Перевод: Что мы будем пить семь дней подряд Что мы будем пить, ведь жажда так велика Но нам хватит на всех Мы пьём все вместе, выкатывай ещё бочку Мы пьём все вместе, и никто в одиночку А потом мы славно поработаем, семь дней подряд А потом мы славно поработаем. Походный гимн сс Люфтваффе (Prime) Походный гимн сс Люфтваффе (Prime) Что мы будем пить семь дней подряд Что мы будем пить, ведь жажда так велика Но нам хватит на всех Мы пьём все вместе, выкатывай. После "дружелюбного визита" Гитлера во Францию, немцы успешно эту скоммуниздили, НО: Нету ни одного документа который подтверждает то, что это был гимн Люфтваффе.
Was wollen wir текст перевод
Und das wird keine Plagerei! Wir schaffen zusammen, sieben Tage lang. Ja, schaffen zusammen, nicht allein! Jetzt m;ssen wir streiten, keiner wei; wie lang. Ja, f;r ein Leben ohne Zwang! Dann kriegt der Frust uns nicht mehr klein, wir halten zusammen, keiner k;mpft allein, wir gehen zusammen, nicht allein!
Незнамо что будем пить неделю мы, Незнамо чем жажду утолять! Отыщем бочку, выбьем дно, И пить будем вместе, нам пить вольно! И пить будем вместе, заодно! И весело будем пить неделю мы, И весело будем мы гулять!
Речь идёт об этой песне [ниже - один из источников фейка. Видео носит исключительно информационный характер, а не пропагандирует Третий Рейх]. Но была ли она в действительности гимном Люфтваффе?
Забегая вперёд, скажу: нет, никогда не была. Но обо всём по порядку. В 1919 году два брата-бретонца не путать с бретонами из Скайрима, бретонцы — это народ кельтского происхождения, населяющий Бретань — обширный полуостров на западе Франции, тот самый «нос», далеко выдающийся в Атлантический океан , Жан-Бернар и Жан-Мари Прима, во время сбора урожая записали песню. По поводу авторства вопрос спорный — то ли её написали сами братья, то ли они просто записали народную песню, существовавшую неизвестно сколько до них. Песня написана на бретонском языке и посвящена тому, как хорошо пить сидр. В общем, пропаганда алкоголя во все поля. Под оккупацию попала и Бретань, и в ней тоже стояли немецкие войска.
В принципе, можно не сомневаться, что немецкие солдаты, в том числе и военнослужащие Люфтваффе, определённо могли слышать песню о сидре, получившую некоторую популярность в народе.
Она выражает уверенность и гордость в немецкой авиации и установленном порядке. Перевод песни, конечно, может быть сложным, так как требуется передать не только смысл слов, но и их эмоциональную и идеологическую нагрузку. Обратите внимание, что этот перевод несет только информационный характер и никак не пропагандирует или поддерживает идеологию нацистской Германии или преступные действия, связанные с этим периодом истории. Гимн Люфтваффе Счастье и слава будут с нами!
Обратите внимание, что этот перевод несет только информационный характер и никак не пропагандирует или поддерживает идеологию нацистской Германии или преступные действия, связанные с этим периодом истории. Гимн Люфтваффе Счастье и слава будут с нами! Голос скорого ветра.
Was wollen wir trinken (luftwaffe)
| Что такое "Люфтваффе", и кто руководил этой организацией? | Смотрите видео на тему «неофициальный гимн люфтваффе» в TikTok (тикток). |
| Гимн Люфтваффе На Русском Mp3 | Неофициальный гимн Люфтваффе. Неизвестен. 05:12. |
| Was wollen wir trinken — Абсурдопедия | Текст и перевод песни Гимн Люфтваффе -Хор SS 1. |
| Гимн «Люфтваффе» (Was wollen wir trinken), перевод на русском, аккорды и текст песни | guitarprofy | Пользователь Сергей Карась задал вопрос в категории Лингвистика и получил на него 5 ответов. |
| Нацистский марш — Походный гимн СС Luftwaffe | Текст песни и Перевод на русский | Неофициальный гимн «Люфтваффе» в тональности Am. |
Песни Warspot: яблоки для люфтваффе
После "дружелюбного визита" Гитлера во Францию, немцы успешно эту скоммуниздили, НО: Нету ни одного документа который подтверждает то, что это был гимн Люфтваффе. текст неверный. Ознакомьтесь с текстом песни SS - гимн Люфтваффе. Походный неофициальный гимн Люфтваффе Was Wollen Wir Trinken 1939 3. Хор СС ВВС Германии Текст песни Гимн Люфтваффе. Текст и перевод песни Гимн Люфтваффе -Хор SS 1.
Гимн Люфтваффе Немецкий военный марш СС - Was wollen wir trinken (
Нет никакого неофициального гимна Люфтваффе в исполнении хора СС со свиристелками. В этой статье мы сделали перевод песни Was wollen wir trinken, которую исполняют dArtagnan. Я уже был готов почти поверить что это действительно гимн люфтваффе и Cкутер использовал фашистскую мелодию в своем творчестве. Пользователь Сергей Карась задал вопрос в категории Лингвистика и получил на него 5 ответов.
