Тайны личной жизни и подробности биографии персоны Елена Вяльбе на сегодня: актуальные фото и последние новости на сайте Елена Вяльбе — знаменитая советская и российская лыжница, возглавляющая Ассоциацию лыжных видов спорта России и Федерацию лыжных гонок России. Спортивный комментатор и журналист Дмитрий Губерниев отреагировал на слова президента Федерации лыжных гонок России Елены Вяльбе о развитии спорта в РФ. Елена Вяльбе – советская и российская лыжница, многократная чемпионка мира и Олимпийских игр, президент Ассоциации лыжных видов спорта. Елена Вяльбе — легендарная советская и российская лыжница, трехкратная олимпийская чемпионка, 14-кратная чемпионка мира, президент Федерации лыжных гонок России.
Елена Вяльбе: "У вас много достойных спортсменов"
Елена Вяльбе. Читайте последние новости на тему в ленте новостей на сайте РИА Новости. Президиум Федерации лыжных гонок России (ФЛГР) утвердил проект состава сборной России. Президент Федерации лыжных гонок России (ФЛГР) Елена Вяльбе заявила ТАСС, что иностранные спортсмены и тренеры следят за внутрироссийскими соревнованиями и чувствуют. Президент Федерации лыжных гонок России Елена Вяльбе высказала своё мнение относительно заявления спортивного комментатора Дмитрия Губерниева, который утверждает.
«Для меня Томас Бах — реальная мразь. Я никогда не пожму ему руку». Интервью Елены Вяльбе
Он молодой, ему еще 40 лет нет. Все хорошо. До этого он уже был в горячих точках. И вот они с сослуживцами приняли решение поехать на СВО. Брат звонит, иногда мы общаемся по видеосвязи. Мишка ни о чем не рассказывает. Мне кажется, редко когда ребята делятся с близкими о том, как им там сложно. Все пытаются друг друга поддержать оптимизмом», — резюмировала звезда спорта.
Как передавало ИА Регнум, Исинбаева 6 мая 2015 года заключила контракт на службу в Вооружённых силах России сроком на пять лет. Капитана Исинбаеву назначили на воинскую должность инструктора по лёгкой атлетике Центрального спортивного клуба армии ЦСКА. Тогда она заявила, что «безумно рада» вернуться в ряды ЦСКА, и сравнила этот клуб с большой семьёй. Через десять дней, 16 мая, ей присвоили воинское звание майора. Издание El Digital Sur в июле текущего года привлекло внимание к живущей в Испании Исинбаевой, упомянув её звание майора.
Сущевский вал 31, с. Редакция оставляет за собой право удалить их с сайта или отредактировать, если указанные сообщения и комментарии являются злоупотреблением свободой массовой информации или нарушением иных требований закона.
Мы с ними максимально близки, тесно и хорошо взаимодействуем. Даже в том, что Екатерина Носкова и Елизавета Каплина приняли участие в турнире, нет никакой сенсации. Это привычное дело, и не только для нас: биатлонисты выступают и на мировых лыжных первенствах. Вспомним норвежца Ларса Бергера, который становился чемпионом мира в лыжных гонках. Бьёрндален тоже неплохо себя чувствовал в этой дисциплине.
Открытые переломы и черепно-мозговые травмы: страшный завал на лыжах в Сочи
В интервью «АиФ» Елена Вяльбе рассказывает, почему появился «Белый снег», и вспоминает, как решила не думать больше про свои километры, но стала думать про километры других. Готовясь к интервью с трехкратной олимпийской и четырнадцатикратной мировой чемпионкой, президентом Федерации лыжных гонок России Еленой Вяльбе, пересмотрел посвященный ей. Вяльбе считает, что российских лыжников не вернут на международную арену в течение 3-4 лет.
Елена Вяльбе: Международный спорт стал зависим от политики
Президент Федерации лыжных гонок России (ФЛГР) Елена Вяльбе заявила, что будет считать предателями всех спортсменов, которые согласятся выступать в нейтральном статусе на. российских победах времен Нины Гаврилюк, Любови Егоровой, Ларисы Лазутиной, татарстанки Ольги Даниловой и нынешнего президента федерации лыжных гонок Елены Вяльбе. — Спартакиада, которая пройдёт под эгидой Министерства спорта, должна стать самым крупным стартом в сезоне, — подчеркнула Елена Валерьевна в разговоре с корреспондентом. Елена Вяльбе, фото: Komsomolskaya Pravda/Global Look Press.
