А веселые, находчивые Астерикс и Обеликс сопровождают старца в Египет, чтобы помешать проискам Цезаря, не желающего проигрывать Клеопатре. «Астерикс и Обеликс против Цезаря» — одна из самых популярных комедий нулевых. Но в придачу к эликсиру Нумеробис получает еще и пару неразлучных друзей — Астерикса и Обеликса, которые совсем не прочь насолить своему заклятому врагу Цезару. Вторую картину «Астерикс и Обеликс: Миссия „Клеопатра“» снимал малоизвестный за пределами Франции режиссер Ален Шаба, он же сыграл самого Юлия Цезаря.
Жамель Деббуз. История комедианта.Актер без руки.
В ноябре 2022 года Pathe возобновила показ своих фильмов в России — к примеру, новый фильм по франшизе «Астерикс и Обеликс: Поднебесная» планировался к показу в кинотеатрах, а сейчас доступен на платформе Okko. Материалы по теме Однако, покажут ли у нас новую версию «Миссии «Клеопатра», пока неизвестно.
И Астерикс не подвел. В паре с Обеликсом тот присоединился к лучшему другу в 1961-м он покорил не только французов: очень быстро друзья превратились в глобальный феномен и стали одними из самых популярных и узнаваемых персонажей мировой культуры. О галлах, хлебнувших волшебного напитка и ставших живым воплощением галльского духа, — в материале РЕН ТВ. Французский комикс как явление культуры Комиксы традиционно считаются явлением американской культуры, но это не совсем верное утверждение — появились и получили распространение они в Европе.
Во французской как и бельгийской культуре комиксы занимают отдельную нишу и считаются "девятым искусством". И если в США комиксы рассчитаны в основном на подростков, то европейские графические новеллы, как правило, ориентированы на более взрослую аудиторию. Впервые термин появился в 1930-х, но прижился только несколько десятилетий спустя. Последнему в 1959 было 33 года, он был сценаристом комиксов и несколько лет успел поработать в Америке. Именно там он понял очень важную вещь: комикс — это не только рисунок, но еще и текст. И первое без второго не работает.
До того, как появился Астерикс, Госинни уже написал несколько удачных сценариев, в том числе для своего друга, художника Альбера Удерзо, но ни один из них "не выстрелил", поэтому Рене активно совмещал творчество с редакционно-издательской работой. Название придумали быстро: Pilote "Пилот". Срочно нужно было придумать историю. Они не были особо сильны в этом предмете: единственным галлом, чье имя пришло на память сразу, оказался Верцингеторикс — легендарный вождь кельтского племени арвернов, победивший армию Цезаря в битве при Герговии. Рене очень понравилось звучное окончание "-икс". Он предложил Удерзо неожиданный ход: а что, если имена всех галлов будут оканчиваться на "-икс"?
Друзья тут же приняли судьбоносное решение: всем героям будущей серии, представляющим ту или иную нацию, присваивать одинаковые окончания. Так римляне стали оканчиваться на "-ий", готы — на "-их", норманны — на "-аф" и так далее. Этот на первый взгляд нехитрый прием стал в итоге одним из ключевых юмористических инструментов серии, источником искусных лингвистических гэгов. Неожиданно возникли первые споры — Удерзо представлял галльского воина таким, каким его изображали учебники: крепким, высоким и статным. Госинни же хотел, чтобы галл был маленьким, почти карликом и предпочитал интеллект грубой силе.
В 2008 году он задумывает и открывает свой театр под названием Le Comedy Club, который размещается в здании старого кинотеатра на бульваре Бонн-Нувель в Париже. Детище Деббуза не только дарит зрителям шоу, оно помогает молодым артистам прокладывать свой собственный путь к славе, который уже прошел Жамель.
Интересы же самого Деббуза остаются разносторонними. Он снимает мультфильм под названием «Почему я не съел своего отца», запускает шоу «Все о Жамеле», перемежая свои выступления на сцене и перед камерой начитыванием рэпа. С королем Марокко Мохаммедом VI и экс-президентом Франции Франсуа Олландом Там же, на родине своих родителей, Жамель Деббуз ежегодно в начале июне проводит Фестиваль смеха в Марракеше — эта традиция существует с 2011 года. Лишь этот год стал исключением в связи с пандемией. Актер не афиширует подробностей их жизни и даже не показывает лица детей в своих соцсетях. Деббуз, по его собственному утверждению, не стремится идти в ногу со временем, а делает все, чтобы опережать его. А кроме того, называет себя «самым счастливым человеком в мире».
