Анна Герман Anna German. Анна Виктория Герман родилась 14 февраля 1936 года в городе Ургенч Узбекской ССР.
Скрывала слезы боли: Анна Герман умирала от саркомы, но продолжала петь
В одной школе с Анной в Джамбуле учился художник Анатолий Стишко [8]. Во второй раз мать Анны вышла замуж в 1942 году за офицера Войска Польского Германа Гернера [pl] , воевавшего в рядах 1-й пехотной дивизии имени Тадеуша Костюшко. По неизвестной причине Ирма изменила фамилию Гернер на Бернер. Брак с поляком позволил Ирме с семьёй уехать в 1946 году в Польшу и поселиться в Нова-Руде.
В 1946 году Г. Гернер встречался с семьёй бывшей жены. Причина, по которой информация об этом скрывалась членами семьи, неизвестна [9].
Распространена ошибочная информация о том, что Г. Гернер погиб в битве под Ленино в октябре 1943 года. В 1977 году Анна Герман посетила мемориал в Ленино и возложила цветы [10].
В 1949 году семья переехала во Вроцлав Польша [11]. Ирма Герман преподавала немецкий язык в Сельскохозяйственном колледже города Вроцлава ныне — природоведческий университет. Участие в студенческой художественной самодеятельности в дальнейшем помогло ей стать певицей.
Впервые Анна Герман выступила перед публикой на свадьбе своей подруги Богуси. Свадьба проходила в костёле на Королевском острове Вроцлава, где Герман в сопровождении хора спела « Аве Мария » [14]. В семье Герман разговаривали на немецком плаутдич и на польском.
Кроме этого, Герман говорила на русском, итальянском и английском языках [15]. Творческая карьера до 1967 года[ править править код ] В 1960 году Анна Герман дебютировала на сцене вроцлавского студенческого театра «Каламбур» [16] , куда девушку пригласил руководитель данного театра Богуслав Литвинец [17]. Однако на одном из своих первых выступлений Анна забыла слова и так расстроилась по этому поводу, что вскоре покинула театр [5] [18].
В 1961 году, уступив настойчивости своей подруги Янины Вильк [19] , Анна Герман прошла прослушивание во Вроцлавскую эстраду, а в следующем году девушка успешно сдала экзамен квалификационной комиссии и стала профессиональной певицей [5]. Чувствуя недостаток умения и опыта, юная певица стала брать уроки вокала у профессора консерватории Янины Прошовской [20]. Получив стипендию от правительства Италии, начинающая певица на несколько месяцев уехала в Рим.
Выделенной стипендии едва хватало на жильё, а обучение вокалу было сугубо платным, поэтому стажировки как таковой у Герман не получилось. Не имея музыкального и актёрского образования, Анна стала солисткой Вроцлавской эстрады. Первое признание пришло к Герман после того, как актёр и режиссёр из Жешува Юлиан Кшивка пригласил её в свою труппу [22].
Следующие признание и премия последовали на Всепольском фестивале эстрадных коллективов в Ольштыне. Однако настоящую известность Герман принесла в 1964 году песня «Танцующие Эвридики» польск. За её исполнение Герман получила вторую премию в категории актёрско-литературной песни на II Фестивале польской песни в Ополе 24—28 мая , первое место в местном отборочном туре и третье — в Международном туре на фестивале в Сопоте [14] [25].
В 1964 году Герман впервые гастролировала в Советском Союзе в составе делегации польских артистов, в её репертуаре — песни Гершвина , Фрадкина , Бабаджаняна. После удачных гастрольных выступлений редактор фирмы « Мелодия » Анна Качалина предложила певице записать пластинку с песнями на польском и итальянском языках [5] [25]. Первые песни на русском языке были записаны осенью 1964 года [7].
Благодаря художественной самодеятельности Герман поняла, что хочет стать певицей. Студентка начинает принимать участие в различных фестивалях, получает множество премий. Согласно иной информации - на прослушивание Анну один-единственный раз уговорила близкая подруга Янечка. В конце концов, об Анне начинают говорить.
Песней, которая принесла Анне известность, является «Танцующие Эвридики». Она вышла в 1964 году. Карьера Анны Герман Вместе с выходом песни начинается самое интересное. Анна отправляется на гастроли.
Именно с этого момента ни о какой геологии речи уже не идет. Однако в 1967 году происходит страшное. После произошедшего ее гражданский муж Збигнев Тухольский все время поддерживал Анну. Долгие месяцы Анна провела в неподвижно, поскольку ее практически буквально собрали из кусочков.
В каком-то смысле было чудом, что она выжила и пережила этот период стойко. Певице пришлось заново научиться ходить. В 1970 году, спустя три года после ДТП, Герман возвращается на эстраду. Карьера певицы не становится хуже, а популярность не пропадает, несмотря на перерыв.
Однако чудесные и долгожданные выступления длятся недолго. В 1980 году у певицы обнаружили онкологию, рак кости. Лечение не давало результата, но бросать эстраду Анна не планировала. Приняв крещение, Анна писала, что стала счастлива.
Через два года, 26 августа 1982 года Анна умерла. Стоит отметить, что у Герман не было вредных привычек. В 1975 году у них появился сын Збигнев, который в настоящее время является ученым. Анна очень любила своего сына и даже посвятила ему колыбельную, в которой назвала «воробушком».
Пластинка разошлась просто огромным тиражом. В 1965г. Это был польский фильм «Морские приключения», в котором Герман досталась эпизодическая роль. Далее были еще несколько фильмов с участием певицы, но в них женщина тоже была актрисой «второго плана».
