Во-первых, игроки хотят, чтобы она перестала ассоциироваться с именем Джоан Роулинг, которая стала героиней скандала в 2020-м. Почему Роулинг в свое время решила засудить «Таню Гроттер» Дмитрия Емца, но, например, не имеет никаких претензий к сверхпопулярному «Гарри Поттеру и методам рационального мышления» Элиезера Юдковского? Ранее Джоан Роулинг уже оказывалась замешана в скандале из‑за нетолерантных постов. Писательницу Джоан Роулинг продолжает преследовать прошлогодний скандал | theGirl.
Джоан Роулинг потребовала арестовать ее за посты про трансгенденров
30-летняя Эмма Уотсон прокомментировала трансфобный скандал с Джоан Роулинг и выступила в поддержку трансгендерного сообщества. У Джоан Роулинг 2020 год выдаётся крайне сложным. Скандал сподвиг Джоан Роулинг на то, чтобы признаться миру в своих личных проблемах.
За что на западе ненавидят Джоан Роулинг
- «Покойся с миром»: за что затравили Джоан Роулинг
- Джоан Роулинг отказалась подчиняться закону Шотландии и "уважать" трансгендеров
- Джоан Роулинг потребовала арестовать ее за посты про трансгенденров
- На Джоан Роулинг заявили в полицию за то, что она назвала трансгендера мужчиной - Российская газета
- Читайте также
- Прощай, мама Ро: Джоан Роулинг точно не появится в спецвыпуске к юбилею «Гарри Поттера»
Джоан Роулинг заявила о готовности сесть в тюрьму
Это меньшинство радикальных феминисток, которые отрицают право трансов называться женщинами и выступают против того, чтобы транс-женщины с их точки зрения — мужчины посещали женские пространства. Ситуацию усугубил выход книги «Дурная кровь». Это роман о маньяке, который переодевался в женщину, чтобы войти в доверие к своим жертвам, — многие усмотрели в этом трансфобию. Пользователи обратили внимание и на псевдоним, под которым Роулинг написала книгу, — Роберт Гэлбрейт. Так звали психиатра, который пытался «лечить» гомосексуализм, используя противоречивые методы. Хейтеры стали публиковать в соцсетях посты с хештегом RIPJKRowling, намекая на то, что писательница «похоронила» свою карьеру. Писательницу также обвиняли в квирбейтинге из-за заявления , что Дамблдор — гей. Роулинг сказала об этом спустя несколько лет после выхода книги, причем в произведении не было никаких намеков на ориентацию профессора. Также Роулинг обвиняли в расизме и антисемитизме. Ей припомнили стереотипный образ восточных европейцев в лице Виктора Крама и гоблинов-банкиров, якобы списанных со стереотипных евреев. Но при этом Есть и те, кто поддерживает писательницу.
Его используют, чтобы поддержать Роулинг и напомнить HBO Max, что киносервис зарабатывает на ее творчестве, а актерам — что без ее книг не сложилась бы их карьера.
Это само по себе свидетельствует о продуманном подходе Емца к конструированию русского аналога вселенной Роулинг, так как образ Волан-де-Морта, на что указывает само его имя, символизирует смерть. В германоязычном мире смерть — мужской персонаж, но в русском языке и фольклоре смерть — «она», «старуха». Соответственно и персонаж, противостоящий ей, ради соблюдения сюжетной логики должен быть того же пола. Адаптация к русским реалиям сама по себе открывает новую возможность — обращения одновременно к нескольким слоям читательского восприятия, которой Емец умело и осознанно воспользовался. Сложно сказать, как именно воспринимают серию о Тане Гроттер современные дети, хотя шутки на сказочные темы типа скатерти-самобранки, скорее всего, общепонятны здесь Емец повторяет приемы Эдуарда Успенского и Кира Булычева, смешившие детей тридцать — сорок лет назад.
