Президент Молдавии Майя Санду подписала закон, согласно которому государственным языком республики становится румынский.
Россия, Швейцария или Босния: Какой вариант федерализации выберет Молдова?
Предусмотренные PAS поправки задевают текст Конституции, а как раз конституционного большинства 68 мандатов у партии Санду нет. Попытку обойти это препятствие через голосование в парламенте коммунисты и социалисты называют «юридическим абсурдом». Впрочем, недостающие голоса правящая партия в случае необходимости сможет попытаться добрать в другой оппозиционной силе — партии Шор, депутаты которой пока не высказались публично по проблеме. Таким образом, голосование в парламенте по языковому законопроекту станет лакмусовой бумажкой и для властей, и для молдавской оппозиции. Вопрос политический Название родного языка для большинства жителей Молдовы вопрос политический. В то же время другая часть общества, выступающая за сбалансированный курс внешней политики или же за сближение с Россией, ЕАЭС и сохранение в СНГ, называет язык молдавским. Конфликт выражается во всех сферах общественной деятельности, от газетных статей до споров в общественном транспорте на повышенных тонах. Сторонников румынского языка поддерживают как действующие власти на государственном уровне, так и щедрое финансирование из Бухареста. Точка зрения в пользу румынского языка непрерывно продвигается через основные молдавские СМИ, в том числе и существующие за счет государственного бюджета.
К слову, 30 лет назад из-за опасений румынизации страны от Молдовы от страны отделились Приднестровье и Гагаузия. Первая так и остается непризнанной республикой, а вторая вернулась в состав страны, но среди официально действующих на территории Гагаузской автономии трех языков нет румынского. Только русский, гагаузский и молдавский языки.
Такое событие должно происходить в историческом значимом контексте", — сказал спикер парламента Игорь Гросу в эфире общественного телеканала "Молдова-1". Полное название проекта — "О выполнении соображений некоторых постановлений Конституционного суда". Авторы ссылаются на три постановления КС, в том числе от 5 декабря 2013 года.
Согласно этому документу, государственным языком Молдавии является румынский язык. Споры о названии государственного языка ведутся в Молдавии уже больше 30 лет. Прозападные политики, выступающие за вхождение Молдавии в состав Румынии, считают молдавский язык наследием советского периода, такого же мнения придерживается президент Майя Санду и члены правящей партии "Действие и солидарность".
По словам эксперта, в Молдове существуют села, где большинство жителей считает себя молдаванами и говорят на молдавском языке. Это уже какой-то Абсурдистан", — отметил Осталеп. В марте молдавский парламент уже одобрил переименование государственного языка из молдавского в румынский, внося поправку в конституцию.
История страны в программах общеобразовательных институтов получила название "история румын". С учетом румынских паспортов, полученных в более ранний период, на сегодняшний день гражданами Румынии являются как минимум половина молдаван. Большая часть общества давно и плотно ассоциирует себя с Румынией, поэтому изменение статуса государственного языка кажется в Молдове абсолютно естественным. Кто против? Против решения Майи Санду и парламента выступают оппозиция и группы националистического толка. Оппозиция - в основном социалисты и коммунисты - заявляют, что такие вопросы могут решаться только путем всенародного референдума, а не в коридорах власти. На молдавском, он отсюда, из Молдовы. В начале марта, вскоре после принятия законопроекта парламентом, у здания Конституционного суда в Кишиневе прошла акция противников переименования языка. По разным оценкам, на нее пришли порядка ста человек. Они говорили, что власть покушается на самое святое, что осталось у каждого молдаванина, - язык предков. Реакция Румынии В Бухаресте положительно отнеслись к решению молдавских властей и заверили Кишинев во всесторонней поддержке. Признание исторической и научной правды подтверждает общность культуры и языка на двух берегах Прута", - заявил премьер-министр Румынии Николае Чукэ. Таким образом, я подтверждаю поддержку правительством Румынии суверенитета, территориальной целостности и стабильности соседнего государства", - написал он на своей официальной странице в Фейсбуке.
