Изъятие российского алюминия со складов биржи LME приведет к дальнейшему развитию процесса регионализации работы биржи, усилит деглобализацию рынков цветных металлов. Участник Алюминиевой Ассоциации является ведущим игроком мировой алюминиевой отрасли и крупнейшим производитель алюминия с низким углеродным следом. На этой неделе отчитался алюминиевый гигант «Русал». Алюминий и никель дорожают после запрета для бирж на прием российского металла.
«Впервые переплавлены 60 тонн лома»: РУСАЛ наращивает количество проектов по переработке алюминия
| LME запретила поставки российских цветных металлов | Высокие динамические характеристики обеспечивает судам алюминий — примерно половина инновационного катамарана состоит из «крылатого металла». |
| Второе дыхание: проект РУСАЛа по рециклингу алюминия | Citigroup купил российский алюминий на Лондонской бирже металлов примерно на 160 миллионов долларов, сообщил Блумберг. |
| Московские новости | Новости рынка металлов. Новости, аналитика и цены в журнале. |
| Новости по теме: алюминий | Норвежская компания Norsk Hydro попросила биржу LME "подумать ещё раз" после того, как она не стала запрещать продажу российского алюминия со своих складов – об этом сообщил. |
На 9% подорожали алюминий и никель
Значительного влияния на мировые цены алюминия предпринимаемые меры не окажут. Третий вариант является наиболее интересным с точки зрения мирового рынка алюминия, т. Таким образом, российский металл будет исключен из основной системы биржевой торговли цветными металлами. Для чего это необходимо бирже? В сентябре 2022 г. Масштабы потенциального бойкота трудно оценить. Большинство контрактов на поставку в 2023 г. Но вопрос, очевидно, был горячей темой на алюминиевой конференции Fastmarkets в Барселоне в прошлом месяце и неслучайно вошел в повестку дня LME Week.
С учетом отказа крупных потребителей алюминия от закупки российского металла в 2023 г. Большое количество непроданного российского металла, особенно алюминия, может попасть на «рынок последней инстанции».
Однозначным следствием этих тенденций стали новые антирекорды цены на алюминий на бирже LME Лондонская биржа металла — падение ниже отметки 2400 долларов за тонну. Для сравнения, год назад март 2022 года цены на алюминий фиксировались на отметке 3398 долларов за тонну.
Аналитики отмечают, что 2023 год станет для мировой алюминиевой индустрии куда более сложным в сравнении с 2022-м, и даже более — станет проверкой на прочность абсолютно для всех производителей алюминия. Еще в первом полугодии прошлого года ведущие компании из этой отрасли неоднократно фиксировали падение прибыли. Аналитики не рекомендуют сейчас присматриваться к покупкам акций российского алюминиевого гиганта. Пока что все возможные варианты роста котировок компании ставятся под сомнения.
В результате нарушается процесс отгрузки товара покупателям и прием сырья на производство. Склады переполнены.
Это удар по биржам Запрет на российские поставки алюминия, никеля и меди в США и Великобританию не мешает России продавать свои металлы покупателям за пределами США или Великобритании, пояснили опрошенные эксперты. Также запрет не ограничивает большую часть мировой торговли металлами, которая организована напрямую по контрактам между горнодобывающими компаниями, трейдерами, а не через биржу. Последствия санкций для России остаются минимальными.
Часть рынка оттянула на себя Шанхайская фьючерсная биржа. Великобритания и США также подготовились к этому решению политиков и отказались от поставок цветных металлов из РФ в 2023 году. Остальным зарубежным покупателям алюминия, меди и никеля придется перестраивать логистику поставок: с 2022 года перестроили поставки и российские производители — « Норникель », один из крупнейших в мире производителей никеля, меди, и « Русал », один из ключевых поставщиков алюминия в мире. Но санкции снижают роль LME для ценообразования на мировых рынках.
В результате спрос начал расти быстрее предложения, на что наложилась инфляция как фактор. Растущая инфляция и резко выросший спрос при упавшем предложении привели к тому, что сформировался дефицит, что и дало резкий скачок цен, поясняет эксперт. Затем, когда стало понятно, что экономики будут замедляться из-за роста ставок, цена на металл снова начала снижаться. Спрос по-новому Однако, даже несмотря на падение показателей — особенно пугающее во втором полугодии 2022 года, — «Русал» умудрился остаться прибыльной компанией, говорит Романович. Это говорит о том, что бизнес «Русала» стал менее эффективным: стоимость сырья выросла, объемы продаж сократились. В целом если смотреть по годам, то выручка у «Русала» растет, они остаются прибыльными, и бизнес чувствует себя неплохо.