Жамель Деббуз Удивительно, но в том же Древнем Египте люди уже умели приспосабливаться к жизни с инвалидностью, так появились египетский палец и другие протезы, которые вошли в историю человеческой цивилизации. Понравилась статья? Тогда поддержи нас, жми:.
В том, что касается галлов и римлян, фильм следовал комиксу и предыдущим картинам франшизы, а египетские костюмы были созданы Филиппом Гильотелем и Танино Либераторе. Вместе с Флоренс Садане которая отвечала за изготовление они заслуженно получили премию «Сезар», обойдя столь мощных конкурентов, как «8 женщин» и «Пианиста». Любопытно, что вручал им премию Жан-Поль Готье, enfant terrible французской моды. На наш взгляд, костюмы Моники — Клеопатры, сочетающие в себе гламур, сексуальность и иронию, смотрятся достойными его руки. Источник фото parisetudiant.
Один из нарядов — с сюрпризом и аллюзией на платье Мирей Дарк в фильме «Высокий блондин в черном ботинке». В сцене, где Клеопатра позирует в позе Моны Лизы Леонардо, на ней платье с широкими рукавами, такие были модны в первой половине XVI века — Опять рисуешь меня в профиль. Сколько же можно! Неужели нельзя хоть раз нарисовать меня в анфас? Вот так… — Модернизм я отвергаю! В сцене с отравленным тортом очень злая Клеопатра в образе Медузы Горгоны. Плиссированная юбка мятного цвета уложена волнами, словно кольца змеи, металлизированный корсаж в форме змеи и змеи на голове. Это платье вызывает у нас ассоциации с нарядами Mugler 1990-х и клипом Джоржа Майкла Too funky, в котором модели ходят по подиуму в одежде, созданной Тьерри Мюглером коллекция весна 1992 г.
В финальной сцене пира на Клеопатре платье из бусин, аналогичные платья 2551—2528 B. Одно из них, «домашнее», стилизовано под египетское, даже обувь выглядит аутентично, но современные трусики танга и бюстгальтер на царице — это даже для кино перебор! Еще одно — микс римско-египетского платья, с римской паллой через плечо на хитон. У Клеопатры скорее римская прическа, но украшения — в египетском стиле. И наконец, смертельный церемониальный наряд — в короне Амона с цепом и посохом. Клеопатра в фильме показана глазами своего врага Октавиана, это властная и жестокая женщина, пытающаяся вертеть Марком Антонием и губящая в итоге их обоих. И даже укус змеи, кажется, причиняет ей не боль, а наслаждение. Паоло Скалабрино работал художником по костюмам в сериале «Клеопатра» 1999 года, затем «одевал» несколько ТВ-проектов на античную и в том числе библейскую тематику, а после «Римской империи» — еще и сериал «Помпеи» и фильм «Последний легион».
Линдси Маршал, «Рим» сериал HBO-BBC 2005-2007, художник по костюмам Эйприл Ферри На наш взгляд, Линдси Маршал — одна из лучших экранных Клеопатр, сериал создал действительно яркий и оригинальный образ египетской царицы, хотя у нее было не так уж много эфирного времени, особенно в первом сезоне. Она не красавица как и писал Плутарх , но при этом она умеет заворожить зрителя, она харизматичная, не боящаяся рисковать, сильная и умная женщина. Как мы по этому соскучились! При этом Клеопатра — Маршал должна шокировать зрителя: коротким ежиком на голове, курением опиума, змеиным шипением, откровенной порочностью. Да и в целом египетский двор Птолемеев, по замыслу создателей сериала, должен был сильно отличаться и от римского и от простонародья. Причудливое слияние македонских и египетских элементов, фантазийный грим и парики должны были удивить даже повидавших виды римлян, не то что простодушного зрителя. Ни Греция, ни Рим, ни классический Египет, а что-то другое, странное, декадентское, опасное. В основном Клеопатра носит платья на основе калазириса древне-египетского прямого платья на бретелях , разнообразие вносят ткани.
