление. Тем более, все инструменты, техника и аппаратура были утрачены в пожаре в "Крокусе". Но всё-таки коллектив решил не отменять намеченное выступление. Это будет вечер памяти, — заверил Metro концертный директор группы Юрий Чернышевский. Все собранные средства от вечера перечислят жертвам теракта и семьям погибших в страшной трагедии 22 марта.
Некоторые интернет-пользователи осудили "Пикник" за решение не отменять концерт.
Интервью Эдмунда Шклярского 2020
Эдмунд Шклярский – российский рок-исполнитель, автор текстов, композитор и музыкант-мультиинструменталист. Эдмунд Мечиславович Шклярский. Последняя должность: Вокалист, поэт, композитор. сына создателя «Пикника» Эдмунда Шклярского – решила не отменять концерт в клубе «Урбан» 28 марта 2024 года. Лидер группы "Пикник" Эдмунд Шклярский выпустил клип, который "разрушил все иллюзии относительно того, на какой стороне находится". Музыкант, композитор Эдмунд Шклярский более 40 лет остается лидером рок-группы «Пикник». Что известно о его карьере и личной жизни, как на артисте отразился теракт в «Крокус Сити Холле», какие новости о нем выходили? Солисты группы «Пикник» российские рок-музыканты Эдмунд Шклярский и Марат Корчемный 10 ноября поделились с «Известиями» деталями их предстоящих концертов «Будущее ждет нас», которые состоятся 11 ноября на «ВТБ Арене» в Москве и 2 декабря в.
Лидер «Пикника» Эдмунд Шклярский обратился к родственникам погибших
Лидер рок-коллектива «Пикник» Эдмунд Шклярский выпустил видеообращение к родственникам пострадавших при теракте в «Крокус Сити Холле» и всем тем, кто оказался «вовлечен в эту страшную трагедию». Корреспондентам NEWSmusic удалось встретиться с лидером группы Эдмундом Шклярским, и задать ему несколько вопросов. 27 марта лидер группы "Пикник" Эдмунд Шклярский объявил минуту молчания на благотворительном концерте в Петербурге, посвященном памяти жертв теракта, который произошел в московском "Крокусе". Вокалист и лидер рок-группы «Пикник» Эдмунд Шклярский выразил соболезнования семьям погибших в результате теракта в «Крокус Сити Холле». Рок-музыкант Эдмунд Шклярский выразил соболезнования всем родственникам погибших во время теракта в подмосковном Crocus CIty Hall.
Эдмунд Шклярский показал рисунок для своей книги «Белее белого»
На сегодня за плечами питерской группы, которая ни на кого не похожа, более двух десятков альбомов, их концерты проходят с неизменными аншлагами. В сонме русских рок-музыкантов они всегда стояли особняком. Они никому не подражали и никого не напоминали. В их текстах нет социальных и политических проблем, бесстрастный тенор Шклярского погружает в некий транс, провоцирует глубокие философские размышления о смысле бытия и открывает некие неизведанные волшебные миры. Музыка коллектива погружает в состояние некого транса, открывая волшебные, неизведанные миры. В «нулевых» Эдмунд Мечиславович занимался не только сочинением музыкального материала для альбомов «Пикника», но и написанием саундтреков для фильмов и сериалов. Также он участвовал в озвучке мультфильма Тима Бёртона «Кошмар перед Рождеством», спев партию вурдалаков. Это был понятный выбор, ведь в творчестве группы вампирская тема всплывала неоднократно. Шклярский рассматривает и творчество, и саму жизнь, как некий химический процесс.
Конечно, то, что он музыкант с дипломом строителя атомной станции — многое объясняет. У него особый взгляд на творчество и восприятие реальности. У Шклярского на всё свой особый взгляд. Его картины пользуются большой популярностью в определённых кругах, а персональные выставки проходят с неизменным аншлагом. В копилке художника книга-альбом «Звуки и символы», где каждая работа сопровождается комментарием создателя. Художественные произведения Шклярского наполнены абстракцией и символизмом, они словно дополняют его поэтическую работу. Эти навыки очень помогли в оформлении альбомов группы. Личная жизнь Эдмунд Мечиславович не особо любит афишировать свою личную жизнь.
Он не ведёт соцсетей и рассказывать о своём быте тоже не спешит. Известно только, что со своей супругой Еленой он познакомился ещё в студенческие годы. Это была любовь с первого взгляда.
С одной стороны, этот коллектив - это плод рок-культуры 1970-х, а с другой - это абсолютно уникальное явление.
