Распространено мнение, что песня Was wollen wir trinken являлась гимном и/или маршем военно-воздушных войск Германии Люфтваффе, во время Второй мировой войны (есть версии, что песня являлась маршем Германской империи во время Первой мировой войны. О сервисе Прессе Авторские права Связаться с нами Авторам Рекламодателям Разработчикам.
Последние добавленные тексты песен
- Смотрите также
- Was wollen wir trinken - текст и перевод песни (dArtagnan)
- Was wollen wir trinken (luftwaffe)
- Гимн ϟϟ - SS Luftwaffe | Текст песни и Перевод на русский
- Я. Сумишевский и А. Бочче — Облаком по небу | Текст песни
Текст песни Дядюшка Том Убийца Ангелов — Гимн Люфтваффе
В 1976 году голландская рок-группа Bots выпустила свой кавер, на немецком языке, под названием «Sieben Tage lang» он же «Was wollen wir trinken». Песня не является прямым переводом оригинала, скорее соответствует ему по настроению. Вот её-то и выдают в Рунете за «Гимн Люфтваффе». Которым она ни в коем случае не может являться, поскольку написана была тридцать с лишним лет спустя событий Второй Мировой. Прошу сравнить версию голландцев с видео из начала статьи и убедиться в полной идентичности музыки. По ту сторону Железного Занавеса был и свой вариант песни. ГДРовская группа Oktoberklub записала свою версию «Was wollen wir trinken» 1977 год. Правда, ни к каверу Bots, ни даже к сидру она никакого отношения не имеет. Песня посвящена победе революции и в ней упоминается чилийский революционер Луис Корвалан.
История Песни Сидра продолжается и в новейшее время. Существует и русский перевод правда, слегка вольный, хотя и довольно близкий по смыслу — от исполнительницы Тикки Шельен в миру Марины Богдановой из группы «Башня Rowan».
А потом нас уже ничто не сможет побеспокоить.
Мы держимся вместе, никто не сражаетcя в одиночку, Мы умираем вместе, никто не уходит один. Мы держимся вместе, никто не сражаетcя в одиночку, Мы умираем вместе, никто не уходит один Текст песни Bots — 7 Tage lang Was wollen wir trinken? Вас воллен вир тринкен зибен Таге ланг, вас воллен вир тринкен, зо айн Дурст!
Эс вирд генуг фюр алле зайн, вир тринкен цузаммен, ролльт дас Фас маль райн, вир тринкен цузаммен, нихт аллайн. Данн воллен вир шаффен, зибен Таге ланг, данн воллен вир шаффен, комм фасс ан! Унд дас вирд кайне Плагерай, вир шаффен цузаммен, Я, шаффен цузаммен, нихт аллайн!
Ецт мюссен вир штрайтен, кайнер вайс ви ланг. Я, фюр айн Лебен оне Цванг! Данн кригт дер Фруст унс нихт мер клайн, вир хальтен цузаммен, вир геен цузаммен, нихт аллайн.
Оригинал Was wollen wir trinken sieben Tage lang, was wollen wir trinken, so ein Durst! Was wollen wir trinken sieben Tage lang, was wollen wir trinken, so ein Durst! Dann wollen wir schaffen, sieben Tage lang, dann wollen wir schaffen, komm fass an!
Und das wird keine Plagerei, wir schaffen zusammen, Ja, schaffen zusammen, nicht allein! Dann kriegt der Frust uns nicht mehr klein, wir halten zusammen,.
Шума тогда он наделал много. Все, что мне показалось значимым и интересным, я включил в новый фильм. Процесс затянулся на четыре с половиной года потому, что я хотел с помощью 3-D анимации показать, как все это выглядело в реальном мире. Рекомендую без "шапкозакидательства" и ура-патриотизма изложено.
С такими барабанами, как в их «Что мы будем пить» Was wollen wir trinken , начнёт маршировать даже отъявленный пацифист, да и текст уже почти подходил для «марша люфтваффе».
Из достойного упоминания творчества, конечно, стоит вспомнить немецкую опять немецкую группу «Скутер» Scooter с бессмертной озабоченностью ценами на рыбу How Much is the Fish? Одновременно с версией про «гимн люфтваффе» получила распространение история о том, что «Песня о сидре» является не более не менее чем… гимном ИРА — Ирландской республиканской армии. Сколько должны выпить виски и эля ирландцы, у которых традиционно нет проблем ни со спиртным, ни с зажигательной музыкой, чтобы по-бретонски запеть про презренное пойло из яблок, авторы этой странной истории почему-то умалчивают. Впрочем, разубеждать мы никого не будем: там, где есть лихая музыка и алкоголь, всегда будет место мордобою, даже если началось с безобидных яблок.
