8 987 420 01 01. Заказать поздравление в передаче «Сина Миннэн Сэлэм». Новости. Рита Имаметдинова хикәяләре. 2024. Арча хэбэрлэрэ (Арский вестник). Все права защищены. © ТАТМЕДИА. Все материалы, размещенные на сайте, защищены законом. Перепечатка, воспроизведение и распространение в любом объеме информации, размещенной на сайте, возможна только с. ТНВ-Планета – татарский канал, который производит авторские программы культурно-просветительской тематики, документальные и художественные фильмы и сериалы, новости. Днем смотрите передачи и сериалы на татарском языке.
Объявлены Лауреаты Государственной премии Республики Татарстан имени Габдуллы Тукая в 2024 году
Телеканал ТНВ вещает на двух государственных языках — татарском и русском, обеспечивая ежедневное 22-часовое вещание. Гостеприимство — одно из главных качеств татарского народа. «Яндекс Карты» запустила навигацию на татарском языке. Эта возможность стала доступной благодаря участию солистки электронного хип-хоп-дуэта «Аигел» Айгель Гайсина. Һәр районның зур, атаклы авыллары бар. Арча районының Яңа Кенәр авылы әнә шундыйлар рәтендә. Заманында ул хәтта район үзәге булып торган. Бүген авыл ничек яши? Ни өчен борчыла? Нәрсәгә сөенә? Таким образом, на татарском языке было написано чуть меньше 1% всех запросов и жалоб.
"Чыктым аша күпер" — про навигацию в татарском языке
Если татарин из одного района деревни другого района видел только на русскоязычной карте, то он и называть их будет русскими версиями названий, а не на родном языке. Поэтому отсутствие подписанных топонимов на Яндекс-картах на языках народов России, вообще говоря, можно уже квалифицировать как бездействие, направленное на исчезновение и сокращение зоны применения языков народов России. Ждем тут подвижек очень сильно! Я не скажу, в чем она заключается, просто поставьте приложение и поездитей несколько километров, поймете в чем дело. До меня не сразу дошло, что не так, я недоумевал по началу В общем, домашнее задание. Так вот, вдруг я задумался не над привнесенными ошибками, а над татарским языком самим.
Дело в том, что «поверни-те» водителю говорят как «борылы-гыз». А что такое глагол «борылу» поворачивать, сворачивать с точки зрения не сложившегося значения, а буквально с точки зрения татарского словообразования? А это страдательный залог от другого глагола, «бору». Может быть, например «почмакка борыл», «угол-в повернись», то есть «сверни за угол».
Он отметил, что в результате глобализации современного мира национальные языки испытывают давление со стороны официальных языков стран с многонациональным населением. Вследствие чего дети все меньше говорят на национальных языках, так как национальный контент и канал его распространения недостаточно актуализированы. Есть определенные детские продукты, но они являются вставками в универсальных телеканалах», - сообщил Леонид Толчинский. По его словам, создание татароязычного мультимедиахаба позволит обеспечить полноформатный VOD-сервис «видео по запросу» , доступный по всему миру в круглосуточном режиме на всех типах интернет-платформ.
Они быстро исправились, не стали обижаться, а восприняли это, как работу над ошибками, и в рамках Универсиады мы уже увидели позиционирование нашего родного татарского языка. Мы составляем свой рейтинг, и выбираем те кейсы, которые могут быть наиболее интересными, например, с татарским названием на вокзалах, с названием географических объектов тоже нелегко, даже в Татарстане. Если даже пройдешь по казанской центральной улице Бауману, там нет ни одного названия на татарском языке. Все либо на английском, или же на русском… - Ну, Баумана — это такой больше туристический, а не внутригородской феномен, но, да, ситуацию нужно исправлять. Некоторым пишем, некоторые даже на личных контактах, кафе «Тюбетей», например, что-то связанное с татарской кухней, исправляются. В этом случае нужны системные решения. Малый бизнес не против татарского языка, но они не готовы вкладываться в это, потому что это все-таки дополнительные затраты. Возможно, здесь нужно какое-то государственное внимание. Мы даже думали о том, что, может быть, проводить короткие языковые интенсивы для обслуживающего персонала: гостиницы, или же общепит, кондукторов в автобусах, которые могли бы перекидываться какими-то короткими фразами и понимать короткие фразы.
Но это дело будущего. И вот на акции «Мин татарча сойлэшэм! Это может быть рок, рэп, даже тяжелый рок на татарском языке — то, что близко молодежи. Да, нас могут обвинять в том, что это не татарские мотивы. Второе, для нас главным лозунгом деятельности, который сгенерирован был внутри, является «Все национальное нужно сделать актуальным, а все актуальное нужно сделать национальным». То есть, какие-то актуальные мировые форматы должны быть на татарском языке. Если есть феномен скетчей или сериалов, нужно стараться… Конечно, это отдельные финансы, это где-то помощь государства, потом это превращается, наверное, в самоокупаемость, это должна задвигаться махина СМИ, от этого мы можем получить огромный эффект интереса к языку. Помимо «Мин татарча сойлэшэм! В нем участвуют уже под 40 тысяч человек, и у него появился новый формат национальной одежды и иммерсивного театра прим.
