16 декабря 1858 года умер Вильгельм Гримм. Вильгельм Гримм умер в Берлине от инфекции в возрасте 73 лет 16 декабря 1859 года. Вильгельм Карл Гримм — немецкий филолог, посвятивший свою жизнь возрождению интереса к народной культуре Германии, один из двух знаменитейших братьев-сказочников.
Гримм, Вильгельм (рейхсляйтер)
Всю литературу братья разделяли на искусственную и естественную. К первой они относили произведения поэтов и писателей, а ко второй — народное творчество. Изначально они стремились сохранить тексты сказок в первозданном виде. Но когда стало ясно, что грубая простота народного языка и мировосприятия не годится для современного читателя, Вильгельм Гримм занялся серьёзной переработкой текстов, приведением их в соответствие с представлениями современников, — освобождая от жестоких и непристойных подробностей. Была сделана серьёзная правка, и теперь создаётся впечатление, что все сказки рассказывает один человек.
Так Вильгельм Гримм создал жанр «книжной народной сказки». Именно в этой переработке сборник немецких сказок братьев Гримм, переизданный в 1819 году, приобрел широчайшую известность, переведён почти на 200 иностранных языков. Книга вошла в сокровищницу мировой литературы для детей. Вариант сказок для детей, известный нам сегодня, — результат ещё одной дополнительной литературной обработки.
В окончательный вариант сборника братьев Гримм вошло 210 сказок и легенд. В сборнике было множество примечаний. В них кроме прочего составители отмечают параллели, которые существуют между сказками различных народов Европы. Их гипотеза: черты сходства — результат происхождения народов от единого предка.
Якоб Гримм разрабатывал теорию, названную «арийской». Начиная со сборника сказок братьев Гримм, существует наука о сказке — отдел изучения устного народного творчества. Вплоть до настоящего времени фольклористика опирается на классификацию сказочных типов, предложенную братьями Гримм. Сказки братьев Гримм оказали влияние на всех, кто впоследствии занимался народными сказками, в том числе, и на собирателя русской народной сказки А.
Также братья Гримм собирали и исследовали средневековые немецкие тексты, предания, германские героические сказания.
Гёттингенская семёрка потребовали у короля отозвать своё решение. В результате вся семёрка, включая Гриммов, в 1837 г. Якобу, отправившему копию письменного протеста коллеге, жившему за пределами Ганновера, было предписано в течение трёх дней покинуть королевство. Вильгельм, которому было разрешено остаться в Гёттингене, последовал за братом. В 1838 г.
Гриммы, вернувшиеся в Кассель, приступили к работе над изданием многотомного исторического словаря немецкого языка. Основным лексикографическим принципом словаря стало включение не только слов современного верхненемецкого языка, но и устаревшего словарного запаса, использовавшегося в 16—18 вв. Jacob Grimm, Wilhelm Grimm. Leipzig, 1854 Якоб и Вильгельм Гримм. Немецкий словарь. Библиотека Ягеллонского университета, Краков.
По инициативе берлинских знакомых и покровителей братьев Гримм осенью 1840 г. Продолжили исследовательскую и публикационную деятельность: переиздали свои прежние сочинения включая «Немецкую мифологию», «Историю немецкого языка» и «Немецкую грамматику» , опубликовали новые документы старонемецкого права, продолжили собирать материалы для «Немецкого словаря» и «Детских и семейных сказок»; приняли деятельное участие в формировании немецкой германистики. Якоб Гримм — первый председатель съезда германистов во Франкфурте-на-Майне 1846 , депутат Национального собрания во Франкфурте-на-Майне 1848 , поставившего целью создать единую немецкую нацию политически и конституционно. Последние годы жизни братья посвятили работе над «Немецким словарём». Влияние на культуру Братья Гримм оказали большое влияние на формирование исторического самосознания единой немецкой нации. Основным их вкладом в мировую культуру стали «Детские и семейные сказки» — источник многочисленных сюжетов для художественной литературы, изобразительного искусства, книжной графики, музыки и кино как в Германии, так и за её пределами.