Неофициальный гимн Люфтваффе
Join Перевод гимна Люфтваффе Was wollen wir trinken, sieben Tage lang, was wollen wir trinken, so ein Durst. Was wollen wir trinken, sieben Tage lang, was wollen wir trinken, so ein Durst. Und das wird keine Plackerei, wir schaffen zusammen, sieben Tage lang, ja, schaffen zusammen, nicht allein.
Ja schaffen zusammen nicht allein!
Dann kriegt der Frust uns nicht mehr klein. Wir gehen zusammen nicht allein. Йецт мюссен вир штрайтен кайнер вайс ви ланг Я фюр айн лебен онэ цванг Дан кригт дер фруст унс нихьт мер кляйн Вир хальтен цузамен кайнер кэмпфт аляйн Вир геэн цузамен нихьт аляйн Алексей УткинУченик 152 3 недели назад надо запятые еще поставить Алексей Уткин, а Нафига?
И весело будем пить неделю мы, И весело будем мы гулять! А что к столу припасено? Хоть пиво, хоть брага, нам — всё одно! Хоть пиво, хоть брага, хоть вино!
Мы будем сражаться много дней подряд, На грозную битву встанем в ряд. Коль воевать нам суждено, В боях будем вместе, в строю одном. В боях будем вместе, заодно! Исполнение гимна Люфтваффе.
Эту песню на немецкий язык перевели лишь в семидесятых годах ХХ ст. Но скажу бльше, что на немецком языке есть » гимн Люфтваффе» посвященный Л. Карвалану исп. Und das wird keine Plackerei, wir schaffen zusammen, sieben Tage lang, ja, schaffen zusammen, nicht allein.
We stick together , no one fights alone! We go together , not alone. Что мы будем пить семь дней подряд Что мы будем пить , ведь жажда так велика Должно ведь хватить на всех Мы пьём все вместе , выкатывай ещё бочку Мы пьём все вместе , и никто в одиночку А потом мы славно поработаем , семь дней подряд А потом мы славно поработаем , приходи и помогай И это не пустая болтовня Мы поработаем вместе , семь дней подряд Мы поработаем вместе , и никто не будет один. Теперь мы должны драться , никто не знает , как долго За жизнь без насилия А потом нас уже ничто не сможет побеспокоить Мы держимся вместе , никто не в одиночку сражаетcя Мы умираем вместе , никто не уходит один Опрос: Верный ли текст песни?
Гимн Люфтваффе Немецкий военный марш СС - Was wollen wir trinken (
Походный неофициальный гимн Люфтваффе Was Wollen Wir Trinken 1939 3. Нацидроческая школота вкантактеках часто постит эту песню, как неофициальный гимн Люфтваффе. Перевод: Что мы будем пить семь дней подряд Что мы будем пить, ведь жажда так велика Но нам хватит на всех Мы пьём все вместе, выкатывай ещё бочку Мы пьём все вместе, и никто в одиночку А потом мы славно поработаем, семь дней подряд А потом мы славно поработаем. Bots: Вас воллен вир тринкен зибен Таге ланг, вас воллен вир тринкен, зо айн Дурст! Вас воллен вир тринкен зибен Таге ланг, вас воллен вир тринкен, зо айн.
Музыка похожая на Молот - Гимн Люфтваффе (перевод)
- Неофициальный "гимн" Люфтваффе | Подборка из 7 видео
- 🎦 Похожие видео
- SS - гимн Люфтваффе - текст песни, слова, перевод, видео
- Was wollen wir текст перевод
- Was wollen wir trinken — Абсурдопедия
- Гимн люфтваффе история создания
Was wollen перевод
Перевод. Was wollen wir trinken, sieben Tage lang, was wollen wir trinken, so ein Durst. «Son Ar Chistr» — бретонская песня, написанная бретонскими крестьянами из Гискриффа (Морбиан, Франция), братьями Жаном-Бернаром Прима (фр. Jean-Bernard Prima; 1912—72). Исполнитель: Походный гимн Люфтваффе. Название песни: Was wollen wir Trinken.
Споры о Гимне Люфтваффе.
Из достойного упоминания творчества, конечно, стоит вспомнить немецкую опять немецкую группу «Скутер» Scooter с бессмертной озабоченностью ценами на рыбу How Much is the Fish? Одновременно с версией про «гимн люфтваффе» получила распространение история о том, что «Песня о сидре» является не более не менее чем… гимном ИРА — Ирландской республиканской армии. Сколько должны выпить виски и эля ирландцы, у которых традиционно нет проблем ни со спиртным, ни с зажигательной музыкой, чтобы по-бретонски запеть про презренное пойло из яблок, авторы этой странной истории почему-то умалчивают. Впрочем, разубеждать мы никого не будем: там, где есть лихая музыка и алкоголь, всегда будет место мордобою, даже если началось с безобидных яблок.
Was wollen Trinken текст.