Это все те форматы, которые делает актуальное — национальным! У нас «Открытый Университет» есть при многих крупных университетах, в Америке, в Европе. Есть открытые гражданские университеты, которые сосредотачиваются на экологии, на гражданских инициативах, на инкоршных прим. Это все так совмещено у нас под крылом проекта «Ачык Университет». Мы только развиваемся, он идет лишь второй год, но, я думаю, им можно гордиться, и какими-то, может быть, семимильными шагами мы будем двигаться в сторону мечты Национального университета, о котором говорят уже десятилетиями. К сожалению, пока это мечта не реализована. Она важна? Кто-то на начальном уровне находится, и в то же время, естественно, должен развивать высокий литературный язык. Но если мы говорим о публичном языке, о языке наглядных надписей, вывесок, естественно, переводы должны быть выверенными, но эти процессы не должны быть забюрократизированы.
Возможно, какие-то сертифицированные волонтеры могли бы помогать переводить вывески. Очень часто обращаются ко мне. К друзьям с переводом небольшого текста на татарский язык, и если не успеваем, всегда кидаем в какие-то группы единомышленников, в чаты, и люди помогают, как правило, за несколько часов рождается перевод, кто-то берет и на общественных началах переводит. Возможно, можно было бы как-то систематизировать работу языковых волонтеров. Ибрагимова, то есть в любой момент можно к ним обратиться, но ведь мало кто знает, что у нас есть такая структура… - Да, но это научное учреждение, оно должно, прежде всего, наверное, заниматься наукой. Перевод для государственных учреждений — это Институт языка и литературы, а для коммерческих организаций можно было бы или на волонтерских началах попробовать реализовать! Или же нужно какое-то, действительно, решение, не большое по объему.
Вечер прошел в теплой творческой атмосфере и оставил море положительных эмоций.
Участники марафона задавали интересующиеся вопросы и получили исчерпывающую, содержательную и интересную информацию про автора. Маленькие читатели нашей библиотеки выразительно рассказали ее стихотворения. Директор Сабинской Централизованной библиотечной системы Билалова Лейсан Ракиповна продолжила поздравление участников марафона во второй части мероприятия. В течение 7 дней участники выполняли разные задания по произведениям Г. Они были награждены Благодарственными письмами и памятным подарками. Творческий концерт народного хореографического коллектива «Дулкын» 25 апреля в Сабинском районном доме культуры прошел творческий концерт народного хореографического коллектива «Дулкын» руководитель Зарипова А.
Исследование «МегаФона»: россияне стали больше читать на татарском языке
Айрат Файзрахманов: «Все актуальные мировые форматы должны быть и на татарском языке» | Конкурс по выявлению ошибок в написании вывесок и указателей на татарском языке был проведен с 1 февраля по 1 сентября 2021 года на базе государственной информационной системы РТ «Народный контроль». |
«Россия 1» заговорит по-татарски | ТНВ-Планета – татарский канал, который производит авторские программы культурно-просветительской тематики, документальные и художественные фильмы и сериалы, новости. |
Новости на татарском языке 20 01 17 | 2024. Казан Утлары. Все права защищены. © ТАТМЕДИА. Все материалы, размещенные на сайте, защищены законом. Перепечатка, воспроизведение и распространение в любом объеме информации, размещенной на сайте, возможна только с письменного согласия. |
Министерство культуры Республики Татарстан | Информация Новости Контакт Род занятий. |
Об издании
- Вход на сайт
- Новая песня на татарском языке — «Күрсәт әле, үскәнем...» появилась на YouTube канале «СалаваТІК»
- Объявлены Лауреаты Государственной премии Республики Татарстан имени Габдуллы Тукая в 2024 году
- Әлмәт районы яңалыклар газета Әлмәт таңнары Әлмәт районы
Арчалылар Казанда район данын яклады
- Новые лица: 12 молодых героев электронной сцены Казани
- Әлмәт таңнары
- В библиотеки Чувашии поступили книги на мордовском и татарском языках - ГТРК Чувашия
- Министерство культуры Республики Татарстан
- Читайте также
- Татарстанда шомырт чәчәк аткан
Исследование «МегаФона»: россияне стали больше читать на татарском языке
һәм видеоматериалларны теләсә кайчан кулланганда сылтамасы мәҗбүри. В день рождения великого татарского поэта 26 апреля работники культуры Верхнешитцинского СДК провели тематический вечер «Переведи». Информационные порталы с новостями на татарском в основном читают жители Башкортостана, Самарской области и ХМАО-Югра. Президент РТ Рустам Минниханов ознакомился с проектом детского образовательного канала на татарском языке «Шаян». Сотрудники музея в селе Ембаево Тюменской области запустили видеопроект «Әкияттә кунакта» («В гостях у сказки»), где они читают сказки на русском и татарском языках.