Один из любимых костюмов Ферри в сериале — золотое павлинье платье Клеопатры, повторяет фасон калазириса. Я нашла подходящий материал на севере Флоренции, в Прато.
«Астерикс и Обеликс: Миссия «Клеопатра»: актеры и роли
При всей внешней комичности и склонности к самолюбованию, Цезарь в исполнении Госинни и Удерзо не чужд благородства: он знает, что такое благодарность, и умеет проигрывать. В результате у нас получился персонаж вполне себе симпатичный", — говорил Альбер Удерзо. Поэтому неудивительно, что имена двух главных героев — не что иное, как чуть искаженные названия типографских знаков. У этого имени очень кстати оказалось несколько замечательных свойств.
Во-вторых, заглавная буква "А" позволяла, по словам самого Госинни, "ставить серию в начале всех списков и каталогов". Впрочем, отсылку к "обелиску" как архитектурной форме тоже никто, разумеется, не отменял. Всего в серии более 400 имеющих собственные имена персонажей и с ними Рене Госинни свою фантазию не ограничивал: забавные слова и устойчивые словосочетания, идиомы, крылатые выражения, популярные цитаты и строчки из песен — в ход шло все, что в сочетании с "национальным" окончанием могло вызвать у читателя улыбку, а то и смех.
Неожиданно "Астерикс из Галлии" приняли очень хорошо не только во Франции, но и по всей Европе, и это несмотря на то, что Госинни и Удерзо были очень разочарованы его качеством. Любопытно, что авторов даже не предупредили о съемках, но мешать прокату они не стали — настолько красноречивыми оказались цифры более двух миллионов просмотров. Но когда речь зашла о продолжении, авторы настояли на том, чтобы все работы, связанные с будущим фильмом, проходили под их контролем.
В 1968 на экраны вышел второй полнометражный мультфильм, "Астерикс и Клеопатра", снятый по мотивам одноименного тома. И снова успех: фильм лишь чуть-чуть не дотянул до двух миллионов. Третьей полнометражной работы фанатам пришлось ждать восемь лет, но оно того стоило — прежде всего потому, что "Двенадцать подвигов Астерикса" 1976 создавались на основе оригинального сценария, не будучи адаптацией уже знакомого по книгам сюжета.
В последующие годы разными командами было снято еще семь полнометражных мультфильмов, все по мотивам классических альбомов "золотого" периода Госинни — Удерзо. Всего с 1967 по 2018 вышло десять анимационных экранизаций. Судьба игровых киноадаптаций "Астерикса" была не столь гладкой.
Первым в сомнительную авантюру рискнул ввязаться мэтр французской комедии Клод Зиди — фильм "Астерикс и Обеликс против Цезаря" вышел в 1999. Несмотря на отличные цифры — почти 25 миллионов просмотров по всему миру, фильм был раскритикован в пух и прах. Однако начало было положено.
К тому же Зиди зрители обязаны поистине гениальной находкой: Обеликс Жерара Депардье оказался попаданием в яблочко, и сегодня представить в этой роли кого-то другого очень сложно. Первого в истории кино "живого" Астерикса прекрасно сыграл Кристиан Клавье — и, как показало время, это был тоже очень удачный выбор.
По сюжету царица Египта Клеопатра затевает грандиозную стройку дворца в Александрии, чтобы показать своему бойфренду Цезарю величие египетского народа. Для выполнения этой фантастической задачи привлекают галлов, могучих Астерикса и Обеликса. Хотя про приключения двух галльских друзей в общей сложности вышло пять фильмов, оригинальными считаются именно первые два.
Наследница престола рассказывает Астериксу и Обеликсу, что некий разбойник по имени Дэн Цин Цин сверг императрицу. Помочь ей теперь могут только отважные галлы.
