Роль Мастера в этих экранизациях сыграли соотвественно Александр Галибин и Виктор Раков, Маргариты – Анна Ковальчук и Анастасия Вертинская. В создании образа Маргариты Анне Ковальчук помог Дневник Мастера и Маргариты (дневник Елены Сергеевны Булгаковой), который актрисе подарили перед съемками.
Анна Ковальчук: "Бортко велел мне фильтровать роли"
Хотя некоторые пикантные сцены давались ей весьма непросто. А вот съемочный процесс откровенных сцен — не самое приятное мероприятие. Но, как говорится, назвался груздем — полезай в кузов. Когда снимали в павильонах, режиссер просил уйти всех лишних, но народ скрывался на какое-то время, а потом опять возвращался. Кроме того, нашелся один товарищ, который включил камеру и, думая, что я ничего не заметила, ушел… Я подошла и развернула камеру в обратную сторону. Он потом извинялся, говорил: «Ну что ты стесняешься, ты же такая красивая!
Но прыгала она, конечно, не в настоящее озеро, а в бассейн. В озере я потом только ходила. Снимали в Лесотехническом парке ночью, красиво подсветили кусты, деревья, а я смотрю и вижу: в озере плывут крысы.
Юрий настаивал, что выход картины с купюрами просто невозможен. А Вертинская в ответ отказалась озвучивать эти сцены, но выход нашелся: использовались черновые записи, на которые наложили звук квакания лягушек и шума воды. Режиссер объяснял свой выбор так: «Она ведьма. А если серьезно, то она талантлива, умна и красива.
К тому же, на мой взгляд, она очень похожа на Елену Сергеевну, жену Булгакова. У нее лицо того времени». Первое отличие, несомненно бросающееся в глаза, — это разный подход к изображению Маргариты. Тогда буквально все были восхищены смелостью и талантом молодой актрисы, и она мгновенно стала популярной. Однако эта картина была будто не о Мастере, а о его музе. Она играла суровую драму, где нет места даже намеку на тонкую иронию, которой булгаковский роман пронизан насквозь. И хотя возраст и внешность подходили к роли, актриса ярко демонстрировала демоническую составляющую героини, забыв о ее королевских кровях.
Анна была всегда на первом плане и вносила в роль то, что никак не могло быть у Маргариты, например дикий смех. Анна Ковальчук в роли Маргариты Что касается сцены с балом, тут Ковальчук выбрала золотую середину.
Общественность делилась догадками о том, что молодая звезда театра имени Ленсовета, вскружила голову всем мужчинам на площадке. Позже эти слухи не подтвердились, хотя, по словам самой Ковальчук, ей действительно многие оказывали знаки внимания, в том числе знаменитые партнеры по площадке. Какую бы сцену не снимали! Он меня звал на Новый год, помогал, а еще всех успокаивал: «Накройте Аню, ей холодно».
С Басилашвили тоже было легко, когда мы играли.
Яркая, красивая, увлеченно работает! Что же касается попадания, то, по-моему, самая большая удача картины — Влад Галкин. Когда мне сказали, что он будет играть Бездомного, я засомневалась: уж очень он взрослый для роли юного поэта! Но потом, когда я увидела его на площадке — в сцене, где мы приходим к нему в сумасшедший дом, была просто потрясена: у него было такое просветленное лицо, такие наивные, чистые глаза! Я смотрела, как он работает, и многому у него научилась. Вообще же, у меня не так много было совместной работы с другими артистами. Роман написан так, чтобы у Маргариты огромные сцены, в которых она либо одна, либо с Мастером. Особняком стоит сцена бала, о которой, как у моей героини, у меня самые жуткие воспоминания. Единственный, кого я помню, — Саша Абдулов.
Да еще Кот, лица которого я практически не видела, он же все время ходил в кошачьей голове. Отдельная тема — Мастер. С ним у вас какие сложились отношения? С ним — хорошие. А вот принять отношения Мастера и Маргариты мне было гораздо сложнее. Дело в том, что если я люблю, то буквально растекаюсь в этой любви. А вот моя героиня совсем другая — женщина-воин, женщина-мать, которая воспринимает возлюбленного, скорее, как ребенка. Она же всем ради него пожертвовала! По сути дела, она в этой любви была главной и ведущей, а он — ведомым. Я все думала: каково это — встретить человека и с первого взгляда понять, что эта любовь — навсегда?