Во многом благодаря тому, что из-за санкций многие металлурги потеряли рынки сбыта, «Русал» пока смог их сохранить. Другое дело, что рынок алюминия очень конкурентный сам по себе: это не какой-нибудь никель или редкая сталь. Есть огромное число компаний, которые могут заменить санкционный «Русал», — автралийцы, британцы и тот же «Лукойл».
Новости рынка алюминия
А рост спроса на продукты с содержанием рециклингового металла — пожалуй, главная тенденция мировой алюминиевой отрасли. Благодаря проекту КрАЗа мы получили очень ценный опыт. РУСАЛ наращивает количество проектов по рециклингу алюминия. Ранее, в 2023 году КрАЗ стал использовать алюминиевый лом при производстве литейных сплавов для автомобильной промышленности. Поэтому переработка скрапа — опыт для нас уникальный.
Медь: Медь на мировом рынке цветных металлов заметно выросла в стоимости на протяжении отчетного периода. Это было связано с несколькими факторами, такими как: Снижение производства меди в крупнейших производственных странах, таких как Чили и Перу, из-за рабочих забастовок, природных катаклизм и пандемии COVID-19; Увеличение спроса на медь из строительными компаниями и производителями электроники, особенно в Китае, США и европейских странах; Политическая обстановка и санкции, наложенные на некоторые страны производителей меди, таких как Россия. Алюминий: На рынке алюминия ситуация была менее стабильной.
Под влиянием этих мер, а также санкций, введённых против России, рынок алюминия вступает в период непредсказуемости. Если учесть, что "Русал", крупнейший отечественный производитель алюминия, уже не может реализовывать свою продукцию через Лондонскую и Чикагскую биржи, где большая часть контрактов традиционно заключается, компания будет вынуждена искать новые пути сбыта. В текущей ситуации "Русалу" может потребоваться пересмотреть ценовую политику из-за дополнительных рисков самосанкций со стороны третьих стран и компаний, которые могут воздерживаться от использования российского металла, опасаясь нарушения санкций со стороны США и ЕС. Это может привести к поиску скидок на металл, что в свою очередь снизит доходы российских производителей.
По его мнению, в случае введения новых ограничений, глобальный рынок опять ожидает ценовой скачок, так как ближневосточные производители не смогут заместить российские поставки. И, до полной переориентации наших поставок на азиатские рынки, экология. Так как российский алюминий производится с использованием гидроэлектроэнергии и оставляет заметно меньший углеродный след по сравнению с рядом других производителей», — отметил эксперт.
Как передавало ИА Регнум, агентство Reuters сообщило, что потенциальный запрет со стороны Европейского союза на импорт алюминия из России, вероятно, приведёт к ожесточённой борьбе за ресурсы между американскими и европейскими потребителями. Отмечается, что в случае запрета Европейского союза на импорт российского алюминия дефицит этого металла может превысить 500 тысяч тонн.
Алюминий – последние новости
Из кразовского металла строят мосты, производят колесные диски, алюминий используют в строительстве, приборостроении, медицине. РИА Новости Китай в марте закупил у США черные металлы на рекордную сумму. С 1 января по 30 апреля 2023 года рынок цветных металлов, в частности меди и алюминия, продемонстрировал значительные колебания в связи с экономическими и политическими. Резюмируя все вышесказанное, возможно сейчас рынок алюминия и компания в частности проходят дно цикла и уже в текущем году мы станем свидетелями разворота цен. Для этого «Фосагро» проведет очередной этап модернизации и расширения производства фтористого алюминия на Череповецком химическом комплексе.