Неизвестен - Неофициальный гимн Люфтваффе
В начале Второй мировой войны именно военно-воздушные силы Германии принесли ей легкие победы. Благодаря им были захвачены Польша, Норвегия, Франция. Основными подразделениями были истребительная, бомбардировочная и штурмовая авиация. Гимн военно-воздушных сил Германии Бытует мнение, что военно-воздушная авиация Германии имела собственный гимн. Долгое время велись споры, что такое гимн "Люфтваффе" и существует ли он на самом деле. А история простая. Песня Was wollen wir trinken, которую многие принимают за марш "Люфтваффе", на самом деле никакого отношения к войне, Германии и немецкой авиации не имеет. Кроме того, некоторые источники утверждают, что песня была гимном Германской империи еще в период Первой мировой войны. Приписывали ее и к Ирландской республиканской армии. Но эти выводы не имеют под собой основания.
На русский язык название песни переводится дословно так: "Что мы будем пить". Песня была исполнена в 1976 году, через тридцать один год после окончания войны, голландскими музыкантами группы Bots.
Теперь мы должны драться, семь дней подряд За жизнь без насилия А потом нас уже ничто не сможет побеспокоить Мы держимся вместе, никто не сражаетcя в одиночку Мы умираем вместе, никто не уходит один!.. Was wollen wir trinken, sieben Tage lang, was wollen wir trinken, so ein Durst. Es wird genug f?
Мы будем сражаться много дней подряд, На грозную битву встанем в ряд. Коль воевать нам суждено, В боях будем вместе, в строю одном. В боях будем вместе, заодно! Исполнение гимна Люфтваффе.
Эту песню на немецкий язык перевели лишь в семидесятых годах ХХ ст. Но скажу бльше, что на немецком языке есть » гимн Люфтваффе» посвященный Л. Карвалану исп. Und das wird keine Plackerei, wir schaffen zusammen, sieben Tage lang, ja, schaffen zusammen, nicht allein. Dann wollen wir streiten sieben Tage lang. Was wollen wir trinken, sieben Tage lang, was wollen wir trinken, so ein Durst. Что мы будем пить семь дней подряд, Что мы будем пить, ведь жажда так велика. Но нам хватит на всех, Мы пьём все вместе, выкатывай ещё бочку, Мы пьём все вместе, и никто в одиночку.
Текст гимна Люфтваффе на немецком языке: Was wollen wir trinken sieben Tage lang? Was wollen wir trinken sieben Tage lang? Es wird genug f;r alle sein! Wir trinken zusammen, rollt das Fa; mal rein! Wir trinken zusammen, nicht allein! Dann wollen wir schaffen, sieben Tage lang, dann wollen wir schaffen, komm, fass an. Dann wollen wir schaffen, sieben Tage lang, dann wollen wir schaffen, komm, fass an! Und das wird keine Plagerei!
Текст песни Bots — 7 Tage lang (Was wollen wir trinken?) русскими буквами
Was wollen wir trinken ("? Bots: Вас воллен вир тринкен зибен Таге ланг, вас воллен вир тринкен, зо айн Дурст! Вас воллен вир тринкен зибен Таге ланг, вас воллен вир тринкен, зо айн. Неофициальный гимн «Люфтваффе» в тональности Am. Смотреть видео/слушать песню онлайн «Was wollen wir trinken».
Гимн Люфтваффе скачать и слушать онлайн
Es wird genug fuer alle sein! Wir trinken zusammen, roll das Fas mal ein. Wir trinken zusammen, nicht allein! Dann wollen wir schaffen sieben Tage lang. Dann wollen wir schaffen, komm fast an.
Дмитрий Захаров: Последние четыре с половиной года я и еще десятка полтора людей карпели над созданием документального фильма «Истребители Люфтваффе. Восточный фронт». Первый фильм об истребителях Люфтваффе я сделал в далеком 1989 году. Шума тогда он наделал много.
Но не это причиняет мне душевную боль, ла-ла, А то, что обо мне говорят. Называют меня разгильдяем, ла-ла, Пей сидр, Лау, ведь сидр хорош, ла-ла, Пей сидр, Лау, ведь сидр хорош». На самом деле, песня была переведена и спета на немецком нидерландской группой « Bots [en] » лишь в 1980 году. Другой миф гласит, что оригинальная бретонская версия песни — это гимн Ирландской республиканской армии. Приводятся даже ложные версии «перевода с ирландского », в которых говорится об «освобождении Ирландии». На самом деле Ирландия в оригинальном тексте не упоминается вообще, а разница между двумя языками слишком велика, чтобы ирландцы и бретонцы могли иметь общие песни.
Was wollen wir trinken sieben Tage lang? Was wollen wir trinken - so ein Durst. Es wird genug fuer alle sein! Wir trinken zusammen, roll das Fas mal ein. Wir trinken zusammen, nicht allein! Dann wollen wir schaffen sieben Tage lang.