Однако на вопрос, какую долю от покупателей «Тани Гроттер» составляют те, кому на момент выхода первой книги было больше восемнадцати, ответить сложно: Емец сыграл на очень чувствительной струне российской аудитории. Давно замечено, что взрослый читатель в России воспринял «Гарри Поттера» через призму повести Стругацких «Понедельник начинается в субботу». Романы Роулинг, задуманные как истории об Англии для англичан, непреднамеренно вызвали на российской почве радостный рефлекс узнавания: Хогвартс с его призраками и заколдованным пространством органично наложился на НИИЧАВО, а Гарри Поттер принял на себя роль детской версии Саши Привалова. Емец логично продолжает эту игру рецепций, демонстрируя искусно сконструированную систему двойных зеркал: мир «Тани Гроттер», перенося мотивы поттерианы на русскую почву, как бы одновременно возвращает читателя к истокам и посылает привет поклонникам «Понедельника». Одна из отсылок к Стругацким — стилистика имен преподавателей Тибидохса: «Медузия Зевсовна Горгонова» или «Сарданапал Черноморов» построены по той же модели, что, скажем, «Саваоф Баалович Один». Этого, однако, мало — в «Тане Гроттер» присутствует и сам Гарри Поттер под именем Гурия Пуппера: в первых книгах он остается за кадром, прозрачно зашифрованный инициалами «Г.
Обыгрывается не только текст, но и метатекст поттерианы, сама ее индустрия, вплоть до фильма с неназванным по имени Дэниелом Рэдклиффом. Отдельно эта идея уже появлялась в «Барри Троттере» Майкла Гербера, но у Емца она служит лишь одним из слоев многоуровневого диалога с читательским опытом российской аудитории. Письмо Емца, таким образом, существенно сложнее обычной пародии и тем более плагиата.
Что заставляет еще настойчивее задаться вопросом: почему обвинение в плагиате настигло именно его, а не, скажем, Элиезера Юдковского? И почему в ход была пущена столь тяжелая артиллерия? Проще всего ответить, что книга Юдковского была демонстративно некоммерческой, а Емец получает за «Таню Гроттер» гонорары.
Однако немало других пастишей на основе поттерианы издавалось на коммерческой основе — в частности, «Порри Гаттер» вышел в издательстве «Время», хотя его успех, безусловно, оказался в конечном итоге намного более скромным, чем у «Тани Гроттер». Возможно, дело именно в этом: пародии не следует конкурировать по коммерческой успешности с оригиналом. Однако и это объяснение будет недостаточным, так как за рубежом существуют поттеровские пастиши, по тиражам обогнавшие книги Емца, причем их авторы не подвергались никаким преследованиям. В частности, пресловутый «Барри Троттер» Гербера , поначалу отвергнутый издателями из-за боязни исков со стороны Роулинг и изданный автором за свой счет, уже в первые годы разошелся в количестве около 700 000 экземпляров и был переведен на два десятка языков, включая русский. Никаких претензий со стороны Роулинг так и не последовало. Вместе с тем индийская и китайская переделки «Гарри Поттера» подверглись скорой и беспощадной расправе.
Несомненно, попытка издательства «Эксмо» продвинуть «Таню Гроттер» на международный рынок с самого начала была фатальной ошибкой — даже если бы спор об авторских правах не возник, книги, рассчитанные на специфически российскую аудиторию с присущим ей культурным опытом, заведомо проиграли бы в переводе. В китайском же случае действительно имел место неэтичный поступок издателей, решивших под именем Роулинг продать анонимный фанфик. И тем не менее налицо очевидная избирательность кары, настигающей подражателей Роулинг, — достаточно сравнить историю Емца с историей Джорджа Нормана Липперта, которого газета The Scotsman преждевременно напугала иском от Роулинг. Вряд ли случайность, что ни один из резонансных исков, связанных с переделками, не был направлен против авторов из стран «первого мира». Переделка не должна быть одновременно остроумной и коммерчески успешной то и другое по отдельности дозволено , а кроме того, не должна нарушать колониальную субординацию.
Высказывания Роулинг ожидаемо раскритиковали защитники прав трансперсон и представители транссообщества. Я искренне надеюсь, что вы найдете радость в жизни, вместо того чтобы зацикливаться на других», — прокомментировал фотограф и журналист Лори Грейс. Когда ты успела стать такой горькой? Я не могу больше это читать!