Текст песни was wollen wir Trinken. Вас Волен вир тринкен. Was wollen текст. Слова was wollen wir Trinken. Was wir wir Trinken текст.
Here comes the Sun Ноты. Wir Trinken Ноты. Was wollen wir Trinken Ноты. Was wollen wir Trinken Ноты для гитары. Was wollen wir Trinken перевод на русский.
Песня вас Волен вир тринкен. Was wollen wir Trinken текст. Вас Волен тринкен текст. Sieben Tage lang текст. Гимн Люфтваффе текст.
Немецкая песня текст. Was wollen wir Ноты. Was wollen Trinken Ноты. Was wollen wir Trinken на пианино. Was wollen wir текст.
Wir wollen wir Trinken текст. Люфтваффе Ноты. Вас Волен вир тринкен текст. Слова песни was wollen wir Trinken. Ноты was wollen wir Trinken для пианино.
Was wollen Trinken табы. Was wollen wir Trinken Ноты для фортепиано. Песня was wollen wir Trinken. Was wollen wir Trinken оригинал. Немецкий марш was wollen wir Trinken.
Приводятся даже ложные версии «перевода с ирландского», в коих говорится об «освобождении Ирландии». На самом деле, Ирландия в оригинальном тексте не упоминается вообще, а разница между двумя языками слишком велика, чтобы ирландцы и бретонцы могли иметь общие песни. Есть 2 немецкие версии песни «Son Ar Chistr»: «Was wollen wir trinken» от группы «Oktoberklub» её текст политизирован и «Sieben Tage lang» также известна как «Was wollen wir trinken» от нидерландской группы «Bots». Версия от «Bots» популярнее версии от «Oktoberklub». Люди иногда путают эти 2 версии. Группа «Bots» спела песню на 2 языках — сначала на нидерландском «Zeven dagen lang», 1976 год , а затем на немецком «Sieben Tage lang», 1980 год.
А теперь от меня лично: Итак, подведем итоги: эта бретонская первоначально песня не имеет никакого отношения к Люфтваффе и ИРА. Ее можно связать с Люфтваффе исключительно в ироническом смысле. Ведь летчики-истребители любили выпить, как это следует из их интервью и мемуаров, да и девушек и жен своих тоже любили в свободное от самолетов время. У Марселя это, возможно, связано с французским происхождением его предков-гугенотов, которые бежали из Франции после отмены Нантского эдикта королем Луи 14. Бытует мнение, что большинство французов очень любят амурные приключения и, вообще, женщин. Кроме того, в семье был разлад, родители развелись, когда он был совсем мал.
Ганс-Иоахим был в ссоре с отцом, и он вырос большим шалопаем, так что даже на военной службе его порой с трудом терпели начальники. Заслужив прозвище «Звезда Африки» за свои воздушные победы, он погиб в 22 года. Отрывок из интервью от 1993 года с Эрихом Хартманном, лучшим летчиком-истребителем Люфтваффе: «Дитер Храбак и остальные устроили вечеринку, перед тем как я уехал [на награждение], и я был так пьян, что не мог стоять на следующий день. Это звучит так, словно мы все были алкоголиками, но дело не в этом. Мы жили и играли по жестоким правилам. Мы не знали, что следующий день принесет нам».
Фото 1 - Взято из открытого источника Инет с ознакомительной целью и не несёт в себе пропаганды идей нацизма и фашизма.
Теперь вы сможете, узнать свой запрос, используя наш поиск. Множество похожих композиций должно прийтись Вам по вкусу. Только представьте, сколько новой музыки, аналогичного жанра существует в мире. Собранный нами огромный архив стихов из музыкальных произведений составляет более 50 000 композиций. Подпевать любимому автору - что может быть лучше? С текстом песни, который на немецком был написан аж в 1976 г. В Германии очень чтут и любят свой гимн.
Споры о Гимне Люфтваффе.
Текст гимна Люфтваффе на русском языке (перевод). Но делает ли это бретонскую народную песню «неофициальным гимном Люфтваффе»? Нацидроческая школота вкантактеках часто постит эту песню, как неофициальный гимн Люфтваффе. Перевод: Что мы будем пить семь дней подряд Что мы будем пить, ведь жажда так велика Но нам хватит на всех Мы пьём все вместе, выкатывай ещё бочку Мы пьём все вместе, и никто в одиночку А потом мы славно поработаем, семь дней подряд А потом мы славно поработаем.
Was wollen wir trinken что это значит
Was wollen wir trinken, sieben Tage lang, was wollen wir trinken, so ein Durst. Und das wird keine Plackerei, wir schaffen zusammen, sieben Tage lang, ja, schaffen zusammen, nicht allein. Dann wollen wir streiten sieben Tage lang. Что мы будем пить семь дней подряд, Что мы будем пить, ведь жажда так велика. Но нам хватит на всех, Мы пьём все вместе, выкатывай ещё бочку, Мы пьём все вместе, и никто в одиночку.