Парламент Молдовы принял закон об изменении «молдавского» языка на «румынский»
| Додон настаивает, что госязыком Молдавии остается молдавский - Новости | Переименование языка воспринимается многими жителями Молдовы в качестве сигнала и может быть «шагом» к воссоединению Республики Молдова с Румынией. |
| Башкан Гагаузии вернулась в Молдову: ее главные заявления » Gagauzia24 | Он предусматривает замену фразы «молдавский язык» на «румынский язык» во всех законодательных актах республики. |
Навигация по записям
- В парламенте Молдавии произошла потасовка в ходе обсуждения переименования языка в румынский
- Выбор редактора
- Оскорбления и драка в парламенте. Как Молдавию переводят на румынский язык -
- MoldovaLiberă - MoldovaLibera
- Молдаване на Украине продолжают считать родным языком молдавский, они не румыны
- Правила въезда для россиян
Эксперт Осталеп: ЕС лишает молдаван языка, хотя Кишинев еще не стал частью союза
В его состав войдут представители, делегированные органами центрального публичного управления, представительными объединениями органов местного публичного управления, Исполнительным комитетом АТО Гагаузия, академической средой и гражданским обществом. Комиссия будет отвечать за рассмотрение заявок на установление географических названий и выдачу заключений по этим заявкам. Также, предусмотрено создание Информационной системы «Реестр географических названий».
Акции протеста переросли в стычки протестующих и сотрудников правоохранительных органов. Демонстранты пытались прорвать полицейские кордоны, чтобы пройти к зданию парламента Молдовы. Также силовики попытались остановить вице-председателя оппозиционной партии «Шор» Марину Таубер. Однако за политика вступились протестующие.
PAS — тиран». Они предлагали исключить законопроект из повестки, но инициатива не набрала нужного числа голосов. Законопроект, разработанный PAS, предусматривает реализацию решения Конституционного суда от декабря 2013 года, согласно которому определение «молдавский язык» в Конституции нужно заменить на «румынский». Десять лет назад КС постановил, что Декларация независимости Молдавии, в которой говорится, что государственным языком является румынский, превалирует над Конституцией согласно ей, государственным является «молдавский на основе латинской графики», де-юре идентичный литературному румынскому.
С одной стороны, хотят довлеть над другими людьми, с другой, хотят быть частью чего-то большего. Самые интересные и важные новости ищите в нашем Telegram-канале. Также следите за нами в нашем канале в Дзен!
Санду захотела перевести Молдавию на румынский язык. Ничего нового, кроме плевка в сторону России
Название языка прописано в Декларации о независимости от 27 августа 1991 года и Конституции от 29 июля 1994 года. Однако в первом документе говорится о румынском языке, а во втором — о молдавском. В декабре 2013 года Конституционный суд Молдавии решил, что Декларация о независимости имеет приоритет над Конституцией.
Инициативу внесла группа депутатов, представляющих проевропейскую оппозицию.
Президент Майя Санду переименовала его в румынский, утвердив постановление парламента, принятое голосами проевропейской партии, которая и привела Санду на высший пост в 2020 году. Оппозиция обсуждать вопрос о языке отказалась. Судя по опросам, именно молдавский считает государственным большинство жителей страны, отмечает агентство ТАСС.
Название языка прописано в Декларации о независимости от 27 августа 1991 года и Конституции от 29 июля 1994 года.
Однако в первом документе говорится о румынском языке, а во втором — о молдавском. В декабре 2013 года Конституционный суд Молдавии решил, что Декларация о независимости имеет приоритет над Конституцией.