Самая известная писательница в мире просидела всю ночь, чтобы написать обо мне очень длинный тролль-пост, потому что ее одолевает ненависть к трансгендерам», — ответила на публикацию Индия Уиллоуби. Все началось с того, что она написала в твиттере, что любой человек с менструацией — это женщина, и раскритиковала «стирание понятия половой принадлежности». Я знаю и люблю транслюдей, но стирание концепции пола лишает многих возможности осмысленно обсуждать их жизни. Это не ненависть — говорить правду», — заявила Роулинг.
На Джоан Роулинг заявили в полицию за то, что она назвала трансгендера мужчиной
Кевин Спейси, Джоан Роулинг и Крис Нот. Ранее Джоан Роулинг уже оказывалась замешана в скандале из‑за нетолерантных постов. джоан роулинг (джоан мюррэй). И в то же время Роулинг, благодаря которой всё это стало возможным, вынуждена сниматься в фильме о собственном детище чуть ли не в изоляции, подчёркивая своё незавидное положение. Писательница Джоан Роулинг.
«Просыпайся, Европа»: Джоан Роулинг не согласилась признать транс-женщин женщинами
В то же время, моя жизнь была сформирована, будучи женщиной. Я не верю, что это настолько омерзительно, говорить так». В 2020 году нет никаких оправданий для преследования транслюдей. Мы поддерживаем трансюность, особенно тех фанатов Гарри Поттера, которые пострадали от ее жестоких твитов», — гласит публикация. А Сара Полсон написала у себя в Твиттере: «Слово. В декабре 2019 года она столкнулась с негативной реакцией после публичной поддержки британского исследователя Майи Форстетер, которая была уволена после того, как сделала трансфобные комментарии.
С тех пор нападки желающих обвинить писательницу в трансфобии продолжаются. В декабре 2019 года общественность остро отреагировала на пост Роулинг, в котором она высказалась в поддержку Маи Форстейтер: бывшей сотруднице аналитического центра Center for Global Development не продлили контракт из-за комментариев о трансгендерных людях.
История продолжилось 6 июня 2020-го, когда Джоан Роулинг раскритиковала фразу «люди, которые менструируют» англ. Писательница заявила, что если пол не имеет значения, то существующая реальность женщин в глобальном масштабе стирается. А отказ от понятия «пол» лишает многих возможности осмысленно обсуждать свою жизнь. После этого актеры, снимавшиеся в фильмах о Гарри Поттере, высказались в поддержку прав трансгендерных людей. Поклонники и пользователи соцсетей тоже не оценили юмор: Роулинг обвинили в трансфобии и нетерпимости к людям с гендерной нонконформностью. Сотрудники издательства Hachette UK, где должна выйти новая книга автора, объявили ей бойкот. За Джоан Роулинг закрепилась слава «транс-эксклюзивной радикальной феминистки», хотя она и не согласна с этим. Она опасается беспрепятственного проникновения мужчин на "женскую" территорию туалеты, примерочные, душевые в бассейнах и фитнес-клубах и считает термин «менструирующие люди» унизительным, как и большинство женщин.
Конфликт принял такой масштаб, что в августе Роулинг вернула полученную в 2019 году премию Ripple of Hope Award. Керри Кеннеди, президент правозащитного центра им. Роберта Кеннеди, раскритиковала твиты Роулинг как трансфобные, писательница с этим не согласилась. В сентябре пользователи соцсетей снова набросились на Джоан Роулинг. В этот раз причиной для травли стал роман «Дурная кровь». Серию книг о частном детективе Корморане Страйке писательница публикует под псеводнимом Роберт Гэлбрейт.
