Аль Бано и Ромина Пауэр, 1975 год. Al Bano & Romina Power|Аль Бано и Ромина Пауэр.
Аль Бано (Альбано Карризи) - биография, новости, личная жизнь
Альбано Карризи) и Ромины Пауэр сложился в 1969 году, а через год артисты поженились. Альбано и Ромина Пауэр Либерта пели на многочисленных концертах, композиция покоряла сердца любителей музыки всего мира и занимала топы хит-парадов. Al Bano and Romina Power — Makassar (Liberta' 1987). Аль Бано и Рамина Пауэр 3. Песня для души и сердца. [] — [] Al Bano Carrisi & Romina Power - Душевная итальянская музыка.
Ваши вопросы, отзывы и комментарии по теме статьи
- Al Bano & Romina Power|Аль Бано и Ромина Пауэр
- Трагедия, разбившая счастье самого красивого семейно-музыкального дуэта : Аль Бано и Ромина Пауэр
- Кто на завалинке
- Al Bano, Romina Power альбом Liberta слушать онлайн бесплатно на Яндекс Музыке в хорошем качестве
- «Я принадлежу водам»: загадочная пропажа дочери Аль Бано и Ромины Пауэр
Al bano liberta
Ромине тогда было всего 16, и она восприняла покровительство взрослого мужчины благосклонно. Рядом с ним ей становилось спокойно, она чувствовала себя под надежной защитой. Окружающие быстро поняли: неспроста они всё время рядом. А они и не скрывали, что влюблены. Многие пожимали плечами: невысокий, не блещущий красотой коренастый Аль Бано смотрелся немного странно рядом со стройной девушкой с голливудской внешностью. Но им было всё равно, ведь они любили по-настоящему. И через несколько лет поженились. Ромина была согласна на всё, даже променять свою вольную жизнь на замужество в строгих католических традициях.
Он ничего не играл: просто не сводил влюблённых глаз с Ромины. Вся Италия следила за их выступлениями, восхищаясь нежной любовью талантливых супругов. Их семья быстро стала примером красивой любви. Ромину полюбили за её редкую даже для Италии красоту, Аль Бано — за прекрасный голос. Мелодичные песни, написанные и исполненные этим дуэтом, быстро стали популярными. А главной песней для них всегда оставалась «Феличита» — «Счастье». Она была гимном их любви.
Шли годы, а они, казалось, не менялись. Поклонники хотели знать о своих кумирах больше — и влюблённые написали книгу, историю своей любви, которую раскупили мгновенно. Ромине, которая родила четверых детей, было тяжело совмещать бесконечные концерты и записи с материнскими обязанностями. Ей хотелось больше времени проводить дома, с детьми. Аль Бано же настаивал: надо ковать железо, пока горячо! Надо петь, петь, петь!
Все эти годы Аль Бано и Ромина Пауэр скептически относились ко всем предположениям, что их дочь жива, и ее видели то в одном из монастырей, то в Аризоне. Но надежда узнать правду о том, что же все-таки произошло с Иленией, не угасла.
Несмотря на то, что в декабре 2014 года решением местного суда Иления Карризи была признана умершей. С запросом в суд о признании в судебном порядке его дочери умершей, в ноябре 2012 года обратился сам Аль Бано. Возможно, что в скором времени, благодаря тесному сотрудничеству итальянских карабинеров с их американскими коллегами, будет положен конец двадцатилетним мучениям семьи Карризи и поставлена точка в деле пропавшей Илении. Сначала родители не беспокоились, что Иления отправилась за океан одна: девушка была уже опытной путешественницей и даже сама нередко оплачивала свои поездки — студентка колледжа, она подрабатывала няней. Через несколько дней стало ясно, что она пропала. Последний город, где ее видели выходящей из отеля, был Орлеан. Пропавшую дочь Аль Бано и Ромины искал Интерпол, и даже сицилийская мафия, но безрезультатно.
