Так Чук и Гек Норрисы стали неотъемлемой частью мозга многих детей на территории СССР. Многие по ошибке думали, что Чук и Гек — это и вовсе американские имена. это самые распространенные верианты.
Чук, Гек, Волька и другие странные имена из советского детства: что они значили
- Новая викторина - каждый день!
- Чук и Гек - откуда такие имена — Back in the USSR (Владимир Яковенко) — NewsLand
- Содержание
- Есть вопрос...: 76_82 — LiveJournal
Чук и Гек.
Повсеместно использовались даже аббревиатуры, например, Даздрасмыгда Да здравствует смычка города и деревни или Лориэрик Ленин, Октябрьская революция, индустриализация, электрификация, радиофикация и коммунизм. Отсюда пошла первая версия: дескать, имена Чук и Гек тоже аббревиатуры — «Чекисты учат коммунизму» и «Герой коминтерна». Но современные филологи придерживаются иной версии. Вполне вероятно, что они и стали прототипами литературных героев.
Утро в лесу Вчера посмотрели с дочкой фильм "Чук и Гек" 1953 г читать нам еще рано пока.
Ей очень понравилось, смотрела не отрываясь, хоть и черно-белый. Малыши там чудесные просто! Но у меня снова всплыл вопрос, над которым я ломала голову еще в детстве: что за имена у детей? Тогда мне толком никто не ответил.
Интересно, что подобные имена часто были уникальными. Володю, например, могли сократить до Лоди или Вольки — так что герой повести Л. Лазаря «Старик Хоттабыч» на самом деле скорее всего Владимир хотя может быть и Вольдемар. Всем известная Мура из стихов Чуковского — это Мария младшая дочь писателя , а Лёля и Минька, о которых писал Зощенко — это на самом деле Оля и Михаил. Современным детям, которых воспитатели в саду называют полыми именами, сложно объяснить даже общепринятые сокращения. Многие удивляются, как Александр мог превратиться в Шурика тут даже буквы не совпадают , Анна — в Нюру, а Маша — в Марусю. Раньше же никого не удивляло, если Костю звали Котькой, а Олега Алькой. А вот Николаев могли называть и Коками — такое, конечно, лучше было скрывать от товарищей.
В дворовой среде были свои сокращения, и бабушкин любимчик Кока на улице превращался в Коляна. Часто родители специально меняли национальные имена, чтобы окружающим было проще общаться с ребенком — так, например, Наиля могла превратиться в Нелю, Рахель по паспорту Раису дома звали Лёлей, а Вольфа упрощали до того же Вольки. У Николая Носова в рассказах мы встречаем необычные имена.
Почему бы не назвать мальчишек Чуком и Геком?
Правда, расшифровать эти имена сложно. Гека еще можно свести к предполагаемому Герою Коминтерна, но что делать с Чуком? Существует и максимально невероятная теория, согласно которой Чук - это Chuck — сокращение от Charles, тот есть Чарльз. Гек - это Huck, сокращение от Huckleberry, то есть Гекльберри.
Некоторые убеждены, что отец мальчиков, геолог Серегин, на самом деле был американцем, который когда-то приехал в СССР, женился на русской женщине и взял ее фамилию.
Полные имена
| Имя чук и гек какие полные | Многие по ошибке думали, что Чук и Гек — это и вовсе американские имена. |
| Чук и Гек: трагедия советских «американцев»: palaman — LiveJournal | звонкая согласная "г" в сочетании с открытой гласной "е" - в имени слышится смех, гиканье, ощущается легкость и творческое этом мама и папа героев не названы по именам. |
| Чук и Гек - откуда такие имена | от совершенно неходового уменьшительного Вовчук. |
| Как на самом деле звали Чука, Гека, Вольку и других персонажей из советского детства | Гек от Гектор, а прозвище Корнея Чуковского - Чук. |
focusonmats.com
вот теория по поводу Чука и Гека "существует легенда, что Гайдар назвал своих героев уменьшительными именами от Чарльз-Чак и Гекльберри-Гек, соответственно Chuk и Huck. Есть версии, что прозвище Чук — от имени Михаил (Михаил — Мишук — Шук — Чук), а Гек — Генадий или Евгений (Генька). Гек от Гектор, а прозвище Корнея Чуковского - Чук. Как полные имена чука и Гека. И тогда никого особенно не смущали имена их персонажей — Чук и Гек, Алька или Мурочка. Гек от Гектор, а прозвище Корнея Чуковского - Чук.
Подписаться
- Объявления на НН.РУ - Для детей
- Содержание
- Как звучат полные имена Чука и Гека: происхождение и история
- Сразу и не догадаешься: Чук и Гек оказались сокращенными версиями этих имен
- Чук и Гек - ЯПлакалъ
- Как звали полностью Чука и Гека?