И главные герои решают отправиться в Шанхай. В эти моменты, находясь среди самых близких людей, и понимаешь ценность семейных отношений. Обсуждение сюжета фильма и персонажей, это отдельный вид досуга, порой вызывающий жаркие споры. Самое важное — все члены семьи получат удовольствие и от фильма, и от общения друг с другом. Смотреть фильмы История создания После того, как в 2012-м «Астерикс и Обеликс в Британии» провалился в покате при бюджете в 78 миллионов долларов он собрал около 56 миллионов , дочь Рене Госинни заявила, что франшиза «нуждается в перезагрузке». В 2017-м в прессу наконец-то попала информация о том, что новый фильм будет сниматься по оригинальному сценарию, а главные герои отправятся в Китай. Прошло еще немного времени: осенью 2019-го стало известно, что режиссером проекта, а заодно и исполнителем роли Астерикса будет Гийом Кане — обладатель «Сезара» французского аналога «Оскара».
Гийом Кане. Фото: globallookpress Кроме того, почти сенсационным стало известие о том, что Депардье оставил проект. Добродушным толстяком Обеликсом в новом фильме станет Жиль Леллуш — актер, режиссер и, что примечательно, старый приятель Кане, вместе с которым он снимался и в криминальной ленте «Как скажешь», и в комедии «Право на «лево».
Поделиться Комментарии Французская студия Pathe представила отреставрированную версию известного кинофильма «Астерикс и Обеликс: Миссия «Клеопатра» по мотивам комиксов о деревушке галлов, владеющих секретом волшебного зелья. Теперь во французских кинотеатрах покажут улучшенную версию в качестве 4K и с более насыщенной картинкой, созданной при помощи современных технологий.
Видео доступно на YouTube-канале Pathe.
Комедия "Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра": актёры, роли, краткий сюжет
Создатели фильма "Астерикс и Обеликс: Шелковый путь" назвали имена актеров, которые исполнят главные роли. Главная» Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра» Актеры и роли, режиссеры, продюсеры, сценаристы, операторы, композиторы. Режиссер: Ален Шаба. Великая Клеопатра заключила пари с римским императором Юлием Цезарем о том, что ее подданные смогут всего за три месяца построить грандиозный золотой дворец. Астерикс и Обеликс против Цезаря/Astérix et Obélix contre César (1999, фильм). Французская студия Pathe объявила о выходе отреставрированной версии культовой комедии "Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра".
Астерикс и обеликс миссия клеопатра актеры фото
Говорят, что во время его выпуска в 2002 году его бюджет в размере 47 млн. США, или 327 млн. Франков, сделал его самым дорогим французским фильмом. Тем не менее, «Астерикс и Обеликс против Цезаря» 1999 имели бюджет в 48 миллионов долларов или 274 620 000 франков, что якобы сделало его самым дорогим французским фильмом за всю историю.
Первая — изобразить в лице Цезаря идеального правителя, мудрого, дальновидного, реалистичного, снисходительного к человеческим слабостям, искренне озабоченного благом и прогрессом народа и государства. Вторая — полемика со стилем Шекспира, которого Шоу неоднократно обвинял в дурновкусии, ограниченности, излишнем романтизме. Цезарь, по Шоу, которого и воплощает Смоктуновский — строго рационален, трезво судит о людях и обстоятельствах, и в этом главная причина его успеха, именно эта черта ставит его далеко выше всех окружающих. Иннокентий Смоктуновский в телефильме "Цезарь и Клеопатра", 1979 Джереми Систо в фильме "Юлий Цезарь", 2002 Из всех снятых на сегодняшний день картин именно этот телевизионный многосерийный фильм рассказывает о жизни Цезаря от и до со всеми историческими подробностями и событиями. Съемочная группа постаралась максимально широко охватить его жизненный путь, начиная с молодости и включая, кажется, все опорные пункты во многих смыслах славной биографии. Его Цезарь стал и талантливым военачальником, и прагматичным стратегом, и роковым любовником. Историю растянули аж на целых четыре фильма, первый из которых так и назывался: "Астерикс и Обеликс против Цезаря" 1999 , где легендарного правителя сыграл Готтфрид Йон.
