Вильгельм Гримм родился 24 февраля 1786 года в Германии. Гримм, Вильгельм (рейхсляйтер) — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гримм. Вильгельм «Вилли» Гримм Wilhelm «Willy» Grimm Председатель 2-й палаты Высшего партийного суда НСДАП июнь 1932 года — август 1941 года Рейхсляйтер 2 июня. Автор прослеживает историю создания сказок Вильгельма и Якоба Гримм и ставит эту версию под сомнение. В Университете Адама Мицкевича в Познани (Польша) нашли 27 книг из личной библиотеки братьев Якоба и Вильгельма Гримм.
235 лет со дня рождения ВИЛЬГЕЛЬМА ГРИММА
Но все же главным трудом братьев был «Немецкий словарь», но писатели не успели закончить работу над словарем, не хватило их жизни. Уже в 30-х годах XIX века авторитет братьев в научном мире был очень большим. Вторая их книга вышла свет в 1815 году. Правда, потом книги подвергались переизданиям. А всё дело в том, что некоторые сказки из этих книг были расценены неподходящими для детей. Например, был удален фрагмент, где Рапунцель невинно интересуется у крестной, почему платье так обтянуло ее округлившийся живот.
Здесь речь шла о ее беременности, наступившей после тайных встреч с принцем. Появление этих двух, казалось бы, «несерьезных» книг сделало революцию во всей тогдашней немецкой филологии. Текст был написан таким простым, доступным самому широкому кругу читателей языком, что на молодых авторов обратили внимание филологи всей Европы. Этому событию придавало веса еще и то, что братья одновременно занимались научными исследованиями в филологии, что, в конце концов, вылилось в фундаментальные работы. Двухтомник «Сказок» собрал свыше 230 сказок и легенд.
Его читала вся Европа.
Он стремится доказать, что на самом деле истории писателей — чистая фикция, поданная ими как фольклор. Классические сказочные сюжеты в них переплетаются с жуткими реалиями: детоубийством, каннибализмом и даже инцестом. Именно эти мрачные моменты становятся объектом исследования Марии Татар, которая использует свои познания в психоанализе, фольклоре, литературоведении и истории для их анализа. Анализируя язык произведений, исследователи приходят к некоторым выводам: братья стремились представить сказки как немецкие хотя многие из них были вдохновлены французскими сюжетами , добивались идеального сочетания архаичных и разговорных слов с целью создать особый язык для нового жанра, а также продвигали представления о допустимых ролях для мальчиков и девочек.
С 1841 по 1852 годы преподавал в Берлинском университете. Последние 7 лет жизни занимался исключительно научной работой. Вместе с братом Якобом они стали основателями германистики — науки о немецком языке и литературе. Но все же особо они известны своим сказочным творчеством.
Их книги сказок обогатили не только немецкую, но и мировую литературу, оказав большое влияние на сказковедение разных народов. Причем братья настаивали на точной записи текстов сказок, стремясь сохранить своеобразие народной фантазии и языка устного повествования.
Но настоящий кладезь находился в Гессене и Вестфалии. Вильгельм и Якоб опрашивали крестьян, ремесленников, городских мещан. Не брезговали преданиями и аристократы. Сказками «Королевские дети», «Шестеро слуг», «Живая вода», «Белая и черная невеста», «Дух в бутылке» мы обязаны баронской семье Гакстаузен. Про Мальчика-с-пальчика и Девушку Безручку рассказала некая «старая Мария», она же предложила немецкую версию Красной Шапочки и Спящей Красавицы — братья сделали «микс» из базилевского и народного прочтения. Сказки «Гусятница», «Ленивая пряха», «Черт и его бабушка», «Доктор Всезнайка» и многие другие сформулировала дочь трактирщика из деревни Цверен Доротея Фиман. Про Гензеля и Гретель и Госпожу Метелицу поведала другая юная девица — аптекарская дочка Дортхен Вильд, которая спустя несколько лет стала женой Вильгельма Гримма. Сами же братья предварили свой первый сборник, вышедший в 1812 году тиражом в 900 экземпляров, романтичным предисловием.
Засияет вновь благодатное солнце, и они будут произрастать, одиноко и незаметно, ничей торопливый серп не пожнет их ради наполнения богатых амбаров, но на исходе лета, когда они нальются и созреют, их отыщут бедные, честные руки и, бережно связав колосок к колоску, почитая выше, нежели целые снопы, отнесут домой, где они послужат пропитанием на всю зиму, а быть может, дадут единственное семя для будущего посева. Такие же чувства испытываем мы, взирая на богатство немецкой поэзии былых времен и видя, что от столь многого не сохранилось ничего живого, угасло даже воспоминание об этом, и остались лишь народные песни да вот эти наивные домашние сказки. Места у печки, у кухонного очага, чердачные лестницы, еще не забытые праздники, луга и леса с их тишиной, но прежде всего безмятежная фантазия — вот те изгороди, что сберегли их и передали от одной эпохи — другой». Критики встретили сборник с прохладцей. Истории, мол, конечно, хорошо причесаны, но язык уж слишком «простой». Его научные труды «Немецкая грамматика», «Древности немецкого права», «Немецкая мифология» имели большой успех в 30—40 годы — на пике романтизма и поиска национальной идентичности.
