Слушайте самые полные новостные программы по радио на испанском языке, которые сейчас в эфире.
Mundo Deportivo: Нобель Арустамян работает переводчиком для Захаряна в Испании
- 754 миллиона человек будут общаться на испанском языке в 2050 году | Новость
- Свежие новости Испании на русском языке
- В каких странах говорят на испанском?
- Главные новости
- Испанский язык завоевал США и укрепляет позиции в мире
- А вы знали, что там тоже говорят на испанском?
Язык в Испании
Принимают на первый курс бакалавриата по результатам любого иностранного ЕГЭ английский, французский, немецкий и т. К сожалению, эта программа оказалась невостребованной. Для поступления требовался ЕГЭ по испанскому, а сейчас в большинстве вузов принимают экзамен по английскому, и дети чаще выбирают его. В последний раз у нас набор детей с испанским ЕГЭ состоял всего из трех человек, и это отделение закрыли.
Осталась только магистерская программа перевода. На вопросы, стоит ли 11 школьных лет изучать испанский, чтобы в специализированном вузе начать с алфавита, и как себя чувствуют «нулевые» первокурсники рядом со свободно говорящими на испанском, Наталья Мед отвечает: - В знании испанского языка все первокурсники выравниваются приблизительно к марту-апрелю. Нередко бывает, что выпускники «испанских» школ сдают экзамены хуже, чем начинающие: расслабляются и не замечают, что интенсивно работавшие сокурсники их уже «обошли».
Несмотря на растущую востребованность испанского языка в мире и интерес к нему у петербуржцев-родителей, доступных массовых «точек входа» в испанский на школьном уровне немного. Существуют представительство Института Сервантеса коммерческий центр и ряд аналогичных языковых центров-курсов с приличной ежемесячной платой. Из бесплатного лишь кружки и студии в домах творчества, где юные любительницы «испанщины» осваивают азы фламенко...
Событий испанской культуры в Петербурге также проходит до обидного мало в отличие, скажем, от количества культурных программ наших скандинавских соседей. Хотя есть, по сути, уникальные: например, ежегодные Сервантесовские чтения, которые проводятся в городе с 1978 года. Испанисты говорят: даже в Испании мероприятий, посвященных национальной литературе, которые проходили бы на протяжении 40 лет, нет.
В Ленинграде, а затем в Петербурге их организацией занимался Пушкинский Дом. Два последних десятилетия в проведении чтений активно участвует Ассоциация испанистов Петербурга. Но все же эта конференция - академическое камерное мероприятие для специалистов, которое по определению не может быть массовым и иметь широкого резонанса.
Изначально так же был открыт испанцами эти вездесущие товарищи умудрились побывать везде , но из-за его географических особенностей они не особо стремились его осваивать, чем и поспешили воспользоваться ушлые соседи в лице английских пиратов, основавших там свои базы для шпионажа и нападения на испанские корабли. Возможно поэтому официальным языком Белиза на сегодняшний день является английский, большинство населения хорошо им владеет. Испанский язык распространён в Белизе с 1840 года, когда беженцы метисы прибыли в Белиз из Мексики. Сейчас его хорошо знает большинство населения. В школах преподавание ведётся на английском языке, испанский изучают в начальной и средней школе. Однако двуязычие в стране - это вполне нормальная вещь.
В конце XV века язык был стандартизирован и распространен по миру. В Мексике он тоже разделен на диалекты, например, есть североамериканский и перуанский.
Хотя Мексика позиционирует себя как мультинациональное государство и признает еще 68 языков наравне с испанским. Ведь население этой страны состоит из коренных народов, которые жили здесь еще до прихода завоевателей из Старого Света. Сейчас правительство страны намерено сохранить те коренные наречия, которые еще остались.
Интересно, что любой житель Мексики может обращаться в госструктуры на родном языке, а не на испанском. Здесь на нем говорят более 47 миллионов человек. Кстати, до сих пор ходят споры о том, как правильно его называть - испанский или кастильский.