Немецкоязычная литература 19—20 вв. О братьях, их сказках, языке и научных достижениях с уважением отзывались Т. Манн и Г. Сказки братьев Гримм освоены мировым кинематографом — от экспрессионистского гротеска «Усталой смерти» Ф. В мировой популярной культуре сказочное наследие братьев Гримм занимает прочное место. Как в американском, так и в советско-российском анимационном кино активно разрабатываются сюжеты братьев Гримм «Белоснежка», «Храбрый портняжка», «Бременские музыканты» и др.
Когда в 1929 году произошло объединение двух областных партийных организаций гау «Центральная Франкония» и «Нюрнберг» в одно — «Франконию», стал заместителем гаулейтера Юлиуса Штрейхера. Фактически Гримм стал заместителем председателя Высшего партийного суда рейхсляйтера Вальтера Буха. С 16 октября 1933 года — член СС. В августе 1941 года он был снят с поста председателя 2-й палаты Высшего партийного суда, перестал быть рейхсляйтером и был направлен на службу в вермахт — капитаном охранного полка.
Возможно, будь в начале XIX века возможность пользоваться мобильными телефонами и Интернетом, и не было бы сегодня ни Собрания немецких сказок, ни германистики в ее нынешнем виде. Всю жизнь работавших вместе братьев считают одними из основателей науки германистики, а старший Якоб сформулировал знаменитый закон о первом передвижении согласных, подтвердивший принадлежность германских языков к индоевропейской языковой семье.
Мы настолько привыкли к обществу друг друга, что даже уединение может навести на меня смертную тоску", — писал в 1803 году старший брат Якоб. Последние годы жизни братья провели в Берлине, где умерли с разницей всего в два с половиной года, в очередной раз сдержав данное друг другу обещание не расставаться надолго. Ирина Михайлина.
24 февраля 235 лет со дня рождения Вильгельма Карла Гримма
В 1796 году полученная им обычная простуда развилась в двустороннюю пневмонию , от которой он и скончался в возрасте 44 лет, в расцвете сил и карьеры. Большой дом, построенный для амтмана Гримма в центре Штайнау, сегодня является мемориальным музеем братьев Гримм [2]. Leipzig, 1985. Hanau, 2007.
Он использовал все, что касалось его собственных исследований, и игнорировал остальное. Эти занятия почти всегда носили литературный характер. Вильгельм очень любил музыку, к которой его брат испытывал лишь умеренные симпатии, и обладал замечательным даром рассказывать истории. Клисби рассказывает, что «Вильгельм прочитал своего рода фарс, написанный на франкфуртском диалекте, изображающий« malheurs »богатого франкфуртского торговца на праздничной воскресной прогулке. Это было очень забавно, и он прочитал его превосходно».
Клисби описывает его как «необычайно веселого и веселого парня». Соответственно, его очень искали в обществе, которое он посещал гораздо чаще, чем его брат.
Так, например, рассказщица Доротея Виманн Dorothea Viehmann , у которой братья записали свыше 75 сказок и сказочных интерпретаций, была родом из семьи гугенотов, прекрасно говорила по-французски и рассказала своим слушателям немало французских народных былин. Как-то раз еще в студенчестве старший брат Якоб получил приглашение поработать в Париже. Несколько месяцев разлуки длились вечность.
Возможно, будь в начале XIX века возможность пользоваться мобильными телефонами и Интернетом, и не было бы сегодня ни Собрания немецких сказок, ни германистики в ее нынешнем виде. Всю жизнь работавших вместе братьев считают одними из основателей науки германистики, а старший Якоб сформулировал знаменитый закон о первом передвижении согласных, подтвердивший принадлежность германских языков к индоевропейской языковой семье. Мы настолько привыкли к обществу друг друга, что даже уединение может навести на меня смертную тоску", — писал в 1803 году старший брат Якоб.
В этот раз речь идет о некоем добром молодце, который был паталогически бесстрашен, он совсем никого и ничего не боялся. Даже не то, что не боялся, он даже не понимал, когда надо начинать бояться. В общем, имел такие крепкие нервы, какие встречаются только у сказочных героев.