Их музыка настолько своеобразна и неповторима, что описать её с помощью слов невероятно сложно. Лучше хотя бы один раз услышать. Песни «Пикника» не всегда цепляют сразу. Это любовь далеко не с первого взгляда, но зато на всю жизнь.
Что рассказал о себе, о музыкантах группы, о планах и мечтах лидер коллектива Эдмунд Шклярский, которому сегодня исполнилось 68 лет? Как родился «Пикник» Эдмунд Шклярский в детстве и юности. Будущий лидер, певец, гитарист и композитор, Эдмунд Мечиславович Шклярский родился в славном городе Ленинграде 26 сентября 1955 года. Отец его был поляком, а мать — русской.
С детства был увлечён музыкой, учился в музыкальной школе по классу фортепиано, потом переключился на скрипку. Когда Эдмунд познакомился с жанром рок, то стал выпрашивать у родителей гитару. Со своими тремя двоюродными братьями выступал на сцене, вдохновляясь песнями «Битлз». Эдмунд Шклярский за фортепиано.
Костяк будущего легендарного «Аквариума» только закладывался тогда. С Гребенщиковым сотрудничество не сложилось, так как у Эдмунда было своё видение музыки. В 1973 году музыкант поступил в Политехнический Институт. Этот ВУЗ славился тем, что из его стен вышел не один знаменитый рок-музыкант.
Шклярский играл то в одной группе, то в другой, пока не понял совершенно отчётливо, что нужно собирать свою команду. Сначала коллектив собрался в рамках проекта студенческой самодеятельности. Кто-то предложил взять название в честь повести братьев Стругацких «Пикник на обочине».
Лидер «Пикника» Эдмунд Шклярский считает, что сгоревшие при пожаре в «Крокус Сити Холле» музыкальные инструменты — даже не крупица того, что произошло.
В беседе с 5-tv. Но это не является даже крупинкой того, что произошло», — прокомментировал он. Шклярский отметил, что некоторый люди специально приехали в петербургский БКЗ «Октябрьский» на сегодняшний концерт. Многие из них были в тот роковой день в «Крокусе».
В сообщении указали, что солист группы Эдмунд Шклярский якобы использует символику, свойственную для сатанизма. Как итог, многие люди выразили свое недоумение в комментариях. Сперва администраторы паблика удаляли эти сообщения, затем закрыли возможность комментирования, а позже и вовсе удалили пост. Через некоторое время в паблике Омского музыкально-педагогического колледжа появился пост от директора Галии Клевакиной: — Уважаемые друзья! К вам обращается директор колледжа Клевакина Галия Талгатовна. Одним из администраторов нашей группы было допущено непозволительное нарушение этических и моральных норм поведения.
Эдмунд Шклярский из группы «Пикник» показал свой эксперимент с нейросетями
Еще не придуманы такие слова. Мы приносим соболезнования всем родственникам погибших, - сказал рок-музыкант. Напомним, 22 марта около 20. В здание ворвались несколько вооруженных мужчин в камуфляже и открыли беспощадный огонь по посетителям.
После этого они подожгли зрительный зал, в котором находились сотни людей.
Группа превратила его теперь в благотворительный Вечер памяти погибших в "Крокус Сити Холле". А собранные на нем средства будут направлены пострадавшим и семьям жертв террористической атаки. Перед выступлением лидер "Пикника" Эдмунд Шклярский дал краткую пресс-конференцию для небольшого круга журналистов.
С каким чувством вы начнете этот концерт? Эдмунд Шклярский: Концерт начинается с того ощущения, что той части задуманного не случилось. Поэтому надо играть, несмотря ни на что. Люди тогда пришли на праздник вечером 22 марта, - прим.
И я знаю, что некоторые теперь специально приехали на этот наш сегодняшний концерт из Москвы - те, кто были и в "Крокусе". То есть они превозмогли себя и специально приехали доказать себе что-то…. Вот такие у нас люди!
Они еще стреляли на парковке.
Люди выбегали оттуда, а они все равно продолжали стрелять, — сообщил MSK1. RU другой очевидец. Люди в зале были из разных городов. Вот, что рассказал житель Нижнего Новгорода: — Самой стрельбы не слышал — либо не было, либо просто на улице не слышно, что в здании происходило.
Но люди между собой кричали, как будто кто-то видел, что несколько человек убито. Много крови, тела лежали на телах, кто ранен, а кто убит — непонятно, бежали все оттуда. Также NN. RU написала нижегородка, у которой родственники были внутри здания в момент массовой стрельбы: — Знаю, что только убегали.