Анна Герман в фильме «Морские приключения» 1966г. Спустя год Польша более чем достойно была представлена на песенном конкурсе в Сан-Ремо. После этого последовали победные фестивали в разных европейских городах. Весной 1967г.
Герман получила множество переломов, а ее внутренние органы были повреждены. За рулем в тот злополучный день был менеджер певицы. Он уснул за рулем, что и послужило причиной ДТП. Герман после ДТП Певица пришла в сознание только через неделю после аварии и неподвижно пролежала в больнице шесть месяцев.
В этом Анне Герман всячески помогал ее на тот момент еще гражданский муж. Интересно: Катя Семенова — певица: биография На сцену артистка смогла вернуться только в 1970 году. Вскоре было выпущено пять музыкальных пластинок Анны, а некоторые песни в них стали настоящими хитами. Например, «Эхо любви» и «Надежда».
Эти композиции постоянно появлялись в эфире радиостанций. Италия стала для Анны Герман роковым местом. В 1975г. Анна отправилась в гастрольное турне, во время которого впервые исполнила песню «А он мне нравится».
В этом же году телезрители могли наблюдать за циклом телепередач под названием «Поёт Анна Герман». Через год Герман лично познакомилась с некоторыми композиторами, поэтами и молодыми артистами. В их числе были А. Пугачева, Р.
Рымбаева и В. Последний предложил Анне исполнить композицию «Белая черемуха». Отметим, что вокальная часть была записана с первого раза, что стало очередным доказательном невероятного таланта певицы. А Вам нравится творчество Анны Герман?
Лёжа, певица каждый день делала маленькие упражнения для руки и спустя время научилась руку поднимать, сгибать в локте, потом стала разрабатывать ногу… Потом научилась сидеть… Анна Герман после долгой реабилитации очень боялась снова выйти к зрителям: у неё ослабел голос, были проблемы с памятью, она не помнила тексты своих песен. Но ей удалось перебороть страх. Журналисты в своё время придумали красивую историю: мол, Герман была прикована к постели, когда её будущий супруг сделал ей предложение.
В действительности предложение сделала певица: однажды сказала любимому, что завтра они идут расписываться в загс. Он только и спросил: «В каком загсе ты хочешь расписаться? Я хочу, чтобы всё было тайно и на нашей свадьбе не присутствовали ни пресса, ни родня…».
Как рассказывал Тухольский, они с Анной купили билеты и уехали вдвоём в Закопане. В местном загсе они и расписались… Врачи категорически запрещали Анне рожать, объяснив: после всех травм она может просто не выжить... Но певица хотела ребёнка больше жизни.
Она без проблем забеременела, малыш родился здоровым, крупным — под 4 кг. Во всех письмах и интервью Герман потом главной темой был сын — как он пошёл, как разрисовал дома обои... Фото: Public domain Тревожные звоночки Анна Герман искренне считала: если бог ей дал такое испытание в виде страшной аварии, второй раз он уже не будет над ней издеваться.
Поэтому она игнорировала тревожные звоночки — постоянные болезни, слабость, обмороки...
Биография польской певицы Анны Герман
На протяжении 6 месяцев певица была загипсована и находилась в неподвижном лежачем положении. Врачи пророчили ей завершение карьеры. В связи с этим Анна поставила крест на Италии. Также у певицы был тяжёлый период реабилитации. Обладательница лечебного голоса Голос певицы в тембре необычного и чистого сопрано наделён восстанавливающей силой.
Согласно исследованию немецкого доктора Якова Кирша, имеется практическое доказательство того, что голос певицы положительно воздействует на пациентов. Доктором была создана авторская методика с использованием произведений Анны Герман для лечения больных. Медик вводил пациентов в состояние релакса, а затем включал произведения великой певицы. Книги Анны Герман Анна Герман занималась и написанием книг.
Свою автобиографию женщина написала на польском языке и посвятила итальянскому творческому периоду.
Именно на это время пришёлся её оглушительный успех в СССР. Артистка скончалась в ночь на 26 августа 1982 года в возрасте 46 лет.
Мужчину приговорили к 10 годам без права на переписку. В скором времени он был расстрелян. Спустя 20 лет главу семейства посмертно реабилитируют. В разгар Второй мировой войны 1939-1945 мать повторно вступила в брак с польским офицером Германом Гернером. Анна Герман в детстве В связи с этим в 1943 г. В школьные годы Анна хорошо училась и любила рисовать. Затем она продолжила получать образование в лицее, где по-прежнему увлекалась рисованием. Девушка хотела стать художницей, однако мама посоветовала ей избрать более «серьезную» профессию. В результате, послу получения аттестата Анна Герман стала студенткой Вроцлавского университета, выбрав отделение геологии. В эти годы она участвовала в художественной самодеятельности, а также проявляла живой интерес к эстраде. После выпуска из вуза Герман получила разрешение на эстрадную деятельность, вследствие чего смогла выступать на сценах местных клубов. Стоит заметить, что к тому моменту биографии она владела немецким, русским, польским, английским и итальянским языками. Музыка В начале 60-х девушка почувствовала потребность в развитии голоса. По этой причине она начала обучаться вокальному искусству у Янины Прошовской. В 1963 г. К слову, данный фестиваль многие сопоставляют с «Евровидением». В результате, ей удалось занять 3-е место и приобрести определенную популярность. Вскоре Анна взяла участие еще в одном конкурсе, после чего ее песни начали крутить на радиостанциях. И все же настоящая слава пришла к ней после исполнения песни «Танцующие Эвридики» на фестивале в Сопоте-1964. Она заняла 1-е место среди польских артистов и 2-е место в международном рейтинге. Это привело к тому, что ее первый альбом разошелся миллионным тиражом. К тому моменту уже была записана песня «Город влюбленных», которую часто крутили в радиоэфире.