Бугульминец стал победителем конкурса по выявлению ошибок в названиях и надписях на татарском языке
Традиционно ребята познакомились друг с другом, попели песни, приняли участие в играх. На встрече было немало старшекурсников, у которых заключительные сессии в вузах. Они дали наставления первокурсникам. Число участников в группе в соцсетях превышает 400 человек — большинство студенты первого и второго курса примерно 20 вузов Москвы. Цель встреч — сохранение татарского языка в большом мегаполисе.
Для молодежи приглашают специальных лекторов, которые рассказывают о важности сохранения татарского языка и культуры, о личностном росте и делятся опытом.
Ресурсы с детским контентом, анимационными фильмами и телевизионными программами чаще посещают пользователи из Москвы, Санкт-Петербурга и Смоленской области. Тонкости языка на обучающих сайтах и онлайн-словарях больше других познают пензенцы, башкортостанцы и москвичи.
Самой быстро растущей категорией год к году стали сетевые площадки периодических изданий, выходящих на татарском языке.
Прямо на автотрассу приземляются вертолеты, к месту ЧП подъезжает военная техника, садятся транспортные АН 24... В среду ему исполнилось бы 90 лет... В восемь утра смотрите праздничный выпуск программы «Здравствуйте», а через час на ТНВ покажут мультфильм «Блэки летит на Луну» и сразу же художественный фильм «Сою котэ йорек».
Posted 12 апреля 2023,, 08:12 Published 12 апреля 2023,, 08:12 Modified 12 апреля 2023,, 08:19 Updated 12 апреля 2023,, 08:19 Депутат Госсовета покинул заседание во время выступления на татарском языке 12 апреля 2023, 08:12 Депутат Госсовета Татарстана Александр Славутский покинул заседание комитета парламента по образованию, культуре, науке и национальным вопросам во время выступления его коллег на татарском языке. Сюжет Эксклюзив В этот момент в зале шел диалог на татарском языке между министром образования республики Ильсуром Хадиуллиным и заместителем председателя Госсовета Маратом Ахметовым.
Читайте также
- Татарстан-24 | Новости Казани и Татарстана
- Правила комментирования
- Әлмәтлеләр «Йолдызлык» фестиваленең суперфиналында җиңү яулады
- Вести Чувашия
Татарстан хәбәрләре
Ирек мэйданы. Жомга кон кич белэн (на татарском языке) - Подписка на 2024 дешевле розницы | В Татарстане подорожали бензин и дизельное топливо Дмитирий: «Заголовок не соответствует информации в новости, лоховый кликбейт.» Синоптики рассказали, сколько продлится аномально жаркая погода в Татарстане. |
Әлмәт таңнары | Источник: Обычаи и приметы на день апостола Петра: что нельзя делать 29 января. |
Песня «День Победы» прозвучала на татарском языке
Новости на татарском языке 01 03 17Подробнее. В день рождения великого татарского поэта 26 апреля работники культуры Верхнешитцинского СДК провели тематический вечер «Переведи». Новости Татарстана (на татарском языке). "Новости Татарстана" — это не только события республики. С днём рождения великого татарского поэта Габдуллы Тукая и Днем родного языка! Гостеприимство — одно из главных качеств татарского народа.
Минниханов показал открытки «Ак Барса» на татарском языке
Для съемки в видео она надевает национальную одежду, а в качестве фона выступает часть экспозиции. Уже вышли два ролика в группе музея во «ВКонтакте» и на канале YouTube. Следующий выпуск планируется в апреле, сообщает информагентство «Тюменская линия».
Сетевые площадки периодических изданий, выходящих на татарском языке, стали самой быстрорастущей категорией.
За почти четыре месяца 2024-го посетители новостных порталов потратили здесь на 36 процентов больше мобильного интернет-трафика, чем за такой же период в 2023-м. Пользователи из Москвы, Санкт-Петербурга и Смоленской области чаще всех посещали ресурсы с детским контентом, анимационными фильмами и телевизионными программами.
Справка Премия присуждается за наиболее выдающиеся, получившие общественное признание, внесшие значительный вклад в развитие отечественной и национальной культуры произведения литературы и искусства изобразительного, музыкального, театрального, эстрадно-циркового, кино, архитектуры и градостроительства , отличающиеся высоким уровнем профессионального мастерства, обладающие своеобразием авторского стиля, новизной и оригинальностью, а также за выдающиеся научные исследования в области искусствоведения и литературоведения. Произведения выдвигаются министерствами, ведомствами и творческими союзами Республики Татарстан, а также предприятиями, научными учреждениями, учреждениями культуры и искусства, высшими учебными заведениями, общественными объединениями.
Специально для сервиса девушка записала почти две сотни фраз.
В основном в них обыгрываются знакомые жителям Татарстана элементы культуры: игры, национальные блюда и фольклорные персонажи. Причем сделано это с долей юмора — например, приближаясь к остановке, солистка «АИГЕЛ» предложит отдохнуть и попить чай с эчпочмаками, а если водитель уйдет с маршрута, иронично предположит, что его сбил с пути дух леса Шурале.
Вести Чувашия
Политика Издания на иностранных языках Издания органов государственной власти Издания для мужчин Издания на языках народов России Искусство. Информационное агентство Татар-информ. Таким образом, на татарском языке было написано чуть меньше 1% всех запросов и жалоб.