Как переводится «сообщения о насилии» с русского на английский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре.
Изнасилование возвращают в категорию тяжких преступлений, педофилам будет грозить пожизненное
Как переводится «сообщения о насилии» с русского на английский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре. 1. Изнасилование, то есть половое сношение с применением насилия или с угрозой его применения к потерпевшей или к другим лицам либо с использованием беспомощного. 1 перевод найден для 'Насилие вспыхнуло во всем городе из-за нехватки продовольствия.' на английский. Переводы пользователей. Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
русский - английский словарь
- Приложения Linguee
- насилие - Английский - Русский Переводы и примеры
- Читайте также
- Почему США начали грозить Израилю санкциями // Новости НТВ
- изнасилование
Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова
Он страдал от насилия в детстве. He suffered childhood abuse. Я полагаю, что ребенок может испытывать... I believe a child can experience... Показать ещё примеры для «abuse»... Do you seriously believe one can undo a rape? Похоже, что он маньяк, раны те же. И без следов насилия. Same sort of wounds... Насилие или надругательство — это действительно страшно. Rape or violation is really fearful.
Но у каждого дома, мимо которого будете проезжать, просите прощения за 100 лет разбоя, насилия и убийств. At every home you pass, beg forgiveness for 100 years of theft, rape and murder. Показать ещё примеры для «rape»... Не нравится мне это. Насилие уже на 4-й день. A serious assault on the fourth day! Думаете, получится отмазаться с похищением и физическим насилием? You think you can get away with abduction and physical assault? В деле государство против Алана Шора по обвинению в заговоре для совершения физического насилия мы находим обвиняемого Алана Шора невиновным. Commonwealth versus Alan Shore on the count of conspiracy to commit aggravated assault...
У став от ваших измен, он совершил насилие. To deal with your adultery, he resorted to assault. А судя по тому, что я сейчас вижу, это еще и физическое насилие.
С целью расширения кругозора учащихся 8 классов по профессиям в сфере сельского хозяйства, посетили сельскую библиотеку, где Моисеева Е. На встречу были приглашены специалисты сельского хозяйства и работников медицины.
Активисты школьного самоуправления с утра во всех классах провели утреннюю зарядку. Все мы знаем - порцию бодрости и хорошего настроения дарит людям утренняя зарядка. А для ребят 4 классов прошли весёлые старты.
Also stresses the need to treat all forms of violence against women and girls of all ages as a criminal offence punishable by law, including violence based on all forms of discrimination; 10. Condemns all acts that pose a threat to the personal security and well-being of refugees and asylum-seekers, such as refoulement, unlawful expulsion and physical attacks, and calls upon all States of refuge, in cooperation with international organizations where appropriate, to take all necessary measures to ensure respect for the principles of refugee protection, including the humane treatment of asylum-seekers;.
Нужно в срочном порядке ужесточить наказание за сексуальное насилие, педофилию, распространение наркотиков, торговлю людьми, бытовое насилие против женщин и другие тяжкие преступления против личности, особенно против детей", — сказал он. Изнасилование в Казахстане считалось тяжким преступлением до 2000 года, пока Парламент не перевёл это преступление в категорию средней тяжести. Это позволяет прекращать дела за примирением сторон, и в итоге насильник остаётся безнаказанным.
NBC: в Теннесси школам разрешили вооружать учителей
Суд Манхэттена в Нью-Йорке отклонил иск в отношении солиста американской рок-группы Aerosmith Стивена Тайлера о сексуальном насилии над несовершеннолетней в 1975 году. Геническ, 27 апреля — ХАН. Киевский режим обречен из-за следования навязанному Западом курсу на насилие в отношении к жителям подконтрольных ему. в этом году в Австралии было убито 26 женщин. в этом году в Австралии было убито 26 женщин.