Анна Герман — биография личной жизни Анна не меняла мужей, как перчатки. Она вышла замуж один раз и на всю жизнь. Будущий супруг приехал в польский город, в котором проживала Анна по работе. Инженер по профессии Тухольский Збигнев долго ухаживал за девушкой, но добился благосклонности, и они поженились. А познакомились они довольно просто, это знакомство не предвещало длительных отношений. Збигневу захотелось искупаться в речке, вещи без присмотра оставлять не хотелось, он попросил девушку об одолжении. Слово за слово — завязался разговор, интересный для обоих. Збигнев пришёл на концерт певицы. Анна Герман и ее муж Тухольский Збигнев Сначала был гражданский брак, но автокатастрофа, в которую попала Анна, решила всё: союз официально зарегистрировали. Свадьбу отпраздновали в кругу своих самых родных людей без роскоши. В аварии был виноват водитель, скорость была большая, шофёр уснул, машина попала в ограждение из бетона. Анна со сложными переломами позвоночника, сотрясением попала в больницу. Двенадцать дней не приходила певица в сознание, но всё в этот раз обошлось. Читайте также: Сестры Арнтгольц: личная жизнь Ольги и Татьяны, мужья и дети Анна Герман с сыном Пара жила вместе уже 14 лет, хотели детей. В браке у супругов появился долгожданный сын. Женщина родила своего первенца в 39 лет. Врачи волновались за здоровье старородящей певицы, к тому же начались осложнения после аварии, даже предлагали избавиться от беременности, но Анна Герман решила по-своему. Она знала, что это её последний шанс. Бог его подарил певице. Теперь сын, как и отец, занимается в НИИ научной деятельностью, он высокого роста, два метра и 20 сантиметров. Последние годы жизни, причина смерти Анны Герман Иметь всё и потерять это на пике карьеры — очень обидно. Завершались семидесятые годы, врачи определили, что у Анны саркома. Нога болела, а были назначены гастроли. Певица не захотела нарушать контракт, приходилось выходить на сцену с жуткой болью. Однажды она упала в обморок на сцене во время концерта. Оперировали Анну Герман в польской клинике, но недуг не удалось победить. Причиной смерти певицы специалисты склонны считать саркому, которую обнаружили врачи, хотя истиная причина осталась неизвестной. Так трагически закончилась биография великой певицы. Он стал долгожданным сыночком, которого певица родила в 39-летнем возрасте. Он живёт с отцом в их фамильном доме, который купила Анна Герман. По признанию сына популярной артистки, дети Анны Герман — это её песни, которые живут до сих пор и которые любимы слушателями всего мира. Сама же певица называла своими детьми детей всего мира. Она старалась обогреть своим теплом детей, которые остались без родителей. Она приходила в детские дома и приносила игрушки и сладости малышам. До рождения сына Збышека Анна подумывала о том, чтобы взять ребёнка из детского дома. Но не смогла пойти на такой ответственный шаг. Краткая биография История жизни, любимой многими певицы, почти досконально известна. Интересные факты жизненного становления Анны, были изучены многими профессиональными летописцами. Благодаря их труду, мы имеем возможность ознакомится с её биографией. Её мать Ирма родом со Ставрополья, а отец Ойген Хёрманн — этнический немец. В 37-ом главу семьи заподозрили в шпионаже и осудили на «10 лет без права переписки».
8 поворотов в судьбе Анны Герман
Славинского — ст. Кудельского , «Я люблю танцевать» стихи совместно с М. Фильмография 1966 — «Морские приключения» польск. Зося Александрович-Дыбовская 1970 — «Паром» песни 1970 — «Счастливые острова» польск. Белло [3] «Сказка о быстрокрылом скворце» в переводе с польского Ивана Ильичёва ; см. Анна Герман.
Гори, гори, моя звезда». Судьба и песни фильм-концерт, СССР, реж. Светит незнакомая звезда документальный фильм, производство - радиотелецентр "Голос Надежды" Тула , реж. Светлана Осадчук 2004 — Пёстрая лента. Анна Герман 2005 — Имена на все времена.
Лишь после того, как с ней случилось несчастье, а Збышек был все время рядом, помогая ей встать на ноги, певица приняла его предложение. В 1972 году они сыграли скромную свадьбу в Закопане, а в 1975 году родился их единственный сын, которого Анна назвала в честь его отца — Збигневом. В гостях у Анны Герман 1976 Рождение сына было своего рода чудом, поскольку врачи категорически не рекомендовали 39-летней Герман рожать, опасаясь последствий из-за перенесенных ею травм.
Но женщина очень хотела подарить мужу ребенка и отважилась выносить и родить здорового мальчика. Сейчас Збигнев-младший живет вместе с отцом, занимается научной деятельностью. Смерть и память Когда врачи диагностировали Анне Герман рак кости, она испытала глубочайшее душевное потрясение.
После всего, что с ней произошло, Анна уверовала, что больше ничего плохого не может быть. У нее была любимая семья, любимая работа и признание. А жестокая судьба вновь заставляла ее бороться за жизнь.