Олимпийская чемпионка оценила лыжероллерную трассу в Самаре
Они организаторы — ред. Просто угробили детей! Одна девочка приехала на финиш с окровавленной головой, кровь каплями текла по лбу. Господи, открытый перелом руки! Приехало несколько скорых… устроили не знаю что. Лишили здоровья. Требую наказать всех! Очень хочется, чтобы министерство решило этот вопрос. Кто виноват в случившемся: Вяльбе, Беломестнов, минспорта, жюри, разрешившие проведение гонки? Как в такую погоду могли проводить старты? Почему если спортсмены «были не готовы» их выпустили на такую сложную трассу?
Эти вопросы остаются открытыми. По информации Губерниева по факту свершившегося заведено уголовное дело по статье «Халатность». Масс-старт среди мужчин, запланированный на 8 марта перенесли на сегодняшнее число и заменили на раздельный старт.
Я на все крупные международные соревнования будь то Олимпиада или чемпионат мира ехала только за победой. И сейчас после неудачного старта говорю своим лыжникам: проигран бой, но не генеральная баталия. Важно верить, что успех в итоге все равно будет на нашей стороне. Мы ведь бьемся и за себя, и за честь страны.
Нет, ни разу. Вот чувство глубокой обиды испытывала, не скрою. До сих пор не могу смириться, что просрали великую страну. Понимаю, выражение не парламентское, в приличном издании подобную лексику использовать нельзя, но как по-другому выразить отношение к тому, что произошло в 1991-м? Те, кто разрушил Советский Союз, совершили страшное преступление, его плоды и пожинаем сегодня. Как часто, к сожалению, бывает, мнение людей никто не учитывал. Политики думали о собственном месте в истории, остальное их не волновало...
Даже не было возможности понять, что происходит, разобраться, оценить масштаб трагедии. Это сегодня в любой точке мира достаточно включить интернет, чтобы прочесть последние новости и чей-то комментарий. А тогда всё узнавали из программы "Время". Как не начать идеализировать прошлое? Вот что бы вы ответили тем, кто называет СССР совком? Его употребляют люди, не уважающие ни себя, ни историю своей страны. Ни в каком совке я не жила.
Советский Союз был огромной и мощной державой, меня которая вырастила, дала образование, открыла все двери. Зачем же плевать в колодец, откуда я пила и пью воду? Когда в 1990 году распахнулись границы, многие радовались, что смогут путешествовать, увидят мир. А я хоть и жила в далеком Магадане, стала ездить по разным странам задолго до падения "железного занавеса". Впервые за кордон попала в двенадцать лет, участвовала в соревнованиях "Дружба", проходивших в Румынии. Мне там очень не понравилось. Откровенно говоря, пребывала в ужасе.
Страна показалась бедной, даже убогой. Я постоянно мерзла... И в домах у нас всегда тепло - в отличие от тогдашней Румынии. Там помещения отапливали плохо. То ли не умели, то ли экономили. Помню, пошли в местный универмаг. Не могли найти хоть что-нибудь толковое!
Нам поменяли по пятьсот рублей, сумма крупная, а я не знала, на что ее потратить. В Советском Союзе продавали больше товаров, лучшего качества. В итоге на все деньги набрала мохеровых ниток, привезла маме, которая занималась вязанием. Конечно, Америка - совсем другая история. Не Румыния и даже не ГДР. Нашу команду поселили на окраине города в хорошем частном отеле. Хозяева были доброжелательные, приветливые, принимали нас прекрасно.
Ближайший гипермаркет находился минутах в пятнадцати ходьбы неторопливым шагом. Назывался, кажется, Grand Union. Мы с девчонками несколько раз туда бегали. Там продавали все, что душе угодно. Как шутил мой тренер Виктор Максимович Ткаченко, от швейной иголки до гроба. Да, в Советском Союзе таких торговых центров не было - факт. Но уже тогда я поняла: счастье - не в каком-то барахле, не в вещах.
