На данной странице вы сможете узнать как сказать удмуртский жителям разных стран мира на их родном языке.
Перевод На Удмуртский Язык
Раньше никто за это не брался», — цитирует агентство «Интерфакс» директора издательства «Инвожо» Ларису Орехову. Орехова добавила, что переводчику — писателю, поэту и драматургу Петру Захарову — приходилось придумывать новые слова, поскольку в удмуртском языке мало сексуальной лексики. По мнению Ореховой, новое издание «Камасутры» послужит популяризации удмуртского языка и «станет настоящей сенсацией» для молодежи.
Уральские — пермские — удмуртский язык Большинство носителей удмуртского языка живут в Удмуртской республике, где он наряду с русским является государственным языком. Значительное количество удмуртов компактно проживают в Башкортостане и Татарстане, в Пермском крае, Кировской и Свердловской областях, в Марий Эл. По данным последней переписи населения 2010 года, удмуртский язык является родным для более чем 320 тыс. На первый взгляд цифра кажется внушительной, однако по классификации языков ЮНЕСКО удмуртский язык «неблагополучный» endangered.
Ассоциация «Удмурт кенеш» напомнила о положениях, закреплённых в законе «О языках». Согласно им, удмуртский - второй государственный язык в республике, и все официальные тексты вплоть до оформления бланков должны составляться, в том числе, и на нём.
На сегодняшний же день «Закон о языках» в полной мере исполняют только Центризбирком и Министерство образования. И, конечно, внесем такое предложение.
Максимум осадков приходится на июль 62—74 мм , минимум — на февраль 24—32 мм. Больше всего увлажняется осадками северо-восточная часть республики, меньше всего — юго-западная.
Вегетационный период длится около 150 дней. Устойчивый снежный покров образуется в начале-середине ноября, самое позднее — в начале декабря. Максимальной величины его высота достигает в середине марта, в среднем 50—60 см. Средняя продолжительность залегания снежного покрова составляет 160—175 дней.
Гидрография[ править править код ] Территория Удмуртии относится к бассейну реки Кама и имеет густую, хорошо развитую речную сеть. Общая протяжённость всех рек республики составляет приблизительно 30 тыс. Обе крупнейшие реки региона — Кама и Вятка — имеют истоки на севере республики, но через несколько километров покидают её территорию. Пройдя сотни километров, обе реки возвращаются в Удмуртию — на юго-востоке и юго-западе соответственно.
Большинство рек Удмуртии имеет длину до 10 км — их количество превышает 7000.
Перевод На Удмуртский Язык
Во второй половине XIX века происходило бурное развитие промышленного производства, открываются новые фабрики, училища, гимназии. В 1899 году была проведена сквозная железнодорожная магистраль Пермь — Котлас [21]. Советский период[ править править код ] Как государственное образование Удмуртия возникла после Октябрьской социалистической революции. В 1918—1919 годах на территории современной Удмуртии шли бои Красной армии с белогвардейцами. Ленин подписал постановление по другим данным — декрет [22] [23] [24] ВЦИК и СНК РСФСР об образовании ряда новых автономных областей [25] , в котором, в частности, говорилось: образовать… автономные области трудовых народов — калмыцкого , марийского и вотяцкого.
На совместном заседании областного бюро РКП б и ревкома было решено объявить 27 февраля 1921 года днём празднования образования Вотской автономной области [26] :70—72. Во время Великой Отечественной войны в Удмуртию были эвакуированы около 40 предприятий, также было налажено производство вооружений для фронта. В послевоенное время на территории Удмуртии были построены многие крупные промышленные предприятия — автомобильный завод , « Ижтяжбуммаш » и другие. В 1970 году республика была награждена орденом Октябрьской революции.
А 20 декабря 1972 года награждена орденом Дружбы народов , в честь этого в Ижевске был открыт монумент « Дружба народов », который до сих пор является основной памятной и визитной карточкой столицы Удмуртской Республики. Распад СССР вызвал глубокий кризис экономики Удмуртии, который особенно сильно поразил машиностроительную отрасль.
А если не будет солнца, то и урожай не удастся. Грач — пурыськуака Грач — тоже символ весны, марта.
Скворец — шырчик Скворцы издавна считаются символам наступления весны, также эта птица обозначает солнце, ветер, свободу и изобилие — так для многих народов. По-удмуртски скворец — «шырчик». И это явление для многих ассоциируется с весной. Шапык — капель Капель с крыш символизирует приход весны.