По воспоминаниям близких, незадолго до смерти Анна стала очень религиозной, написала музыку к молитве «Отче наш» и обещала, что если выздоровеет, не выйдет больше на эстраду, а будет петь в костеле. Анна Герман. Дом любви и солнца Чуда не случилось.
Несколько операций, сделанных в Польше, не помогли. Превозмогая боль, Герман выходила на сцену, даже полетела с концертами в Австралию, но так и не успела выступить. Болезнь обострилась, выступления были отменены.
Анну отправили обратно в Польшу. Певица скончалась 26 августа 1982 года в военном госпитале. Узнав об этом, в СССР прервали телевизионные и радиотрансляции, чтобы сообщить об утрате.
Поклонники переживали смерть любимой артистки, как родного человека. Последний альбом Герман, подаренный зрителям, так и назывался «Последняя встреча». Похоронили певицу в Варшаве, на кладбище кальвинистов.
Могила Анны Герман в Варшаве С 1982 года проходило много траурных мероприятий, в которых принимали участие муж и сын артистки. В далеком Ургенче ее именем была названа улица и открыта мемориальная доска. В 2012 году к 30-летию смерти легендарной певицы был снят автобиографичный сериал «Анна Герман.
Тайна белого ангела» с польской актрисой Йоанной Моро в главной роли. В 2021 году к 85-летию артистки Первый канал устроил «День Анны Герман». Интересные факты Первую песню Герман спела совсем маленькой, под огромной елью на Новогоднем празднике.
Певица владела польским, русским, итальянским, английским языками. Но дома, с мамой и бабушкой, разговаривала на плаутдиче — старинном диалекте немецкого языка. Сыну Збышеку Анна написала «Сказку о быстрокрылом скворце».
Лишь в 2010 году это произведение было издано на русском языке стараниями биографа певицы Ивана Ильичева.
Современники вспоминали , насколько необычное воздействие он оказывал на слушателей. Один из самых известных случаев — это история записи на студии песни «Эхо любви».
Композицию записывали вместе с оркестром. Когда Анна запела, музыканты оркестра, люди, привыкшие к работе с самыми разными исполнителями, вдруг заплакали. Немецкий психиатр изобрел свою методику на основе песен Анны Герман.
Он включал записи пациентам и с удивлением наблюдал за тем, как быстро они начинают идти на поправку: улучшается состояние, исчезают симптомы. Он выделил под музыкальную терапию отдельный кабинет. Методика быстро стала популярной среди пациентов, люди даже приезжали из других городов.
Но самой близкой подругой певицы была редактор «Мелодии» Анна Качалина, которая постоянно присылала Герман новые песни и была настоящий опорой певицы в последние годы жизни. Именно она поддерживала ее во время болезни, помогала не опускать руки и выступать. Самой большой любовью и болью Анны, конечно, была ее семья.
Она понимала, что болезнь не оставляет ей шансов вырастить сына, поэтому старалась дать Збышеку как можно больше, пока могла. Сегодня Збигнев Тухольский — доктор наук, он очень похож на мать. Ее муж Збигнев оказался преданным однолюбом, после смерти Анны он больше не женился и посвятил жизнь воспитанию сына.
Анна Герман выступила на радио, дебютировала и на голубом экране в передаче "Встреча на закате". Но развитию карьеры мешало отсутствие музыкального образования. В этом случае, по правилам, она должна была сдать квалификационный экзамен на артиста эстрады. В 1961 году Анна его провалила - на экзамене по общим знаниям перенесла действие пьесы о салемских колдуньях в Англию. Следующая попытка состоялась через год. Члены квалификационной комиссии вынесли вердикт: "Геология немного потеряла, а вот песня, может быть, нечто приобрела". За прошедший между двумя попытками год Анна познакомилась с композитором Катажиной Гертнер, которая написала для молодой певицы песню "Танцующие Эвридики". Именно благодаря этой песне к Анне Герман пришла слава. Пока что не на сольные выступления, а в составе группы артистов. И хотя Герман еще была дебютанткой, она имела невероятный успех.
Именно в Советском Союзе была записана ее первая пластинка. Сама она рассказывала об этом так: "На довольно часто задаваемые мне вопросы - как в Польше, так и за границей: "Какие вы записали пластинки, где можно их купить? Ибо для певца, оказавшегося за границей, пластинка является доказательством его популярности в собственной стране, его профессионального уровня, но прежде всего - фактом, оправдывающим и объясняющим его выступления на зарубежной эстраде. Одним словом, это своеобразное доказательство признания. Мне очень хотелось иметь такое подтверждение. Я мечтала о нем, но... Несмотря на это, в московской студии грампластинок на улице Станкевича, 8, решили рискнуть. Мне предложили записать пластинку. Целую большую долгоиграющую пластинку! В книге "Жизнь артисток в ПНР" приводится одно из ее высказываний: "Польша - это мой второй дом, который дал мне все.
Но это странно… Когда я еду в Советский Союз, я волнуюсь гораздо меньше, чем по поводу других гастролей. Я волнуюсь, но это, скорее, тихая радость". Авария Многочисленные гастроли во многих странах мира принесли ей известность далеко за пределами Польши. Артисткой, которая, к тому же, пела на нескольких языках, заинтересовались в Италии. Казалось, что ее чистый мелодичный голос создан для итальянского репертуара. В 1966 году она подписала контракт на три года с небольшой местной звукозаписывающей компанией CDI. В своих воспоминаниях о том периоде Анна много времени посвятила попыткам владельца студии сделать из нее звезду во всех смыслах этого слова. Анне Герман пришлось окунуться в светскую жизнь, бывать на приемах, участвовать в фотосессиях. Это доставляло ей огромный дискомфорт. Во-первых, она была довольно высокого роста - 184 см.