Поэтому мне очень нравится сцена с желтыми цветами: встретив Мастера, она увидела свою жизнь от начала до конца. Там, если вы заметили, герои не разговаривают, от их имени идет закадровый текст. Это потому, что когда разговаривают души, нет необходимости в вербальном общении. Кстати, на эту тему мы во время съемок много спорили с Бортко. Я ему доказывала, что главное в этом романе — любовь, а он стоял на том, что Мастер — социальная драма о сталинской эпохе. В конце концов, я с ним согласилась, но во время съемок спорили мы по этому поводу ужасно. Это моя картина, —кричалон, — и если получится плохо, то все шишки посыплются на меня! А с вас, актеров, какой спрос?! Хорошо, —отвечалая, — сделаю так, как вы хотите, но тогда вы точно получите свою порцию шишек! Да, высокие у вас отношения!
Вообще-то, я должна признаться в любви и признательности к этому человеку. По-моему, он волшебник! Знаете, что у нас, например, происходило на озвучивании? Обычно как пишут звук? Актер смотрит на свое изображение на экране и пытается попасть в собственное дыхание, следит за движениями губ. Иногда это мешает прочувствовать текст. В таких случаях Бортко просто убирал картинку и говорил мне: Говори! Потом он накладывает звук на изображение, и — чудо! Первый раз в жизни такое видела! Вам самой фильм понравился?
Мне только до сих пор жаль сцены, в которой Маргарита во время своего полета на метле успокаивает маленького испугавшегося мальчика. Он мне так понравился, славный мальчишка! И комната, в которой он спал, была совершенно удивительной, я как будто перенеслась в 30-е годы прошлого века! Да и сама сцена получилась хорошей, доброй. Но Бортко решительно от нее отказался: нет, и все! А с режиссером, как известно, не спорят. У вас был очень напряженный распорядок дня? Он мало отличался от других съемок. С утра — грим, правда, здесь он был сложный, поэтому на него уходило больше времени, часа полтора, наверное. То же самое и с прической.
Роковая роль Ковальчук в «Мастер и Маргарита» подарила ей вечную молодость
Коллеги по съемочной площадке вспомнили об одной из важных ролей, в которой играла звезда, а именно фильм «Мастер и Маргарита». Ковальчук в ленте сыграла Маргариту. Они тут же предположили, что актриса «продала душу дьяволу» за вечную красоту в популярном ситкоме, а это, естественно, требует жертв. Поэтому, предполагают знакомые артистки, у нее не складываются отношения в личной жизни.
Одним видение режиссёров кажется далёким от оригинала и каверкающим чуть романа, при этом другие снисходительно говорят, что каждая точка зрения имеет право на существование. Так многосерийный фильм "Мастер и Маргарита" с Анной Ковальчук и Александром Абдуловым в главных ролях, стал неоднократно поводом для критики и обсуждений у хeйтеров. Анна Ковальчук призналась, что попав на площадку с мэтрами отечественного кинематографа, чувствовала себя неуютно.