Была давка. Вы можете знать ее по песням «У шамана три руки», «Колдун», «Египтянин» и другим.
Полученные средства будут направлены на адресную помощь и долгосрочную поддержку пострадавших и семей погибших. В настоящее время фонд «Гольфстрим» принимает заявки на оказание помощи. Если вы или ваш близкий человек пострадали от теракта, произошедшего 22. Красногорска, заполните Анкету и с вами свяжутся наши специалисты. Пострадавшие и их семьи также могут обратиться на e-mail: help golfstreamfond.
Лидер группы «Пикник» обратился к пострадавшим в теракте
Памятный концерт состоится в большом концертном зале «Октябрьский». Надо играть несмотря ни на что. Люди тогда пришли на праздник… Я знаю, что некоторые люди специально приехали на сегодняшний концерт из Москвы: они были в «Крокус Сити Холле». Они превозмогли себя», — рассказал журналистам лидер «Пикника» Эдмунд Шклярский.
Но этот вопрос мы стараемся не анализировать, не глядя ни в лица, ни глубже… - Если уж речь о ностальгических видео... Насколько я знаю, в конце 80-х был снят клип "Иероглиф". Народная молва упорно считает, что где-то он по сей день существует… - Ну, где-то наверно он существует. Тогда еще был такой формат как «кадр», и при передаче на самолет, по-моему, в город Алма-Ату он где-то потерялся.
Кто-то его дальше не передал. Видимо, коробка показалась человеку слишком тяжелой, и он решил ее в самолете и оставить. Еще какие-то чудесные иногда всплывают вещи. А этот — мы задавали вопрос на тех каналах, где его показывали, но пока ничего не нашли. Не планируете выпустить целиком инструментальный альбом? Инструментальная музыка — она все же такая… Выпустить целый альбом, это то же самое, что выпустить альбом целиком из песен «русских народных», скажем. Даже «русские народные», это может быть понято как-то…...
Как проект. Инструментальная музыка может навести на какие-то нехорошие размышления - А что для Вас первично - сочиняется музыка, с тем, чтобы потом положить на нее текст, или, наоборот, чаще сперва появляются строки, который затем «одеваются» в мелодию? Когда ни тому больше, ни другому. Другое дело, как этого добиться. Если это удается, значит, песня ложится и на слух, и ее не противно слушать в плане текста. Как правило, все равно притираются два слагаемых. Поэтому, скажем, написание на чужой текст маловероятно.
По той причине, что некоторые слова — или их не хватает, или они лишние.
Все наши зрители — это наша семья, наши близкие люди", — поделился он своими мыслями о произошедшем. Возле поглощённого пламенем здания накануне появился стихийный мемориал.
Тогда рокеры спаслись через эвакуационный выход, как только услышали грохот и хлопки и увидели боевиков.
И это так, - вздохнул Шклярский. Спустя несколько дней после страшной трагедии группа нашла в себе силы снова выйти на сцену. Команда не стала отменять концерт в среду, 27 марта, в Петербурге. Его решили сделать вечером памяти по погибшим в теракте, а все вырученные средства направить на поддержку родственников погибших в чудовищной трагедии.
Большинство зрителей решили прийти на концерт в Петербурге. Билеты сдали единицы. Другое дело, каждый человек может сделать для себя какие-то выводы самостоятельные, сообразно своим ощущениям, чувствам.
Праздник фанатов "Пикника": День рождения Эдмунда Шклярского
Никольский, например, "Воскресение". Польская музыка: так как владею языком, понимаю, о чем они поют. В моем плей—листе есть и венгерская, в частности группа Omega. Конечно, могу послушать Beatles, чтобы окунуться в эпоху. Вас волнует повальное увлечение молодежи рэпом? Мне кажется, рано говорить об этом.
Кто—то может заявить, что увлечен рэпом, чтобы от него отцепились или чтобы быть модным. Так что будем реалистичными. Эти увлечения нельзя проверить в течение года. То есть рэпа в песнях "Пикника" ждать не стоит? У него есть замечательное произведение — Amadeus.
Рэп это или не рэп? Во всяком случае, речитатив под какую—то мелодию. В таком виде мне нравится. Или надо обязательно матом ругаться, чтобы был рэп? Может, он тоже, кстати, бранился, только по—немецки или по—австрийски.
