Translation of Тише in English, Examples of using Тише in a Russian sentences and their English translations. Новости на английском языке, звучат ли они из радиоприемника или размещаются на страницах газет, всегда несут в себе живой, настоящий язык. Видео от Практика английского | Наталья Науменкова. Понимаю, говорите тише, старуха здесь рядом болтается. Если наречие "тихо", то quietly, quiet это прилагательное.
Перевод слова "Тише!" с русского на английский
Политика и власть, бизнес и недвижимость, дороги и автомобили, финансы и работа, город и развлечения — вот только некоторые из тем, которые освещает ведущее петербургское сетевое общественно-политическое издание. Санкт-Петербург читает «Фонтанку»!
Christmas Eve is usually quieter than other days. Шум над головой становился все тише и тише. Лодка перестала вибрировать или волноваться от движения воды.
The noise overhead became less and less. The boat had ceased to vibrate, or to be agitated by the motion of the water. Тише, он дал нам слово. Он тихо, неторопливо завыл.
He wailed quietly, unhurriedly. Тише, муж, этот глупый раб потерял рассудок. Hush Husband, this foolish slave has taken leave of his senses. Говори тише, у стен есть уши.
Keep your voice down, the walls have ears. Чем тише и по- джентльменски вы будете , тем страшнее префет будет для своих людей. The quieter and more gentlemanly you are, the more terrible will the Prefet be to his men. Softly, softly, Pavel Petrovich interrupted him.
Шум становился все тише, и его больше не было слышно.
Can you please be quiet? Сейчас же сделай радио тише. Turn that radio down at once. Пожалуйста, тише. В театре запрещено шуметь.
Мать сказала детям вести себя тише. The mother told the children to be quiet.
Тише, тут подыматься , - как жаль, что нет огня, - лестница крутая , держись крепче, крепче, ну вот и моя каморка. Well, this is my room. Эти субмарины гораздо тише, чем ранние субмарины класса Акула, и все они имеют гидродинамические датчики SOKS, кроме Leopard. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке These submarines are much quieter than early Akula-class submarines and all have the SOKS hydrodynamic sensors except Leopard.
Заметила только , что у Даши какой -то усталый вид и что она еще тише прежнего, еще апатичнее.
Как будет "тише" по-английски? Перевод слова "тише"
Похоже, дождик собирается Do you like such weather? Тебе нравится такая погода? Похоже, надвигается снежный шторм There may be a thunderstorm in the afternoon. После обеда возможна гроза English weather idioms: идиомы о дожде и радугах И напоследок, несколько полезных идиом о погоде.
Убедившись в этом, она как можно тише разбудила преподобного мистера Бантинга.
As soon as she felt assured of this, she aroused the Rev. Bunting as quietly as possible. В связи с этим использованием резонанса Мессиан также сочинял музыку, в которой самая низкая, или основная, нота сочетается с более высокими нотами или аккордами, играемыми гораздо тише. Related to this use of resonance, Messiaen also composed music in which the lowest, or fundamental, note is combined with higher notes or chords played much more quietly.
Согласно валлийскому фольклору , их рычание громче всего, когда они находятся на расстоянии, а по мере приближения становится все тише и тише. According to Welsh folklore, their growling is loudest when they are at a distance, and as they draw nearer, it grows softer and softer. В сельской местности тише, чем в городе. The countryside is quieter than the city.
Одиночный гармонический обертон тише обычной ноты, содержащей много обертонов. A single harmonic overtone is quieter than a normal note, which contains many overtones. Миотонические козы - бдительные животные , которые тише других пород коз. Myotonic goats are vigilant animals that are quieter than other goat breeds.
Сначала это был рваный грохот пулеметных пуль, постепенно становившийся все тише и яростнее, пока наконец вся сдерживаемая ярость сотен ураганов, казалось, не обрушилась на головы американцев. At first it came as a ragged rattle of machine-gun bullets, growing gradually lower and fiercer until at last all the pent-up fury of a hundred hurricanes seemed to be breaking upon the heads of the Americans. Из-за отсутствия частей компрессора адсорбционные осушители часто легче и тише, чем компрессорные осушители.
Потому что разговор о дождике или солнышке — это не всегда разговор о климате. Прямой перевод «погодных» идиом ничего вам не скажет, эти выражения нужно запомнить.
Зато такие фразы о погоде на английском помогут вам разнообразить свою речь и понять витиевато выражающихся иностранцев. He should stop to chase rainbows — Мэтт мечтает быть актером, но у него нет таланта.
Вопрос 1 из 20 Отсутствие бережливости, легкомысленность рассудительность расширительность расточительность Слова из слов Подбор слов по буквам Рифма к слову Значение слов Определения слов Сочетаемость Ассоциации Предложения со словом Синонимы Антонимы Морфологический разбор Слова, с заданным количеством определённой буквы Слова, содержащие букву Слова, начинаются на букву Слова, заканчиваются на букву Немецко-русский словарь Англо-русский словарь Ответы на кроссворды Играть в слова! Время загрузки данной страницы 0.
Говорите тише на английском
Translation of Тише in English, Examples of using Тише in a Russian sentences and their English translations. RT is the first Russian 24/7 English-language news channel which brings the Russian view on global news. Определить язык Клингонский (pIqaD) азербайджанский албанский амхарский английский арабский армянский африкаанс баскский белорусский бенгальский бирманский болгарский боснийский валлийский венгерский вьетнамский гавайский галисийский греческий грузинский. имя прилагательное. тихий. quiet, silent, soft, low, calm, tranquil.