Вряд ли стоит напоминать, что среди авторов пародий и пастишей по мотивам «Гарри Поттера» Емец был не первым и не последним: отечественный читатель может вспомнить навскидку хотя бы «Порри Гаттера» Андрея Жвалевского и Игоря Мытько, выпустивших свою версию одновременно с Емцом, и сравнительно недавний опыт Элиезера Юдковского — «Гарри Поттер и методы рационального мышления». Только «официальных», так сказать, литературных подражаний поттериане насчитывается как минимум несколько десятков на разных языках — что касается фанфиков, их количество не поддается учету и во всяком случае на три-четыре порядка выше. Однако в большинстве случаев никаким преследованиям авторы не подвергались. Более того, для показательного обвинения в плагиате был выбран именно тот автор, чье использование мотивов поттерианы наиболее оригинально. Дело даже не в том, что уже после второй книги серия о Тане Гроттер потеряла всякую связь с сюжетами и темами поттерианы — поскольку, как учит нас Александр Волков, пересказывать чужие тексты быстро надоедает всем, и Емец тут составляет не исключение, а правило. Дело в том, что Емец в принципе не копирует вселенную Роулинг. Если Юдковский просто берет известных персонажей «Гарри Поттера» для иллюстрации своих идей, а Жвалевский и Мытько развлекаются, коверкая исходные имена и меняя характеры по принципу «лишь бы наоборот» неспособный к магии «Порри Гаттер» и хулиганка «Мергиона Пейджер» , то «Таня Гроттер» устроена существенно сложнее. Кроме того, центральный персонаж подвергается гендерной инверсии. Замена мальчика на девочку в действительности имеет глубокое структурное значение: вспомним, что антагонист становится антагонисткой, злодей Волан-де-Морт замещается страшной старухой пусть и с нарочито комическим именем — Чума-дель-Торт. Это само по себе свидетельствует о продуманном подходе Емца к конструированию русского аналога вселенной Роулинг, так как образ Волан-де-Морта, на что указывает само его имя, символизирует смерть. В германоязычном мире смерть — мужской персонаж, но в русском языке и фольклоре смерть — «она», «старуха». Соответственно и персонаж, противостоящий ей, ради соблюдения сюжетной логики должен быть того же пола. Адаптация к русским реалиям сама по себе открывает новую возможность — обращения одновременно к нескольким слоям читательского восприятия, которой Емец умело и осознанно воспользовался. Сложно сказать, как именно воспринимают серию о Тане Гроттер современные дети, хотя шутки на сказочные темы типа скатерти-самобранки, скорее всего, общепонятны здесь Емец повторяет приемы Эдуарда Успенского и Кира Булычева, смешившие детей тридцать — сорок лет назад.
Тогда писательница поиронизировала над встретившимся ей определением «люди, которые менструируют». Помогите мне кто-нибудь», — написала Роулинг в твиттере. Пользователи обвинили писательницу в нежелании принять тот факт, что трансгендерная женщина — и есть женщина. Мнение поддержали в том числе актеры, снявшиеся в главных ролях поттерианы, Дэниэл Рэдклифф и Эмма Уотсон.
Лайкопреступление и наказание
- Московские новости
- Что случилось с Роулинг?
- Правила комментирования
- Прощай, мама Ро: Джоан Роулинг точно не появится в спецвыпуске к юбилею «Гарри Поттера»
Из-за чего начался скандал Джоан Роулинг с трансгендерами?
| Почему Джоан Роулинг невзлюбила и засудила Таню Гроттер | Джоан Роулинг окончательно стала нерукопожатной персоной, заявив, что «людей, у которых есть менструация» надо называть женщинами, не выдумывая определений. |
| Новый скандал: Джоан Роулинг обвиняют в трансфобии | Отпечатки рук писательницы Джоан Роулинг облили красной краской из-за ее высказывания о том, что «менструации бывают только у женщин». |
| Джоан Роулинг потребовала арестовать ее за посты про трансгенденров | Геймеры призывают бойкотировать Hogwarts Legacy, чтобы лишить Джоан Роулинг прибыли от создания видеоигры. |
| Зрители довели стримершу в Hogwarts Legacy до слёз из-за Роулинг на видео | Джоан Роулинг можно без преувеличения назвать легендарной писательницей, ведь она создала волшебный мир Гарри Поттера, в который с удовольствием окунулись и дети, и взрослые. |
Джоан Роулинг отказалась подчиняться закону Шотландии и "уважать" трансгендеров
Форстейтер попыталась обжаловать увольнение в трибунале по трудовым вопросам, но на первом слушании дела судья пришел к выводу, что женщина «слишком жестко» выразила свою точку зрения, игнорируя тем самым права транслюдей и «страдания, которые могло причинить им неправильное указание их гендера». Майя Форстейтер. Со второй попытки удача ей улыбнулась: судья Джастис Чоудхури, рассматривавший ее иск, постановил, что «критический взгляд на гендер», который она выразила, является «искренней и важной философской позицией», которая подпадает под защиту британских законов о свободе совести. Апелляционный суд по трудовым вопросам также не усмотрел в словах Майи Форстейтер какой-либо ненависти или экстремистских призывов и не нашел доказательств, что на службе она ущемляла или третировала кого-либо из коллег. Я горжусь тем, что мне выпала роль вдохновить множество людей свободно высказаться, — сказала экс-сотрудница Центра глобального развития.