«40 лет без Анны»: 6 фактов из жизни легендарной Анны Герман
Ей было всего 46 лет, когда она ушла из жизни летом 1982 г. Но песни её любимы по сей день — 7 марта в Зале Церковных Соборов Храма Христа Спасителя состоится концерт, посвященный 85-летию Анны Герман, в котором её хиты исполнят знаменитые артисты эстрады. Анна Герман 14 февраля 2021 года могла бы отпраздновать свое 85-летие. 27 августа 1967 года Анна Герман, находясь на гастролях в Италии попала в автокатастрофу, перенесла несколько серьёзных операций и до 1971 года не выходила на сцену. В 1960 году Анна Герман дебютировала на сцене вроцлавского студенческого театра «Каламбур», куда девушку пригласил руководитель данного театра Ежи Литвинец[14][15].
Анна Герман: звезда волшебная
| Испытания Анны Герман. Не верила, что судьба второй раз будет издеваться… | Анна Герман будто предчувствовала, что ее жизнь окажется недолгой, старалась как можно больше успеть. |
| Скрывала слезы боли: Анна Герман умирала от саркомы, но продолжала петь | Анна Виктория Герман (Anna German) родилась зимой 1936 года в маленьком городе Ургенч, на территории сегодняшнего Узбекистана. |
| Анна Герман: биография, некролог, причины смерти | 27 августа 1967 года Анна Герман, находясь на гастролях в Италии попала в автокатастрофу, перенесла несколько серьёзных операций и до 1971 года не выходила на сцену. |
| Анна Герман - биография, новости, личная жизнь, фото, видео - | В 1977 году Анну Герман пригласили на концерт "Песня года", где она спела песню "Когда цвели сады", которая более известна по припеву "Один раз в год сады цветут". |
| ГЕРМАН АННА. Как уходили кумиры. Последние дни и часы народных любимцев | Целых 12 лет Анна Герман и Збигнев Тухольский, работавший к тому времени инженером кафедры металловедения Политехнического института, жили в гражданском браке, не расписываясь и ничего всерьез не планируя. |
41 год без АННЫ ГЕРМАН - 25 августа 2023
Биография Анны Герман. Анна Герман появилась на свет 14 февраля 1936 года в узбекском городе Ургенч. Годы жизни: Анна Герман родилась 14 февраля 1936 года, умерла 25 августа 1982 года. Анна Герман будто предчувствовала, что ее жизнь окажется недолгой, старалась как можно больше успеть. Анна Герман Anna Wiktoria German. Анна Герман во время прогулки по Ленинграду, 1974 год.
14 февраля Анне Герман исполнилось бы 80 лет
Первое ее выступление проходило в Фарли. Успех был ошеломляющий. Анна была счастлива, но водитель Ренато Серио выглядел усталым, он постоянно сидел за рулем, не спал несколько ночей. Именно усталость водителя привела к той страшной трагедии. Это случилось ночью. Водитель машины Ренато Серио заснул за рулем.
Выздоровление певицы было мучительным и долгим. На пике отчаяния Анна сказала мужу: "Надо расстаться". Он ответил: "Хорошо, но сначала ты вернешься на сцену и родишь ребенка".
От сильного удара Анну выбросило из кабины, она отлетела на двадцать метров и потеряла сознание. Нашли их только под утро, когда на пустынной трассе появился первый автомобиль. Пострадавших привезли в клинику Милана. У Ренато обнаружили лишь незначительные повреждения, а вот на Анне буквально не было живого места: сложные переломы позвоночника, обеих ног, левой руки, сотрясение мозга. Почти неделю она находилась без сознания. Очнулась Анна только на седьмой день, и первое, что увидела, — свою мать и Збигнева, сидевших у ее кровати. Началась череда нескончаемых операций, которые должны были вернуть Герман хотя бы частичную трудоспособность о том, что она вернется на сцену, и речи тогда не шло.
Рядом с Анной мама Ирма. Почти три года Анна боролась с недугом. И все это время рядом с ней были ее близкие: мама, бабушка, Збигнев. Последний, пытаясь поддержать свою возлюбленную в ее борьбе за возвращение к полноценной жизни, решился наконец сделать ей предложение руки и сердца. В 1969 году они официально узаконили свои отношения. А еще через год Анна вернулась на сцену. Одной из первых песен, записанных Анной Герман сразу после возвращения на эстраду, стала песня Александры Пахмутовой и Николая Добронравова «Надежда». Эта песня навсегда стала визитной карточкой Анны Герман. А иначе и быть не могло - всю свою волю к жизни, любовь к музыке и к людям, которые все эти годы присылали Анне тысячи писем со словами поддержки и благодарности, вложила в эту песню Анна Герман. Этот период своей жизни Анна Герман вспоминала с ужасом: "После операции я очнулась закованная от шеи до пят в гипсовый панцирь.