Такие песни отражают отношение людей к алкоголю и его роли в их жизни. В некоторых культурах алкоголь символизирует радость и веселье, в то время как в других — печаль и грусть. Некоторые песни описывают влияние алкоголя на эмоциональное состояние человека, его способность расслабиться и отвлечься от повседневных проблем. Часто такие песни представляют собой своеобразный призыв к общению и сближению людей. Питье алкоголя становится символом дружбы и взаимопонимания, и песни, посвященные этой теме, играют важную роль в обрядовой и развлекательной культуре. В разных странах существуют популярные традиционные песни про питье и алкоголь. Например, в Германии очень популярна песня «Was wollen wir trinken» Что мы будем пить. Эта песня стала своеобразным гимном людей, которые любят запивать свою радость алкоголем. Она символизирует камарадерию и веселое времяпрепровождение в компании друзей. Такие песни часто исполняются во время праздников и семейных празднований. Они помогают создать атмосферу веселья и радости, и демонстрируют национальные традиции и обычаи. Традиционные песни про питье и алкоголь являются важной частью культурного наследия различных народов и позволяют лучше понять их историю и ценности. Они объединяют людей и помогают им насладиться жизнью и не забыть о радости общения в компании близких и друзей. Почему именно гимн люфтваффе? История создания гимна Люфтваффе связана с особенностями этой военно-воздушной силы нацистской Германии. Гимн Люфтваффе служил для поддержания духа и мотивации военнослужащих этой авиационной службы. Текст гимна описывает грозное воинство, их непреодолимую силу и готовность к бою. Это символически соответствовало нацистской идеологии о превосходстве «арийской расы» и националистическому стремлению к мировому господству. Гимн Люфтваффе также выполнял роль пропагандистского инструмента, поддерживая культ личности Германа Геринга и насаждая образ славного героя и победителя в сердцах граждан Германии. Он звучал на различных официальных мероприятиях и митингах, а также во время полетов авиационных эскадрилий. В связи с пропагандистским характером и идейной основой гимна Люфтваффе, он со временем был стерт из памяти и исключен из официальных музыкальных сборников Германии после Второй мировой войны. Однако, в истории он остается свидетельством времен тоталитарного режима и его влияния на культуру и национальное сознание. Особенности гимна люфтваффе Особенностью гимна «Was wollen wir trinken» является его текст, который был адаптирован для морали военных и подходил под их запросы. Текст песни рассказывает о желании военных «пить до дна и петь до утра», подчеркивая их силу, боевой дух и способность наслаждаться жизнью, несмотря на войну. Текст гимна: Was wollen wir trinken, sieben Tage lang? Was wollen wir trinken, so ein Durst?
Люфтваффе была не только боевым противником, но и являлась предметом гордости и национальной идеологии нацистского режима. В рамках этой статьи мы рассмотрим и переведем песню «Гимн Люфтваффе», которая символизирует атмосферу тех времен и роль военных летчиков. Перед переводом песни, давайте поговорим о значении и истории этой песни. Текст был написан музыкантом Гайдо Херманом и идеологом нацистской партии Георгом Фендеровом.
Гимн Люфтваффе Ноты для флейты. Was wollen wir Trinken Ноты аккордеон. Вас Волен вир тринкен текст. Вас Волен вир тринкентекс. Ev Chistr ta Laou. Einkaufen сочинение на немецком. Rabauken all die Jahre картинки. Rabauken was wollen wir Trinken Старая версия. Rabauken - was wollen wir Trinken Ноты в Поющие монстры. Ноты was wollen wir Trinken для пианино. Was wollen wir Trinken на фортепиано. Вас Волен вир тринкен на пианино. Was wollen wir Trinken Ноты для блокфлейты. Эрнст Лихтенберг. Георг Лихтенберг афоризмы. Dummkopf перевод. Was wollen wir Trinken акустика. Love Advent сериал. Вас Вале ви тринкен. Айн цвай де тринкен. Was wollen wir Trinken Ноты для флейты. Вас Волен вир тринкен Ноты для флейты. Гимн Люфтваффе Ноты для пианино. Десу фашист. Аниме фашист зига. Фашистский гимн. Гимн третьего рейха. Спряжение глагола konnen в немецком языке. Спряжение модального глагола konnen в немецком языке. Модальные глаголы в немецком konnen. Глагол konnen в немецком языке. Wir Trinken табы. Was wollen wir Trinken на синтезаторе. Вас Волен вир тринкен Зибен Таге Ланг. Luftwaffe марш Ноты. Гимн Люфтваффе Ноты. Сибен тага Ланг Ноты для фортепиано. Презентация по немецкому языку.