Первые годы, проведенные в Милане, были самыми сложными. Юноше приходилось работать и официантом, и поваром, и рабочим на конвейере… Только спустя шесть лет Альбано удалось, наконец, проявить себя в вокале: он принял участие в конкурсе «Новые голоса», организованном Адриано Челентано, и стал победителем. Успешно дебютировав, юноша заключил контракт с музыкальной студией «Клан Челентано» и сменил имя на Аль Бано: по мнению опытного Челентано, такой сценический псевдоним должен был принести удачу крестьянскому парню из глубинки Италии. Едва появившись на свет, малютка стала объектом внимания фоторепортеров. Звёздные родители не упускали случая, чтобы появиться на обложках журналов и в газетных статьях с новорожденной дочерью. Когда девочке исполнилось пять лет, из семьи ушел отец. Позже она узнала, что почти через год он скончался от инфаркта. После его ухода счастливое детство для Ромины закончилось. Они с младшей сестрой Тарин остались с матерью, которая в поисках новых ролей и любовных романов много путешествовала сначала по Мексике, потом по Италии и Америке. Все детство дочерей прошло в постоянных переездах. Кроме того, мне казалось неправильным то, что львиную долю своего времени мама отдавала не нам — детям, а мужчинам. Поэтому, свою неприязнь я выражала в непослушании». Ромина Франческа Пауэр в юные годы. Когда противостояние между матерью и дочерью достигло критической отметки, Линда решила отправить непокорную дочь в закрытую школу в Англии. Но за взбалмошное поведение, прогулы уроков и нежелание учиться руководство вскоре отчислило Ромину из учебного заведения. Совсем отчаявшись, мать предприняла еще одну попытку обуздать непокорную дочь. Она устроила ей кинопробы, которые прошли более чем успешно. Хотя на самом деле Ромину привлекала гораздо больше музыка, чем кино. Первую свою песню она написала, будучи подростком, когда в подарок ко дню рождения получила гитару. А в 14 лет девушка уже выпустила дебютную пластинку. Тем не менее, мать настаивала, чтобы дочь стала актрисой и буквально заставляла сниматься, считая, что молодость и красота — это то, на чем можно заработать. Успех не заставил себя долго ждать, и уже к 16 годам Ромину стали приглашать в свои проекты известные кинорежиссеры. Они Аль Бано и Ромина Пауэр. Когда их жизненные пути впервые пересеклись, ему было — 24, ей — 16. Это случилось во время съемок фильма «Nel Sole», по сюжету песни, которую написал Аль Бано. Юная девочка тут же запала в душу молодому певцу, и он стал трепетно опекать ее. И совсем скоро они оба почувствовали, что не могут жить друг без друга. Окружающие недоумевали, что нашла стройная юная красавица Ромина в низкорослом, не блещущем красотой Аль Бано, да и к тому же старшим за нее на 8 лет. Когда дело стало близиться к свадьбе, мать Ромины, Линда, в буквальном смысле встала на дыбы, требуя от дочери прекратить эти бесперспективные отношения. Она с укором говорила: «Моя дочь вверяет свою жизнь неотесанному деревенщине, жертвует карьерой, хочет променять обеспеченную жизнь на нищету! Им казалось, что американская актриса не может стать достойной женой для их сына. Но, юная девушка сумела найти общий язык с матерью Аль Бано, и та вскоре души в ней не чаяла. Любовь, похожая на сон Аль Бано и Ромина Пауэр. Венчальная церемония. В 1970 году свадьба 27-летнего итальянского певца Аль Бано и 19-летней американки Ромины Пауэр все же состоялась. Я слышала, как они заключали пари, уверяя друг друга, что наш брак продлится не более года, недели, двух дней... Однако никакие прогнозы ни противников, ни завистников не оправдались... Спустя четыре месяца у молодой пары появилась на свет дочь Иления, а в 1972 году родился сын Яри. Гораздо позже, спустя 13 лет, Ромина родила дочь Кристел род. С первых же дней супружеской жизни Аль Бано проявил себя как типичный итальянец, уверенный в том, что муж — царь и Бог, а долг жены — беспрекословное подчинение мужу. И все эти годы супруг буквально молился на свою жену, и это было заметно всем и каждому. После рождения двух старших детей предприимчивый Аль Бано предложил Ромине петь на эстраде вместе. Он полагал, что супружеский дуэт будет куда интересен публике и коммерчески выгоден. Нам будут завидовать, сопереживать, симпатизировать.