Когда мне казалось, что больше не выдержу, задохнусь в гипсе, когда я со слезами просила снять его с меня - под мою ответственность, уверяя, что предпочитаю остаться кривобокой, чем терпеть эти муки, они всегда напоминали мне о Сан-Ремо. Убеждали меня, что я еще не раз выступлю там, а они будут ассистировать мне у телевизоров, но... Я не могу, да и не хочу описывать те ужасные страдания, какие довелось мне испытать на протяжении пяти месяцев, когда я неподвижно лежала на спине. Но самым жестоким испытанием явилась не боль переломов. Гипс плотно обжимал мою грудную клетку, а вместимость моих легких довольно основательная, разработанная пением, и я задыхалась в нем, теряла сознание, металась, не могла спать. Ночью мама сидела у моей постели, держа в своих руках мою правую, здоровую, руку. Она не спала тоже и в тысячный раз по моей просьбе рассказывала мне об одном и том же - всякий раз по-новому. Она нарисовала мне на картоне календарь, отмечая дни, оставшиеся до моего отъезда в Польшу. Каждое утро она подавала мне ручку и я с упоением вычеркивала очередную дату. Мама очень опасалась этого переезда и всячески упрашивала меня побыть здесь до того времени, когда можно будет снять гипс, но я не соглашалась, надеясь, что польские ортопеды освободят мне от него грудную клетку.
В течение шести недель после операции я пила в день только несколько глотков молока, не в силах съесть абсолютно ничего, поскольку каждый проглоченный кусок еще больше затруднял мне дыхание". Однако я не представляла, что еще в течение многих месяцев все останется практически без изменений, что мне предстоят многомесячные тренировки на специальном столе приспособление для того, чтобы организм привыкал к вертикальному положению , затем долго учиться сидеть и только после всего этого учиться...
Боли порой были такими сильными, что певица иногда выступала в темных очках — прятала за ними свои слезы. Ее сына называли аутистом Збигневу-младшему, которого Анна ласково называла Збышек или воробушек, было 6 лет, когда Герман умерла. С тех пор его воспитанием занялся отец и бабушка Ирма Бернер. Они стали жить втроем в одном доме. Тухольский после смерти супруги так и не женился — слишком сильно любил Анну. Воспитание отца отразилось на сыне: Збышек вырос таким же хмурым, нелюдимым и замкнутым, как и он. У него нет жены и детей. Мужчина настороженно относится к незнакомым людям и не любит, когда его спрашивают о маме.
Видимо, с ее потерей он так и не смирился. Из-за этого мужчину окрестили аутистом. Официального подтверждения этого диагноза у Збышека нет. Спустя 35 лет Анну Герман все так же помнят и любят. В Москве у нее есть именная звезда, рябиновый сквер, названный в ее честь, и даже астероид, открытый астрономом Смирновой. А с августа 2018 каждый год проходит музыкальная премия, приуроченная ко дню ее смерти. Анна Герман была сильной женщиной и талантливой, уникальной певицей, которая не жалела себя и до последнего выходила к зрителям.
В автобиографической повести «Вернись в Сорренто?..
Такой благодарной, душевной, отлично разбирающейся в музыке публики я не встречала нигде. Её нельзя обмануть. Она всегда сделает верный выбор, самыми горячими аплодисментами наградит отнюдь не самую эффектную, а именно хорошую песню. А на концертах реагируют и решают тут же — ведь времени на размышления, повторного прослушивания нет». В интервью «Ленрадио» в 1975 году Герман вновь признаётся в любви к слушателям нашей страны: «Я приезжаю в Советский Союз с большой программой на долгие два месяца. Таких больших турне у меня не бывает. Только однажды на месяц мы выехали в Канаду и Америку с программой польского радио, обычно же я выступаю по телевидению, по радио, время от времени в концертах дома, в Варшаве». Аня с бабушкой, мамой и отцом.
Ургенч, 1936 год Советский Союз сыграл ключевую роль в жизни Анны с самого рождения. Она родилась в Узбекистане, куда её будущие родители Ирма Мартенс и Ойген Герман приехали в поисках счастливой доли. Но великий и могучий стесал лишние звуки и буквы, и сегодня уже невозможно представить, чтобы певица звалась Анной Хёрманн. Хотя именно настоящая фамилия как нельзя кстати символизирует талант певицы. Человек с идеальным слухом.
Анна Герман - биография, новости, личная жизнь
В 1967 году в период концертного тура Анна Герман была доставлена в больницу с переломом обеих нижних конечностей, позвоночника и ребер. 27 августа 1967 года Анна Герман давала сольный концерт в итальянском городке Виареджо. В 1977 году Анна Герман посетила мемориал в Ленино и возложила цветы[8]. Концерт памяти Анны Герман "Легенда при жизни" 21.03.2014 Донецк.
Анна Герман.
Певицу Анну Герман я выделяла из сотен исполнителей не только из-за ее голоса, который трудно спутать с другим, но и по другим причинам. Во-первых, она пела на чистом русском языке, без какого-либо акцента, хотя большую часть жизни прожила в Польше, во-вторых, была для нас полькой, а меня эта страна интересовала особо. Анну Герман называли «Белым Ангелом польской эстрады». Ее голос, действительно, был ангельским, он удивительным образом трогает до глубины души. Как определяют специалисты, это лирико-колоратурное сопрано необычного, прозрачного, высокого тембра. Уникальная манера исполнения производит впечатление неограниченности верхнего голосового регистра. Кроме того певица отличалась большой музыкальностью, артистизмом, большой теплотой и душевностью созданного песенного образа. Она не скакала по сцене, не пользовалась подтанцовкой, не поражала воображение слушателей-зрителей своими нарядами, как это делают большинство современных «звезд». Намеренно беру это слово в кавычки. Анна Герман себя звездой на считала. На концерты шли слушать ее голос.