На КрАЗе выплавили юбилейный слиток алюминия к шестидесятилетию завода
Фото: пресс-служба РУСАЛа Стоит отметить, что проведённая в 2023 году верификация выполнена в соответствии с требованиями стандарта ISO 14067:2018 «Парниковые газы — Углеродный след продукции — Требования и руководящие указания по количественному определению» Greenhouse gases — Carbon footprint of products — Requirements and guidelines for quantification , а также учитывались другие международно-признанные стандарты, в том числе Межправительственной группы экспертов по изменению климата и Международного института алюминия. Нужно понимать, что углеродный след продукции всё чаще выступает важным фактором при принятии решения о её покупке. На него сегодня ориентируются ключевые глобальные компании-потребители металла, которые предъявляют повышенные требования к поставщикам в плане их климатической и экологической ответственности. Одновременно с этим, раскрытие данных об углеродном следе продукции становится обязательным требованием на многих рынках.
США ввели ограничительные пошлины на российский алюминий: кто пострадает Поставщики ищут посредников для реэкспорта «летучего» металла в Соединенные Штаты Поделиться Соединенные Штаты рискуют лишиться российского алюминия. С 10 апреля вступили в силу заградительные пошлины на экспорт товаров из нашего «летучего металла» на американский рынок, которые, скорее всего, полностью остановят прежние поставки в этом направлении. Отечественные производители могут найти альтернативные каналы сбыта в других регионах мира, правда, покупатели из Китая и Ближнего Востока наверняка потребуют значительных скидок за увеличение закупок дорогостоящей продукции.
Исключением станут государства, которые сами введут аналогичные заградительные тарифы. К введению «алюминиевых» пошлин Вашингтон готовился несколько лет, рассказывает руководитель аналитического департамента AMarkets Артем Деев. Еще в 2018 году тогдашнему президенту США Дональду Трампу передали отчет, где сообщалось якобы об угрозе импорта алюминиевых изделий из России госбезопасности Штатов.
Данный уровень выбросов в десятки раза ниже, чем среднеотраслевые показатели производства алюминия, и соответствует самым строгим глобальным климатическим, экологическим и отраслевым требованиям. Фото: пресс-служба РУСАЛа Стоит отметить, что проведённая в 2023 году верификация выполнена в соответствии с требованиями стандарта ISO 14067:2018 «Парниковые газы — Углеродный след продукции — Требования и руководящие указания по количественному определению» Greenhouse gases — Carbon footprint of products — Requirements and guidelines for quantification , а также учитывались другие международно-признанные стандарты, в том числе Межправительственной группы экспертов по изменению климата и Международного института алюминия. Нужно понимать, что углеродный след продукции всё чаще выступает важным фактором при принятии решения о её покупке. На него сегодня ориентируются ключевые глобальные компании-потребители металла, которые предъявляют повышенные требования к поставщикам в плане их климатической и экологической ответственности.
Примечательно, что в 2000 году США были крупнейшим производителем первичного алюминия в мире. Между тем по итогам 2022-го выпуск этой продукции в стране упал до 861 тыс. Об этом говорится в материалах Исследовательской службы конгресса и Геологической службы Штатов. По словам Владислава Антонова, за счёт пошлин власти Соединённых Штатов хотят простимулировать внутреннее производство и добиться удешевления алюминиевой продукции в стране. Тем не менее на первых этапах эффект может оказаться противоположным, не исключил специалист. Как именно это отразится на ряде стратегических отраслей, включая машиностроение, энергетику и авиационную отрасль, думаю, мы сможем увидеть уже во второй половине текущего года», — предположил Антонов. Тем не менее в ухудшении обстановки на западных рынках могут быть заинтересованы другие крупные поставщики металла, которые способны занять долю России, не исключают аналитики.
Санкций нет, но риски есть
- Что будет с акциями
- «Крылатый металл»
- Нефть — да, а металлы — нет: санкции США против цветмета усилят давление на Россию
- РУСАЛ и ФосАгро расширяют соглашение о поставках фтористого алюминия
- На складах Лондонской биржи металлов выросли запасы российского алюминия - 15.08.2023, ПРАЙМ
- Огромный спектр применения
Нефть — да, а металлы — нет: санкции США против цветмета усилят давление на Россию
Алюминий дорожает третий день подряд после рекордного роста в четверг на 8,5% на фоне потенциального запрета Лондонской биржи металлов (LME) на экспорт российского металла. Резюмируя все вышесказанное, возможно сейчас рынок алюминия и компания в частности проходят дно цикла и уже в текущем году мы станем свидетелями разворота цен. По словам основателя алюминиевой компании РУСАЛ Олега Дерипаски, 20% мирового производства алюминия использует в качестве сырья бокситы из Гвинеи. Русал – российская алюминиевая компания, один из крупнейших в мире производителей первичного алюминия и глинозёма. Почему алюминий имеет неплохие шансы на рост Здесь все упирается в Китай, крупнейшего в мире производителя и потребителя «крылатого металла». Во-первых, медленно. Смотрим новости.