Аль Бано писал хиты один за другим. Его интересовала только работа. Хотя Ромина очень скучала по детям, она не могла оставить супруга одного и всюду следовала за ним. Молодую женщину беспокоил тот факт, что их дети бабушку с дедушкой знают и ценят больше, чем родителей. Она успокаивала себя лишь тем, что они с Альбано работают на будущее детей. Даже имея миллионы, муж не спешил баловать жену драгоценными безделушками, шубами и автомобилями. Он вкладывал средства в недвижимость и Ромина поддерживала такие стремления мужа. Четверых детей нужно было вырастить, выучить, дать им образование и обеспечить достойной жизнью. Образцовая семья никогда не давала повода очернить свои отношения вездесущим папарацци. Они всегда были вместе, жертвовали много денег на благотворительность, с удовольствием фотографировались со своими и чужими детьми. Спад популярности В начале девяностых годов Альбано и Ромина Пауэр песни не забрасывали, но намечающийся кризис их направлений в музыке подстегивал итальянца писать еще больше и искать новые подходы к слушателю. Потуги завоевать американский музыкальный рынок перекрылись известностью и масштабностью судебного спора, начатого Альбано против Майкла Джексона англ. Michael Jackson. Суд подтвердил факт плагиатства и Джексон выплатил Альбано баснословную денежную сумму. Тяжба, обеспечивая Аль Бано американскую известность, продолжалась не один год. Пропажа Илении Альбано и Ромина Пауэр любили детей и всегда старались дать им самое лучшее. Иления росла спокойной, уравновешенной девочкой, не доставляя родителям хлопот. Она иногда говорила, что хочет уехать на родину матери, но успешно училась в университете и работала на телевидении. Однажды девушка уснула прямо за праздничным столом и с этого момента родители стали подмечать некоторую неадекватность в ее поведении. Они не могли даже и предположить, что заторможенность Илении может быть следствием употребления наркотиков. Альбано и Ромина разрешили поехать ей в Америку, дочка собиралась написать книгу о музыкантах улиц и, вроде бы, смена обстановки должна была все наладить. Обеспокоенные супруги обратились в полицию, но следов дочери обнаружить так и не удалось. Несколько лет Ромина находилась в тяжелой депрессии, она не могла свыкнуться с мыслью, что Иления больше не вернется. Муж, как мог, поддерживал жену, пока в один день не сделал заявление прессе о том, что Иления мертва и он уже принял эту мысль. Ромина сочла такие слова предательством. Аль Бано стал работать еще больше, совсем забросив семью. Ромина же не уставала консультироваться у детективов, священников и экстрасенсов, пока не занялась йогой и не уехала в Индию. Оттуда она приехала успокоенная. Муж предполагает, что в Индии жена первый раз ему изменила. Ромина решилась на развод. Она перестала узнавать простого деревенского парня в постоянно гоняющейся за деньгами акуле шоу-бизнеса. Муж практически не уделял внимания детям, он заставил жену после тяжелой четвертой беременности встать и начать запись нового альбома. Ромине было непросто, здоровье, как и любовь к мужу, оказались подорванными. Скупердяйство Аль Бано перешло все границы. Он считал каждую лиру и требовал от жены полного отчета за потраченные деньги. Новая жизнь В 1996 году Аль Бано начал сольную карьеру.
Выберите страну или регион
— Ромина, в России до сих пор помнят и любят ваш дуэт с Аль Бано и песню «Счастье» — «Феличита». итальянский семейный дуэт последней четверти XX века. В мире эта музыкальная пара известна благодаря таким хитам, как «Sharazan», «Felicità», «Ci sarà», «Libertà». Al Bano E Romina Power Libertà Live A Budapest.
Любовь похожая на сон Al Bano e Romina Power
А еще занялась живописью, участвовала в телешоу, писала книги, сценарии и снимала документальные фильмы. В прошлом году я приняла участие в итальянском телешоу «Мы снимаем! Вы поете! Там же выступил и Аль Бано. Да и журналисты надоели своими вопросами о дочери… — Говорят, что Аль Бано до сих пор вас любит… Возможно ли ваше воссоединение? Ведь для этого мне пришлось бы сначала задушить его нынешнюю подружку….