К тому же, в Испании можно встретить и другие - например, каталонский и бакский. А непосредственно официальный язык страны зародился в Кастилии, и раньше его называли кастильским. Однако название кастильский больше подходит к тому варианту, на котором говорили в этом регионе в Средние века.
Но и испанский - тоже звучит некорректно, ведь в Испании есть и другие наречия. В итоге испанцы сошлись в едином мнении и называют его кастильским, когда речь о нем идет внутри страны, а за границей говорят "испанский". В целом испанцы очень чтут свои языки и стараются возродить даже самые редкие диалекты.
Самый западный остров среди Малых Антильских островов. Является субъектом федерации в составе Королевства Нидерландов. Остров был открыт испанцами в 1499 году, как и близлежащие рядом острова, они были названы islas inutiles, потому что там не было найдено ни золото ни серебро, и позже они оказались непригодными для ведения сельского хозяйства. Возможно от слова inutiles произошло современное название «Антилы». На сегодняшний день основной доход приносит туристическая сфера. Те, кто подписан на всевозможные паблики о путешествиях, могут часто видеть фото шикарных райских пляжей и фантастических закатов Арубы, а так же Кюрасао, так вот, это рядом, и теперь вы знаете, где. Белиз А под номером три у нас Белиз - государство в Центральной Америке.
Испаноговорящие страны. В каких странах говорят на испанском языке?
В настоящее время насчитывается около 470 миллионов говорящих на испанском языке. Это второй язык в мире по распространенности родного языка после китайского. Испанский язык является официальным в следующих странах: Аргентина.
Журналист живет в Греции, работает на компанию Muzungu Producciones, с которой El Pais заключила контракт на отправку корреспондента на Украину. Ибай Арбиде Аса: «Обязанность любого журналиста — публиковать правду. Не думаю, что в мире есть хотя бы один журналист, который, обладая этой информацией и имея возможность ее подтвердить, не опубликовал бы ее.
Испанский язык — официальный язык большого числа международных организаций и наряду с английским и французским один из самых изучаемых иностранных языков во всём мире. Второй по распространённости родной язык в мире после китайского и четвёртый по количеству носителей язык мира, после английского, китайского и хинди.
Отдельно стоит Аргентина, Парагвай и Уругвай. Карибская группа диалектов распространена в отдельных регионах Кубы и Мексики, в Венесуэле, Никарагуа, Панаме. В каждой стране Латинской Америки испанский язык имеет свои особенности, поэтому жители испаноязычных стран могут испытывать недопонимание в общении друг с другом. Собираясь в продолжительный отпуск, командировку или на постоянное место жительства в испаноговорящую страну, следует учить испанский язык с правильным диалектом. Собираясь на курсы испанского языка, следует уточнить какие диалекты можно освоить в языковой школе. Лучше отказаться от диалекта, который в будущем не пригодится. Основные испанские диалекты Кастильский испанский Когда речь идет об испанском языке в целом, то подразумевается кастильский испанский. Он признан в качестве основного — национального языка. Кастильский испанский язык является литературной нормой на родине Сервантеса. Особенности диалекта Звук «s» - шипящий, по произношению напоминает наш звук «ш». Женский род дополняется местоимением «la» или «las». Арагонский диалект Языковая ветвь, основанная и применяемая на территории Арагона. Его отличительными чертами являются следующие. Уменьшительная форма слова формируется с помощью суффикса ico. Ударения расставляются с конца слов на третий слог. Гласный звук в конце слова произносится с ниспадающей протяжкой. Риоплатский испанский Особенная ветвь испанского языка — риоплатский диалект. Он сформировался как средство речевого общения в Аргентине, Парагвае, Уругвае.
Главные новости
- Испанский язык. Где говорят на испанском #испанскийязык - смотреть бесплатно
- Главные новости
- Вакансия в архиве
- Испанский язык. Где говорят на испанском #испанскийязык
Корреспондент-переводчик (Испанская лента новостей)
Московский туристический сервис Russpass стал доступен на испанском языке. вот чем телеканал "Russia today" на испанском кардинально отличается от своих западных аналогов. Испанский язык — официальный язык большого числа международных организаций и наряду с английским и французским один из самых изучаемых иностра. Единственная страна в Европе, где испанский является официальным языком — Испания.