Российский алюминий копится на складах LME
На складе в Кванъян находится около 257 алюминия, что составляет 49% от запасов металла по всему миру. Новости алюминиевой отрасли. В фокусе Алюминий на века. алюминий — самые актуальные и последние новости сегодня. Будьте в курсе главных свежих новостных событий дня и последнего часа, фото и видео репортажей на сайте Аргументы. алюминий. Читайте последние новости на тему в ленте новостей на сайте РИА Новости. Запад расширил санкции на российские металлы.
«Крылатый» металл алюминий
| Алюминий — новости сегодня и за 2024 год на РЕН ТВ | Запрет Лондонской биржи металлов (LME) на торговлю российскими никелем и алюминием не вызовет немедленного шока спроса и предложения — аналитики Goldman Sachs. |
| В Волгограде обсуждают угрозу закрытия алюминиевого завода «РУСАЛ» - 25 октября 2023 - V1.ру | По словам основателя алюминиевой компании РУСАЛ Олега Дерипаски, 20% мирового производства алюминия использует в качестве сырья бокситы из Гвинеи. |
| Норвежские поставщики требуют запретить продажу российского алюминия | Существует опасность, что контракт на алюминий на LME станет практически российским контрактом на металл. |
| «Русал» и «Фосагро» расширяют соглашение о поставках фтористого алюминия | Западные санкции против российского алюминия привели к неожиданным последствиям. РФ не испытывает проблем с реализацией металла, в разы нарастив его поставки в Китай. |
Второе дыхание: проект РУСАЛа по рециклингу алюминия
В США российский алюминий не поступал после запрета, введенного в марте 2023 года. США и Великобритания ввели запрет на импорт алюминия, меди и никеля из России, сообщил в пятницу 12 апреля американский Минфин. Санкции также запрещают выпуск варрантов на российские металлы и покупку металлов в рамках расчетов по деривативным контрактам. Великобритания ограничила импорт цветных металлов из России в декабре прошлого года. При этом LME и участники биржи получили лицензию, которая позволяла продолжать покупать варранты, хотя физическая поставка металла и изменение его локации были ограничены.
Но сейчас мы видим, что за счет роста масштабов производства производители могут давать более низкие цены», — отметил Виктор Евтухов. Сегодня это один из основных материалов, применяемых при возведении объектов.
Этот металл активно используется в конструкциях зданий и сооружений, мостовых сооружениях, фасадных и витражных конструкциях. Инновационным решением для реализации самых амбициозных строительных проектов стал алюминий. Сочетая в себе функциональность и экологичность, этот металл предоставляет строителям, архитекторам и дизайнерам новые возможности для творчества и воплощения самых смелых идей. Строительная отрасль — один из главных потребителей алюминия на российском рынке, причем тренд применения алюминиевых конструкций только растет», — процитировал Музыченко слова заместителя председателя правительства РФ Марата Хуснуллина. Действительно, благодаря легкости, прочности, экологичности и возможности бесконечной переработки этого материала спрос на него с каждым годом увеличивается. Алюминизацию всех отраслей промышленности можно считать глобальным трендом.
После строительства и производства упаковки — алюминиевых банок и фольги — крупнейшей отраслью-потребителем металла является энергетика. Все это делают его как материал буквально незаменимым для электротехники и для электроэнергетики. Алюминий, как известно, используется уже и в производстве проводов для воздушных ЛЭП, сплавы на основе алюминия применяются и для изготовления самих опор линий электропередач», — рассказал Валерий Селезнев , первый заместитель председателя комитета Госдумы по энергетике Он подчеркнул, что алюминий активно используется в проводке, в кабелях, в контактах, в шинах электропитания на многих предприятиях. Алюминий и технологии Конечная продукция из алюминия — это высокотехнологичные изделия, для производства которых Россия располагает самыми передовыми технологиями и комплексно развивает необходимые для этого компетенции.
