Что означает выражение «яблоко раздора»: значение и происхождение. Яблоко раздора — это понятие, которое олицетворяет способность некоторых событий или явлений приводить к конфликтам и разделению мнений. Выражение яблоко раздора превратилось во фразеологизм, обозначающий причину ссоры, вражды. Значение фразеологизма «яблоко раздора» берет свое начало в сказании о трёх богинях, спор которых стал причиной начала Троянской войны. крылатое выражение, означающее незначительную мелочь или событие, которое способно привести к масштабным и катастрофическим последствиям.
Как возникло выражение «яблоко раздора»?
Данная идиома — яркий пример украшения художественной речи, где каждый может увидеть свой смысл, но, заложенная много веков назад, его суть, останется неизменной. Откуда получило начало одновременно сладкое и противоречивое выражение? Значение фразеологизма История знает несколько упоминаний о «яблоке», а именно в работах Ликофрона, Гомера, Гигина и Стасина. Как известно, Юстин — римский историк 2 века, впервые ввёл в речевое употребление «яблоко раздора» в качестве фразеологизма, вкладывая в него такие значения как «причина спора», «первопричина конфликта», «мелкие разногласия, приводящие к серьезным последствиям». Читать еще: Каждая бабочка мечтает быть нарисованной вами!
Как просто нарисовать бабочку карандашом — поэтапное фото. За века в художественной речи встречались подобные выражения «яблоко Эриды», «яблоко Париса», но наиболее употребляемой идиомой осталась «яблоко раздора». Также можно встретить выражение «кинуть яблоко раздора», например, между друзьями, знакомыми, родственниками, что означает поссорить или найти точку недовольства между людьми, что приведет к крупной конфликтной ситуации. Происхождение фразеологизма Древняя Греция подарила обществу большое количество преданий о богах, смелых героях, сильных неизведанных животных, мудрецах, предательстве друзей, неразделенной любви.
Значение фразеологизма «яблоко раздора» берет свое начало в сказании о трёх богинях, спор которых стал причиной начала Троянской войны. Мудрый Зевс, когда пришло время жениться, видел своей супругой дочь Титана — Фетиду. Но, Прометей, когда узнал о таком выборе Зевса, предостерег его, уверив, что её ребёнку суждено забрать престол отца. Фетида была отдана царевичу Пелею.
Их свадебное торжество посетили приглашенные боги Олимпа, кроме Эриды — богини раздора, которая, оскорбленная таким неуважением, подбросила на свадебный пир золотое яблоко с начертанным на нем словом «прекраснейшей». Такой «подарок» стал причиной раздора между Герой, Афиной и Афродитой. Обнаружив красивое яблоко на столе, каждая из них доказывала, что именно ей оно предназначается. Необходимо было рассудить девушек, но Зевс не знал, как это правильно сделать, ведь Гера являлась его женой, Афина — любимой дочерью, а в красоте Афродиты никто не мог усомниться.
Было решено отдать объект спора сыну царя Трои — Парису, который рос среди обычных людей и не знал о своей предначертанной судьбе. Когда яблоко было в руках Париса, богини стали обещать награду за право считаться самой прекрасной. Афина предлагала ему стать героем, который не проиграет ни одной битвы, а также, достойной уважения, мудрости. Гера даровала власть, великую силу и могущество, но только Афродита знала, чего тайно юноша желает: любви Елены — царицы Спарты и супруги Менелая.
Богиня красоты и любви пообещала молодому парню помочь выкрасть Елену, и она выполнила данное обещание, Парис получил желаемое, а Афродита была награждена яблоком и званием «самой красивой». Такие события стали причиной начала войны между Спартой и Троей, в которой троянцы проиграли битву.
За века в художественной речи встречались подобные выражения «яблоко Эриды», «яблоко Париса», но наиболее употребляемой идиомой осталась «яблоко раздора». Также можно встретить выражение «кинуть яблоко раздора», например, между друзьями, знакомыми, родственниками, что означает поссорить или найти точку недовольства между людьми, что приведет к крупной конфликтной ситуации.