5 стран, где говорят на испанском
Заместитель генерального директора мультимедийной группы Sputnik Дмитрий Горностаев, выступая на презентации Servicio Espanol Sputnik, заявил, что в скором времени будет вестись круглосуточное вещание на испанском языке. Другими страны Азиатско-Тихоокеанского региона, которые поддерживают ту же степень влияния латиноамериканского происхождения, как Филиппины, являются: Гуам и Северные Марианские острова, где говорят на языке чаморро, который испытал сильное влияние испанского. Я думал шутка будет в стиле "Говорит на 6 языках, английском, американском, канадском, австралийском, новозеландском и великобританском". Последние новости Испании для туристов и местных экспатов на русском языке. Публикация свежих новостей уже сегодня, будь в курсе событий с нами. "Сегодня в мире более полумиллиарда человек говорят на испанском языке. Исследования показали, что в Майами (один из самых испаноязычных городов США) средний доход испаноязычной семьи составляет $18 тыс., англоязычной $20 тыс., а семьи, где говорят на испанском и на английском – $50 тыс.
Язык в Испании
По оценкам, во всём мире на испанском, как на родном языке разговаривает до 500 миллионов человек, а если учесть количество людей, которые говорят на испанском как на втором языке, то общее количество говорящих составляет более 590 миллионов человек. Испанский также является третьим наиболее используемым языком на веб-сайтах в Интернете после английского и китайского.
Если всё будет хорошо, тогда мы продолжим. Продолжим и не будем откладывать, — рассказал MSK1. RU Трофим.
RU Елизавета Фатеева Красная дорожка уже началась! Одной из первых на нее вышла телеведущая Елена Летучая на костылях, да еще каких — в стразах.
А вот в городе Таско и неподалеку от него индейцы общаются на языке, на котором разговаривали древние ацтеки. Называется он науатль. Что касается современного испанского, официального в Мексике, то здесь можно упомянуть о наличии в нем большого количества слов, которые местные жители позаимствовали у своих предков - древних индейцев.
То же самое касается английского языка. Соседство с Соединенными Штатами не могло не отразиться на речи жителей Мексики. Ежегодно большое количество американских туристов приезжает в эту испаноязычную страну. Кроме того, между двумя государствами существуют тесные экономические связи. Разумеется, такое близкое соседство оставило свой след в лексике мексиканцев.
На данный момент число человек, для которых испанский является родным, приближается в 100 миллионам. Так исторически сложилось, ведь после открытия Америки эту часть «новой земли» стали осваивать и заселять именно испанский конкистадоры. Со временем чистый испанский смешался со словами местных племен и трансформировался, так образовался мексиканский испанский. Сегодня коренные наречия сохраняются и поддерживаются на уровне государства. Например, каждый человек может общаться с чиновниками или в официальных организациях на родном языке, а не на официальном испанском.
TRT запустила вещание на испанском
| ТАСС запускает новостную ленту на испанском языке | Испания на фоне давления со стороны Евросоюза и НАТО согласилась передать Украине партию ракет для системы противовоздушной обороны Patriot, сообщает El Pais. |
| Новости Испании на русском языке - Последние события | По всему миру на испанском языке говорят уже 548 миллионов человек. |
| «ПСЖ» и «Барселона» бойкотировали испанский телеканал из-за шутки про Ямала | Однако нужно сказать, что в отличие от стран, входящих в состав VeinteMundos, испанский вовсе не основной язык для большинства местного населения, хотя по оценкам специалистов на нем и говорит 89% жителей. |
| Радио Спутник (РИА Новости): На испанском онлайн | По данным Исследовательского центра Pew в США 41 миллионов человек говорят по-испански. |
В каких странах говорят на испанском?