Удивительное дело - на телевизионных фестивалях перевоплощения последних лет Анну Герман представляли не раз, но ни одна исполнительница не смогла передать всю прелесть этого голоса, хотя все были достаточно точны в другом — в гриме, одежде, манере исполнения. Только однажды я совершенно неожиданно услышала именно Анну Герман — настолько точно передавала особенность ее вокала коллега по КАИ, которая как-то пришла к нам на кафедру истории и связей с общественностью на праздник 9 Мая. В репертуаре певицы были песни различной жанровой направленности и содержания. Однако даже в шуточных песнях была какая-то нотка печали. В пример можно привести широко известную песню «А он мне нравится». Что касается трагических песен про войну, тяжёлую утрату или несчастную женскую судьбу, в них Анна раскрывала полностью свой драматический артистический дар. Она могла голосом точно передать и безутешное горе, и глубокое отчаяние. Среди таких песен мне особенно нравится «Когда цвели сады». Анна Герман не раз говорила, что она везде чужая. В Польше ее считали русской, в Советском Союзе она была полькой.
Во многих источниках сообщается, что ее мама была из Голландии, отец был немцем. Но вот мать Анны, Ирма Давыдовна Мартенс Бернер до сих пор ходит в голландках, даже после своей смерти. На самом же деле сегодня можно уже сказать, что Ирма никакая не голландка, а тоже, как и отец Анны, из российских немцев: она родилась в большом селе Великокняжеское на Северном Кавказе; село было чисто немецким, в нём жили меннониты, лютеране и католики. Просто меннониты говорят на нижненемецком диалекте, который близок к голландскому языку: на этом диалекте говорил и мой брат Ойген, родной он и для меня». Удивительное дело, но когда Анна пела по-польски, ее голос заметно менялся. Он становился каким-то ровным, без того душевного придыхания, с которым она пела русские песни. Может, мне так кажется. Из-за этого она сильно проигрывала другим популярным польским певцам того времени, а их было много. Анна Герман в совершенстве владела несколькими иностранными языками, в том числе итальянским, который она очень любила за его певучесть и музыкальность. Это и стало одной из причин, по которой Анна подписала трехлетний контракт с итальянской звукозаписывающей компанией, и это путешествие оказалось для Анны роковым.
Анна получила очень тяжелые травмы и долгое время была прикована к постели. И только несгибаемая сила воли вернула ее к жизни и даже на сцену, без которой Анна не мыслила своего существования. Многие тяжелые, но счастливые годы жизни рядом с Анной был Збигнев Тухольский. Тяжело быть мужем певицы, которая чаще в командировке, чем дома. Еще тяжелее жить рядом с тяжелобольным человеком, который нуждается в постоянном уходе. Они много лет жили в гражданском браке. В 1975 году в этой счастливой семье, уже на законных основаниях, родился сын, которого назвали по имени отца — Збышек. Врачи не разрешали Анне рожать — по состоянию здоровья это могло плохо для нее кончиться. Но она их не послушала. Кажется, знала ее голос всегда.
Пытаюсь определить это время по фактам ее биографии. Скорее всего это случилось 11 декабря 1977 года, когда состоялось выступление Анны Герман в финале телевизионного фестиваля «Песня-77«. После исполнения песни «Когда цвели сады» В. Шаинский — М. Рябинин зрители устроили столь бурную и продолжительную овацию, что организаторам фестиваля пришлось выйти за жёсткие рамки телевизионного эфира и песня была исполнена «на бис» редчайший случай в истории «Песен года».
Когда Анна запела, музыканты оркестра, люди, привыкшие к работе с самыми разными исполнителями, вдруг заплакали. Немецкий психиатр изобрел свою методику на основе песен Анны Герман. Он включал записи пациентам и с удивлением наблюдал за тем, как быстро они начинают идти на поправку: улучшается состояние, исчезают симптомы. Он выделил под музыкальную терапию отдельный кабинет. Методика быстро стала популярной среди пациентов, люди даже приезжали из других городов. Анна работала с разными композиторами, например на фото выше она вместе с Александрой Пахмутовой. Но самой близкой подругой певицы была редактор «Мелодии» Анна Качалина, которая постоянно присылала Герман новые песни и была настоящий опорой певицы в последние годы жизни. Именно она поддерживала ее во время болезни, помогала не опускать руки и выступать. Анна Качалина в наши дни. Самой большой любовью и болью Анны, конечно, была ее семья. Она понимала, что болезнь не оставляет ей шансов вырастить сына, поэтому старалась дать Збышеку как можно больше, пока могла. Сегодня Збигнев Тухольский — доктор наук, он очень похож на мать. Ее муж Збигнев оказался преданным однолюбом, после смерти Анны он больше не женился и посвятил жизнь воспитанию сына. Много подробностей жизни Анны Герман дошло до нас благодаря тому, что она сама рассказала о них в своих автобиографиях. А незадолго до смерти написала «Сказку о быстрокрылом скворце», посвятив ее сыну. Она была опубликована уже посмертно, рукопись обнаружили в архивах певицы случайно.
