Одновременно с этим Крис Кельми, биография которого рассматривается в этой статье, начал выступать в музыкальном коллективе "Рок-ателье". Крис Кельми (настоящее имя – Анатолий Арьевич Кельми) родился 21 апреля 1955 года в Москве.
Умер известный певец Крис Кельми: причина смерти, биография
В ней происходила постоянная "текучка кадров". Благодаря этому, творческий стиль ансамбля сделался весьма многогранным. Крис Кельмы выступал в составе "Рок-ателье" с 1980 года по 1987 год. Он участвовал в постановках музыкальных спектаклей в театре "Ленком". При этом музыкант успевал сотрудничать с группой "Автограф".
Пик в карьере В 1983 году поступил в училище имени Гнесиных Крис Кельми. Биография певца украсилась новыми судьбоносными событиями. Музыкант познакомился с Кузьминым Владимиром, который, в свою очередь, свел его с Аллой Пугачевой. Вместе с певицей, в 1987 году, Крис участвовал в создании знаменитых "Рождественских встреч".
Одной из самых любимых и известных композиций того периода стала песня "Замыкая круг". Она была создана Кельми в тандеме с Маргаритой Пушкиной. В это же время музыкант часто гастролировал по стране с "Рок-ателье". В самом конце 1980 годов он создал несколько очень удачных песен.
Одной из них стала композиция "Ночное рандеву". Крис Кельми именно благодаря ей стал невероятно востребованным музыкантом. На волне успеха он уехал в 1990 году в Атланту. Некоторое время он был достаточно знаменит в Америке, однако затем в его карьере наступил ощутимый спад.
В 1983 г. Гнесиных эстрадный факультет, педагог — Игорь Бриль , где учился вместе с Владимиром Кузьминым. В 1970 г. В 1972 г. В 1979 г. В 1979? В том же 1980 г.
В составе этой группы с 1980 по 1987 г. В 1985—1986 в группе «Рок-Ателье» играл Александр Барыкин. В 1987 году работает в филармонии города Йошкар-Ола. С 1987 года в театре песни Аллы Пугачёвой, где участвует в постановке первых «Рождественских встреч» и вместе с «Рок-Ателье» выступает с концертами по стране и за рубежом, на фестивале Lesien Rock Festival. В 1987 году в состав «Рок-Ателье» вливается певица Ольга Кормухина. В 1987 году Крис Кельми собрал 27 музыкантов и одного журналиста, ведущего «Звуковой дорожки» газеты «Московский комсомолец» Евгения Фёдорова для записи совместной песни «Замыкая круг».
Маленький ребенок только укрепил отношения молодых родителей, которые и так считались практически идеальными. Но безоблачную сказку разрушил алкоголь. Журналисты не раз говорили о том, что под действием алкоголя Крис Кельми ударил однажды свою супругу. Но эти слухи так никто и не смог подтвердить. Людмила съехала от супруга незадолго до его смерти. Пара хотела разойтись мирно и быстро, но раздел имущества занял некоторое время. После болезненного разрыва музыкант начал встречаться с Полиной Беловой, личность которой обросла многими неприятными историями. Занимательно то, что о недостойном поведении девушки рассказывал сам Кельми. Насколько «серьезными» были отношения Полины и Криса неизвестно. Но многие знают, что мужчина пытался наладить отношения с официальной супругой. Именно Людмила последней виделась с артистом за день до его смерти. Как можно видеть, творческая биография Криса Кельми была очень насыщенной и плодотворной. И пусть личная жизнь и отношения с семьей и сыном у мужчины не сложились, поклонники будут вечно помнить его и слушать душевные и всегда актуальные песни.
Кельми был создателем групп «Високосный год» и «Рок-Ателье», а также участником группы «Автограф». Автор песни «Замыкая круг» скончался после празднования Нового года в своем доме в деревне Новоглаголево под Москвой. Музыканта нашли в доме, когда он был уже без сознания. Медики боролись за его жизнь, но сделать ничего уже не смогли. Известно, что Крис Кельми в последнее время не покидал загородный дом.