Позже, когда училась в театральном училище, мы готовили отрывок — разговор Маргариты и Азазелло у Кремлевской стены, но наш мастер назначил не меня, а другую девочку. Почему-то не видел он меня в этой роли! То ли я в то время слишком молодая была поступила в 16 лет , то ли недостаточно опытная. Как вы получили предложение от Владимира Бортко? Очень буднично: позвонил ассистент режиссера и пригласил меня на пробы. Решила положиться на судьбу: пусть все будет так, как должно быть. Если что-то не получается, надо сказать спасибо и жить дальше. Кстати, позже я узнала, что на эту роль была уже утверждена другая актриса, но по каким-то причинам сниматься не смогла. Значит, суждено это было именно мне. Сначала были не видео, а фотопробы: надо было увидеть картинку. Вот тогда мне впервые и сказали, что я чем-то похожа на жену Булгакова Елену Сергеевну, а стало быть, у меня есть все шансы получить эту роль. Бортко видел ваши предыдущие работы — например, сериал Тайны следствия? В том-то и дело, что он даже не подозревал о моем существовании! Как выяснилось, он телевизор не смотрит. Я попала в сериал с подачи художников-постановщиков — Володи Светозарова и Марины Николаевой, именно они сказали Бортко: Обрати внимание на эту актрису в погонах! Он посмотрел и сказал: Немедленно ее ко мне! Я прошла серьезные пробы, а потом — молчание. Прошло какое-то время, я снималась в Москве с Игорем Костолевским. Как вдруг мне начали сниться странные сны, в которых я... Когда ты летаешь в детстве, это нормально, говорят, это означает, что ребенок растет. Но я-то уже была взрослой барышней! Мне снилось, что летаю на съемочной площадке, но сама, без помощи тросов. А квартира, в которой все происходит, была очень похожа на ту, которую потом построил Володя Светозаров. Но я-то ее тогда еще не видела! И после этого сна мне позвонили и пригласили на собеседование с Бортко. О чем вы говорили? Обо всем! Он сказал: Мне нужна красивая и умная женщина! Думаю, для него в Маргарите было чрезвычайно важно сочетание неординарных внешних и внутренних качеств. Обсуждали технические моменты съемок. Бортко спрашивал, есть ли у меня внутренняя готовность приступить к столь сложной во всех отношениях работе... Имелась в виду необходимость сниматься в обнаженном виде? И это — тоже. Признаюсь честно: меня не пришлось особо уговаривать. Я же читала книгу и понимала, что без откровенных сцен никак не обойтись. Но Владимиру Владимировичу удалось сделать все максимально скромно, удобно для меня и вместе с тем эротично. И тем не менее сниматься вам приходилось без одежды. Куда в этот момент девали людей на улице? Самым сложным был эпизод, во время которого мне надо было пройти от машины до подъезда абсолютно голой. Я приезжала на машине, на меня тут же накидывали плащ. Публику, конечно, убирали подальше, место съемок оцепляли, но все равно находились люди, которые подглядывали в окна. Кому я должна была предъявлять претензии — Бортко? Требовать, чтобы из всех близлежащих домов выселили людей? Так ведь это невозможно. Как говорится, назвался груздем, полезай в кузов. Единственное, о чем я попросила, — убрать с дороги стекла. Боялась порезать ноги. Каких еще жертв потребовали от вас съемки? Наверное, самое страшное все-таки сцена бала.
Напомним, что последняя отечественная — представляет собой 10-серийный сериал режиссера Владимира Бортко. Удивляться появлению новой экранизации культового романа не стоит, поскольку «Мастер и Маргарита» признан в России самым популярным романом из книжной классики в 2023 году, опередив даже «Преступление и наказание» Достоевского. Только бумажных изданий этого романа было продано 65 тысяч экземпляров. Более того, выяснилось, что по поисковому запросу «Мастер и Маргарита» в Сети чаще всего ищут именно фильмы и сериал. Читайте также:.
Анна Ковальчук в сериале «Мастер и Маргарита». ФОТО
Анна Ковальчук раскрыла подробности съемок «Мастера и Маргариты». В создании образа Маргариты Анне Ковальчук помог Дневник Мастера и Маргариты (дневник Елены Сергеевны Булгаковой), который актрисе подарили перед съемками. А вот для Анны Ковальчук роль Маргариты стала знаковой.
Ковальчук рассказала подробности съемок "Мастера и Маргариты" с Абдуловым и Басилашвили
А Бортко рассказывал, что несколько лет назад, когда он только начал задумываться об этом фильме, у него что-то не получилось. И я рада, что тогда у него сорвалось, иначе бы мы не встретились Анна Ковальчук в образе Маргариты, 2005 Фото: kino-teatr. Однако позже цепь трагических смертей все-таки заставила вспомнить о «проклятии Воланда». За месяц до премьеры при неизвестных обстоятельствах ушел из жизни Александр Чабан он сыграл в сериале следователя, который разыскивает Воланда.