Дружба это: НАСИЛИЕ (перевод)
Активисты школьного самоуправления с утра во всех классах провели утреннюю зарядку. Все мы знаем - порцию бодрости и хорошего настроения дарит людям утренняя зарядка. А для ребят 4 классов прошли весёлые старты. День весны и труда олицетворяет собой радость от пробуждения и возрождения природы, объединяет людей, воспевает созидательный труд.
For women as well as for children, means being left at the mercy of hunger,disease and more abuse. More examples below Афганистан оказался втянутым в порочный круг, когда отсутствие безопасности порождает новое насилие , что мешает поступлению иностранных инвестиций и препятствует развитию демократических институтов-- а это, в свою очередь, ведет к новым столкновениям и нарушениям прав человека. Afghanistan is caught up in a vicious cycle wherein insecurity engenders further violence , which stifles foreign investment and the development of democratic institutions, in turn promoting more fighting and violations of human rights. Оба ребенка в течение нескольких лет являлись свидетелями насилия в отношении их матери, и новое насилие , которому она может подвергнуться в случае ее возвращения, нанесет им серьезный ущерб в дополнение к их перемещению из безопасной для них Канады в потенциально небезопасный приют в Мексике, если семью в него примут. The two children have already witnessed years of violence against their mother, and the additional violence to which she would be exposed in case of return would cause them serious prejudice, in addition to their uprooting from Canada, where they are secure, to a hypothetical insecure shelter in Mexico, assuming the family is admitted to one.
More examples below Отрицание Геноцида армян является базисом для нового насилия. Denial of the Armenian Genocide serves as a ground for more violence. Вместо того чтобы вести к долгожданному миру,они ведут к новому насилию.
Condemns all acts that pose a threat to the personal security and well-being of refugees and asylum-seekers, such as refoulement, unlawful expulsion and physical attacks, and calls upon all States of refuge, in cooperation with international organizations where appropriate, to take all necessary measures to ensure respect for the principles of refugee protection, including the humane treatment of asylum-seekers;.
Скандал вокруг Антона Симутова из Петербурга возникает не первый раз. Жители Бали отмечали, что обезумевший бизнесмен провозглашает себя «королем острова», а иногда вовсе представляется «майором ФСБ» или «криминальным авторитетом». Местные жалуются, что мужчина агрессирует, избивает местных и домогается до девушек. Одна из жертв не смогла избежать изнасилования и написала заявление в полицию острова.
Сама она в беседе с телеканалом призналась, что не верит в наказание для бизнесмена.
Оцените качество перевода
- НОВОЕ НАСИЛИЕ (novoe nasilie) на Английском - Английский перевод
- Перевод по словам «вспыхнуло насилие»
- УК РФ Статья 131. Изнасилование \ КонсультантПлюс
- Государственное учреждение образования
Сбербанк сообщил, как меняется лимит бесплатных переводов из других банков
Об этом уже объявили несколько кредитных организаций, сегодня об изменениях сообщил и Сбербанк. Проще это сделать через СБП», — отмечает кредитная организация в официальном Telegram -канале. Другой крупный российский банк, ВТБ, на этой неделе объявил о досрочной отмене комиссии за межбанковские переводы по СБП — лимит увеличили до 30 млн рублей в месяц еще 23 апреля.
Из-за сложных логистических и конфиденциальных факторов мы не могли ранее официально огласить принятое решение. Организация такого мероприятия требует огромных сил и длительной подготовки, и это не позволяет импульсивно изменять какие-либо решения», — говорится в заявлении организаторов.
Рэпера обвинили в оправдании насилия.
Как сообщили в объединенной пресс-службе судебной системы регионе, инцидент произошел в Омутинском районе. Как выяснили правоохранители, «надругался» над женщиной ее знакомый, якобы, на новогодние праздники.
Заявление женщина написала заявление 3 января. В ходе разбирательств было возбуждено уголовное дело, но при допросах выяснилось, что женщина что-то недоговаривает.