Не это главное на свете. И, кстати, в той поездке в Америку меня больше всего поразили даже не магазины, а огромные трейлеры, грузовые фуры, проезжавшие по трассе мимо отеля. Их кабины были украшены яркими огоньками, которые в темноте переливались, как новогодние елки. Сколько лет прошло, а до сих пор помню. Меня обували, одевали, кормили, тренировали, взамен требуя одного: достойно отстаивать честь страны на соревнованиях. В 1994-м в Лиллехаммере и в 1998-м в Нагано была сборная России, а в 1992-м - некая объединенная команда, куда входили спортсмены СНГ. Вот тогда, пожалуй, по-настоящему ощутила, что государства, в котором родилась и выросла, больше нет.
Сказать по совести, никогда подробно не анализировала собственную жизнь, не раскладывала ее по полочкам. Многое вспомнила перед съемками "Белого снега". Меня подробно расспрашивали для сценария, просили рассказать ключевые эпизоды биографии, и в памяти всплывали какие-то яркие страницы, детали. Я отнеслась спокойно, согласилась не сразу, хотела быть уверенной, что смогу контролировать процесс. Это же рассказ о моей жизни, не о чужой. А когда пообщалась с генеральным продюсером картины Тимуром Хваном, поняла: ему можно доверять. Изначально планировался известный, маститый режиссер, не буду называть фамилию, но он стал предлагать всякие глупости вроде эротических сцен, и мы отказались от его услуг.
Обратились к Николаю Хомерики. Вот с ним я сразу нашла общий язык. И с актрисами, снимавшимися в фильме, тоже поладили. У нас на съемочной площадке собралась отличная команда! Правда, первое время я переживала, что исполнительницы, которым предстояло играть спортсменок, не очень хорошо катаются на лыжах, и это будет заметно на экране. Профессионалы сразу все увидят. С другой стороны, я понимала: речь об артистах, нельзя требовать от них слишком многого.
В юном возрасте меня сыграла внучка Ангелина. После съемок она даже пошла в лыжную секцию, второй год занимается. О каких-то успехах говорить рано, но я все равно рада. Главное, что ей нравится. И Варвара, младшая дочь, тоже тренируется. Хотя никого из своих детей я не принуждала идти в спорт. Ни одного из троих.
Все должно быть в радость и удовольствие. А внук вот на футбол записался, "Спартак" открыл школу у нас в Истре. С того момента. Больше четверти века, получается. Обычная комната, где хранятся мои кубки, медали, прочие награды. Однажды забыла ее в гостиничном номере в Ленинграде. Хватилась пропажи в дороге, когда уже улетела из Питера.
Хорошо, Леха Верещагин, знакомый лыжник, вернулся и отыскал горничную, которая убирала мой номер. Та отдала шапочку. Точнее, продала за триста долларов... Ведь все спортсмены - люди суеверные. Я - не исключение. Надо было Богу молиться, а я вот придумала, что удачу приносит шапочка. Еще обязательно подкладывала в лыжные ботинки монетки...
Раньше показывали по телевидению как спортсменку, сейчас берут интервью у главы федерации. Это часть профессии. Сомневаюсь, будто фильм что-то добавил к моей известности. Откровенно говоря, не люблю себя лишний раз выпячивать, до сих пор стесняюсь, когда на каком-нибудь торжественном мероприятии начинают долго перечислять спортивные регалии, титулы и звания. С другой стороны, приятно слышать от людей, что они помнят, как я побеждала. Как минимум. Очень туда тянет.
В апреле приезжаю на соревнования, которым земляки дали мое имя. Они проходят более тридцати лет, и я лишь дважды пропустила их. Оба раза по уважительной причине. Если есть возможность, стараюсь задержаться на несколько дней. Отдыхаю, общаюсь со знакомыми. Никогда не останавливаюсь в гостинице, только у друзей. Осенью прилетаю, чтобы порыбачить в Охотском море.
Самый крупный палтус, которого поймала, весил восемь с лишним килограммов. Дело не в этом.
Вы все пытаетесь их наказать, а мы пытаемся из них неврастеников сделать», — цитируют Вяльбе РИА Новости. Под ее руководством женская и мужская сборные России снова вернулись в число ведущих в мире, завоевали множество золотых медалей на Олимпийских играх и чемпионатах мира. Также читайте: Челси — Манчестер Юнайтед. Календарь РПЛ В центре внимания.