Актеру было 47 лет, его нашли мертвым в собственной квартире. В одном из некрологов упоминается, что Чабан страдал от «наследственного недуга», однако никакого пояснения этим словам нет. Уже после премьеры не стало еще одного актера — 38-летнего Павла Комарова, который в «Мастере и Маргарите» сыграл небольшую роль вора, укравшего на пристани одежду купавшегося поэта Ивана Бездомного.
В декабре 2006 года умер Станислав Ландграф, который в сериале появился в образе критика Латунского. С этого момента и пошли разговоры о мистике вокруг «Мастера и Маргариты». Ведь в сериале булгаковская Маргарита хотела прострелить ему сердце.
А в реальной жизни Ландграф умер от сердечного приступа. Ну а позже актеры, участвовавшие в картине, стали уходить один за другим. Смерть Александра Абдулова от рака легких в 2008 году тоже связывают с «проклятием Воланда».
Хотя Александр Гаврилович считал роль Коровьева настоящей актерской удачей. Потом Элем Климов начинал снимать «Мастера и Маргариту» и тоже позвал играть Коровьева, но у него что-то с деньгами не получилось. Потом было предложение Бортко в 2000 году.
Он меня утвердил, но проект закрылся. Через четыре года Бортко снова меня позвал. Я безумно благодарен ему за то, что он подарил мне встречу с любимой средой, с моим любимым миром.
Такие роли бывают один раз в жизни. Из-за таких ролей я и стал заниматься профессией артиста. Когда же актера спросили о мистике, он лишь посмеялся: «Мистика начинается, когда ваш брат журналист подступит к обсуждению этой картины.
Вот тут-то начнется шабаш, бал Сатаны. Всю мистику вы и придумаете. Когда мы снимали, никакой чертовщины не было».
Увы, в 2008 году, спустя три года после премьеры, Александр Гаврилович умер от рака. Конечно, его смерть тут же списали на «Мастера и Маргариту». Однако мистически настроенные киноманы считают, что в данном случае искать параллели нужно с другим фильмом.
Золотухин был членом Союза писателей РФ, написал несколько книг. Актер ушел из жизни в 2013 году и похоронен на родине, в деревне Быстрый Исток Алтайский край. Александр Панкратов-Черный Актер не скрывает, что он очень суеверный человек. Он никогда не соглашался играть Дьявола, считая, что такая работа всегда печально заканчивается.
Бортко вначале предложил ему сыграть роль вампира Варенухи, но он не согласился. Степа Лиходеев, по его мнению, это совсем другое дело.
Теперь ее знают буквально стар и млад. Вся страна. Журналисты "разрывают" на части. Интервью у актрисы начали брать еще до начала съемок, когда появилась информация о постановке В. Бортко, распределении ролей. А уж когда фильм вышел... Фотографии Анны - Маргариты запестрели на обложках глянцевых журналов. Бесконечные звонки, просьбы о встрече - словом, настоящее испытание.
Хотя актриса и говорит: "Я уже все рассказала, мне нечего больше говорить... Мои поклонники в основном люди скромные, глупости себе не позволяют. Письма присылают, оставляют на служебном входе театра, цветы после спектакля дарят. Бывает, просят вместе сфотографироваться. Рановато, во-первых. Фильм прошел по телевидению накануне новогодних праздников. Во-вторых, абы что мне теперь не предложат. И я буду избирательно относиться к предложениям. Мне и Бортко сказал: "Ты теперь фильтруй свою работу". Естественно, хочется сниматься только в хорошем кино.
Хотя если не будет хорошего, все равно буду сниматься, я же актриса, мне же нужно что-то делать. Главное - работать честно. Не важно где - в большом кино, в сериале, в рекламе. Хороший пример - Хабенский. Я работала с Костей в театре, видела его в кино, в сериалах, даже в рекламе которая нигде, правда, не шла , везде он работает честно, никогда не халтурит, профессии отдается полностью. А кто не любит, ничего не говорят. Я по гороскопу Змея и чувствую, когда говорят искренне, а когда людям явно нечего сказать, они и начинают: "Ой, замечательно! Еще есть мама, пара подруг, не актрис, которым я доверяю.