Что случилось с Крисом Кельми и каким красавчиком стал сын певца
Имя Криса Кельми многим молодым поклонникам музыки может быть уже и неизвестно, если только не назвать при них те группы, к созданию которых Кельми имел отношение. 26 марта 2012 года Крис Кельми вышел на свободу после пяти дней ареста за вождение автомобиля в нетрезвом виде. Имя некогда популярного российского рок-музыканта Криса Кельми сегодня чаще всплывает в СМИ в контексте не его творений, а пьяных выходок, виновником которых всё чаще выступает 60-летний артист.
Умер известный певец Крис Кельми: причина смерти, биография
Благодаря поддержке отца и его строгому воспитанию, Анатолий стал кандидатом в мастера спорта по теннису. После окончания школы подросток поступил в Московский институт инженеров транспорта и довольно успешно его окончил. А в 1983 году многообещающий юноша стал студентом музыкального училища им. Анатолию посчастливилось учиться с самим Владимиром Кузьминым. Скачек вверх и резкое падение Музыкальная карьера Криса Кельми началась в 1970 году. В то время пятнадцатилетний подросток настолько увлекся рок-н-роллом, что решил организовать собственную группу «Садко».
Такая «детская забава» позволила музыканту развиваться у достичь более высоких вершин. А именно: через два года после создания «Садко», Анатолий Кельми и Александр Сидковец гитарист группы стали основателями нового музыкального коллектива «Високосное лето»; в 1979 году благодаря этому же дуэту в мире музыки появилась популярная группа «Автограф»; через год, по инициативе Марка Захарова, Кельми собирает музыкантов, которые становятся участниками коллектива «Рок-Ателье»; ближайшие 7 лет Крис принимает активное участие в постановках спектаклей для «Ленкома» вместе с музыкальной группой «Рок-Ателье». Самой популярной из них можно считать рок-оперу «Юнона и Авось»; в 1988 году талантливый музыкант записывает песню "Ночное рандеву", которая далает Криса Кельми невероятно популярным среди молодежи и людей старшего поколения; через два года артист покидает созданный своими руками музыкальный коллектив и начинает сольную карьеру. В начале нулевых годов Кельми начинает понемногу выпивать и постепенно его популярность сходит на нет. Только через 11 лет талантливый когда-то музыкант оказывается в центре событий.
К сожалению, с творчеством это никак не связано. В 2011 году Криса Кельми был лишен водительских прав на 18 месяцев из-за вождения автомобиля в нетрезвом виде.
Церемонию прощания было решено не проводить.
Об этом сообщил продюсер группы «Ласковый май» Андрей Разин. По его словам, такое решение приняла семья умершего. Оспаривать такое решение не могу, но в корне с ним не согласен», — написал музыкальный продюсер у себя на странице в Instagram.
Проблемы с алкоголем Сердце Криса Кельми не выдержало постоянных нагрузок из-за того, что у него были явные и уже запущенные проблемы с алкоголем. Так в апреле прошлого года музыкант был госпитализирован. Медики оценивали его состояние как тяжелое.
Врач-нарколог, лечивший Криса, рассказал репортерам, что мужчина погибнет, если не бросит пить. Младший брат музыканта Евгений Суслов рассказывал в то время, что Крис только частично виноват в своих проблемах со здоровьем.
В 1969 году Анатолий оканчивает музыкальную школу имени Дунаевского по классу фортепиано, а в 1977 году защищает диплом в Институте инженеров транспорта в Москве и обучается до 1980 года в аспирантуре. В 1983 году становится студентом эстрадного факультета училища имени Гнесиных. Его педагогом был Игорь Бриль. В 1970 году Кельми формирует свой первый коллектив «Садко».