Им противостояла группа христиан, которые собрались чтобы молиться и славить Христа. Демонстрация, цель которой состояла в том, чтобы выразить протест и повысить осведомлённость о сексуальном насилии, сексуальных домогательствах и убийствах женщин в Перу, стала национальной и международной новостью. Несколько женщин носили транспаранты с именами жертв фемицида в Перу, например Эйви Агреда, 22-летняя женщина, которая умерла в 2018 году после того, как мужчина облил её горючим и поджёг, когда она находилась в автобусе в том же районе, где проходила демонстрация. Версия выступления со словами песни на языке кечуа была исполнена в Куско. Турция : 8 декабря 2019 в Стамбуле были арестованы 7 активисток в результате исполнения перформанса на демонстрации. Они были обвинены в «преступлении против государства» за пение «насильник — это ты, убийца — это ты, это менты, судьи, государство, президент». Через 80 дней в знак протеста против обвинения группа депутаток спела песню в Национальном Собрании Турции, в то время как другая группа демонстрировала фотографии женщин, убитых их партнёрами. Впоследствии, сотни женщин вышли на площадь Босфора в Стамбуле чтобы повторить перформанс, на этот раз без вмешательства полиции и задержаний.
Индия : 27 ноября стало известно, что 26-летняя работница ветеринарной службы была подвергнута групповому изнасилованию, а затем убита, а её тело сожжено бензином. Несколько дней спустя, согласно сообщениям, ещё одна 23-летняя женщина была убита и подожжена группой мужчин, когда она направлялась в суд для дачи показаний по её собственному делу об изнасиловании, которое произошло годом ранее. В связи с этим в адаптацию слов перформанса для языка хинди были добавлены строфы, характеризующие местную культуру: «во имя касты, во имя религии мы исчезаем, нас эксплуатируют, мы несём бремя изнасилования и насилия в наших телах». Бразилия : В бразильская версии текста была дополнена требованием справедливого суда по делу об убийстве государственными агентами Мариэль Франко — социолога, феминистки, деятельницы политики и правозащитницы. Кипр : Группа из 25 протестующих произвела перформанс у стен суда в конце декабря 2019 года, после того как кипрское правосудие назвало ложью заявление жертвы группового изнасилования. США : 10 января 2020 года в Нью-Йорке, у входа в комплекс, где проходил судебный процесс по делу Харви Вайнштейна, обвиняемого в изнасиловании, активистки исполнили перформанс «Насильник на твоём пути».
Сбербанк сообщил, как меняется лимит бесплатных переводов из других банков
насилие в семье, насилие в кино, насилие порождает насилие, насилие сонник, насилие детей, насилие это, насилие в школе, насилие фото, насилие над детьми, насилие в тюрьме. The Standard: сотрудник таможни Гонконга пошел под суд за изнасилование туристки. Узнай, как переводится слово насилие. Перевод насилие с английского языка на русский.
Примеры в контексте "Abusing - Насиловал"
Насилия перевод на английский. 2,066 параллельный перевод. Больница в Бари сообщила о фактах физического насилия со стороны дяди Роко. Дружба это насилие [Перевел и озвучил Neox]Подробнее. Пользовательницы Твиттера рассказывают о пережитом насилии. Больше актуальных новостей и эксклюзивных видео смотрите в телеграм канале ОСН. USA Today: домашнее насилие в США опаснее для детей, чем стрельба в школах. В Казахстане выходит в свет книга известной казахстанской правозащитницы, руководителя фонда помощи жертвам насилия "НеМолчиKZ" Дины Тансари (Смаиловой).
Переводы пользователей
- насилие - перевод на английский, Примеры | Glosbe
- Девушка игрока «Перистери» Тревора Томпсона отозвала жалобу о домашнем насилии
- Изнасилование + Перевод
- 10 Примеры предложений
- Приложения Linguee
- 19 июня – Международный день борьбы с сексуальным насилием в условиях конфликта | Новости ООН