Одиннадцать медалей, четыре из которых — золотые, столько же серебряных, еще три бронзовые. Две золотые эстафеты! Мужская отечественная команда победила впервые с 1980 года, а женская — с 2006-го. Елена Вяльбе возглавляет федерацию лыжных гонок России с 2010 года, а с 2020 года руководит и Ассоциацией лыжных видов спорта России. И ведь могла бы и уйти на победной волне на покой. Ответственность за сборную, которая обязана принести медали, — груз, которому не позавидуешь. Но это не обсуждалось. Говорила — нельзя допустить, чтобы российские лыжи остались у «разбитого корыта».
Уходя, нужно готовить кого-то на свое место. Когда-нибудь Елена Валерьевна этого человека найдет. Выхватит из претендентов родственную душу: чтобы за дело болел, «корыто» не позволил. Но главное сегодня — это пройти сложнейший этап для всего российского спорта с честью. Переезжает с одного старта на другой, на связи со всеми и всегда, рука на пульсе спортсменов, тренеров, сервисменов. Нытье — не ее путь. А вот вытащить максимум полезного из ситуации готова. Говорит: наши спортсмены сейчас изучают Россию-матушку, ее неограниченные возможности.
И соперники из-за рубежа могут только позавидовать: на дворе — апрель, а состояние лыжной трассы на Кубке России было отличным, спокойно можно бегать на лыжах без селитры … Глава лыжников уверена, что нельзя соглашаться на предложение МОК для России: нейтральный статус.
Елена Вяльбе - биография, новости, личная жизнь
Алиса Сабитова Глава Федерации лыжных гонок России Елена Вяльбе прокомментировала поражение трёхкратного олимпийского чемпиона по лыжным гонкам Александра Большунова на чемпионате России. По её словам, удивляет не его проигрыш, а сам факт того, что после болезни именитый спортсмен смог вообще участвовать в турнире. Меня не удивило девятое место Большунова.
Редакция Sport24 Sport24109316, г. Москва, Волгоградский проспект, дом 43, корп. XXI, ком.
Если Елена Валерьевна действительно так думает и так сказала, это унизительно для нас. Я ещё раз скажу — трасса вся в крови была, девочки переломы получили, лица рассечены ужасно, — цитирует одну из участниц «Чемпионат». А потом они видят сегодняшние кадры с «Лауры» и думают: «Да на фиг мне все это надо! Те, кто разрешают детям соревноваться в таких условиях, и те кто, думают, что это «ничего особенного», просто не понимают, что любое такое происшествие разлетается в соцсетях и в медиа, становится куда популярнее, чем любые соревнования.
Жизнь и здоровье дороже металла с ленточкой, — написала олимпийская чемпионка в эстафете Вероника Степанова в социальных сетях. Трасса «Лаура» никак не могла рассматриваться для проведения соревнований в среднегорье для школьников. Ребята же не подготовлены к таким условиям, а некоторые даже в среднегорье ни разу не были. Это просто безграмотное решение. Двукратный олимпийский чемпион требует наказания для виновных. Такого же мнения и Дмитрий Губерниев. Ответственные люди в Минспорте уверяли, что уровень будет сильным. Я не сомневаюсь, что кабинетные органы дадут соответствующую оценку. Люди снимают с себя ответственность, нагло и цинично обвиняя других, дескать, ничего не произошло.
Червоткин — на классику. Вопрос — куда ставить Большунова? По идее, им надо закрывать эстафету, тогда состав будет догоняющим.
Поставив Александра на классику вместе с Червоткиным, мы сформируем убегающую эстафету, но где те два лыжника, которые смогут сохранить преимущество? И вот тут вопрос тренерам сборной. Лыжные гонки.
Дружина Елены Вяльбе продолжает тащить Россию
Как раз внутренняя конкуренция и помогает нам. Все лидеры выступали дома, и завоевывать очки стало сложнее. Как считаете, а наших конкурентов на международной арене радует отсутствие россиян на соревнованиях? Мне плевать на то, что они думают, я ничего не думаю об этом. Да и знать ничего не желаю. Да, без своего Большунова, но за счет сплоченности ваша сборная дает стабильный результат» Фото: пресс-служба Федерации лыжных гонок Татарстана «Категорически против выступления без флага и гимна» Какое ваше отношение к рекомендациям МОК о допуске российских спортсменов на международные соревнования без флага и гимна одним федерациям и полный запрет для других? Нас пока никто никак не допускал.