Имя чук и гек какие полные
Получается, что имена Чук и Гек содержат в себе отголоски различных народностей и культур, поскольку и русская, и тунгусская традиции смешались в этой истории. Гек от Гектор, а прозвище Корнея Чуковского - Чук. Вчера посмотрели с дочкой фильм "Чук и Гек" 1953 г (читать нам еще рано пока). За иллюстрации к "Чуку и Геку" Дубинский был удостоен Сталинской премии в очень непростое время "борьбы с космополитизмом" — период расцвета в СССР откровенного антисемитизма. Чук расшифровывали как «Чекисты учат коммунизму», а Гек — «Герой коминтерна».
Волька, Карик, Чук и Гек. Что означали эти имена из советских сказок
Ведь сейчас так не говорят. Чего только стоят гайдаровские Чук и Гек. И непонятно, откуда взялось вычурное «Динка» у Валентины Осеевой. Но для людей того времени ничего удивительного не было — дети с такими именами находились в каждом дворе.
Носова одного из самых симпатичных персонажей зовут Мишка помните, как он всю ночь варил кашу, которая норовила сбежать из кастрюли , а рассказы Виктора Драгунского называются не «Денисовыми», а «Денискиными», и звучит это вовсе не грубо, а ласково. Кстати, лучшую школьную подругу моей бабушки называли Ронькой. Оказалось, Вероника! Режиссер Валентин Горлов Сегодня Бобки и Котьки ушли в прошлое, зато никого уже не удивить мальчиком по имени Добрыня, детсадовских подружек которого могут звать Луизой, Марфой и Глафирой. Эти старинные, да и вполне привычные, обыкновенные имена дети носят по-новому. Даже самые маленькие все реже называют друг друга уменьшительно-ласкательными прозвищами, вроде «Дюша», «Стасик» и «Мотя» и куда чаще пользуются полными именами — Андрей, Станислав, Матвей. Может быть не с Александром, а с Шуриком? Вот уж нет, подозреваю даже, что ни тот, ни другой понятия не имеют, что это слово могло бы означать! Александр очень жаловался на родную сестру Таисию.
Сестра маленькая, вредная и капризная по словам друга , однако никто в семье, кроме бабушки, не зовет ее «Тайка» или «Тася». Мы живем во времена, когда маленькие дети обращаются к друг другу полным «взрослым» именем, и даже кота мои друзья назвали не Васька или там Мурзик, а Николай. Как я переводила Тургенева на английский. Всё просто Лада-Ладуся-Дуся... Вот так вот, есть имя для всех и есть домашнее. Замечательная повесть о мальчике из довоенного Ленинграда.
Примерно в пятом классе некоторых любителей литературы накрывает озарением: а что, если Гек — это уменьшительное от имени героя «Илиады», защитника Трои Гектора? Если взять за основу этот вариант, то второго брата, выходит, родители назвали Чуктором, после сократив это до простого Чук.
Есть и другая версия, более «советская». Возможно, роль здесь сыграла революционная мода на короткие имена-аббревиатуры. Почему бы не назвать мальчишек Чуком и Геком? Правда, расшифровать эти имена сложно.
Но, порой, слова, названия и имена оттуда ставит в тупик. Ведь сейчас так не говорят. Чего только стоят гайдаровские Чук и Гек. И непонятно, откуда взялось вычурное «Динка» у Валентины Осеевой.
А.П. Гайдар. "Чук и Гек" -- Что за имена? Вроде мальчики русские.. Полное имя у них???
Полные имена у Чука и Гека — это составные имена, которые использовались в детском стишке "Чук и Гек". Полные имена чука и Гека. Откуда такие странные имена у мальчишек "Чук" и "Гек"? Известно, что соседями Аркадия Гайдара, автора рассказа "Чук и Гек", была семья геолога Серегина, в которой росли двое мальчишек — Володя и Сережа. Чук Гек Имя «Чук» может быть связано с английским словом «chuck», что означает бросить или метнуть. Чук и Гек могут быть полными именами, если такие имена были выбраны родителями для своих детей.
Почему такие имена Чук и Гек: разбираемся с героями культовой новогодней советской книги
Так вот, Чук и Гек — это сильно укороченные Владимир (Вовчук) и Сергей (Гейка, Гек). Вот вам и Чук и Гек!Детская фантазия неисчерпаема. Чук Гек Имя «Чук» может быть связано с английским словом «chuck», что означает бросить или метнуть. имена не русские, а тех народов, которые эту тундру населяют. Откуда такие странные имена у мальчишек "Чук" и "Гек"? Известно, что соседями Аркадия Гайдара, автора рассказа "Чук и Гек", была семья геолога Серегина, в которой росли двое мальчишек — Володя и Сережа. от совершенно неходового уменьшительного Вовчук.