Происхождение фразеологизма Древняя Греция подарила обществу большое количество преданий о богах, смелых героях, сильных неизведанных животных, мудрецах, предательстве друзей, неразделенной любви. Значение фразеологизма «яблоко раздора» берет свое начало в сказании о трёх богинях, спор которых стал причиной начала Троянской войны. Мудрый Зевс, когда пришло время жениться, видел своей супругой дочь Титана — Фетиду. Но, Прометей, когда узнал о таком выборе Зевса, предостерег его, уверив, что её ребёнку суждено забрать престол отца.
Фетида была отдана царевичу Пелею. Их свадебное торжество посетили приглашенные боги Олимпа, кроме Эриды — богини раздора, которая, оскорбленная таким неуважением, подбросила на свадебный пир золотое яблоко с начертанным на нем словом «прекраснейшей». Такой «подарок» стал причиной раздора между Герой, Афиной и Афродитой.
Кстати, отважный герой Ахиллес косвенно причастен и к этому мифу. Родителями Ахилла были морская нимфа Фетида и царь области Фтии Пелей. Их свадьба стала пышным торжеством, на котором пировали могущественные обитатели Олимпа. Но одну влиятельную гостью забыли пригласить. Ею оказалась богиня раздора Эрида. Оскорбленная небожительница решила отомстить. Эрида незаметно проникла на празднество и подкинула в толпу гостей золотое яблоко с надписью «Прекраснейшей». Между приглашёнными богинями начался настоящий переполох. Каждая считала именно себя самой достойной. Особенно претендовали на титул три красавицы — жена верховного бога Зевса властная Гера, мудрая воительница Афина и вечно юная Афродита. Гера обещала Парису дать силу и власть, а Афина — славу побед Кому-то нужно было рассудить этот спор. Могущественный Зевс самоустранился, и отдуваться пришлось юноше Парису сыну царя Трои Приама. Богини принялись искушать Париса предложением всяческих благ, но тот соблазнился обещанием Афродиты похитить и отдать ему в жены красивейшую из земных женщин Елену.
Фразеологизм «Яблоко раздора» употребляется в следующих случаях: Когда речь идет о предмете или поводе для ссоры, раздора, соперничества. Когда нужно подчеркнуть, что какой-то предмет или ситуация является причиной конфликта. Ошибки употребления Не следует употреблять фразеологизм в следующих случаях: Когда речь идет о предмете или ситуации, которые не являются причиной конфликта. Когда нужно выразить положительное отношение к какому-либо предмету или ситуации. Цитаты из книг и СМИ Придумала, наконец, богиня Эрида, как отомстить богам, как возбудить раздор между ними. Она взяла золотое яблоко из далеких садов гереспид; одно лишь слово … Пелей и Фетида.
Как возникло выражение "яблоко раздора"
Поэтому выражение «яблоко раздора» олицетворяет ситуацию или предмет, становящиеся источником конфликта или спора между людьми. Религиозное значение Выражение «яблоко раздора» имеет глубокий религиозный контекст и ассоциируется с библейской историей из Книги Бытия. В этой истории упоминается древо познания добра и зла и его плоды, среди которых выделяется яблоко. Согласно библейскому рассказу, Бог разместил древо познания добра и зла в раю, запретив Адаму и Еве есть плоды этого дерева. Однако, соблазненные змеей, Ева взяла одно из яблок дерева и предложила его Адаму. Тот съел яблоко, нарушив запрет Бога, что привело к изгнанию первых людей из рая. Яблоко в этой истории стало символом греха, искушения и раздора между Богом и человеком. Оно стало причиной падения и грехопадения и стало ассоциироваться с разлукой с божественным. Таким образом, выражение «яблоко раздора» в религиозном контексте олицетворяет причину разделения, споров и конфликтов, исходящих из нарушения божественных заповедей. Политический контекст Выражение «яблоко раздора» имеет древние истоки и широко используется в политическом контексте. Оно описывает ситуацию, когда конфликт или разногласие между разными группами или людьми разрастается и становится исходным пунктом для дальнейших противостояний.