Поэтому пока не знаю, что там придумает Международная федерация лыжного спорта. Но я категорически против того, чтобы наша команда выступала без флага и гимна в нейтральном статусе. А художественный фильм про вас — «Белый снег» вы смотрели? Вы теперь в славной компании Валерия Харламова и Эдуарда Стрельцова, о которых тоже были сняты художественные фильмы. Раз 25 смотрела. Мне понравился фильм.
Что касается Харламова и Стрельцова, то мне и в своей компании приятно. С кем вам было интереснее соревноваться на лыжне — с Любовью Егоровой, Стефанией Бельмондо, Мануэлой Ди Чента или все же с россиянками? Со всеми было интересно. Когда была конкуренция, всегда было интересно соревноваться. Мне повезло, я не бегала без конкуренции. Елена Вяльбе на дистанции 30 км на Олимпийских играх в Альбервиле, 21 февраля 1992 года Фото: ru.
Сын Елены Вяльбе с женой и дочерью Родители мечтали, чтобы Ангелина стала теннисисткой, но девочка пошла по стопам своей знаменитой бабушки и выбрала лыжный спорт. А в 2020 году приняла участие в съемках фильма «Белый снег», посвященный лыжнице, где сыграла Елену Валерьевну в детские годы. Полина, старшая дочь Елены Вяльбе, родилась в 2002 году. Уход за девочкой мать взяла полностью на себя. Большую помощь ей оказывал супруг. Елена с дочерью Полиной Елена стремилась, чтобы малышка была здоровой и поэтому обосновано считала, что занятия спортом необходимы. Она не стремилась, чтобы Полина тоже стала лыжницей, а исходила из предпочтений своего ребенка. Любовь дочери к лошадям привела ее в конкур. Дочери Полина и Варвара Когда женщине исполнилось 45 лет, она с изумлением узнала, что она в третий раз беременна. Ни о каком аборте она не думала.
И, несмотря на все пересуды, 20 января 2014 года родила дочь. Елена с дочерью Варварой В декрет Елена Валерьевна не пошла и уже через две недели после появления на свет Варвары приступила к работе. Большую часть времени новорожденная малышка находилась в окружении няни и отца. Сейчас Варвара уже занимается теннисом, она интересуется модой и участвует в показах в качестве модели. В танцевальном коллективе «Тодес» девочка развивает себя творчески. Елена присутствует на каждом концерте своего ребенка и очень гордится ее успехами. Дети Елены Вяльбе твердо знают, что, несмотря на свою загруженность по работе, в сердце своей матери они занимают особое место, ее любовь к ним безгранична.
Не считает зазорным повести себя так, как душа велит. И заплакать, и ногой топнуть, и в пляс пуститься… Помните, как это было в Пхенчхане-2018, когда нынешние лидеры сборной, теперь уже олимпийские чемпионы Александр Большунов, Наталья Непряева, Юлия Ступак Белорукова , Алексей Червоткин, Денис Спицов ступили на лыжню своих первых Олимпийских игр? И завоевали первые награды главного старта?
На трибуне в момент финиша, принесшего медали, Елена Вяльбе колотила руками соседку по трибуне. И плакала шеф российских лыж. Это были не просто награды: в обезглавленной тогда вычеркиванием спортсменов из-за подозрений в причастности к допинговым махинациям, вымотанной судами и отчаянными эмоциями появились новые, молодые, по сумасшедшему мотивированные лыжники. К Юле Белоруковой перед финалом подошел иностранец, спросил: «И как вам новая форма? Новая — это не забытая старая с заклеенными логотипами по решению МОК. Юля ответила на лыжне призовым местом. А потом, на пресс-конференции все-таки рубанула: «Нас ничего не сломит. Нам ничего не страшно. Мы сильные и всегда будем биться до конца». А Пекин-2022?
Счастье победы, золотые танцы, слезы гордости. Наши лыжники на Олимпийских играх—2022 в Пекине по общему числу наград обошли даже норвежцев. Одиннадцать медалей, четыре из которых — золотые, столько же серебряных, еще три бронзовые. Две золотые эстафеты!