Все оставлю бывшей жене Людмиле и единственному сыну Кристиану, там все в порядке, там всем хватит», — признался певец. Известно, что у певца три квартиры в Москве и роскошный загородный дом в Подмосковье. По самым скромным подсчетам, наследство звезды 90-х оценивается в 100 миллионов рублей. Его родным городом стала советская столица — Москва. Однако по отцу наш сегодняшний герой имеет эстонские корни. Как отмечается в некоторых источниках, настоящая фамилия Кельми — Калинкин. Под этим именем музыкант фигурирует в школьных метриках. Но свой первый паспорт молодой человек получал, уже взяв фамилию «Кельми», которая досталась ему от отца — Ария Михайловича. Имя «Крис» появилось несколько позже. Принято считать, что идея, связанная с изменением имени, пришла музыканту после прочтения книги Станислава Лема — «Солярис», главного героя которой звали именно Крис. Возвращаясь немного назад, отметим, что заниматься музыкой наш сегодняшний герой начал уже в раннем детстве. С четырех лет он начал осваивать тонкости игры на фортепиано, а впоследствии еще и начал посещать музыкальную школу, в которой получил необходимое образование. Кроме того, некоторое время спустя Крис Кельми самостоятельно научился также играть на гитаре. В 1969-м году наш сегодняшний герой окончил музыкальную школу имени И. Дунаевского, где до этого несколько лет оттачивал свое мастерство игры на фортепиано. В следующем году Крис Кельми вместе с несколькими единомышленниками основал любительскую группу «Садко», которая стала его первым серьезным шагом на пути к большой сцене. Музыка Почувствовав вкус сцены с коллективом «Високосное лето», Кельми окончательно выбирает музыку в качестве своей профессиональной деятельности и берет сценический псевдоним Крис, в честь любимого литературного героя из книги Станислава Лема «Солярис». Под именем Крис Кельми он присоединяется к группе «Автограф», первому советскому коллективу, играющему прогрессивный рок.
Крис Кельми: «Сын сказал мне: «Папа, ты чмо!» – и долбанул меня по ноге»
Бригада скорой помощи не успела спасти музыканта, он скончался до приезда Кельми: последние новости сегодняДрузья и родные скорбят в связи с кончиной исполнителя. В прессе появилась новость о смерти легендарного певца Криса Кельми. Имя: Крис Кельми (Анатолий Кельми) Дата рождения: 21 апреля 1955 г. Знак зодиака: Телец Возраст: 63 года Дата смерти: 1 января 2019 г. После смерти Криса Кельми многих его поклонников интересует биография известного музыканта и была ли у него семья. Биография, фото и песни певца и композитора Криса Кельми; родился 21 апреля 1955 в Москве; скончался 1 января 2019 в своем загородном доме, в дер. Новоглаголево (Селятино, Наро-Фоминский городской округ, Московская область). Узнайте об удивительном пути Криса Кельми: от ранних лет до успеха благодаря таланту и энергии.
Крис Кельми: настоящее имя и национальность легенды русской рок- и поп-музыки
В 1983 году поступил в Музыкальное училище имени Гнесиных на эстрадный факультет. Педагогом Кельми был Игорь Бриль, а однокурсником оказался также знаменитый музыкант Владимир Кузьмин. Музыка Почувствовав вкус сцены с коллективом «Високосное лето», Кельми окончательно выбирает музыку в качестве своей профессиональной деятельности и берет сценический псевдоним Крис, в честь любимого литературного героя из книги Станислава Лема «Солярис». Под именем Крис Кельми он присоединяется к группе «Автограф», первому советскому коллективу, играющему прогрессивный рок. В 1980 году к группе приходит всесоюзная слава после удачного выступления на фестивале в Тбилисси. Начинаются записи на студии «Мелодия» и гастрольная деятельность под патронатом Росконцерта. Но осенью 1980 года Кельми покидает «Автограф», чтобы создать собственный коллектив. Также музыканты группы являются авторами песен к мультипликационным фильмам «Пёс в сапогах» и «Парадоксы в стиле рок». Стихи для нее написала поэт-песенник Маргарита Пушкина, которая плодотворно работала с группой.
Но осенью 1980 года Кельми покидает «Автограф», чтобы создать собственный коллектив. Также музыканты группы являются авторами песен к мультипликационным фильмам «Пёс в сапогах» и «Парадоксы в стиле рок». Стихи для нее написала поэт-песенник Маргарита Пушкина, которая плодотворно работала с группой. В 1987 году Крис Кельми собирает целый хор знаменитых музыкантов и певцов в количестве 27 человек, чтобы записать песню «Замыкая круг», ставшей невероятно популярной в короткий срок. Еще одним знаменательным успехом для Кельми и «Рок-Ателье» становится песня «Ночное рандеву», которая в советское время звучала словно настоящий зарубежный мотив. Позже Кельми снова записывает песни с участием нескольких вокалистов — «Верю я» в 1990 году и «Россия Воскресе! Но успех хита «Замыкая круг» им повторить не удалось. Он становится первым советским музыкантом, чье выступление было показано на американском музыкальном канале. Личная жизнь Единственной супругой музыканта является Людмила Васильевна Кельми, с которой он прожил более 30 лет.