Когда вы начинали, был Ленинградский рок—клуб. Попытки его возродить периодически возникают, но в основном это ни к чему не приводит. Как считаете, нужен ли он сейчас? В какой—то момент видишь, что тебе ближе взгляды соседа, хотя он и твой конкурент. Так происходит сближение с другими музыкантами.
Не зря существуют союзы художников или писателей. Внутри них люди смотрят друг на друга и растут вместе. А не просто выкладывают в Интернет какую—то туфту, записанную с помощью самоиграйки, и думают, что это достижение. Надо быть в контексте. Чтобы было от кого оттолкнуться и не изобретать велосипед.
Так что это не помешало бы никому. Молодому человеку сейчас сложнее или проще стать знаменитым музыкантом? С одной стороны, есть Instagram, YouTube и технологии, которые позволяют записать музыку в два клика и быстро поделиться ею с подписчиками. Вам, например, было сложно рассказать тогда большой аудитории, что вы существуете. С другой стороны, очень возросла конкуренция за слушателя.
Иногда думаю: слава богу, что мне не 18 лет. Снова бы не понимал, что делать, опять какие—то мучения, сомнения. Не знаешь, куда, в какую сторону идти. Молодой человек в этом смысле всегда несчастен. По личным или по каким—то другим причинам.
Не знает, куда себя приложить. Странно видеть счастливого молодого человека. Это подозрительно. Когда начинали, были подпольные студии звукозаписи. Никто не знал, зачем мы все это делали и записывали, это потом уже стало понятно, что записи как—то можно распространять.
С первой записью было не так. Куда ее девать? Слушать дома? Оказалось, что она дошла до самого Владивостока — по своим, минуя препоны. Как устное народное творчество.
Сейчас бы сказали, завирусилась. С этого все началось.
И это так, - вздохнул Шклярский. Спустя несколько дней после страшной трагедии группа нашла в себе силы снова выйти на сцену.
Команда не стала отменять концерт в среду, 27 марта, в Петербурге. Его решили сделать вечером памяти по погибшим в теракте, а все вырученные средства направить на поддержку родственников погибших в чудовищной трагедии. Большинство зрителей решили прийти на концерт в Петербурге. Билеты сдали единицы.
Другое дело, каждый человек может сделать для себя какие-то выводы самостоятельные, сообразно своим ощущениям, чувствам. Мы сегодня сделаем минуту молчания, но я пока не знаю, что скажу людям.
Папа тоже собирал марки. Почему не собираю? Потому что тогда можно завалиться всем этим, заставить всю квартиру. А насчет кукол, у нас ведь все время в семье жили так называемые куклы, если так можно называть роботов. Папа постоянно работал над созданием существа, которое должно как-то шевелиться. Это уже было частью моего существования — какой-то неодушевленный предмет, который всегда присутствовал в доме. И я теперь этим занимаюсь.
Вот есть один, сейчас делается второй. Он будет играть на слайд-гитаре. Имя придумается, когда он наконец обретет свое лицо. А у нового лицо в виде магнита — он когда-то был у нас на сцене. Ну и язык еще. Если все заработает, обязательно покажу. Придумать можно все что угодно, важно, чтобы это можно было потом материализовать. Мне помогают люди, у которых есть опыт в этом деле, моторчик. Главное же — моторчики улыбается.
Одно из постоянных украшений, которое с вами почти всюду, мальтийский крест. Это дань чему? Собственно говоря, мне нравится эстетика этих крестов, без углубления в историю происхождения. У меня еще был и другой крест, даже на крест по форме не совсем похожий... Они своеобразные и по-своему очень красивые. И на гитарном ремне он смотрится хорошо. И я, конечно, задала Эдмунду Шклярскому этот провокационный вопрос. Признайтесь, то, что вы другой, дает вам определенное чувство превосходства? Есть чувства другие — заданности, запрограммированности смеется , что ты находишься на рельсах.
Не ты их построил, хочешь или нет, но катишься по этим рельсам, и тебе не дано с них сойти, потому что если ты сойдешь, то станешь лишним на этом празднике жизни. Но я не скажу, что такая запрограммированность — это очень хорошо. Так или иначе ты отрабатываешь свой путь. Если дать им пластилин, они будут лепить, дать краски — станут рисовать. Впоследствии по каким-то причинам многие прекращают. По какой-то причине я не прекратил. Это можно или развивать, или в определенный момент завершить. Потому что многое заканчивается, когда человек женится, как это ни странно. И всё!