Я заподозрил неладное уже через неделю, хотя старался успокоить жену, говорил, что, пока нам не доказали обратного, мы должны верить, что наша дочь жива и рано или поздно мы ее найдем, но в глубине души я уже сомневался, что все кончится хорошо. Дело в том, что Иления была просто телефонной фанаткой. Она без конца звонила домой в Бриндизи, где бы ни находилась. Звонила подруге, бабушке с дедушкой… Мы болтали с ней по телефону часами! А здесь тишина. В моем сердце поселился ужас, и я осознавал, что, будь Иления жива, она бы нам позвонила. Но телефон молчал". Пропавшую дочь Аль Бано и Ромины искал Интерпол, искала даже сицилийская мафия, но безрезультатно. По Новому Орлеану ходили слухи, что саксофонист Александр Масакелла, с которым Иления жила до исчезновения, - мистик, колдун, член секты, который умел удерживать женщин под своим влиянием, и что Иления была без ума от него. Поговаривали о ритуальном самоубийстве, об убийстве, но ни одну из этих версий так и не удалось доказать. После пропажи дочери брак Аль Бано и Ромины дал трещину. Дело в том, что Аль Бано публично говорил, что верит словам охранника, якобы видевшего самоубийство Илении: "Иления мертва, и я уже свыкся с этой мыслью". Но Ромина не хотела верить, что дочери больше нет, и считала такую позицию мужа предательской. После разрыва супруги некоторое время продолжали сотрудничество - даже выпустили совместный диск. Но затем журналисты застали Аль Бано в обнимку с журналисткой из Братиславы Габриэлой Скрабаковой, которая была моложе его на 26 лет, познакомились они на интервью. Но эти отношения быстро сошли на нет. Далее у него был гражданский брак с телеведущей Лореданой Леччизо, которая родила ему двоих детей - дочь Жасмин и сына Альбано-младшего Боно. Вместе пара прожила 5 лет, на протяжении которых постоянно скандалила. Мария - выпускница филфака МГУ, они познакомились, когда ей было 20 лет и она училась на III курсе романо-германского факультета. Девушка организовывала туры и пресс-конференции Аль Бано, присутствовала на всех его встречах, вечеринках и деловых переговорах. Ее избранником стал Давор Луксич, сын чилийского магната, живущий в Хорватии. Венчание прошло в католической церкви родного города Карризи Челлино-Сан-Марко. И потом почти полтора десятилетия мы практически не общались", - сказал Аль Бано. В 2013-м они вновь стали выступать вместе. И с тех пор мы снова выступаем вместе.
О том, что у девушки возникли проблемы, родители не догадывались до того дня, когда Иления заснула за праздничным столом. Но тогда я даже подумать об этом не могла». Поведение Илении становилось все более неадекватным, и родители решили, что смена обстановки пойдет ей на пользу. Снабдив дочь достаточным количеством денег, Аль Бано отправил ее в Америку. Иления позвонила из Нового Орлеана, чтобы поздравить семью с Новым годом. Она сказала, что у нее все хорошо, пообещала вскоре сообщить свой новый адрес — и пропала. Спустя неделю обеспокоенные родители обратились в полицию. В течение нескольких лет Аль Бано и Ромина Пауэр безуспешно пытались разыскать свою дочь. Надежда на то, что Иления найдется, таяла с каждым днем. После долгих мучительных поисков и ожиданий Аль Бано заявил прессе: «Иления мертва, и я уже свыкся с этой мыслью». Короткая фраза вбила кол в сердце матери. Поначалу Аль Бано пытался помочь жене справиться с депрессией, но через несколько лет просто устал. Пока он топил свое горе в работе, Ромина без конца консультировалась с экстрасенсами, священниками и частными детективами. Не найдя успокоения в католической церкви, Ромина увлеклась йогой и поехала в Индию. Он никогда не уточнял, что именно, но, видимо, имел в виду измену Ромины — первую за тридцать лет их брака. Но не только этот трагический случай с дочерью испортил их отношения. Было еще кое-что, о чем Ромина не хочет распространяться. Может быть, потому, что надеялась с этим справиться. Дело в том, что последняя беременность далась ей тяжело. Она чувствовала постоянную усталость и просила мужа прекратить бессмысленную гонку за деньгами и популярностью. Она не переставала упрекать себя в том, что не уделяет достаточного внимания детям -- из-за этого Иления нередко уходила из дома. Но Аль Бано был неумолим. Сразу же после рождения Ромины-младшей, он заставил неоправившуюся после родов жену петь на сцене, записывать новый альбом. В него -- простого паренька из Апулии -- словно вселился дьявол, он все время думал о продажах, доходах, новых проектах. Даже когда тиражи их пластинок достигали миллионов, Аль Бано ругался с фермерами, арендовавшими у него землю, за каждую лиру. Он постоянно следил за расходами жены, упрекая ее в расточительности. Сейчас Ромина понимает, что, несмотря на упорство мужа, должна была остановить его и заставить думать только о детях. Денег на тихую счастливую жизнь им бы хватило с лихвой. Но тогда Ромина не сказала "стоп". Она произнесла это позже, когда бесследно пропала дочь. В 1996 году Альбано, после краха семейной