Портал правительства Москвы
Вильгельм Гримм не «расшивал блёстками» простые истории, но после его бережной работы над ними сказки становились ещё краше. 24 февраля исполняется 235 лет со дня рождения Вильгельма Гримма, немецкого филолога, брата Якоба Гримма. 24 февраля 1786 года, 235 лет назад в Германии родился сказочник Вильгельм Гримм. Их отец Филипп Вильгельм Гримм работал адвокатом в Надворном суде города Ханау. Вильгельм и Якоб Гримм начали работать над составлением словаря немецкого языка, однако их смерть помешала довести это дело до конца. Вильгельм Гримм умер в Берлине от инфекции в возрасте 73 лет 16 декабря 1859 года.
Знаменитые Братья Гримм. Биография
С 1920 года состоял членом «Германского промышленного содружества». В 1921 году вступил в Германскую социальную партию, во главе которой стоял Юлиус Штрейхер. С 1926 года руководитель районной партийной организации крейслейтер Ансбаха. С 1 апреля 1927 года — хозяйственный инспектор.
Любому из нас знакомы писатели братья Гримм и их сказки, которые с нами идут по жизни: сначала в нашем детстве, затем в детстве наших детей, а потом и наших внуков. Братья Гримм приобрели всемирную славу благодаря сборнику «Детские и семейные сказки», которые были изданы в 1812 году. Появление такой, казалось бы, «несерьезной» книги — сборника сказок этих братьев — сделало революцию в филологии. Долго придётся перечислять героев их сказок, так же, как невозможно вспомнить все фильмы, спектакли, сборники, исследовательские работы, связанные с творчеством братьев Гримм.
Сказочники братья Гримм были погодками. Якоб Гримм родился 4 января 1785 года, а через год — 24 февраля 1786 года — родился его брат Вильгельм Гримм. Братья росли вместе, любили гулять на природе, наблюдать за животными, рисовать их, собирать гербарии. Так закладывалась у них любовь к родному краю. В семье Гримм были не только Якоб и Вильгельм, всего в их семье было 9 детей, но для 18 века это было обычное явление. Известными стали не только Якоб и Вильгельм, а, например, Людвиг — младший их брат, стал очень уважаемым гравером. Братья Гримм всегда интересовались литературой.
При всем при том, что окончили они юридический факультет, манила их немецкая поэзия, которую им открыл профессор Савиньи.
В 1815 году вышел второй том сказок. Его дополнили такие произведения, как «Храбрый портняжка», «Золушка», «Спящая красавица» и история «О рыбаке и его жене», которую впоследствии использовал за основу Александр Сергеевич Пушкин в своей «Золотой рыбке». Всего в двух томах сказок содержалось более 230 различных историй. Многие из них стали настоящей классикой, произведения многократно переиздавали и много раз экранизировали. Братья Гримм также являются создателями первого словаря немецкого языка. Они брали слово и давали к нему развернутую информацию — значение, этимология, примеры употребления и различные примечания.
Он бросил топор, пустился бежать и вскоре оказался на мосту… мост затрещал и обвалился… В отчаянии решился он и прыгнул в воду, но, не умея плавать, тут же пошел ко дну». Его спасли рыбаки, прислонили к стене, «чтобы он погрелся на солнце». И финал: «А когда он очнулся от беспамятства и хотел поблагодарить рыбаков и поведать про свою судьбу, стена над ним рухнула и задавила его насмерть». Чистый Даниил Хармс. Кстати, насчет Хармса и вообще судьбы знаменитого собрания сказок в России: «Первым, кто последовательно начал переводить сказки братьев Гримм на русский язык, был В. В 1826 году в журнале «Детский собеседник», издаваемом Н. Гречем, был напечатан цикл под общим редакторским названием «Детские сказки», куда вошли его переводы сказок Ш. Перро и шести сказок братьев Гримм…» Переводил Василий Жуковский, по его собственному выражению, «не рабски, но как будто сам рассказывая чужое своей дочери». Во французской версии волк Красную Шапочку съел. Илюстрация из книги «Детские и домашние сказки.