Крис, вы сейчас очень много пьёте? Я вас не понимаю. Я считаю, что человек, который сейчас в России не пьёт, вызывает особую степень подозрения. Я же не пью каждый день. И тем не менее все новости о вас за последние несколько лет рассказывают не о вашем творчестве, а о вашем пристрастии к алкоголю… Да, ко мне приезжает группа НТВ и говорит, что хотят снять программу на тему «Звёзды на даче». Я говорю им, что я очень устал, что сегодня не могу, давайте завтра. Через неделю выходит репортаж, такой гнусный, я даже не стал смотреть. Все намонтировали… Моя жена до сих пор ненавидит Малахова, говорит, что, если я еще раз увижу этого гада... Он гадостей наговорил много очень. Что из рассказанного про вас Малаховым в своем шоу неправда? Поймите меня правильно, мой сын раньше ходил в школу в нашем районе, его знает весь район, ему неприятно... Как складываются ваши отношения с сыном? Однажды у сына был выпускной. Он пришёл и говорит: «Пап, у нас решили все петь песню «Замыкая круг». Слушай, это же твоя песня! Ты придёшь хоть с нами спеть? Оделся, спел. Мне было очень приятно, все были счастливы. А как реагирует ваш сын, когда вы приходите домой пьяным? Он ругается, он меня бьёт. У меня очень талантливый сын, он занимался дзюдо, музыкой, теннисом, боевыми единоборствами, китайским боксом. Однажды я ехал с турнира по футболу, в котором мы проиграли, я так расстроился, что очень сильно выпил в самолёте.
Его настоящие фамилия и имя Анатолий Арьевич Калинкин, под такими инициалами будущий музыкант был записан в школьных журналах. Его отец Арий Михайлович работал гидростроителем и имел эстонские корни, и при получении паспорта Анатолий взял фамилию Кельми. Имя Крис появилось чуть позже, после того, как юноша прочитал книгу Станислава Лема «Солярис», именно так звали в ней главного героя. Родители Криса работали на строительстве метрополитена. В семье он был вторым ребёнком, старший брат Валентин родился десятью годами раньше. Было и такое время, когда семья жила в вагончике, снятом с колёс грузового автомобиля. Когда Крису было около 5-ти лет, «Метрострой», наконец-то, дал семье собственное жильё — квартиру в районе станции метро «Аэропорт». Спустя какое-то время, папа ушёл из семьи и завёл новую, там родился ещё один брат Криса — Евгений. Когда мальчику было четыре года, он не на шутку стал интересоваться домашним фортепиано. Родители, заметив это, отдали его на обучение в московскую музыкальную школу имени Дунаевского, в которой он проучился до 1969 года и успешно закончил по классу фортепиано. Попутно Крис самостоятельно выучился игре на гитаре. Несмотря на любовь к музыке, поступать в высшее музыкальное учебное заведение Крис не стал. В 1972 году он начал обучаться на инженера в Московском транспортном институте, где его сокурсниками были известный певец и музыкант Владимир Кузьмин и ныне общественный политический деятель Владимир Слуцкер. Закончив обучение в 1979 году, Кельми был принят в аспирантуру при этом же институте. Читайте также: Комаров придумал "Мир наизнанку" совершенно случайно: как это было Но всё-таки тяга к музыке взяла своё. Хоть Крис и закончил в 1980 году транспортную аспирантуру, свой жизненный путь всё равно связал с творчеством. В 1983 году он стал студентом музыкального училища имени Гнесиных на факультете эстрады у педагога Игоря Бриля. И здесь снова его сокурсником оказался Владимир Кузьмин.
Сайт о псевдонимах и их носителях.
Причина смерти Криса Кельми официально пока не объявлена, но известно, что он страдал алкоголизмом. Биография Криса Кельми. Певец Крис Кельми ушел из жизни в возрасте 63 лет. Факт смерти музыканта РИА Новости подтвердил представитель морга подмосковного Наро-Фоминска. Крис Кельми, арестованный на пять суток после задержания за рулем в состоянии алкогольного опьянения, отвечает на вопросы журналистов после заседания в Хамовническом районном суде, 22 марта 2012 года.