Когда слышны долгожданные «кап-кап», и погода теплеет, и солнце светит ярче. Определенного перевода слова «капель» на удмуртский язык нет, но можно сказать «шапык» капля или «шап-шап», что образовано от звукоподражания.
Значительное количество удмуртов компактно проживают в Башкортостане и Татарстане, в Пермском крае, Кировской и Свердловской областях, в Марий Эл. По данным последней переписи населения 2010 года, удмуртский язык является родным для более чем 320 тыс. На первый взгляд цифра кажется внушительной, однако по классификации языков ЮНЕСКО удмуртский язык «неблагополучный» endangered. Дело в том, что количество людей, свободно владеющих удмуртским языком как родным, заметно уменьшается с каждым десятилетием; особенно важно, что уменьшается количество детей, которые усваивают удмуртский язык в семье.
В настоящее время предпринимаются попытки дополнительно изменить узбекский алфавит на латинской основе, добавив в него диакритические знаки. До сих пор окончательный переход не произошел, и на данный момент в Узбекистане продолжают использовать как кириллицу, так и латиницу. Число носителей узбекского языка составляет около 33 миллионов человек. Другие направления переводов:.
Русско удмуртский переводчик
Трудности перевода: название месяцев на удмуртском языке и их буквальный перевод. Удмуртский словарь с переводом на русский. Компания Яндекс запустила тестовую версию русско — удмуртского переводчика.
УДМУРТСКИЙ перевод
День удмуртского языка 27 ноября оформление стенда. Русско-Марийский разговорник. Марийский язык слова. Марийский язык словарь. Удмуртские песни слова. Тексты удмуртских песен с переводом на русский. Поздравления на удмуртском языке. Поздравления с днём рождения на удмуртском языке. Поздравления с днём рождения женщине на удмуртском языке. Стихи с днем рождения на удмуртском языке. Фразеологизмы на татарском языке.
Русска Мурский словарь. Удмуртско-русский,русско-Удмуртский словарь. Падежи финского языка таблица. Типы глаголов в финском языке. Падежи в финском языке таблица с вопросами. Финские падежи таблица. Марийские стихи. Стихотворение на марийском языке. Стихотворение на Мордовском языке. Стихи на марийском языке для детей.
Язык удмуртов. Высказывания про Удмуртский язык. Цитаты на удмуртском языке. Вывески на удмуртском языке Удмуртия. Вывеска на удмуртском на администрации. Удмуртский язык алфавит с произношением. Цифры на удмуртском. Удмуртские песни текст. Сочинение на удмуртском языке. Эссе на удмуртском языке.
Александр Кудрявцев англо русский словарь. Даргинский язык разговорник. Даргинский язык словарь. Слова на даргинском языке с переводом на русский. Удмуртские стихи для детей. Детские стихи на удмуртском языке. Удмурт кыл 2 класс. Учебники по удмуртскому. Учебник по удмуртскому языку. Учебник по удмуртскому языку 1 класс.
Тексты удмуртских песен. Удмуртский текст.
Священнослужитель сообщил, что перевел на удмуртский язык и другую богослужебную литературу - Часослов, Каноник, детскую Библию. Кроме того, ученый продолжает научную деятельность по этнотопонимике, исторической ономастике и этногенезу удмуртов. Помимо множества статей опубликовал три монографии, еще одна - в печати. Первый тираж новой Библии получился достаточно большой - 5 тыс. В таких условиях, когда идет такая сильная политика глобализации, можно сказать даже уничтожения малых языков, удмурты бы читали Библию на старославянском и русском языках. А сейчас еще есть люди в селах, которым легче читать и понимать на своем родном языке.
Удмуртский язык презентация. Удмуртская культура надпись. Приглашение на Всемирный день удмуртского языка. День удмуртского языка 27 ноября 2021. День удмуртского языка 27 ноября оформление стенда. Русско-Марийский разговорник. Марийский язык слова. Марийский язык словарь. Удмуртские песни слова. Тексты удмуртских песен с переводом на русский. Поздравления на удмуртском языке. Поздравления с днём рождения на удмуртском языке. Поздравления с днём рождения женщине на удмуртском языке. Стихи с днем рождения на удмуртском языке. Фразеологизмы на татарском языке. Русска Мурский словарь. Удмуртско-русский,русско-Удмуртский словарь. Падежи финского языка таблица. Типы глаголов в финском языке. Падежи в финском языке таблица с вопросами. Финские падежи таблица. Марийские стихи. Стихотворение на марийском языке. Стихотворение на Мордовском языке. Стихи на марийском языке для детей. Язык удмуртов. Высказывания про Удмуртский язык. Цитаты на удмуртском языке. Вывески на удмуртском языке Удмуртия. Вывеска на удмуртском на администрации. Удмуртский язык алфавит с произношением. Цифры на удмуртском. Удмуртские песни текст. Сочинение на удмуртском языке. Эссе на удмуртском языке. Александр Кудрявцев англо русский словарь. Даргинский язык разговорник. Даргинский язык словарь. Слова на даргинском языке с переводом на русский. Удмуртские стихи для детей. Детские стихи на удмуртском языке. Удмурт кыл 2 класс. Учебники по удмуртскому.