235 лет со дня рождения ВИЛЬГЕЛЬМА ГРИММА
Большой дом, построенный для амтмана Гримма в центре Штайнау, сегодня является мемориальным музеем Братьев Гримм. Wilhelm Grimm; * 31 декабря 1889, Хоф на Заале, Бавария — † 21 июля 1944, Косвиг близ Ансбаха, Анхальт) — партийный деятель. Вильгельм Гримм в базе данных о депутатах рейхстага на сайте Баварской государственной библиотеки (нем.). Вильгельм Гримм был близок к группе гейдельбергских романтиков, однако теоретическими проблемами германистики мало интересовался. 24 февраля 1786 года родился Вильгельм Гримм, немецкий филолог. Вильгельм Гримм читал лекции преимущественно о немецком эпосе («Песнь о Нибелунгах», «Кудрун» и др.).
Вильгельм Гримм - Wilhelm Grimm
Кто из нас в детстве не зачитывался их волшебными сказками?! Якоб старший из братьев родился 4 января 1785 года, а Вильгельм — 24 февраля 1786 года. С раннего возраста братья Гримм были связаны дружбой, которая оставалась такой же прочной на протяжении всей их жизни, а судьбы и творчество неразрывны.
Из-за своих недугов он долго не мог получить приличную должность. Чтобы чем-то себя занять, он решил помочь своему старшему брату Якобу в собирании немецких сказок. Большинство сюжетов были взяты из устных источников, и заслуга авторов в том, что они написали сказки в простой, читаемой форме, не изменив изначальный фольклорный характер. Их перу принадлежат такие произведения как «Белоснежка», «Бременские музыканты», «Красная шапочка».
Результат превзошёл все ожидания: сборник пользовался огромной популярностью, быстро раскупался в Германии и за её пределами. В 1815 году вышел второй том сказок.
И при этом немецкий фольклор оставался неизученным. Братьев Гримм увлекли загадки прошлого. Так Якоб и Вильгельм стали работать над составлением сборника немецких сказок. Каждый составитель на свой лад интерпретировал эти сказки. Вот, например, сказка о Золушке.
В варианте Перро чудеса для девочки совершает ее крестная-фея. А у братьев Гримм — это дерево орешника на могилке ее матери. Позже по мотивам этой истории будет снят кинофильм «Три орешка для Золушки». В 1812 году Якоб и Вильгельм Гримм издали свой первый сборник «Детские и семейные сказки», в который вошло 100 произведений. Писатели сразу же начали готовить материал для второй книги. В неё вошло немало сказок, услышанных и не самими братьями Гримм, а их друзьями. Как и прежде, писатели оставляли за собой право давать сказкам собственную языковую редакцию.
Их вторая книга увидела свет в 1815 году.
В 1812 году Вильгельм и Якоб выпустили первый том популярнейших "Детских и семейных сказок", в 1815 году был издан второй том. В общей сложности в двух томах содержалось около 200 народных сказок и 10 детских легенд. В 1818 году свет увидел двухтомник "Немецких преданий". В 1819 году Вильгельм удостоился степени доктора в Марбургском университете. С 1819 по 1829 годы работал библиотекарем в городе Кассель.
В Польше нашли утерянные книги из библиотеки братьев Гримм
The Elves and the Shoemaker (Братья Гримм: Якоб и Вильгельм). Талантливые лингвисты, Якоб и Вильгельм Гримм, были одними из основоположников германистики (области филологии, изучающей германские языки). 24 февраля 1786 года в городе Ханау (Германия) родился Вильгельм Карл Гримм, один из двух знаменитейших братьев-сказочников.
154 года назад скончался один из братьев-сказочников Вильгельм Гримм
Якоб и Вильгельм Гримм известны в первую очередь как авторы сборников сказок, но это далеко не единственная их заслуга. Родился в семье пастора городка Штайнау-ан-дер-Штрасе Фридриха Гримма Младшего (1707—1777) и Кристины Елизаветы Хайльманн (1715—1754). 16 декабря 1859) был немецким автором и антропологом, и младший брат Джейкоба Гримма, из литературного дуэта. В самом начале своей литературной деятельности Вильгельм Гримм написал статью о «Слове о полку Игореве». Вильгельм Гримм Написать комментарий Нашли ошибку? Такое распределение обязанностей в семье Гримм объяснялось ещё и тем, что с раннего детства на старших Якоба и Вильгельма возлагались самые большие надежды.