жизни , возвращается к сольной карьере. В художественном отношении это знаменует переход к композициям большей мелодической сложности и «нагруженности», таким, в которых его богатый голос находит более эффективную реализацию. В период их вокального сотрудничества с Роминой эти профессиональные качества Альбано нередко приносились в жертву гармонии с голосом Ромины, бесспорно, малого диапазона звучания. В ее тексте появляются ссылки и намеки на трагические события, случившиеся незадолго до этого, потрясшие до самых оснований всю его жизнь, в том числе и семейную исчезновение Илении. Аль Бано и Ромина первое время скрывали разрыв своих отношений. Но так продолжалось до тех пор, пока репортеры не увидели Аль Бано в обнимку со словацкой журналисткой. Именно с появлением этой женщины стало известно, что целых шесть лет Аль Бано и Ромина оставались супругами лишь формально. Его откровения не устраивали недоумевающих итальянцев, и Аль Бано вынужден был рассказать всем о предстоящем разводе: "Я не в состоянии спасти наш брак. Я делал все от меня зависящее, но это не удалось. Мы были вместе 31 год: 26 лет рая и 5 лет ада, который начался с того момента, как исчезла наша дочь". Каждый из них пошел своей дорогой. Как ни горько это признавать, но мы его не выдержали». Стоит сказать, что Аль Бано не упускал случая во всеуслышанье излить душу. Как только суд города Бриндизи принял решение, согласно которому его младшие дочери будут жить вместе с матерью в Риме и отец сможет видеться с ними два раза в месяц по выходным, а также пятнадцать дней во время летних каникул, Аль Бано тотчас появился на первой странице итальянского еженедельника. За какое преступление я так наказан? Я видел, как, выходя из здания суда, мои дочери плакали. Я был не в силах это вынести". Кстати, в обмен на право видеться с детьми Аль Бано должен был выплачивать ежемесячно 12 миллионов лир на их содержание и ежегодную сумму в 100 миллионов лир за обучение и отдых. Дети - это святое, - признается Карризи. Даже матери не позволят ударить своего ребенка. Второй брак получился неудачным. За пять совместно прожитых лет Аль Бано то и дело становился участником скандалов.
Трагедия в семье произошла 6 января 1994 года — Иления перестала выходить на связь. Последний раз мать разговаривала с ней 31 декабря, отец — 1 января. Стало известно, что она вышла из отеля с рюкзаком и больше не возвращалась. С 6 числа ее никто не видел. Родители забили тревогу через неделю. Выяснилось, что в том отеле в одном номере с ней проживал афроамериканец на 20 лет старше. Его звали Александр Масакела. Иления обращалась к нему «мой господин». Мужчина говорил, что в день исчезновения они поссорились и девушка ушла на прогулку. Масакелу подозревали в употреблении запрещенных веществ, его проверяли на причастность к торговле людьми. Альбано предлагал мужчине 100 млн долларов, чтобы он рассказал правду о пропаже дочери. Однако тот ничего не сказал, а полиция его отпустила. Был найден свидетель, который видел, как 6 января некая девушка шла близко к реке Миссисипи. Он крикнул ей не подходить к воде слишком близко. Однако та, якобы, ответила, что «принадлежит водам», и прыгнула в реку.
Последние новости
- Альбано_И_Рамина_Пауэр_-Liberta
- 🎵 albano liberta - скачать mp3, слушать музыку онлайн
- 20 лет поисков и 100 млн за правду: тайна исчезновения дочери Ромины Пауэр и Аль Бано
- Перевод песни Libertà (Al Bano & Romina Power)
- Liberta Либерта Свобода (Аль Бано и Рамина Пауэр) - скачать в Mp3 и слушать онлайн бесплатно
Ромина Пауэр изменила Аль Бано с молодым сицилийцем
И каково же было моё удивление, когда в процессе изучения итальянского языка нам на дом задали перевести эту песню. Это была неожиданность! Оказалось, что она о свободе.. Но любовь именно к этой песне сохранилась и даже выросла по причине уважения к такой позиции, о которой поётся. Из открытых источников Из открытых источников Мне, кстати, очень повезло! Я видела Аль Бано несколько лет назад на заправке перед городом Бари, а потом в ресторане в Риме встретила - маленький, в шляпке белой, как всегда.
Сидел за соседним столиком со своим агентом, как я поняла.
Певческая карьера Ромины не ладилась, но к весне 1970 года это уже не имело значения — Ромина объявила Аль Бано, что беременна. Свадьбу было решено сыграть в Челлино Сан-Марко. Беременность невесты исключала громкое торжество, поэтому на церемонию пригласили только членов семьи и самых близких друзей. Родителей Аль Бано поначалу не слишком обрадовал выбор сына: иностранка, актриса — разве такая сможет стать хорошей женой? Но Ромина сумела убедить по-крестьянски недоверчивых Иоланду и Кармело, что артистическая карьера не имеет для нее такого значения, как семейное счастье с их сыном. А вот мать самой Ромины была в ярости. Она считала, что «этот неотесанный мужлан» — не пара ее юной дочери, и пыталась расстроить свадьбу. Ее не останавливала даже беременность Ромины: «Ребенка всегда можно отправить в закрытую школу!