Гримм, Вильгельм (рейхсляйтер)
Это было очень забавно, и он прочитал его превосходно». Клисби описывает его как «необычайно веселого и веселого парня». Соответственно, его очень искали в обществе, которое он посещал гораздо чаще, чем его брат. Сборник сказок был впервые опубликован в 1812 году братьями Гримм, известным на английском языке как Сказки Гриммса.
Они протестовали против Эрнеста Августа, короля Ганновера , которого они обвинили в нарушении конституции. Все семеро были уволены королем. Вильгельмом Гриммом скончался в Берлине от инфекции в возрасте 73 лет 16 декабря 1859 года.
Несколько фактов из жизни этих удивительных людей: Почти всегда под словосочетанием «братья Гримм» подразумеваются только Якоб и Вильгельм, но на самом деле в семье было девять детей, восемь из которых — мальчики. Кто-то умер в младенчестве, а кто-то, например, Людвиг Эмиль Гримм, добился успехов совсем в другой области — он стал известным гравером. Отец знаменитых фольклористов умер очень рано, Якобу было всего 11 лет, но именно ему, как старшему из детей, предстояло кормить семью. Однако Якоб всегда был верен своему призванию и, уже будучи взрослым, нередко отвергал более доходные, но не столь интересные должности. Несмотря на свои политические взгляды Якоб и Вильгельм были монархистами , братья примкнули к группе профессоров, выступивших против отмены Конституции королевства Ганновер Гёттенгенская семерка. Все участники «семерки» были уволены из Гёттингенского университета, троим из них, в том числе и Якобу, надлежало покинуть страну, ссылка была пожизненной. Позже из Ганновера уехали и остальные профессоры. Якоб и Вильгельм были не первыми, кто обратился к жанру немецкой сказки.
Новаторство братьев Гримм заключалось в том, что они публиковали сказки именно в «народном», неисправленном виде.
Кстати, насчет Хармса и вообще судьбы знаменитого собрания сказок в России: «Первым, кто последовательно начал переводить сказки братьев Гримм на русский язык, был В. В 1826 году в журнале «Детский собеседник», издаваемом Н.
Гречем, был напечатан цикл под общим редакторским названием «Детские сказки», куда вошли его переводы сказок Ш. Перро и шести сказок братьев Гримм…» Переводил Василий Жуковский, по его собственному выражению, «не рабски, но как будто сам рассказывая чужое своей дочери». Во французской версии волк Красную Шапочку съел.
Илюстрация из книги «Детские и домашние сказки. Малое издание». Берлин, 1825 А что же Александр Пушкин?
А вот что: «Период августа-сентября 1831 года вошел в историю русской литературы как время творческого состязания Жуковского и Пушкина, обратившихся к созданию, по выражению Н. Гоголя, «русских народных сказок» Именно тогда, когда Пушкин работает над «Сказкой о царе Салтане...
Мир не без добрых людей, нашлись, которые готовы были предоставить соответствующий "пугательный" сервис.
Один дьячок организовал молодцу рандеву с привидением, сам им….
24 февраля исполнилось 235 лет со дня рождения Вильгельма Карла Гримм.
Далее, Вильгельм Гримм занимал должность библиотекаря Геттингенского университета, а в 1835 стал его экстраординарным профессором. И если Вильгельм Гримм из-за плохого здоровья периодически останавливался в своих изысканиях, то Якоб посвятил немецкой грамматике всю свою жизнь. 16 декабря 1858 года умер Вильгельм Гримм. Такое распределение обязанностей в семье Гримм объяснялось ещё и тем, что с раннего детства на старших Якоба и Вильгельма возлагались самые большие надежды.
16 декабря годовщина смерти великого сказочника Вильгельма Гримма
Выдающиеся ученые, филологи братья Гримм внесли огромный вклад в исследования устного народного творчества и развития немецкого языка, собирали фольклор и опубликовали несколько сборников под названием «Сказки братьев Гримм». Братья Гримм одни из самых известных сказочников планеты. Все знают сказки и главных героев этих замечательных авторов.
Доротея не хотела, чтобы ее талантливый старший сын погубил свою судьбу, заботясь о младших. И она попросила о помощи свою сестру, которая оплатила учебу в гимназии в Касселе сначала Якобу, а потом и Вильгельму. Оба мальчика удостаивались наивысших похвал от педагогов. И это неудивительно: в гимназии нужно было учиться 8 лет, братья Гримм окончили ее за четыре.