Реакция госпожи Вяльбе вообще запредельная, с моей точки зрения. Поэтому дальше решение будет принимать Министерство спорта, которому я тоже передаю большой привет, потому что это господин Морозов, заместитель министра спорта, усиленно лоббировал Спартакиаду для учащихся именно на этих сложных трассах. Хотя его предупреждали обо всех опасностях и писали письма федерации. Спускать на тормозах такое нельзя. Речь идет не только о развитии спорта в нашей стране, но и о здоровье наших детей», — приводит слова Губерниева «Спорт-Экспресс».
Елена Вяльбе назвала главную проблему российского спорта
«И вот, наконец, его утвердила Президент Федерации лыжных гонок России Елена Вяльбе. Личная жизнь Елены Вяльбе не остановилась после расставания с мужем, были и другие романы. Елена Вяльбе поделилась своим мнением касательно возвращения на международную арену. В восемь лет Елена Вяльбе начала заниматься лыжным спортом, а в 14 лет уже стала мастером спорта СССР.
Елена Вяльбе: «И я жевала лыжную мазь»
Елена Вяльбе рассказала об идее по организации встречи сборных двух лыжных супердержав. #Елена Вяльбе – последние новости. российских победах времен Нины Гаврилюк, Любови Егоровой, Ларисы Лазутиной, татарстанки Ольги Даниловой и нынешнего президента федерации лыжных гонок Елены Вяльбе. Такие проблемы выделила глава Федерации лыжных гонок России (ФЛГР) Елена Вяльбе во время круглого стола "Проекты развития и популяризации зимних видов спорта" в рамках. Елена Вяльбе — знаменитая советская и российская лыжница, возглавляющая Ассоциацию лыжных видов спорта России и Федерацию лыжных гонок России.
IS: посты лыжницы Степановой в соцсетях вызвали недовольство в Северной Европе
Елена была просто не в состоянии бороться на равных с теми же соперницами, которых играючи опережала на этапах Кубка мира и первенствах планеты. Тем не менее, свое золото Вяльбе взяла — снова в женской эстафете. В 1995 году Вяльбе взяла две золотых медали на чемпионате мира. Кроме привычного триумфа в женской эстафете, Елена смогла выиграть гонку на 30 километров. На дистанции вдвое короче классическим ходом она финишировала второй. Сначала «Большой хрустальный глобус» забрала Вяльбе, а на следующий год успеха добилась итальянка. Причем Вяльбе большую часть сезона была лидером общего зачета, но Ди Чента ударно провела последние этапы и вырвала «Большой хрустальный кубок» из рук россиянки. Через год Елена в пятый и последний для себя раз выиграла Кубок мира. Интересный факт!
Елена Вяльбе является рекордсменкой Кубка мира по лыжным гонкам по количеству побед в общем зачете. Три победы на счету норвежской лыжницы Терезы Йохауг. На пике карьеры Вяльбе оказалась в 1997 году. Тогда Елена на первенстве планеты выиграла все пять гонок!
Допустим, Саша Большунов относится к силовым структурам. А Савелий Коростелев? А с чего она взяла, что мы поедем на Олимпиаду в 2030 году? Какие предпосылки есть для этого?
В лыжных гонках точно — машину негде оставить, если хочешь покататься на лыжах. Мне кажется, люди просто стали больше реально думать о своем здоровье. Вот и все», — сказала глава Федерации лыжных гонок России Елена Вяльбе.
Лежать на диване, а потом выходить и все выигрывать не давали никому. Командный спринт был интересный. У девушек совершенно сумасшедшая эстафета. Абсолютно неожиданный результат. Я думала, что Тюмень выиграет. У них самая ровная команда, в составе в основном сборницы. Но эстафета и есть самый непредсказуемый вид программы. В командных дисциплинах не очень получилось у Натальи Непряевой... Елена Вяльбе: Наталье в сборной Архангельской области не хватает не то что еще трех хороших спортсменок, но даже одной спринтерши. Зато есть борьба.
Это интересно. И им самим интересно. Поверьте, если ты выходишь, побеждаешь без борьбы, то постепенно теряешь интерес. А тут: в мужской "разделке" Большунов всего шесть секунд выигрывает у второго места. Разрыв между третьим и четвертым местами всего десятая секунды. Думаю, многие завидуют нам. Потому что это очень интересно. Елена Вяльбе: Такая борьба была у ребят и девчонок, даже больше, чем я ожидала.