Однако свадьба все же не обошлась без скандала: Линда появилась в церкви только в самом конце венчания. Аль Бано оценил эту выходку так: «Таким образом она дала понять, насколько презирает меня и мою семью, а также привлекла к себе всеобщее внимание». Спустя четыре месяца после свадьбы Ромина родила здоровую девочку, которую назвали Иленией. Там, вдали от шума больших городов, Ромина начала постигать непростую науку супружеской жизни. Возможно, Аль Бано и не выглядел как канонический «итальянский любовник». Но по воспитанию и своим представлениям о жизни он был типичным итальянским мужчиной, из тех, про которых говорят: «Дома он должен быть главнее бога». Решающее слово всегда и во всем оставалось за ним. Ромину такое положение дел вполне устраивало. Разве не естественно для женщины подчиняться желаниям своего мужчины?
Он, конечно, был счастлив и горд, что женщина, которую итальянские газеты называли «голливудской принцессой», хочет провести жизнь, готовя ему спагетти. Но, будучи человеком тщеславным, Аль Бано не хотел быть женатым на обыкновенной домохозяйке. Романтичная «История двух влюбленных» имела успех. Однако Аль Бано все еще оставался крепким середнячком — он хорошо зарабатывал, его знали, но до славы Челентано, к которой он стремился, ему было далеко. Итальянский певец Никола ди Бари, хорошо знакомый с Аль Бано, говорил о нем: «Этот парень был просто одержим успехом. Он писал песни, словно автомат, пел все — от народных песен до оперных арий, и, кажется, был готов бросить на кон все, включая собственную семью». Впоследствии Аль Бано яростно отрицал, что сознательно впустил прессу в свою личную жизнь: «Я никогда не нуждался в такой рекламе! Когда в 1973 году Ромина родила сына Яри, Аль Бано щедро раздавал интервью и фотографии новорожденного мальчика. В 1976 Аль Бано попытался получить международное признание.
С песней Noi Lo Rivivremo он поехал на конкурс «Евровидение», но занял только седьмое место. Ромину это не слишком расстроило: она была поглощена детьми и считала, что ее муж уделяет семье недостаточно внимания. Но после провала на «Евровидении» она впервые увидела, каким упрямым может быть Аль Бано. Став замужней женщиной и матерью двоих детей, Ромина вовсе не стремилась к славе: «Мне всегда казалось, что в семье достаточно одной звезды». Много лет спустя Аль Бано подтверждал, что их знаменитый дуэт сложился почти случайно: якобы Ромина вызвалась заменить в студии заболевшую бэк-вокалистку. Даже если и так, это была по-настоящему судьбоносная случайность. Скучноватые по отдельности, вместе Аль Бано и Ромина Пауэр оказались настоящей бомбой. Это неожиданное открытие Ромина объясняла так: «Мы и раньше пробовали петь вместе, но только в 1981 году зазвучали по-настоящему хорошо. Возможно, потому, что за десять лет брака мы стали по-настоящему родными людьми».
Номинально песня Felicita всего лишь вошла в тройку лидеров, но фактически это была победа. Felicita стала самой ротируемой песней Европы, а популярность Аль Бано наконец превзошла славу Челентано. Музыкальные критики писали, что красота Ромины с лихвой компенсирует как ее скромные вокальные данные, так и не слишком запоминающуюся внешность ее супруга. Аль Бано такие статьи совершенно не обижали: «У нас с Роминой все общее, поэтому не приходится делить успех на двоих». В том же году Аль Бано и Ромина Пауэр спели одну из своих самых прекрасных песен — Angeli, и окончательно закрепили за собой статус супер-звезд итальянской эстрады. Они давали по пять концертов в неделю, много гастролировали и зарабатывали миллионы. Ромине пришлось забыть о спокойной жизни итальянской домохозяйки: «У меня теперь нет времени готовить. Не поверите, я даже кофе сама не варю! Песня Ci Sara действительно заняла первое место.