Политическая история знает множество примеров, когда яблоко раздора стало поводом для конфликтов и борьбы за власть. Один из таких примеров — Пелопоннесская война, которая произошла в Древней Греции в V веке до нашей эры. Война началась из-за неразрешенных противоречий между греческими городами-государствами, в том числе из-за Спарты и Афин, которые хотели увеличить свою власть и влияние. В истории России можно привести множество примеров, когда яблоко раздора становились основой для политических противостояний.
На свадьбу были приглашены все боги Олимпа.
И лишь одну Эриду, богиню раздора, не позвали, помня о ее скверном характере. Но затаила богиня обиду, бродила неподалеку от пещеры Хирона, где шумел веселый пир. Придумала она, как отомстить за оскорбление. Взяла она золотое яблоко и написала на нем одно-единственное слово: «Прекраснейшей». А после подбросила его на пиршественный стол.
Именно этот фрукт получил в дальнейшем название «яблоко раздора». А все дело в том, что золотое яблоко и надпись на нем увидели три богини: Гера, Афродита и Афина. Богини — тоже женщины и им, как и всем дамам, тоже свойственно считать себя самыми прекрасными. Каждая из них утверждала, что яблоко предназначено именно ей. Рассудить их попросили богини Громовержца.
Однако Зевс решил схитрить.
Судьей он назначил смертного — Париса, сына троянского царя Приама. Небожительницы явились на суд обнаженным и пытались подкупить судью. Так, Гера пообещала ему власть и богатства, Афина — славу великого воина и множество побед. Афродита побещала ему любовь прекрасной царицы Елены, и Парис не смог устоят. Он выбрал любовь и назвал прекраснейшей Афродиту. Возлюбленная Париса, Елена, уже была замужем за спартанским царем Менелаем. Афродита сдержала обещание: она наделила своего подопечного магическим очарованием и помогла выкрасть царицу, когда ее мужа не было дома.
Но другие богини возненавидели Париса и троянцев.
Странное решение. Но верховному божеству виднее. Парис Скромное социальное положение и местопребывание Париса как раз и было связано с ожидаемыми губительными последствиями для Трои визита к нему трех богинь в сопровождении бога Гермеса и злополучного яблока. Перед рождением Париса Гекуба увидела страшный сон, что родила факел, от которого сгорела Троя. Толкователи снов объяснили его таким образом, что этот сын уготовит гибель Трое и всему царству Приама. Поэтому царь Приам велел одному из своих пастухов отнести новорожденного на вершину Иды и там бросить. Но ребенка вскормила медведица и позже пастух взял мальчика к себе. Победу Афродите на так называемом суде Париса обеспечили две вещи: Она пообещала юноше Парису счастье в любви — обладание прекраснейшей из смертных женщин Еленой. По-видимому, для юноши это было более вдохновляюще, чем власть и слава, обещанные Герой и Афиной.
что значит фразеологизм яблоко раздора примеры предложений
Яблоко раздора — это выражение, которое уже давно вошло в обиход и используется для обозначения того, что является причиной конфликта или препятствием к примирению сторон. Смысл выражения Поговорка «яблоко раздора» означает спор или конфликт, возникающий по пустяковой причине. Яблоко раздора: значение фразеологизма. Впервые выражение яблоко раздора в значении предмета спора употребил римский историк Юстин еще во втором веке нашей эры.
Как возникло выражение «яблоко раздора»?
Между Афродитой, Афиной и Герой завязался спор. Каждая из них считала, что угощение предназначено именно ей. Спор разрешил сын троянского царя Парис. Он присудил золотое яблоко богине красоты — Афродите.
Основано оно на греческом мифе. Богиня раздора Эрида покатила между гостями на свадебном пире золотое яблоко с надписью "Прекраснейшей". В числе гостей были богини Гера, Афина и Афродита, которые заспорили о том, кому из них получить яблоко.