Россия, Швейцария или Босния: Какой вариант федерализации выберет Молдова?
| МОЛДА́ВСКИЙ ЯЗЫ́К | Мария Захарова также особо подчеркнула, что теперь молдавский язык парадоксальным образом официально сохранился только в Приднестровье. |
| Молдавия признала русский язык своим: кому это мешает | Президент Молдавии Майя Санду сообщила, что подписала закон о переименовании государственного языка из молдавского в румынский. |
| В Молдавии парламент одобрил переименование государственного языка в румынский | Лишь что само название «молдавский язык» в текстах появляется в XV веке, а «румынский язык» лишь в XVII. |
| Президент Молдовы одобрила признание румынского языка государственным | Организаторы референдума о вступлении Молдовы в ЕС могут стать фигурантами уголовного дела. |
| Башкан Гагаузии вернулась в Молдову: ее главные заявления | Конституционный суд Молдавии в 2013 году постановил считать государственным языком в республике румынский. |
Молдавского языка больше нет. Почему Молдова переименовала свой язык в румынский и что это изменит
Согласно изменениям, слова «молдавский язык» в любой грамматической форме заменяются словосочетанием «румынский язык». Напомним, недавно в центре Кишинева прошли акция протеста против роста цен. Митингующие также требовали, чтобы правительство погасило всем гражданам расходы на коммунальные услуги за зиму. Акции протеста переросли в стычки протестующих и сотрудников правоохранительных органов.
Об этом пишет «Интерфакс» со ссылкой на брифинг одного из авторов законопроекта, депутата от правящей партии «Действие и солидарность» PAS Петру Фрунзе. Документ был утвержден большинством голосов. Хотя, по словам Фрунзе, депутаты блока коммунистов и социалистов пытались оспорить инициативу.
И хотя большинство депутатов высказалось за «ребрэндинг» госязыка, нельзя не заметить, что по факту, получилось «split decision» англ: раздельное решение. Принятие закона поддержали 58 народных избранников из 101.
Инициатором проекта выступила правящая партия «Действие и солидарность», тогда как левые силы коммунисты и социалисты переименование государственного языка не поддержали. Инициатива команды Майи Санду не могла не произвести громких споров и неоднозначных реакций. Ситуация такова, что Молдавия сегодня находится рядом с эпицентром конфронтации между Россией и Западом. Однако данный вопрос, конечно, значительно сложнее и объемнее, чем геополитическая борьба. Один из наиболее глубоких знатоков молдавской политики в России Дмитрий Фурман к сожалению, безвременно ушедший от нас в свое время точно подметил, что «из всех титульных народов бывших советских, а затем постсоветских республик, молдаване обладают самым неопределенным и противоречивым самосознанием». После распада СССР маятник между «румынизмом» и «молдавенизмом» все время качался то в одну, то в другую сторону.
В последний день лета в Молдавии отмечают день государственного языка. Новость «Я говорил об этом и ранее по разным поводам, и буду повторять столько раз, сколько будет нужно. Давайте гордиться тем, что у нас есть государство и наша самобытная идентичность — молдавская. Давайте любить наш язык, язык наших родителей, бабушек и дедушек — молдавский, подлинный язык молдавского государства», — написал Додон.
В Молдавии хотят переименовать молдавский язык в румынский
| В Молдавии предложили официально заменить родной язык на румынский | Главные новости в Молдове 26 апреля 2024: Аэропорт Кишинева вводит новые правила пограничного и таможенного контроля; в Молдове на восстановление филармонии денег нет. |
| Парламент Молдавии одобрил переименование государственного языка | Партия социалистов возмущена тем, что власти Молдавии поддержали решение Киева отказаться от названия «молдавский язык» в официальных документах. |
| Власти Молдавии отказывается от молдавского языка в пользу румынского | Экс-президент Молдавии Игорь Додон в своем телеграм-канале настаивает, что государственным языком в республике остается молдавский, а не румынский, несмотря на. |
| Санду одобрила переименование госязыка из молдавского в румынский | Карточный домик Крупным планом Между тем с Наталией Метлиной Методология власти с Олегом Яновским и Ольгой Подолян Новости недели с Юрием Подкопаевым Открытый эфир. |
| Молдавский язык отменили? – парламент проголосовал за замену | Игорь Додон: "Для большинства граждан Молдовы нет другого языка, кроме молдавского". |
Молдавия признала русский язык своим: кому это мешает
К чему это решение приведет Молдову, рассуждает известный молдавский тележурналист Елена Левицкая-Пахомова. Представим ситуацию, что на Украине, где президентом стал гражданин России как в случае с румынкой Майей Санду , Верховная Рада вдруг принимает закон о том, что украинский язык будет именоваться русским. Нетрудно вообразить себе реакцию мировых СМИ и международных организаций.
