NEWS. Exciting New Developments in New York. The City That Never Sleeps New York, the bustling metropolis on the East Coast, is always buzzing with energy and excitement. Trump's right: New York should've never brought the case, says Jonathan Turley. Логотип телеграм канала @newsnewyork — Америка Новости Газеты Нью-Йорк США Американские Новости А. Go to for breaking news, videos, and the latest top stories in world news, business, politics, health and pop culture.
Sky News Homepage
| Новости США | Новости New York Times — День в истории: открытие музея Урманче, 310 лет Тульскому оружейному заводу, первый "Volkswagen", СМИ: Россия легализует криптовалюту для обхода американских санкций. |
| Город превратился в свалку: полчища крыс захватывают Нью-Йорк // Новости НТВ | New York Post Breaking News Headlines Today | Ground N. |
NY Press News
Ньюйоркцы доминировали на протяжении 180 минут серии, но «Кэпиталз» изо всех сил старались переломить ситуацию. Натиск «столичных» на ворота «Рейнджерс» вполне мог бы увенчаться успехом, если бы не Шестеркин. Автор: Larry Brooks.
За последние 10 лет популяция крыс увеличилась на миллион грызунов. Ученые и инженеры разрабатывали все новые ловушки-убийцы. В итоге крыс решили топить, но топить оказалось дорого. Одна ловушка обходится в 400 долларов. Городу пришлось бы разориться, а бизнесмены набивали бы карманы на городских контрактах. Крысам устроили душегубку. В норы начали закачивать угарный газ.
Власти рапортовали об успешном испытании нового химического оружия. Казалось, что это победа, но угарный газ привел к мутации. В 2023-м в Нью-Йорке резко выросло заражение среди людей крысиной мочой. Лептоспироз — инфекция в крысиной моче, поражающая почки, печень и центральную нервную систем.
Главный герой сталкивается с необходимостью пересмотреть свои ценности и взгляды на жизнь, а также понять свои истинные чувства. Однако возникает вопрос, сможет ли он сохранить свою искренность и индивидуальность в свете общественного давления и ожиданий.
Производители подобной продукции не представляют ее на рассмотрение классификационной комиссии Американской киноассоциации и ее не показывают в обычных кинотеатрах. Интересно, что буква X не обязательно обозначает нечто неприличное. Так, Generation X существует также вариант gen-x и gen-xers — поколение Икс — это обозначение нового, «непонятного» поколения, вышедшего на арену в 1990-е годы своего рода «племя младое, незнакомое». The X-files - название известного кинофильма, переведенное у нас как «Секретные материалы». Здесь просматривается смысловой компонент «запретности», «ограниченного доступа», а в слове X-rays — рентгеновские лучи — скорее «новизны», недостаточной изученности. Они были придуманы на заре электронной почты, в 1979 году, Кевином Маккензи Kevin MacKenzie для обозначения на письме эмоций, выражения лица и т. Наиболее известные из них — : и : обозначают, соответственно, улыбку и недовольство. Список этих значков желающие могут найти, например, на сайте www. Сейчас в нашей печати и устной речи английские сокращения нередко даются латиницей без расшифровки и перевода, например NTSC, PAL — системы цветного телевидения, GSM — система мобильной телефонной связи, B-1, G-4 — виды американских въездных виз, www. Это, однако, не освобождает переводчика от необходимости внимательно следить за возникающими сокращениями. Скорее наоборот. Ведь если вы «не в курсе», то рискуете не только не понять, но даже не услышать сокращение, которое будет восприниматься как своего рода фонетический шум. Например, должны ли отражаться в словарях сокращения, содержащие фонетически читаемые числительные? Есть мнение, что сокращение gr8 great — это просто «выпендреж». Вот что пишет одна из моих корреспонденток: «Есть большая разница между B2B business-to-business и gr8. В первом случае создан новый термин, в духе интернетовской лапидарности, а gr8 никакого оправдания, по-моему, не имеет. Просто сор. Упаси Бог от расширения применения таких окказиональных акронимов и их утверждения в языке: в истории письменности была уже революция, связанная с использованием пиктограмм как символов алфавита. Зачем нужна новая фактически обратная — непонятно».
DAILY NEWS & HEADLINES
| Reuters | Breaking International News & Views | Разница в классе между «Рейнджерс», выигравшими Президентский кубок, и «Кэпс», занявшими 17-е место, очевидна, и это признает даже главный тренер «Ваш. |
| Новости США — главные и актуальные новости на сегодня | Дзен | Get the latest and breaking NYC news and local headlines from the New York Post's Metro section. |
| New York Times — ИноТВ Каталог | «The New York Times» (Нью-Йорк Таймс) — американское авторитетное периодическое издание с ежедневным тиражом более 300 тыс. экземпляров. |
перевод Нью-Йорк Таймс (статья про Apple)
Главные и срочные новости Нью-Йорка: актуальные обзоры последних событий за сегодня в Нью-Йорке. The New York Times изменила свою позицию по инциденту 6 сентября в подконтрольной Киеву Константиновке. The New York Sun covers America and the world from a base in New York. «Новости Нью-Йорка» (англ. New York News) — американский драматический телесериал сценариста Мишель Эшфорд, который транслировался в Соединённых Штатах на канале CBS с 28 сентября по 30 ноября 1995 года[2]. In-depth reporting, commentary on breaking news, political analysis, and opinion from The New Yorker. New York Post Breaking News Headlines Today | Ground N.