Во второй части "Миссии "Клеопатра" глуповатого и несколько взбалмошного Цезаря сыграл Ален Шаба, но в дуэте с грациозной Моникой Белуччи он смотрелся вполне убедительно. Хотя имя Цезаря упоминается в каждой серии, сам правитель появился только в третьем заключительном сезоне, получившим название "Война проклятых". Его сыграл Тодд Ласанс. Молодой император получился хитрым и коварным стратегом. Так как главным героем, которому сопереживает зритель, выступает Спартак, то его антагонист Цезарь, представлен как вызывающий отвращение последний мерзавец. Но смотреть сериал нужно не из-за Цезаря: это жесткий, кровожадный и очень выразительный рассказ о жизни римлян, оргиях и войнах эпохи поздней республики. Действие происходит в 1950-е годы, на съемках пеплума, где посреди рабочего процесса, собственно Цезарь-Бэрд Уитлок и пропадает.
Смотрите в эфире на телеканале Киносемья 14 мая, вторник в 20:1515 мая, среда в 14:0017 мая, пятница в 07:4519 мая, воскресенье в 16:15 Скоро в эфире.
Сами Насери Сами Насери. Фото: www. Ему было 37 лет. До этого годами он довольствовался участием в массовках, хотя и успел заявить о своем таланте на кинофествале в Локарно и Париже. На площадке фильма «Леон» он работал статистом, одним из полицейских в шлеме, тогда и познакомился с Бессоном и запомнился ему. После успеха «Такси» Сами Насери стал знаменитостью. Он снялся в четырех частях франшизы, но не был приглашен в пятую. По слухам, связано это было с проблемами актера с законом — он то и дело попадал в неприятности, регулярно платил штрафы и даже получал реальные тюремные сроки до 16 месяцев. Было все — и вождение в нетрезвом виде и без прав, и аварии, и драки, и нападения, и нанесение ножевых ранений. После выхода на экраны «Такси 5» Насери оценил его так: «Полное дерьмо». Периодически актер бывал в РФ, в В 2019 году он снялся в российской мистической драме «Ушедшие в туман» режиссера Веры Соколовой. Так звезда Франции и осела в Москве. Вместе с братом Биби он участвует в рекламных и кинопроектах, мечтает однажды сыграть какого-нибудь российского исторического персонажа. Уже год Насери работает над созданием сериала о жизни заключенных. Артист не против получить гражданство РФ и официально стать москвичом. Фредерик Дифенталь Фредерик Дифенталь. В 15 лет он бросил учебу и начал зарабатывать на жизнь самостоятельно. В его багаже и работа подручным в гостинице, и даже парикмахером.
Жамель Деббуз. История комедианта.Актер без руки.
Премьера фильма «Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра» состоялась в 2002 году. Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра смотреть онлайн в хорошем качестве HD 1080 в русской озвучке на видеосервисе Wink. Кадр из фильма «Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра». Премьера фильма «Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра» состоялась в 2002 году.
Астерикс и обеликс миссия клеопатра актеры фото
| 12 фактов о фильме Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра | В ролях: Моника Беллуччи, Жерар Депардье, Кристиан Клавье и др. |
| Куда пропали актеры фильма «Такси»: как они выглядят сейчас - Экспресс газета | Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра – 3 202 просмотра, продолжительность: 1:48:51 мин. Смотреть бесплатно видеоальбом Андрея Синицына в социальной сети Мой Мир. |
Чем сейчас занимаются актеры фильмов «Астерикс и Обеликс»
Создатели фильма "Астерикс и Обеликс: Шелковый путь" назвали имена актеров, которые исполнят главные роли. «Астери́кс и Обели́кс: Ми́ссия „Клеопа́тра“» — французская комедия режиссёра Алена Шаба, снятая в 2002 году по мотивам комиксов Рене Госинни о галлах Астериксе и Обеликсе. Известность принесли Жамелю Деббузу фильм «Амели» в 2001 года, а также вышедший в том же году приключенческий фильм «Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра», где он сыграл одну из главных ролей. Актер снялся в картинах «Братство волка», а также «Астерикс и Обеликс: Миссия «Клеопатра». Известность принесли Жамелю Деббузу фильм «Амели» в 2001 года, а также вышедший в том же году приключенческий фильм «Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра», где он сыграл одну из главных ролей.