Современное оборудование позволяет повысить степень очистки газов, минимизировать воздействие на окружающую среду. Основное сырье для выпуска фтористого алюминия — кремнефтористоводородная кислота, являющаяся побочным продуктом производства экстракционной фосфорной кислоты на Череповецком комплексе, в Балаковском и Волховском филиалах АО «Апатит», — отмечается в тексте. При переработке КФВК в востребованный продукт утилизируется фтор, извлекаемый из апатитового концентрата.
За долгие годы совместной работы «Фосагро» подтвердил свой статус надежного и ответственного поставщика материала, который совместно с другим добавками повышает эффективность электролиза, снижая удельный расход электроэнергии и нагрузку на экологию», — подчеркнул генеральный директор «Русала» Евгений Никитин.
Назад Вперед Пара сотен гостей и представителей трудового коллектива завода-юбиляра наблюдали за производством юбилейного слитка на огромной экране, установленном в самом настоящем литейном цехе. Там же Красноярский духовой оркестр играл композиции разных жанров и эпох, а группа подростков в заводской униформе показала, что современные танцы вполне органично смотрятся на фоне промышленного оборудования. Управляющий директор КрАЗа Евгений Курьянов, министр промышленности края Евгений Ермаков и глава Красноярска Владислав Логинов по очереди поздравили собравшихся с большим праздником и вручили рабочим, мастерам и инженерам предприятия заслуженные награды. Евгений Курьянов особо подчеркнул, что этот юбилейный год стал для Красноярского алюминиевого завода новой точкой отсчета — на предприятии начинается строительство современных цехов.
Citigroup купил российский алюминий на 160 миллионов долларов
Читайте также У российских самолетов то с шасси проблемы, то с обледенением, вот только в санкциях ли дело? В апреле 2018 года «Русал» был включен Минфином США в SDN list, но уже в начале 2019-го санкции были сняты, во многом из-за опасений ключевых европейских потребителей по поводу дефицита металла и потери рабочих мест. Что касается американских компаний, на протяжении прошлого года многие говорили о том, что откажутся от российского алюминия. И действительно, в октябре 2022 года импорт алюминия в США из России упал почти до нуля. Но уже в ноябре-декабре он, по данным Bloomberg, вновь вырос до 11 тыс. При этом в апреле 2022 года пошлину на алюминий из России в США уже повышали. Ведущий аналитик «Финам» Алексей Калачев рассказал, что введение пошлины может привести к незначительному росту цен на алюминий на глобальном рынке, но компании «Русал» удастся перенаправить «американские» объемы в другие регионы. США же придется закупать алюминий у Китай вместо России, чтобы покрывать выпавший импорт. Мы воспринимаем Bloomberg, как портал достоверной деловой информации.
Но это только половина их бизнеса. Вторая половина — это обычное электронное СМИ, которое часто делает сообщения со ссылкой на неназванные источники, потом не подтверждающиеся. Вот несколько свежих примеров. Но потом вышла отчетность «Норникеля», и оказалось, что в прошлом году объем производства даже превысил верхнюю планку прогнозов.
Цены и санкции «Русал» — один из наиболее пострадавших «металлургов», — говорит Роман Романович, инвестор и автор подкаста «Поговорим об инвестициях».
Компанию подвело сразу несколько факторов. Во-первых, рост себестоимости, к которой привели в том числе санкции. Они, например, вызвали проблемы с поставками глинозема из Австралии и Николаевского завода, расположенного на территории Украины. То есть «Русал» потерял большую часть своей ресурсной базы, что значит, что компании пришлось закупать сырье, и это повлияло на себестоимость. Кроме того, компании пришлось уйти с части рынков из-за ограничений, введенных властями этих стран против российского производителя.
Так, санкции поддержали Нидерланды, Южная Корея и Япония. Вслед за резким скачком на фоне пандемии в 2020 году цены сейчас вернулись на тот уровень, который был в 2019 году, — к доковидному уровню. Тогда после того как страны начали одна за другой снимать карантин, выяснилось, что всем срочно нужно сырье, и его начали производить с удвоенной силой.
К 08:30 по московскому времени показатель достиг 2494 долларов за тонну. Рост цен на медь, которая тоже попала под санкции, оказался более сдержанным. К 08:30 по московскому времени стоимость составляла 9457,5 тысячи долларов за тонну.