Его семья была вынуждена бежать в Россию , как и семья Захаряна, из-за плохого отношения к армянам в Азербайджане. Нобель является спортивным журналистом, телекомментатором, а также ведет свой YouTube-канал», — говорится в материале Mundo Deportivo. Ранее испанская газета Marca назвала Захаряна «большим русским талантом».
Данные опубликованы в ежегоднике Института Серванетса, выпускаемом на протяжении 18 лет. В этом году издание получилось внушительным — 540 страниц. Оно включило рассказ об истории организации, проиллюстрированный фотоснимками.
Авторы — директор Виктор Гарсия де ла Конча и его предшественники. Институт Сервантеса в 2016 году отметил 25-летие.
Английский стал языком субкультуры, демонстративно пренебрегающей правилами грамматики и орфографии.
Американский вариант английского популярнее классического британского, а в США негритянская и прочие разновидности субкультуры — заметное социальное явление, влияющее на язык и культуру, в целом. Мы не хотим жить в моноязычном обществе», — заявил президент Испанской американской лиги против дискриминации the Spanish American League against Discrimination Освальдо Сото Osvaldo Soto. В Вашингтоне бьют тревогу из-за растущего наплыва мигрантов из Южной Америки.
Американские эксперты предрекают США разделение на два народа — белых англоязычных протестантов и темнокожих испаноязычных латиносов, каждый со своей культурой, политическими предпочтениями и религиозной конфессией. Самый большой приток мигрантов даёт Мексика. Мексика лишилась их в результате проигрыша в войне с США в 1848 году.
В 2000 г. Мексиканцы — единственная группа мигрантов, которая может предъявить США территориальные претензии. Некоторые специалисты прогнозируют превращение регионов их расселения в «американский Квебек».
Квебек — франкоязычная провинция Канады с сильными сепаратистскими тенденциями.
К примеру, на русском языке по всему миру разговаривают 260 миллионов человек.
ВЕЩАНИЮ «ГОЛОСА РОССИИ» НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ – 75 ЛЕТ
| Испанский язык. Где говорят на испанском #испанскийязык | En RT en Español las noticias ignoradas por los principales medios internacionales adquieren importancia mundial. Contamos las historias de los héroes anónimos de nuestros tiempos a quienes otros no les dan la palabra. | 130246 подписчиков. 82463 записи. 9 фотографий. |
| Почему говорящие по-испански в США попадают в беду | Eng-News | Если вам понравилось бесплатно смотреть видео испанский язык. где говорят на испанском #испанскийязык онлайн которое загрузил VEGA ES 30 января 2023 длительностью 00 ч 00 мин 36 сек в хорошем качестве, то расскажите об этом видео своим друзьям. |
| Секрет El País: как испанская газета «слила» документы по гарантиям безопасности // Новости НТВ | Белиз — небольшая страна в Центральной Америке, где говорят на испанском языке. |
| RT на испанском — №1 среди сайтов международных новостных телеканалов на испанском языке | Ряд поклонников осудили Елену Исинбаеву после поста на испанском языке о возвращении в МОК. |
Свежие новости испаноязычной прессы: обзор Блога ADELANTE
Журналист испанской газеты Mundo Deportivo Анхель Лопес сообщил, что известный комментатор Нобель Арустамян прибыл в Сан-Себастьян вместе с 20-летним полузащитником Арсеном Захаряном, который готов завершить переход в клуб Примеры «Реал Сосьедад». News in Slow Spanish offers a unique language learning experience with engaging content at a slower pace to help all learners. Covering a range of topics and difficulty levels, it features current events, grammar, expressions, and original miniseries. 27 апреля в ГМИИ им. а прошла торжественная церемония открытия Года испанского языка и литературы на испанском языке в России. Просматривая новости на испанском, вы можете практиковать свои языковые навыки, оставаясь в курсе текущих событий. Было бы справедливо сказать, что иностранцы не должны отдавать предпочтение валенсийскому языку перед испанским, поскольку в целом говорить «кастеллано» гораздо полезнее, но в зависимости от того, где вы живете в регионе. По данным Посольства Испании на Украине, никто из испанской общины не был знаком с Карлосом.