Подписывайтесь на «Газету. Ru» в Дзен и Telegram.
Тексты официальных благодарственных писем переведут на удмуртский язык - ГТРК Удмуртия
перевод слов, содержащих УДМУРТСКИЙ, с русского языка на татарский язык в других словарях (первые 3 слова). Бесплатный русско-узбекский переводчик и словарь, позволяющий мгновенно переводить слова, предложения, а также короткие тексты в режиме онлайн. Названия растений на удмуртском языке – луговые, полевые, лесные цветы. Двух российских туристов осудили за пикник и танцы у Вечного огня, «Стыдно перед городом, перед семьёй»: осквернившие Вечный огонь в Калининграде туристы раскаялись. В «Удмурт кенеш» полагают, что перевод содержания всех официальных благодарственных писем на удмуртский язык значительно повысит его статус. перевод слов, содержащих УДМУРТСКИЙ, с русского языка на татарский язык в других словарях (первые 3 слова).
Яндекс разработал машинный перевод для удмуртского языка
Орехова добавила, что переводчику — писателю, поэту и драматургу Петру Захарову — приходилось придумывать новые слова, поскольку в удмуртском языке мало сексуальной лексики. По мнению Ореховой, новое издание «Камасутры» послужит популяризации удмуртского языка и «станет настоящей сенсацией» для молодежи. Подписывайтесь на «Газету.
Также комиссия планирует обратиться к администрации Ижевска, потому что не все названия улиц на русском языке систематизированы.
Вначале нужно навести порядок там», — сказала собеседница. Напомним, ранее «Сусанин» рассказывал, почему же до сих пор в названиях столичных улиц в Удмуртии нет удмуртских слов.
Перевод Библии на удмуртский язык презентуют в Ижевске Над переводом Библии более 20 лет в одиночку трудился протодиакон Михаил Атаманов. Скопировать ссылку Ижевск, 21 ноября, «Татар-информ», Юлия Демченко.
Сегодня в Ижевске в Государственном национальном театре Удмуртии пройдет презентация полного перевода Библии на удмуртский язык. На мероприятии выступят ученые-библеисты, творческие работники, верующие люди. Презентация завершится раздачей Библии и концертом с участием творческих коллективов и участников художественной самодеятельности, сообщает пресс-служба Ижевской и Удмуртской епархии. Работа велась совместно с сотрудниками Института перевода Библии из Хельсинки.
Перевод осуществляется в течение 30 рабочих дней со дня поступления запроса. Дополнительную информацию о переводе можно получить по телефону: 3412 68-53-55, приемная Министерства национальной политики Удмуртской Республики.
Небольшой словарик удмуртского вам в ленту)
В данный момент автоматизированный перевод на удмуртский работает в тестовом режиме, так что пока еще возможны некоторые недочеты. О работе над переводом Библии на удмуртский язык. • Перевод Проблемы перевода на удмуртский язык. Употребительные удмуртские слова и выражения. In the following grades, the Udmurt language is only taught as a language arts subject. Древнеславянский on-line словарь Содержит около 1500 слов и выраженийий. Введите слово на древнеславянском языке: Введите слово или его часть на русском языке. "Иворъёс" – это информационная программа, которая выходит на удмуртском языке и знакомит зрителя с главными экономическими, политическими, социальными и культурными новостями Удмуртской Республики.
Новости Ижевска и Удмуртии, новости России и мира
Уроки удмуртского языка. Главная. Видео. Самара, Удмуртия. По ее словам, такое произведение как "Камасутра" было достаточно сложно перевести на национальный язык, так как в нем достаточно мало сексуальной лексики, однако за перевод взялся удмуртский писатель, поэт и драматург Петр Захаров. это уральский язык, часть пермского подгруппа, на которой говорят удмурты выходцы из российской республики Удмуртия, г. удмуртский вы найдете фразы с переводами, примерами, произношением и картинками. Перевод с удмуртского на русский.