Это более полумиллиона работников в самых разных регионах России и за ее пределами. Если в 2018-м году санкции в адрес РУСАЛа и Дерипаски не восприняли всерьез, даже чиновники посмеивались, мол, ну что такого, тряхнут олигархи мошной, ничего страшного. То теперь понятно: дело не в олигархах и их личном достатке. А дело в том, что 30 лет сбора и восстановления промышленности в данном случае - всей алюминиевой , формирования заново связей и рынков, десятков лет на развитие переработки и собственных технологий попадают под чудовищный прессинг.
Цель которого одна - разрушить. Решение Австралии — это новый вызов. Запрет на продажу глинозема не связан с личностью основателя РУСАЛа, это совершенно другая ситуация, разрушение сырьевой базы - это удар по всей цепи переработки, которая сосредоточена как раз в Сибири и на Урале. То есть, фактически российской компании запретили пользоваться продукцией, произведенной на ее же предприятии! Получается, «авторы» санкций наплевали не только на свободный рынок, но и на право собственности, которое декларируется как одна из главных демократических ценностей цивилизованного мира? Звучит разумно, не так ли? Не будем продавать свое чужим, станем пользоваться сами! В реальности решение Австралии может значительно перекроить весь рынок цветных металлов, и все производственные и логистические цепочки между компаниями и предприятиями из разных стран придется пересобирать заново. А это процесс небыстрый. Фото: Мария ЛЕНЦ Есть ли столько времени у мировой алюминиевой промышленности, когда металл требуется везде — от микроэлектроники и фармации до модулей МКС и спутниковых систем?
И дело даже не в том, что производителям алюминия придется искать новых поставщиков глинозема, а в том, что у каждого алюминиевого завода есть своя производственная ниша, своя номенклатура изделий. Нельзя просто механически вместо алюминия, например, с КрАЗа, купить металл, произведенный на заводе в Ньюбурге, - они совершенно разные по своим свойствам и составу. И из них изготавливают совершенно разные изделия. Угол падения равен углу отражения К слову, и в том, что сейчас мир имеет такую широкую номенклатуру алюминиевых сплавов, велика заслуга Олега Дерипаски.
Новости ALUMINUM
Для этого «Фосагро» проведет очередной этап модернизации и расширения производства фтористого алюминия на Череповецком химическом комплексе. Великобритания запретила импорт российских меди, алюминия, никеля и ряда других металлов в декабре 2023 года. Российский алюминий могут экспортировать в недружественные страны при возможном содействии Минобороны РФ; Продолжающие расследование в этом вопросе СМИ указали на.
Публикации
- Санкциями по металлу: российские никель и алюминий обходят Лондон и Чикаго - Финансы
- Россия вытеснила Индию
- Новые перспективы рынка алюминия | 13 октября 2022, 17:24
- Алюминий и никель пробивают потолок: новые антироссийские санкции встряхнули рынок металлов
РУСАЛ выдержал международную проверку на низкий углеродный след алюминия ALLOW INERTA
Для сравнения, до этого Россия экспортировала в Южную Корею алюминий на сумму $63,7 млн, что составляло 27,3 тыс. тонн, и такой рост объёмов стал максимальным с июня 2012 года. Новости рынка алюминия: цены на рынке, новости, аналитика, покупка и продажа. Цены на алюминий превысили $3000 за тонну — это рекорд за 13 лет. Вслед за металлом растут и акции российских алюминиевых компаний «Русал» и En+. Интерфакс: London Metal Exchange (LME) отменила варранты на российские никель, алюминий и медь, произведенные после 13 апреля 2024 года, сообщила пресс-служба биржи.
Норвежские поставщики требуют запретить продажу российского алюминия
| Какие новые трудности ждут российский алюминий на европейском рынке к осени этого года | Запасы первичного алюминия на складах Лондонской биржи металла (LME) за прошедший месяц выросли на 77%, до 584 тыс. тонн, следует из данных LME. |
| Последние новости ALUMINUM — TradingView | Характеристики, преимущества алюминия. Алюминий — серебристо-белый металл, имеет малый вес, легко формуется и обрабатывается. |
| Алюминий: тематические новости металлургии. | Алюминиевую отрасль России по ошибке принято относить к добывающей, хотя по факту она выступает перерабатывающей, поскольку алюминий невозможно добыть из недр, а его. |