Причиной тому — высказывания Роулинг. Недавно она прокомментировала материал с заголовком «Мнение: После COVID-19 нужно создать более справедливый мир для людей, которые менструируют». В своем твите она написала: «Люди, которые менструируют. Напомните мне».
Вы совсем обалдели желать ей смерти и говорить о ней как об уже умершей», — пишет одна из пользовательниц Twitter. К слову, новая волна травли Джоан Роулинг началась накануне публикации её новой книги Troubled Blood — пятой части серии криминальных романов о частном детективе Корморане Страйке. Книги этого цикла Роулинг выпускает под псевдонимом Роберт Гэлбрейт. Согласно обзорам зарубежных критиков, в новом романе рассказывается об исчезновении женщины, которая считается жертвой серийного убийцы-трансвестита. Некоторые пользователи Twitter предположили, что Роулинг специально инициирует скандалы, чтобы привлечь внимание к новой книге. И самое смешное, что если бы не тема, то я не стал бы даже задумываться о прочтении, потому что не считаю, что книги Роулинг — такие уж хорошие представители британского детектива», — пишет один из пользователей. Джоан Роулинг оказалась в центре скандала в начале июня, когда прокомментировала в Twitter заголовок статьи, в которой шла речь о создании более равноправного общества для «людей с менструацией».
И эта благотворительная организация добилась беспрецедентного влияния в Великобритании. Попечитель «Русалочек» Джейкоб Брислоу после поста Роулинг подал в отставку. С 2011 года он предлагал изменить то, как педофилия определяется, диагностируется и понимается.
Сам он определяет педофилов как «людей, испытывающим тягу к детям». В своем исследовании, посвященном этому преступлению, он обещает «бросить вызов тому, как определяется сексуальность и детство», а также «пересмотреть половые извращения в составе психических расстройств — шаг, который исторически следует за пересмотром отношения к гомосексуальности». Его позицию можно трактовать попросту как призыв к легализации педофилии, что не мешало ему руководить детской организацией с детским названием.
Роулинг добавляет, что для «Русалочек» такого влияния в Британии невозможно было добиться без денег и поддержки некоторых корпораций и звезд, несмотря на то, что предостережения о деятельности этой организации звучали давно. Эмма Уотсон, Гермиона из экранизации «Гарри Поттера», и сама переводила «Русалочкам» деньги, и другим советовала.
Джоан Роулинг раскритиковала шотландскую полицию. Назревает очередной ЛГБТ-скандал
Speсial выпуске. Периодически Джоан Роулинг откровенно троллила хейтеров. Однако создательницы серии книг о волшебниках Джоан Роулинг там не будет, пишет The Hollywood Reporter.
На Джоан Роулинг заявили в полицию за то, что она назвала трансгендера мужчиной
| Как Роулинг из всеобщей любимицы стала звездой мировых скандалов | Культура - 16 октября 2022 - Новости Саратова - |
| Джоан Роулинг: «Я готова отсидеть в тюрьме за свое мнение о гендерах» | Однако создательницы серии книг о волшебниках Джоан Роулинг там не будет, пишет The Hollywood Reporter. |