NY Press News
| NY Press News | Trump's right: New York should've never brought the case, says Jonathan Turley. |
| The Times & The Sunday Times Homepage | The New York Sun covers America and the world from a base in New York. |
| Нью-Йорк – последние новости | CBS News New York: Local News, Weather & More. |
| НОВОСТИ НЬЮ-ЙОРКА 2024 | ВКонтакте | Переводчики в Нью-Йорке Бюро переводов в Нью-Йорке Чат мигрантов в США. |
Sorry, your request has been denied.
Новости New York Times — День в истории: открытие музея Урманче, 310 лет Тульскому оружейному заводу, первый "Volkswagen", СМИ: Россия легализует криптовалюту для обхода американских санкций. The New York Times is the most powerful engine for independent, boots-on-the-ground and deeply reported journalism. We set the standard for the most ambitiou. Отсутствие перевода с испанского языка жалобы в полицию Нью-Йорка обернулось тремя жертвами 2795.
NY Press News
Anti-Israel radicals share guide for taking over university buildings April 27, 2024 1:48pm The Peoples Park shared a radical pamphlet advising its followers how to seize and take over buildings as anti-Israel protests rock universities.
По оценкам, за последнее десятилетие в рамках программы 421было построено более двух третей всех вновь построенных многоквартирных домов в городе. Бюджет также продлевает срок строительства проектов, которые в настоящее время включены в истекшую программу 421 2031, гарантируя, что тысячи ранее подверженных риску арендных единиц, включая доступное жилье, могут быть построены. Кроме того, бюджет устанавливает новые налоговые льготы для коммерческих проектов по переоборудованию, которые включают доступное жилье, предоставляет полномочия по снятию ограничений штата на плотность жилой застройки в Нью-Йорке впервые с 1960-х годов, требуя при этом доступности, и уполномочивает город создать пилотную программу по предоставлению амнистии существующим квартирам в подвалах и подвалах, которые соответствуют стандартам здоровья и безопасности, установленным городом в некоторые районы Нью-Йорка. Для населенных пунктов за пределами Нью-Йорка бюджет включает в себя программу налоговых льгот для проектов по аренде многоквартирных домов со смешанным доходом и доступностью 100 процентов, а также стимул для создания вспомогательных жилых единиц ADU. Бюджет также требует, чтобы Совет штата по предотвращению пожаров и строительным нормам изучил способы внесения поправок в кодекс, чтобы облегчить альтернативные формы многоквартирного жилья.
Губернатор Хочул также обеспечила финансирование капитального фонда в размере500 миллионов долларов для развития до 15000 единиц жилья на участках штата по всему Нью-Йорку. Губернатор объявила об инициативе по перепланировке недостаточно используемых участков для жилищного строительства в своем 2024 штате после подписания в прошлом году исполнительного указа, требующего от всех государственных учреждений проверять недвижимость, находящуюся под их контролем, чтобы определить ее жилищный потенциал. Участки станут доступны в индивидуальном порядке по мере того, как государство будет выдавать запросы предложений по их развитию. Кроме того, губернатор Хокул достигла соглашения об усилении программы Нью-Йорка Pro-Housing Communities, позволив штату сделать сертификацию Pro-Housing Communities требованием для получения до 650 миллионов долларов дискреционного финансирования штата. В прошлом году губернатор объявил о программе Pro-Housing Communities Program в рамках пакета исполнительных действий по увеличению предложения жилья в Нью-Йорке, чтобы признать и вознаградить муниципалитеты, активно работающие над раскрытием своего жилищного потенциала, и побудить других последовать их примеру. На сегодняшний день 179 населенных пунктов подали заявки на то, чтобы стать прожилищными сообществами, и 49 общины прошли сертификацию.
Входит в одну из крупнейших в мире агломераций, население которой составляет почти 20 миллионов человек. Площадь Нью-Йорка — 1,2 тысячи квадратных километров. Численность населения, по состоянию на 2022, — 8,5 миллиона человек.
Мэр города — Эрик Адамс. Когда он был захвачен англичанами, получил название Нью-Йорк в честь герцога Йоркского — инициатора захвата.
Все понимают, что он говорил это не всерьез. Но если все же он серьезно, то я предлагаю [провести их] где угодно, когда угодно и в любом месте», — написал он в Truth Social. Ранее Байден в интервью американскому радиоведущему Говарду Стерну выразил готовность принять участие в дебатах с Трампом. И я тоже здесь, поскольку застрял в одном из множества судебных дел, которые он [Байден] инициировал против своего политического оппонента, что является вмешательством в выборы и охотой на ведьм. Он считает, что сможет выиграть только таким образом.
перевод Нью-Йорк Таймс (статья про Apple)
“Grain de Sail II”: the new Breton sailing cargo ship made its first transatlantic crossing between Saint-Malo and New York. TikTok Is Testing A New Instagram Rival—Are Photos Making A Comeback? Find breaking US news, local New York news coverage, sports, entertainment news, celebrity gossip, autos, videos and photos at
Переводчики в Нью-Йорке
февраля газета The New York. Перевод контекст "новости Нью-Йорка" c русский на английский от Reverso Context: Чарли Рональд, "Свободные новости Нью-Йорка". New York State Attorney General Letitia James released a statement [Full Story].