Кристиан Клавье
Хотя в 80-х у Депардье было совсем другое амплуа: он блистал на экранах в образе «крутого» парня, который хорошо приспособлен к жизни, в меру циничен и, конечно, умеет дать сдачу. Особенно это проявлялось в комедийных дуэтах с Пьером Ришаром, где последнему доставались роли глупцов и растяп, на фоне которых Депардье казался просто гением. Однако с течением времени внешность Депардье начала меняться, и француз понял, что пришло время «перековываться» из амплуа мачо в добряков, простаков и, возможно, даже наивных глупцов как в дуэте с Жаном Рено в «Невезучих» 2003 г. В картине «Астерикс и Обеликс: Миссия «Клеопатра» актеры Депардье и Клавье разыграли примерно ту же партию: Обеликс наивен и предпочитает меньше думать, а больше работать кулаками; Астерикс же — полная противоположность своему другу. Всё, что объединяет этих героев, — это доброта. Жамель Деббуз в роли Номернабиса В комедии «Астерикс и Обеликс: Миссия «Клеопатра» актеры Клавье и Депардье, а точнее их экранные герои, отправились на выручку к своему приятелю — архитектору Номернабису. Эту роль в картине сыграл малоизвестный актер Жамель Деббуз. Впоследствии актер появился в фильме под названием «Астерикс на Олимпийских играх», а еще до съемок в «Миссии «Клеопатра» Жамель сыграл Люсьена в комедии «Амели».
Тяга к творчеству однажды завлекла будущего парня на актерские курсы при театре.
Первые роли в кино не принесли артисту узнаваемости, но однажды, когда Дифенталю было 29 лет, он прошел кастинг в проект «Такси» и вскоре стал знаменитостью. Как и коллега Насери, актер сыграл в четырех частях франшизы, от пятой отказался сам. Решил, что раз в ней не будет легендарного Даниэля, нет там места и для его партнера Эмильена. Дифенталь продолжает сниматься, на его счету почти 80 фильмов, хотя до голливудских масштабов карьеру не развил. Он принимает участие в съемках рекламных роликов и популярных телешоу. В 2002 году расстался с актрисой Клер Кейм, в 2004-м женился на другой коллеге Гвендолин Амон, внучке известного писателя Жана Ануя, которая подарила ему сына Габриэля. Нынешняя жена родила Дифенталю сына и дочь, младшенькому четыре года. Осенью, кстати, актер и его избранница побывали на кинофествале «Жемчужина шелкового пути» в Ташкенте, Дифенталь принимал активное участие в шоу, носил тюбетейку и чапан и, судя по посту в соцсетях, испытал массу положительных эмоций.
Марион Котийяр Марион Котийяр. Творческая карьера была ей суждена по факту рождения: мать была театральной актрисой, отец — режиссером и известным педагогом. Братья-близнецы Марион тоже выбрали работу в сфере искусства, Квентин — скульптор, а Гийом — писатель. Дебют Котийяр в кино состоялся в 1993 году в сериале «Горец» тот самый, в котором Дункана Маклауда играет шикарный Эдриан Пол. В 1997-м актриса получила первую значимую награду за роль в театральной постановке «Прекращенное дело» и прошла кастинг на роль подружки Даниэля в «Такси», ей было всего 22 года. Затем снялась в «Такси 2» и «Такси 3». Потом были картины «Влюбись в меня, если осмелишься» и «Долгая помолвка», за которую звезда получила премию «Сезар» в номинации «Лучшая актриса второго плана». Так к ней пришла международная слава.
В 2007-м Котийяр сыграла легендарную певицу Эдит Пиаф в фильме «Жизнь в розовом цвете», за что была удостоена премий «Золотой глобус» и «Оскар».