А сестрица Кассандра прорицательница признала своего братца Париса, к большой радости родителей и к горю Кассандры она то хорошо знала, чем все это закончится, но ее как всегда никто не слушал. При содействии Афродиты Парис похитил Прекрасную Елену, жену спартанского царя Менелая, что привело к Троянской войне и гибели Париса и почти всей семьи Приама. Первым, кто употребил выражение «яблоко раздора» в современном смысле, стал римский историк Юстин во II веке нашей эры. Примеры из произведений писателей — Можно подумать, что вы принесли в своем кармане яблоко раздора, милорд, или что вы головня, рожденная Алфеей, которую она положила в бочку с порохом, ибо вы перессорили между собой короля, принца и герцога, а также многих придворных, до этого благословенного дня даже не подозревавших о вашем существовании.
Скотт, «Приключения Найджела» Я, например, знаю случай, когда банковый билет в пять фунтов послужил яблоком раздора, а затем и вконец разрушил полувековую привязанность между двумя братьями У. Теккерей, «Ярмарка тщеславия» В числе движимости был и знаменитый тарантас, едва не послуживший яблоком раздора между матерью и сыном. Салтыков-Щедрин, «Господа Головлевы» Итак, фразеологизм «яблоко раздора» наглядно показывает нам, как уязвленное самолюбие, игры в «Мисс-Олимп», управленческая безответственность, юношеская страстность приводят к войне.
Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и законодательства Российской Федерации. Данные пользователей обрабатываются на основании Политики обработки персональных данных. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.
Что означает словосочетание яблоко раздора
Ключевым значением выражения «яблоко раздора» является спор, конфликт и разногласия, которые могут привести к разрыву отношений или вызвать негативные последствия. Выражение яблоко раздора превратилось во фразеологизм, обозначающий причину ссоры, вражды. Выражение «яблоко раздора» глубоко уходит корнями в греческий миф. это повод для вражды и спора, причина разногласий и конфликтов.
Значение выражения «яблоко раздора» и его исторический контекст
| Ответы : как возникло крылатое выражение "яблоко раздора"? | ЯБЛОКО РАЗДОРА, в греческой мифологии яблоко с надписью «прекраснейшей», подброшенное богиней раздора Эридой (см. ЭРИДА) на свадебном пиру смертного Пелея (см. ПЕЛЕЙ) и богини Фетиды (см. ФЕТИДА) ; послужило причиной спора. |
| Откуда пошел фразеологизм "Яблоко раздора" | Значение фразеологизма «яблоко раздора» подразумевает обстоятельства, действия или просто неудачно сказанные слова, из-за которых друзья становятся врагами, соседи недоброжелателями. |
ЯБЛОКО РАЗДОРА
Что обозначает выражение:, яблоко раздора",, бросить яблоко раздора между несколькими людьми"? Психологическое значение выражения «яблоко раздора» подчеркивает важность осознания своих эмоций и умения контролировать их в конфликтных ситуациях. Значение фразеологизма «яблоко раздора» подразумевает обстоятельства, действия или просто неудачно сказанные слова, из-за которых друзья становятся врагами, соседи недоброжелателями. Выражение «яблоко раздора» произошло от этой библейской легенды и означает что-то, что способно вызвать раздор, конфликт или спор между людьми. Выражение «Яблоко раздора» осталось в широком обиходе и означает некий предлог к разногласию, причину ссоры. Смысл выражения Поговорка «яблоко раздора» означает спор или конфликт, возникающий по пустяковой причине.
Значение фразеологизма «Яблоко раздора»
Именно Рита стала яблоком раздора между юным лейтенантом и полковником Маслюковым. Яблоко раздора продолжает иметь огромное значение и влияние в современном обществе. Яблоко раздора, легенда «Яблоко раздора» достаточно распространённое выражение, которое используется не только в разговорной речи, но и в классической отечественной и зарубежной литературе. Я́блоко раздо́ра (др.-греч. μῆλον ἀέθλιον), или я́блоко Эри́ды (др.-греч. τὸ τῆς Ἔριδος μῆλον), — в древнегреческих мифах золотое яблоко, на котором было написано «прекраснейшей». Яблоко раздора: значение фразеологизма. Если кратко, фразеологизм "яблоко раздора" означает не «отправную точку» противостояния, а то, что причина разногласия может быть ничтожной, а последствия – разрушительными.