Тише (Tishe) Lyrics in English
The great thing about the quadricycle engine is that it is far quieter than an internal combustion engine. Literature Снова пошел дождь, теперь тише и спокойнее The rain came down, softer and quieter now. Literature Передай папе, Лео и Тиш, что я их тоже люблю. Tell Dad Leo and fish that I love them, too.
As the popping sound of the fireworks stopped, it suddenly became quiet around me. The smell of gunpowder somehow put me in a sentimental mood. If that city were a color, it would be a color with a quiet sort of dignity... The boy, upon seeing a butterfly, proceeded to run after it, provoking the anger of his mother, who had ordered him to stay quiet while she gossiped with the lady next door.
Слово "тихо" на английский язык переводится как "quietly" Примеры c синонимами Tumbling peacefully they would, and when He said Rise only the flat irons. There was enough morphine in there to end her life peacefully and painlessly. В ней было достаточно морфия, чтобы убить ее тихо и безболезненно. I want you to end my suffering peacefully.
Я отвечаю на вопрос Валерия Кузнецова, как сказать по-английски: "Тише едешь - дальше будешь" или "торопись медленно"? Какие есть английские фразы — аналоги этих русских поговорок? А Вам интересно узнать, как это сказать по-английски? Есть несколько вариантов, как сказать по-английски "Тише едешь - дальше будешь" в зависимости от контекста.
ТИхо! сообщают важные новости
Как перевести на английский тише? RU EN Переводы слова тише с языка «русский» на язык «английский». Тихий на английском языке. Английская тихая песня. имя прилагательное. тихий. quiet, silent, soft, low, calm, tranquil. И да, забыла сказать, что в данном случае "тихий омут" употребляется в отношении к человеку.
Text translation
Better safe than sorry. Shortcuts make long delays. Haste makes waste. И мой любимый вариант перевода на английский "Тише едешь - дальше будешь" или "торопись медленно": Slow progress is steady progress.
Twice only was that graveyard silence broken, and then by sounds of lamentation from houses that he passed. Literature " " атон был тиши, вспыхнет мне отрада, " Of moss-grown trees and weeds, shall I be seen OpenSubtitles2018. The great thing about the quadricycle engine is that it is far quieter than an internal combustion engine. Literature Снова пошел дождь, теперь тише и спокойнее The rain came down, softer and quieter now.
Hush, Benjy, Luster said, but Ben went on at his shambling trot, clinging to the fence, wailing in his hoarse, hopeless voice.
Убедившись в этом, она как можно тише разбудила преподобного мистера Бантинга. As soon as she felt assured of this, she aroused the Rev. Bunting as quietly as possible. В связи с этим использованием резонанса Мессиан также сочинял музыку, в которой самая низкая, или основная, нота сочетается с более высокими нотами или аккордами, играемыми гораздо тише. Related to this use of resonance, Messiaen also composed music in which the lowest, or fundamental, note is combined with higher notes or chords played much more quietly. Согласно валлийскому фольклору , их рычание громче всего, когда они находятся на расстоянии, а по мере приближения становится все тише и тише. According to Welsh folklore, their growling is loudest when they are at a distance, and as they draw nearer, it grows softer and softer. В сельской местности тише, чем в городе.
The countryside is quieter than the city. Одиночный гармонический обертон тише обычной ноты, содержащей много обертонов. A single harmonic overtone is quieter than a normal note, which contains many overtones. Миотонические козы - бдительные животные , которые тише других пород коз. Myotonic goats are vigilant animals that are quieter than other goat breeds. Сначала это был рваный грохот пулеметных пуль, постепенно становившийся все тише и яростнее, пока наконец вся сдерживаемая ярость сотен ураганов, казалось, не обрушилась на головы американцев. At first it came as a ragged rattle of machine-gun bullets, growing gradually lower and fiercer until at last all the pent-up fury of a hundred hurricanes seemed to be breaking upon the heads of the Americans.
Заметила только , что у Даши какой -то усталый вид и что она еще тише прежнего, еще апатичнее. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке All she noticed was that Dasha looked rather tired, and that she was even quieter and more apathetic than she used to be. Да тише ты, дай ноги обсушить , - сказал Верш.
Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке You be still there and let me dry my legs off. Versh said.
Примеры в контексте "Shush - Тише"
RT is the first Russian 24/7 English-language news channel which brings the Russian view on global news. тише — на полтона ниже, тсс, потише, спокойнее Словарь русских синонимов. тише нареч, кол во синонимов: 7 • глуше (2) •. Перевод текста песни Тише (Nervy) на Английский. На английский язык «потише» переводится как «quieter» или «more quietly».
Онлайн-переводчик
English Translator тише. тише — на полтона ниже, тсс, потише, спокойнее Словарь русских синонимов. тише нареч, кол во синонимов: 7 • глуше (2) •. Слово "тихо" на английский язык переводится как "quietly". Лучший ответ: Энджелл. тихо на английском будет quiet. Говорю на птичьем языке срочно посмотри #английский #английскийдома #птицы #языки #онлайн #online moon Angel. Английский слово "тихо«(quiet) встречается в наборах: SXA Personality adjectives Russian An article (Elementary 5H).