Над сюжетной основой тоже долго думать не стали, выбрали самый первый комикс об Астериксе, а именно - «Астерикса из Галлии». Впрочем, создатели фильма здраво рассудили, что материала одного комикса будет маловато для полнометражного фильма, и дополнили сюжет как фрагментами других комиксов, так и собственными наработками. При этом, что особенно странно, существует мультфильм «Астерикс против Цезаря» из которого взята одна из второстепенных сюжетных арок. Надо сказать, что комикс «Астерикс из Галлии» неспроста лёг в основу как первого мультфильма, так и полного метра. Мало того, что он сам по себе является отличной историей, органично сочетающей приключения и комедию, так ещё и является наиболее удобной входной точкой в придуманный Госинни и Удерзо мир — его задачей было как раз познакомить публику со всеми важными для сквозного повествования героями, ну и заодно задать общие правила мироустройства. Поэтому в картине будет довольно много экспозиции, которая будет подана не только при помощи закадрового голоса, как в самом начале фильма.
То тут, то там персонажи будут говорить о вещах, ненужных для текущей истории, но позволяющих заинтересоваться самим миром произведения. И что радует, вся эта экспозиция подаётся очень ненавязчиво и не успевает вызвать у зрителя раздражение. Сама история при этом проста настолько, насколько вообще может быть прост сценарий фильма. Сначала нас неспешно знакомят с правилами вселенной, типа того, что римляне — плохие завоеватели, а галлы — вольный и свободолюбивый народ. Рассказывают о том, как был захвачен почти весь обитаемый мир, за исключением одной маленькой галльской деревушки, в которой и проживают наши герои. Но самое главное, нам через комичную сценку показывают зелье, благодаря которому галлы и остаются непобеждёнными. И вот, когда один из подручных Цезаря по имени Детригнус узнаёт о том, что сила галлов исходит от волшебного зелья, то он и решает похитить единственного человека, умеющего его варить.
И да, такая простая и примитивная завязка позволяет авторам показать массу самых невероятных приключений и курьёзных ситуаций. Конечно, всё окажется не настолько просто, как кажется на первый взгляд, но давайте честно — подобные фильмы смотрят не ради лихо закрученного сюжета. А ради чего же их смотрят? Ради разнообразного, пускай временами и очень наивного, юмора. Будучи действительно хорошей комедией, «Астерикс и Обеликс против Цезаря» смешит человека сразу на нескольких уровнях. Самым простым и бросающимся в глаза является визуальный юмор, состоящий из множества разноплановых гэгов. Большинство из них посвящены тому, как Астерикс и Обеликс дерутся с римлянами, но тут важно то, как они это делают.
Помимо этого, фильм предоставляет сразу несколько типов словесных шуток — от простейшей игры слов до вполне тонких аллюзий на другие произведения. Не обойдётся дело и без политической сатиры, хотя в этом фильме она и подаётся очень осторожно и крайне малыми дозами. Впрочем, тут нельзя не отметить, что наши переводчики упустили приличный пласт шуток, связанный с говорящими именами, большую часть которых даже не пытались адаптировать. Хотя я не виню в этом переводчиков, близкая по смыслу адаптация этих имён была бы очень непростой задачей. Ну и наконец, стоит поговорить и об актёрской игре, всё-таки персонажей в картине много и часть из них довольно колоритна. Может быть во мне говорит «синдром утёнка», но Кристиан Клавье стал для меня идеальным Астериксом. Персонаж в его исполнении остроумный, озорной и очень искренний.
Он действительно попадает под определение «обаятельного плута», выпутывающегося из неприятностей благодаря уму и харизме. Жерар Депардье в образе Обеликса тоже невероятно хорош, да и внешне схож со своим персонажем. Часть заслуг в этом достаётся гримёрам, отлично поработавшим над адаптацией комиксного образа, но и сам Депардье выкладывается по полной. Он, как и герой комикса, невероятно добродушен и отличается завидным терпением. И пускай он невероятно любит хорошую драку, но при этом не желает причинить противникам настоящий вред. Собственно, весь фильм строится вокруг этих персонажей, и для успеха картины хватило бы и их двоих. Но в фильме есть и ряд запоминающихся второстепенных героев, вносящих в историю немало креатива.