Почему друзья винят жену Криса Кельми в его смерти
Играть на фортепиано он начал с четырёхлетнего возраста. В 1969 году Анатолий оканчивает музыкальную школу имени Дунаевского по классу фортепиано, а в 1977 году защищает диплом в Институте инженеров транспорта в Москве и обучается до 1980 года в аспирантуре. В 1983 году становится студентом эстрадного факультета училища имени Гнесиных. Его педагогом был Игорь Бриль.
Читать дальше Иногда музыканты «Рок-Ателье» совмещали концерты с театральной деятельностью. Плодами их работы стали известные постановки, среди которых «Юнона и Авось». Крис Кельми, чтобы не оставаться без подобной работы, некоторое время даже был трудоустроен в филармонии города Йошкар-Ола.
С целью записи известной песни композитора «Замыкая круг» в 1987 году по приглашению приехали 27 музыкантов из разных уголков мира. В 1989 году была написана «визитная карточка» певца, а именно песня «Ночное рандеву». Эта композиция стала настолько известной, что ее название давали даже печатным изданиям. На этом канале был представлен клип на песню «Старый Волк». С 2000 года Крис поставил крест на коллективной работе и сосредоточил внимание на сольной карьере. Сегодня песни Криса Кельми хорошо знакомы не только на постсоветском пространстве, но и в Америке.
Личная жизнь Криса Кельми Почти всю свою жизнь советский музыкант прожил с одной женщиной — его женой Людмилой. В 1988 году у них родился сын Кристиан. Долгое время отношения в их паре были идеальными, однако в 2013-м году стало известно, что музыкант часто выпивает и один раз якобы даже сильно ударил супругу по лицу. Жена и сын Криса Кельми С единственной женой — Людмилой Кельми — певец расписался больше 30 лет назад. Длительное время отношения между супругами признавались идеальными и представлялись прессой как показательный образец при разводах других звёздных пар. Совместные фото семьи не сходили со страниц газет.
Но за несколько лет до смерти певца по причине возникшего алкогольного пристрастия взаимоотношения нарушились. Смерть Крис Кельми стал первой отечественной звездой, ушедшей из жизни в 2019 году. О его смерти прессе сообщили известно 2 января, однако певец скончался первого числа. Крис Кельми умер 1 января 2020 года Читайте также: Джессика Честейн и др. Последние годы жизни он никак не мог побороть пристрастие к алкоголю. Но не оно привело музыканта к прискорбному финалу.
По официальным данным причиной смерти Криса Кельми стала остановка сердца, хотя первоначально выдвигалась версия смерти из-за цирроза печени. Близкие решили похоронить Кельми скромно, без почестей и гражданской панихиды. На похоронах присутствовали 20 человек. По некоторым данным, он завещал все свое имущество своей бывшей супруге Людмиле и сыну Кристиану. Речь идет о коттедже в Подмосковье и трех квартирах, суммарная стоимость которых составляет 100 миллионов рублей. Между тем не исключено, что часть наследства могут получить и другие родственники звезды 90-х.
Так, завещание может оспорить младший брат музыканта Евгений, который был его концертным директором и которого Кельми не упомянул в составленном перед смертью документе. Кстати, стоит отметить, что о завещании стало известно еще в декабре прошлого года. Тогда Крис Кельми признался, что решил распорядиться имуществом на случай своей смерти из-за серьезных проблем со здоровьем. Все отойдет бывшей жене и сыну Кристину.
Во время записи выпуска передачи он исполнил популярный хит «Замыкая круг» с некоторыми певцами, принимавшими в 1987 году участие в его создании. Пагубная привычка появилась у артиста еще в молодости. Падение популярности повлияло на состояние Кельми. Неоднократно он задерживался патрульной службой за вождение автомобиля в нетрезвом виде. В 2021 году по совету Андрея Малахова Крис решился на реабилитацию. Компанию музыканту составили его коллега Евгений Осин и телеведущая Дана Борисова.