Изменение вступит в силу во всех официальных документах, включая конституцию. Фото Inquam. Это событие произошло после того, как парламент республики в минувший четверг большинством голосов принял законопроект о переименование национального языка.
Потому что, разделив нацию, ее легче подчинить и контролировать", - подчеркнула президент. Это интересно: Пекин развертывает первый в истории авианесущий крейсер, способный запускать малозаметные боевые самолеты 5-го поколения Речь идет о политическом противостоянии прозападных и пророссийских групп. В советское время "молдавский" был единственным официально признанным языком.
Так что исторически верно было бы сказать, что Румынский — диалект Молдавского. Спор не столько лингвистический, сколько политический. Само название Молдова — славянское, а Румыния — отсылка к древнему римскому Евросоюзу. Нынешние власти Молдавии беззастенчиво тянут страну в ЕС, но в составе Румынии. И официально признали государственным язык именно румынский.
Но это их внутренний спор, а вот если Зеленский признает молдавский несуществующим, к нему возникнет другой логичный вопрос. А украинский язык — самостоятельный или диалект русского?
Об этом заявил спикер Игорь Гросу.
По мнению авторов, инициатива направлена на соблюдение решения конституционного суда, признавшего государственным языком румынский. Слова «молдавский язык» в любой грамматической форме предложено заменить на «румынский язык».
Регистрация
- Левицкая-Пахомова: к чему приведет Молдову отмена молдавского языка? - 03.03.2023, Sputnik Беларусь
- Молдавия официально сменила государственный язык на румынский
- Парламент Молдавии одобрил переименование государственного языка
- Президент Молдовы одобрила признание румынского языка государственным
- Россия, Швейцария или Босния: Какой вариант федерализации выберет Молдова?
Любой каприз за ваши деньги: Зеленский пообещал признать молдавский язык несуществующим
Переименование языка воспринимается многими жителями Молдовы в качестве сигнала и может быть «шагом» к воссоединению Республики Молдова с Румынией. Организаторы референдума о вступлении Молдовы в ЕС могут стать фигурантами уголовного дела. В настоящее время, согласно статье 13 Конституции Молдавии, государственным языком Республики Молдова является "молдавский язык. В настоящее время, согласно статье 13 Конституции Молдавии, государственным языком Республики Молдова является "молдавский язык.
Игорь Додон: "Для большинства граждан Молдовы нет другого языка, кроме молдавского"
Президент Молдавии Майя Санду подписала закон о признании государственным языком республики румынского вместо молдавского, что, по ее мнению, должно объединить общество. 16 марта 2023 года парламент Молдавии одобрил переименование государственного языка с молдавского в румынский. «Сегодня я подписала закон, подтверждающий историческую и непреложную истину: государственным языком Молдавии является румынский». Комиссии парламента Молдавии утвердили законопроект об изменении названия «молдавский язык» на «румынский язык».
За двумя зайцами: для чего Майя Санду уничтожает молдавский язык
В настоящее время, согласно статье 13 Конституции Молдавии, государственным языком Республики Молдова является «молдавский язык. Экс-президент Молдавии Игорь Додон в своем телеграм-канале настаивает, что государственным языком в республике остается молдавский, а не румынский, несмотря на. Географические названия на территории Молдовы будут написаны на румынском языке. В настоящее время, согласно статье 13 Конституции Молдавии, государственным языком Республики Молдова является «молдавский язык.