Но журналистам надоело живописать идеальную любовь двух звезд, и супругам пришлось научиться противостоять каверзным вопросам газетчиков. Когда Ромину спросили, почему в названии дуэта имя Аль Бано стоит первым, она ответила: «А как может быть иначе? Аль Бано для меня все — муж, брат, любовник. И в какой-то степени даже отец, которого я потеряла слишком рано». А вскоре супруги предъявили живое доказательство своего темперамента — дочку Кристель, которую Ромина родила в 1984 году. На вопрос, как им удается совмещать карьеру и воспитание детей, Аль Бано отвечал: «Мы стараемся не уезжать из дома надолго, проводим с детьми кажду свободную минуту и ставим их интересы превыше своих. Быть хорошими родителями не так уж сложно». Однако Ромина все чаще задумывалась о том, насколько прав ее муж.
Но большинство жителей нашей прекрасной страны воспринимали ту песню в романтическо-любовном контексте, что неудивительно, мало кто заморачивался с переводом. И сегодня хочу перевести ее и показать настоящий смысл. Песня о свободе! И поразительное дело - эта песня их дуэта мне нравится гораздо больше остальных. Но в те времена, когда я прониклась этой песней, я и подумать не могла о том, что она о какой-то там свободе. Мне казалось, что так чувственно и проникновенно можно петь только о любви. И каково же было моё удивление, когда в процессе изучения итальянского языка нам на дом задали перевести эту песню.
В 1939 году Кармелло по призыву пополнил ряды войск фашистского режима Муссолини и отправился воевать в Албанию. Поэтому, когда появился первенец, Кармелло дал малышу необычное для итальянца имя Альбано, что означало «албанец». Впоследствии у Карризи родился второй сын Франко. Семья придерживалась патриархальных взглядов, регулярно посещая католические службы. Музыка стала для Альбано отдушиной. Уже в 12 лет он сочинил первую композицию «Прощай, Сицилия». В 24 года музыкант выпустил альбом Sole, который принёс ему известность, славу и любовь будущей жены. По синглу была отснята кинокартина с одноименным названием, на которой первый раз встретились Альбано и Ромина Пауэр. Дочь американских актеров Линды Кристиан и Тайрона Пауэра, она рано осталась без отца, после чего с матерью и сестрой переехала в Италию и стала сниматься в кино. Между ней и Аль Бано завязалась нежная дружба, которая переросла в близкие отношения. Родственники Ромины не обрадовались: сеньор Карризи не американец, не знатен, старше невесты на 8 лет, да еще и ростом не вышел. Однако Пауэр пошла наперекор мнению своей семьи, в апреле 1970 Аль Бано и Ромина поженились, а вскоре стали родителями дочки Илении Марии Соле. В 1973 году певица подарила супругу сына Яри Марко. Дочери Кристель и Ромина-младшая появились в конце 80-х.
Al Bano & Romina Power|Аль Бано и Ромина Пауэр
Кроме того, составленный фоторобот убитой девушки подтверждает ее сходство с дочерью Аль Бано. На данный момент остается дождаться результатов генетической экспертизы, которая многое прояснит. В ближайшее время она вернется в Италию, чтобы сдать образцы слюны и следить за ходом развития событий. Аль Бано отказался давать какие-либо комментарии по данному делу, отметив, что «полиция попросила нас сдать образцы слюны, мы это сделали, будем ждать результатов». Но нетрудно прочитать между строк всю горечь и боль отца, потерявшего любимую дочь. Все эти годы Аль Бано и Ромина Пауэр скептически относились ко всем предположениям, что их дочь жива, и ее видели то в одном из монастырей, то в Аризоне. Но надежда узнать правду о том, что же все-таки произошло с Иленией, не угасла. Несмотря на то, что в декабре 2014 года решением местного суда Иления Карризи была признана умершей.
С запросом в суд о признании в судебном порядке его дочери умершей, в ноябре 2012 года обратился сам Аль Бано.
Код для вставки видео в блоги и другие ресурсы, размещенный на нашем сайте, можно использовать без согласования. Онлайн-трансляция эфирного потока в сети интернет без согласования строго запрещена. Вы можете разместить у себя на сайте или в социальных сетях плеер Первого канала.
Она взрослела и бунтовала все больше, выражая протесты откровенным непослушанием. Линда, не находя в себе сил противостоять поведению дочери, определяет ее в закрытую английскую школу. Ромина и там вела себя ужасно, не хотела слушаться учителей, прогуливала занятия. В итоге, через полгода нерадивую ученицу попросили забрать документы.