Кто сейчас исполняет песни Анны Герман? Творчество Анны Герман актуально и по сей день. Говорят, что перепеть классику не удастся никому, однако, есть один человек, кому это прекрасно удалось. Это - украинская певица Владислава Вдовиченко. Кроме того, женщина, как две капли воды невероятно похожа на Анну, чем она и пользуется. Тайна белого Ангела" в 2012-м году по мотивам биографии всенародно любимой певицы. Когда одесситка узнала, что создатели фильма ее хотят пригласить на запись песен фильма, то не сразу поверила. Ее песни исполняю с девяти лет. Я долго не давала согласия на участие в съемках - не знала, как семья и поклонники отнесутся к этому, - сказала Владислава в интервью. Решение Вдовиченко приняла после того, как ей приснилась сама Анна Герман. Анна пришла к одесситке во сне в белом прозрачном хитоне и сказала: «Ты должна петь , я не буду держать на тебя обиду, ведь не может в горах под землей звучать оркестр», - улыбнулась и исчезла. Утром Владислава позвонила вся в слезах от счастья в Киев и дала согласие на исполнение песен без музыкального сопровождения в фильме,перед отъездом зашла в храм , рассказала о своем сне священнику, и он благословил ее. Во сне Владислава услышала романс "Не говорите мне о нем" в исполнении Анны Герман и записала его в студии без музыкального сопровождения. Этот романс в записи Герман не существует. Напомним, в фильме Владислава исполнила 7 песен: отрывок из песни "Вернись в Сорренто", в машине перед аварией, "Аве Мария" в горах-именно об этой молитве говорила во сне Герман, "Гори, гори, моя звезда", "Надежда" в новогодней сцене, где Анна наигрывает на пианино и поет в разговоре со Збигневом. Все эти отрывки звучат без музыкального сопровождения, акапельно, таких записей у Анны нет!! В жизни голосистой украинки много мистических совпадений. Незадолго до рождения Владиславы ее мать случайно встретилась с Анной Герман. Великая певица якобы напророчила ей дочь, которой она будет гордиться. Так и случилось. Сегодня песни польской знаменитости в исполнении Владиславы Вдовиченко собирают аншлаги в концертных залах всего мира. А несколько лет назад на концерте в Черновцах ее впервые услышал муж Анны Герман. Таинственным гостем оказался Збигнев Тухольский. Он пригласил Владу в Варшаву.
Однако мало кто знал, какую цену пришлось заплатить этой потрясающей женщине за свое счастье. Об её уникальном голосе узнали звукозаписывающие компании мира, поступило несколько предложений заключить контракт со студиями в Германии, Франции и Италии. Она выбрала Италию. Во-первых, любила эту страну, знала язык, во-вторых, мечтой Анны была покупка квартиры для мамы и бабушки в Варшаве. Для этого были нужны большие деньги. Итальянцы их пообещали. За полгода Герман раскрутили до хорошего уровня — вышло несколько пластинок, масса публикаций в прессе. Потом было участие в конкурсе Сан-Ремо, где до неё никогда еще не выступали певцы из стран соцлагеря… О молодой певице Анне Герман заговорила вся Италия… 27 августа 1967 года Анна Герман давала сольный концерт в итальянском городке Виареджо. После выступления Анна попросила своего менеджера и одновременно водителя: «Давай останемся здесь, зачем мы поедем в ночь по трассе… Я устала, и ты тоже устал». Парень два дня подряд мотался по родственникам, не спал двое суток… Он ответил, что денег на гостиницу нет, и какой смысл здесь оставаться, если есть оплаченная гостиница в Милане и ехать всего несколько часов. Анна не стала спорить — она всю жизнь была очень скромным человеком… А дальше… Водитель заснул за рулем, его нога сильно вдавила педаль газа… Всё произошло моментально... Маленький спортивный «Fiat» на скорости 160 км в час врезался в бетонное ограждение дороги… Ударная волна была такой силы, что певица пробила лобовое стекло, и её выбросило за 20 метров от дороги вниз, на груду камней. Водителя прижало к рулю, и он отделался лишь ушибами и переломом ноги… Утром проезжающий мимо водитель грузовика заметил искореженную машину, вызвал скорую… В больнице менеджер пришел в себя и спросил о судьбе своей пассажирки. И только тут все поняли, что на месте аварии был ещё один человек… Когда вернулись на место трагедии, прошло уже больше пяти часов. Анну Герман нашли в состоянии комы, полностью разбитую и искалеченную, истекающую кровью… У нее были сложные переломы позвоночника, обеих ног, левой руки, нескольких ребер, плюс травмы черепа и страшное повреждение внутренних органов. Как Герман сама писала потом в воспоминаниях, от удара всё внутри «сплющилось и стало, как башмак». Её привезли в клинику святой Урсулы при монастыре в Болонье, куда отправляют безнадёжных больных: их там не лечат, а дохаживают перед смертью. Поэтому первоначально никакой серьёзной медицинской помощи в течение трех дней Анна не получала… За нормальное лечение нужно было платить, а итальянские продюсеры попросту смылись… Если называть вещи своими именами, Анну Герман просто бросили умирать… Ее родственникам оформили все выездные документы за один день. С жестокой формулировкой: «Визы выдать немедленно, состояние безнадежное». Анна всё ещё была в бессознательном состоянии, когда приехали её жених Збигнев Тухольский и мать, у которой случилась истерика от того, в каком состоянии дочь, и в каких условиях её содержат. Близкие и друзья нашли деньги, Анну положили в нормальную ортопедическую клинику. Только на 14-й день она вернулась в сознание… В клинике Анна провела полгода. Все это время она лежала на спине, закованная с пяток до шеи в жесткий каркас гипса. Но страшнее всего была даже не боль от переломов. Разработанную за годы пения грудную клетку теснил тугой гипсовый кокон. Анна часто задыхалась, не могла ничего есть первые месяцы ее рацион состоял лишь из нескольких глотков молока в сутки , по ночам металась от нехватки кислорода: это жуткое ощущение, когда ты не можешь вздохнуть полной грудью, будет преследовать ее потом многие годы.