В семье сразу перекрывают кислород: что ты там ерундой занимаешься? Если бы я долго бегал на репетиции, продолжая заниматься музыкой как хобби, это бы мало кому понравилось. Один мой знакомый — уже взрослый — ходит на репетиции, а жена, понятно, как к этому относится. Ведь даже с рыбалки рыбу приносят, а с репетиции ты только можешь пьяным прийти смеется. Да даже если он приходит трезвым, тем не менее вполне понятна реакция семьи, когда нет никакого выхлопа, условно говоря, ни морального, ни материального. Или надо поступать, как Гоген: в сорок лет уехать на остров и забыть всех. Делать решительные поступки. Но опять же, если ты резко все обрезал, не факт, что ты станешь Гогеном смеется. Нет никакой гарантии.
Ты просто находишься в состоянии этого огня, где ничего не происходит. Это определение идеального состояния. Наверное, его не зря ищут. Я и не ищу, потому что это большой путь. Насчет плохого настроения, у меня нет такой конкретной музыки или фильма, чтобы посмотрел и тебя отпустило. Вот отец пианиста Вана Клиберна работал в нефтяной отрасли, и, когда у сына случалась депрессия, возил его с собой. И, мне кажется, что, если человеку действительно не по себе, ему надо отправляться в путешествие, паломничество, искать себе трудности. Это один из способов, который может его отвлечь, успокоить. Это уже совсем другие интересы, когда тебе некогда слушать музыку, а просто надо дойти от одной точки до другой и не упасть.
Но жизнь — это вовсе не плоская рама, и по-настоящему яркие интересные личности не вписываются в ее шаблоны. Эдмунд Шклярский не только успешный рокер, он — замечательный муж и отец, а теперь еще и дедушка. Его семейная жизнь прошла испытание многолетними гастролями, атакой поклонниц, трудными временами. Люди перестали ценить семью и не держатся друг за друга, как это было раньше. Эдмунд, а что помогает вам и вашей жене столько лет хранить семью? Но мы живем еще в более или менее уравновешенное время. Я не знаю... Это зависит, наверное, от характера самих... В нашем случае гастроли особенно помогают.
Многим же нравилась профессия моряка дальнего плавания: его долго нет, а потом он приезжает, и в семье все хорошо. Расставания, мне кажется, в каких-то разумных дозах полезны, потому что вы встречаетесь как бы заново, и нет рутины. Вот из-за коронавируса в Китае много браков распалось, потому что всех людей заставили сидеть на карантине. И они уже просто не могут друг с другом находиться смеется. Пошел вал разводов. Вот секрет — хотя бы на какое-то время уезжать из дома. Не мозолить друг другу глаза. Все равно что-то надо делать в одиночестве. Ты не можешь находиться в общественном пространстве, какое бы оно ни было, из одного человека состоящее или из двух-трех, и при этом что-то придумывать.
Все равно надо быть на самоизоляции, условно говоря смеется , добровольно или недобровольно. Поэтому мне в этом плане, может, и легче, что я могу уйти в другое место. Было такое? Римскому-Корсакову, по-моему, друзья говорили: желаю тебе заболеть, чтобы ты написал новое произведение. Помогает ли болезнь, я думаю, что все-таки она не особо... Все равно этот воображаемый мир, который записан на бумаге, это вовсе не то же самое, когда художник рисует свою жену, вторую, третью, четвертую. Это воображаемый сюрреалистический мир, где нет очертаний. И по полунамекам, которые, может быть, спрятаны там глубоко, ты можешь что-то такое откопать. А так для меня это в принципе параллельная история.
Опять же все зависит от характера. Можно сразу напрячься, потому что у каждого есть свои привычки, например, некоторым надо, чтобы у них все лежало на одном месте.
Опять же, говорю, слов таких, которые могут воскресить или как-то утешить, еще не найдено, еще не придуманы такие слова».
Напомним, террористы ворвались в концертный зал «Крокус Сити Холла» перед концертом группы «Пикник». Очевидцы вспоминают , что выступление еще не началось, на сцену никто не выходил.
Эдмунд Шклярский: Надо играть несмотря ни на что
Эдмунд Шклярский выразил соболезнования родственникам жертв теракта, произошедшего перед концертом «Пикника» в «Крокусе». в нашей группе актуальные новости и видео. Биография Эдмунда Шклярского. Эдмунд Шклярский — российский музыкант, начинавший карьеру еще в советское время и уже тогда заявивший о себе как р личности разносторонней: художнике, композиторе и поэте.