Артисты побывали в Таиланде, где прошли курс лечения от зависимости. Вернувшись в Россию, Крис планировал возобновить проект «Рок-Ателье» в качестве руководителя группы и автора песен. На домашней студии звукозаписи он готовил обширный материал для будущих выступлений. Помимо прочего, Кельми сочинил гимн к 25-летию Кубка Кремля по теннису и музыку для фанфарного сопровождения к ЧМ-2018 по футболу. Кормухина и К. Причина смерти — остановка сердца на фоне злоупотребления спиртными напитками. Директор певца Евгений Суслов рассказал, что здоровье музыканта накануне «вызывало подозрения». Медики скорой помощи, прибывшие по вызову, не сумели предотвратить смерть. Тело музыканта было кремировано, могила находится на Никольском кладбище Москвы. Эту знаменитую историю про самый быстрый секс знали все, когда он вечером, прогуливаясь по набережной в Сочи, увидел девушку.
Подошел к ней, взял за руку, отвел в соседние кусты, и тут же занялся с ней любовью. Когда все закончилось, то он послал ей воздушный поцелуй и пошел дальше», — вспоминал Михаил Садчиков. Избранницей исполнителя стала экономист по имени Людмила. В 1988-м она подарила мужу сына Кристиана. Годами поклонники считали семью музыканта идеальной, но постоянные гастроли и пагубное пристрастие Криса к алкоголю негативно сказывались на отношениях с супругой. Ситуация обострилась в 2015-м: из-за постоянных запоев и стрессов за год у Криса случилось 15 приступов эпилепсии, пять из которых едва не погубили его. Атмосфера в семье артиста накалялась. Людмила не раз уходила от супруга-дебошира, а сын вовсе отказывался общаться с папой. Купил двухкомнатные апартаменты в центре, дал денег на евроремонт, теперь он живет недалеко от мамы, — рассказывал Кельми. Сын Кристиан не хотел общаться с Крисом Кельми Спустя год Крис признался, что Людмила подала на развод: брак давно трещал по швам, и терпение женщины лопнуло.
К тому же они привлекли к сочинению песен молодую поэтессу Маргариту Пушкину, ставшую для нашей рок-сцены одновременно и Патти Смит, и Берни Топином, и музой, и творцом. За что периодически подвергалось критике со стороны сторонников соцреализма», — вспоминала потом Пушкина. Для «самодеятельной» группы они были уже слишком профессиональны — и после триумфальных выступлений на фестивалях в Таллине и Черноголовке «Високосное лето» распалось в 1979 году. Кельми осенью того же года примкнул к «Автографу», новой команде Ситковецкого. Но Кельми покинул состав уже в 1980-м — его влекла не просто театральность, но настоящий театр. По благословению Марка Захарова , главного режиссера «Ленкома», талантливый клавишник набирает новую группу, аккомпанирующую знаменитым постановкам «Юнона и Авось», «Тиль», «Звезда и смерть Хоакина Мурьеты». Коллектив получил название «Рок-Ателье». Тогда же «Мелодия» выпускает и первую пластинку с песнями Кельми.
Он становится профессиональным — и, что было немаловажно в СССР — «выездным» музыкантом. Замыкая круг Гитариста The Rolling Stones пытались посадить в тюрьму, но безуспешно Во время гастролей в Париже с ленкомовской «Юноной и Авось» Кельми удалось осуществить мечту, наверное, любого рок-музыканта: он сыграл вместе с самим Китом Ричардсом. Пьер Карден, давний поклонник театра, решил сделать для актеров и музыкантов «Рок-Ателье» приятный сюрприз и организовал каждому «подарок» по желанию.
Крис Кельми. Тихое прощание
Крис Кельми был романтическим героем нашей эстрады, кумиром миллионов. После смерти Криса Кельми многих его поклонников интересует биография известного музыканта и была ли у него семья. В 1980-е годы Крис Кельми женился на девушке по имени Людмила, с которой прожил 30 лет. Крис Кельми родился в г. Москва, в 1955 году, 21 апреля. Главные новости о персоне Крис Кельми на Будьте в курсе последних новостей: Знаменитый сторонник нетрадиционной медицины Геннадий Малахов около пяти лет вел на Первом канале программу «Малахов+», посвященную народным методам лечения.
Биография Криса Кельми
Крис Кельми — Ночное рандеву на бульваре Роз Данный коллектив просуществовал совсем недолго, и уже два года спустя молодой музыкант начал подумывать о создании новой группы. Поклонники творчества Криса Кельми знают его по таким хитам, как: «Замыкая круг» и «Ночное рандеву». Вокруг певца долгое время ходили слухи, что он вовсе не Крис Кельми, а Толя Калинкин.