Мать, пытаясь обуздать неуемную энергию взбалмошной 14-летней дочери, устраивает ей кинопробы, которые та с блеском проходит. Этот же год ознаменован выходом первой пластинки Ромины «Quando gli angeli cambiano le piume» «Когда ангелы меняют перья». До встречи на съемочной площадке с Аль Бано, Пауэр уже успела принять участие в 4-х фильмах. Все картины были с оттенком эротики, так хотела мать. Она посещала все съемки дочери и пыталась давать ей советы. Женщина считала, что молодость проходит быстро, нужно успеть заработать на ней как можно больше. Рождение семьи На съемки картины «Nel Sole» 16-летняя девушка приехала одна. Режиссер Альдо Гримальди Aldo Grimaldi и главный герой картины увидели перед собой уставшую, напуганную девочку, которую для начала решили покормить.
С этого и начался роман простого деревенского парня и богатой невесты Голливуда. Двадцатичетырехлетний певец стал для девушки другом и наставником. Ей нравилась его забота, а ему льстило быть наставником. Вскоре Ромина забросила кино и все время стала проводить с любимым человеком. Линда пришла в ужас от выбора дочери, она встретила Карризи с откровенным презрением. Как мог этот невзрачный очкарик без денег и положения в обществе претендовать на руку ее красотки дочери! Но упрямство молодой невесты не знало преград, весной 1970 года она сказала жениху, что готовится стать матерью. Свадьбу решили отметить в деревне жениха, пригласив только самых близких родственников и некоторых друзей.
Родители молодого человека тоже не одобряли выбора сына, так как избалованная актриса не может стать хорошей женой и мамой. Но Ромина сумела вызвать их доверие, убедив крестьян в своей искренней любви к их сыну. Линда была в ярости, она предлагала дочери родить ребенка и отправить его в закрытую школу, забыв об отце малыша. Аль Бано пришлось предложить теще большую денежную сумму в качестве выкупа, чтобы добиться разрешения на свадьбу. Через 4 месяца после торжества родилась малышка Иления. Альбано и Ромина Пауэр дочь обожали. Довольный отец пообещал, если будет нужно, принести дочери луну с неба и купил своей семье большой дом в Апулии. Глава семейства оказался властным и все решающим мужчиной.
А ранее своенравная молодая жена с удовольствием подчинялась своему решительному мужу. Она с радостью занималась домашними делами и старалась угодить супругу. Рождение дуэта Но желания итальянца были противоречивы. Он, теша собственное самолюбие покорностью жены, не хотел видеть ее только домохозяйкой. И спустя несколько месяцев супружеской жизни, пара записывает совместную композицию «Storia Di Due Innamorati» «История двух влюбленных».
Певцам принадлежит абсолютный рекорд в итальянском хит-параде в марте 1982 года — 4 песни одновременно. Начиная с 1982 года все альбомы Аль Бано и Ромины дублировались ещё и на испанском языке, что принесло дуэту огромную популярность в Испании и странах Латинской Америки. В июне дуэт совершил визит в СССР для съёмок фильма «Волшебная белая ночь» в Ленинграде , а спустя два года приезжает с гастролями [3]. Повторно дуэт принял участие в Евровидении 1985 года с композицией «Magic, oh Magic» и вновь занял седьмое место.
В том же 1985 рождается вторая дочь супругов Кристель. В 1987 году на свет появился их четвёртый ребёнок — Ромина-младшая. Счастливый отец назвал дочь в честь жены и матери — Ромина Иоланда Карризи сокращённо Уга. Дуэт выпускает свыше двадцати успешных альбомов и неоднократно занимает призовые места на фестивале в Сан-Ремо в 1982, 1984, 1987, 1989 гг. В 1994 году в Новом Орлеане бесследно исчезла их старшая дочь Иления.
Al bano liberta
Al Bano & Romina Power|Аль Бано и Ромина Пауэр. Раньше Аль Бано ее не встречал, да и не похоже была Ромина на знойных итальянских актрис. Liberta, Albano & Romina Power - Liberta и другие музыкальные треки в хорошем качестве (128-320kbps). Они встретились, Аль Бано (настоящее имя Альбано Карризи, 20 мая 1943 год) и Ромина Пауэр (2 октября 1951 год), друг с другом в далеком 1967 году на съемках фильма "Nel sole". "Аль Бано: Прощай, Ромина! Я тебя больше не знаю", "Ромина Пауэр: Счастье? Libertà, quanti hai fatto piangere.
Сообщить об опечатке
- Альбом «Libertá» — Al Bano & Romina Power — Apple Music
- Liberta Аль Бано и Ромина Пауэр. Песня на века. – News 77 Post
- «Я принадлежу водам»: загадочная пропажа дочери Аль Бано и Ромины Пауэр | STARHIT
- Аль Бано и Ромина Пауэр «Liberta». Эта песня будет жить вечно!