Мне сильно запомнился Детригнус не в последнюю очередь из-за актёрской игры Роберто Бениньи. Он сыграл одновременно и довольно неприятного персонажа, отличающегося особой тягой к интригам, и яркого комедийного героя, максимально смешного в своих злодеяниях. Небольшая, но очень яркая роль досталась Жан-Пьеру Кастальди, с его Каюсом Бонусом связано несколько просто потрясающих сцен. При этом мне показалась скучной местная версия Цезаря. За героем, сыгранным Готфридом Йоном, я не увидел ни истинного величия, ни хотя бы его мании. И пускай мне больше нравится второй фильм, я не могу не признать, что у первой ленты тоже есть масса достоинств. Да и все дальнейшие фильмы мы увидели только благодаря успеху «Астерикса и Обеликса против Цезаря».
Сохранилась картина тоже вполне неплохо, разве что некоторые спецэффекты сейчас выглядят фальшивыми. Но зато история и шутки всё так же срабатывают без осечек. Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра Оценив успех первого фильма, авторы почти сразу задумались о продолжении. Но, как это часто бывает, подготовка к съёмкам затянулась и фильм увидел свет только в 2002 году, спустя три года после выхода первой части, по дороге успев потерять часть значимых фигур, среди которых хочется выделить режиссёра и исполнителя роли Цезаря. Так что в режиссёрском кресле оказался французский актёр и режиссёр Ален Шаба. До начала съёмок «Астерикса и Обеликса» он успел снять всего один фильм, и мне очень интересно, как продюсеры решили доверить известную франшизу дебютанту. Впрочем, Ален Шаба не просто снял хороший фильм, но и невероятно бережно отнёсся к первоисточнику.
Для той поры менгир — это примерно то же, что для нас древнеегипетские пирамиды. Комикс о непобедимой деревне галлов, которая с помощью волшебного зелья противостоит попыткам римлян оккупировать ее, мгновенно стал популярным. Движущая сила каждой истории — воин Астерикс, единственный обитатель деревни, способный решать проблемы без необыкновенного напитка, а исключительно за счет природной смекалки, храбрости и здравого смысла. Обеликс также способен решать проблемы, не прибегая к помощи волшебного зелья, так как он свалился в котел с ним, когда был маленьким, что обеспечило его перманентным действием напитка. Обеликс — в полном смысле слова большой ребенок; он незлобив хотя и вспыльчив , трогателен иногда , но совершенно неуправляем. Что, впрочем, не помешало ему стать любимым персонажем миллионов читателей и зрителей во всем мире благодаря Жерару Депардье. Оставшаяся троица основных героев — седовласый друид Панорамикс, создатель волшебного зелья и носитель коллективной мудрости галлов. Импозантный вождь Авторитарикс — храбрый вояка и записной подкаблучник.
Неугомонный бард Консерваторикс, который поет настолько плохо, что постоянно получает за это по голове. Не забудем и Идефикса, любимого песика Обеликса. Несмотря на то, что именно он, по идее, должен воплощать образ главного врага, Цезарь скорее достойный противник галлов. Астериксу с друзьями не раз даже приходилось помогать императору в борьбе с интриганами и заговорщиками. При всей внешней комичности и склонности к самолюбованию, Цезарь в исполнении Госинни и Удерзо не чужд благородства: он знает, что такое благодарность, и умеет проигрывать. В результате у нас получился персонаж вполне себе симпатичный", — говорил Альбер Удерзо. Поэтому неудивительно, что имена двух главных героев — не что иное, как чуть искаженные названия типографских знаков. У этого имени очень кстати оказалось несколько замечательных свойств.
Во-вторых, заглавная буква "А" позволяла, по словам самого Госинни, "ставить серию в начале всех списков и каталогов". Впрочем, отсылку к "обелиску" как архитектурной форме тоже никто, разумеется, не отменял. Всего в серии более 400 имеющих собственные имена персонажей и с ними Рене Госинни свою фантазию не ограничивал: забавные слова и устойчивые словосочетания, идиомы, крылатые выражения, популярные цитаты и строчки из песен — в ход шло все, что в сочетании с "национальным" окончанием могло вызвать у читателя улыбку, а то и смех. Неожиданно "Астерикс из Галлии" приняли очень хорошо не только во Франции, но и по всей Европе, и это несмотря на то, что Госинни и Удерзо были очень разочарованы его качеством. Любопытно, что авторов даже не предупредили о съемках, но мешать прокату они не стали — настолько красноречивыми оказались цифры более двух миллионов просмотров.