Снигирь считает, что сериал Бортко имеет мало общего с картиной Михаила Локшина , несмотря на то, что картины сняты по одному произведению — роману Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита». Она отметила, что в этих проектах ее героиня показана по-разному.
Остается только доверять своим ощущениям и впечатлениям от результата, и, надо сказать, меня они редко подводят», — поделилась артистка.
Метка лукавого: Почему после съёмок "Мастера и Маргариты" скончалось 20 актёров
Еще не утихли споры о фильме Владимира Бортко "Мастер и Маргарита", а Анна Ковальчук, исполнительница роли Маргариты, актриса Санкт-Петербургского театра имени Ленсовета, вновь заставила говорить о себе. / Фотография Анна Ковальчук (photo Anna Kovalchuk). Экранизация романа Булгакова “Мастер и Маргарита” Владимиром Бортко стало заметной вехой в истории российского кинематографа. Анна Ковальчук впервые дала редкий комментарий о новой экранизации, где главные роли исполнили Юлия Снигирь и Евгений Цыганов, на своей творческой встрече, которая состоялась в День космонавтики на ВДНХ. В фильме Анна неоднократно представала полностью обнаженной, хотя и утверждала, что никогда не будет сниматься в таких откровенных сценах. В создании образа Маргариты Анне Ковальчук помог «Дневник Мастера и Маргариты» (дневник Елены Булгаковой), который актрисе подарили перед съёмками в сериале.
Анна Ковальчук в сериале «Мастер и Маргарита». ФОТО
| Проклятье «Мастера и Маргариты»: как проходили съемки сериала, кто погиб после них, а кто выжил | Мастер и Маргарита, Как снимали открытые сцены с Анной Ковальчук в 'Мастере и Маргариты', Ужин после бала. |
| Вертинская, Ковальчук и Снигирь: как обнажались героини «Мастера и Маргариты» | Анна Ковальчук и Александр Филлипенко в сериале «Мастер и Маргарита». |
Проклятье «Мастера и Маргариты»: как проходили съемки сериала, кто погиб после них, а кто выжил
Анна Ковальчук поразила режиссера своим сходством с прототипом героини, женой Булгакова. Фото: кадр из т/с «Мастер и Маргарита», 2005г., реж. Экранизация романа Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита», которую снял Владимир Бортко в 2005 году, многим зрителям запомнилась прежде всего великолепным подбором актеров. Блестящими работами Анны Ковальчук и Александра Галибина, Олега Басилашвили и. Мастер и Маргарита кадры из фильма. Информация о фильме Актеры и роли Отзывы Постеры фильма Кадры из фильма Содержание серий Видео Рецензия Новости Смотреть онлайн. Анна Ковальчук: В мюзикле «Мастер и Маргарита» я хотела попробовать себя. Анна Ковальчук появилась в актерском составе биографического фильма «Адмиралъ», сыграв Софью Колчак в паре с Константином Хабенским. Петербургская актриса Анна Ковальчук прославилась благодаря роли в сериале Владимира Бортко «Мастер и Маргарита». На съемках все мужчины были без ума от нее. |.
Анна Ковальчук в роли Маргариты
Как снимали открытые сцены с Анной Ковальчук в Мастере и Маргариты. Еще не утихли споры-разговоры о телевизионном фильме Владимира Бортко "Мастер и Маргарита", а Анна Ковальчук, исполнительница роли Маргариты, актриса Санкт-Петербургского театра имени Ленсовета, вновь заставила говорить о себе. Как снимали открытые сцены с Анной Ковальчук в Мастере и Маргариты. А совсем скоро на телеэкраны выйдет обнаженная Маргарита в исполнении Анны Ковальчук в сериале «Мастер и Маргарита» режиссера Владимир Бортко.