Правда, после этого дороги братьев разошлись на год: Якоб уехал в Марбург, поступил в университет и принялся изучать, как и отец, юриспруденцию. А Вильгельм остался у тети в Касселе. Ему диагностировали астму, и он проходил лечение, поступив в тот же университет, что и брат, через год. Кстати, младшие братья Гримм — Людвиг и Фердинанд — тоже учились в гимназии Касселя, но впечатляющих успехов не достигли. Памятник братьям Гримм в городе Ханау. Источник: Wikipedia.
И он отправился в Париж, где познакомился с учеными, собиравшими народные сказки, предания и легенды. С этого момента Якоб Гримм с головой ушел в собирание фольклора, а потом — и в немецкую словесность и филологию. Он увлек за собой и Вильгельма. Якоб сумел устроиться смотрителем библиотеки к младшему брату Наполеона Бонапарта Жерому, королю Вестфалии государство, подчинявшееся Франции, расположенное на территории современной Германии. И полностью погрузился в исследования древних фолиантов. За четыре года братья проделали колоссальную работу.
Они переработали сотни народных легенд и преданий, еще больше записали из первых уст.
Вильгельм так высказывается в своих письмах Якобу: «Мы с тобой никогда не расстанемся! Для изучения истории немецкого языка важное значение имели лингвистические работы братьев. За всю жизнь они написали и подготовили к печати множество необыкновенно важных и сложных научных трудов, которые живут и по сей день: «Немецкая грамматика» в 4 томах, в тысячу страниц каждый; многотомный «Словарь немецкого языка», который смогли закончить только через 100 лет другие ученые; «Немецкая мифология»; «Древности германского права»; «История немецкого языка» и многое другое. А сказки? Их таинственные «Маленькие человечки», «Бременские музыканты» и многие другие навеки вошли в сокровищницу мировой культуры. Сложности с получением «Пушкинской карты» или приобретением билетов? Знаете, как улучшить работу учреждений культуры? Напишите — решим!
Якоб опубликовал работу "О старонемецком мейстерзанге", а Вильгельм напечатал перевод "Древнедатских героических песен, баллад и сказок". Совместно Гримм впервые выступили в 1812 году, когда издали два эпических памятника раннего средневековья: "Песнь о Гильдебранте" и "Вессобруннская молитва". Накануне Рождества 1812 года в издательстве Раймера в Берлине вышел первый том сказок, который ныне считается одной из главных библиографических редкостей. От авторства братья отказались, на титульном листе было написано: "Детские и домашние сказки. Собрано братьями Гримм".
Первый рукописный сборник сказок в 1810 году братья Гримм отослали своему другу Клеменсу Брентано для ознакомления по его настоятельной личной просьбе, но тот его не вернул.
Вильгельм Гримм (24 февраля 1786 — 16 декабря 1859)
Большой дом, построенный для амтмана Гримма в центре Штайнау, сегодня является мемориальным музеем Братьев Гримм. Родился Вильгельм Гримм 24 февраля 1786 года в городе Ханау через год после Якоба: О Якобе Гримм: всю жизнь прошл. Деятельность братьев Вильгельма и Якоба Гримм способствовала оформлению германистики в самостоятельную научную дисциплину и возрождению интереса к фольклору. Один из знаменитых братьев Гримм, прапрапрапрапрадедушка Сабрины и Дафны Гримм. Вильгельм Гримм умер в Берлине от инфекции в возрасте 73 лет 16 декабря 1859 года.
В Польше нашли утерянные книги из библиотеки братьев Гримм
Книги издавались огромными тиражами, позднее по ним снимались фильмы, мультфильмы, ставились спектакли. Братья Гримм написали немало научных трудов, но прославили ученых именно три сборника бережно собранных немецких народных сказок. И хотя Вильгельм и Якоб сами сказок не сочиняли, а только обрабатывали записанное, в знак особой благодарности народные сказки, сохраненные ими, стали повсюду называть «Сказками братьев Гримм». Многие из сказок братьев Гримм вы можете найти и прочитать в нашей библиотеке.
Позднее он понял, что юриспруденция его совсем не привлекает. После получения диплома Вильгельм вернулся в Кассель, где жила мать. У Вильгельма было слабое здоровье: астма, больное сердце. Из-за этих недугов он долго не мог получить приличную должность.
Чтобы чем-то себя занять, он решил помочь своему старшему брату Якобу в собирании немецких сказок. В то время Германию захлестнула мода на романтизм. И при этом немецкий фольклор оставался неизученным. Братьев Гримм увлекли загадки прошлого. Так Якоб и Вильгельм стали работать над составлением сборника немецких сказок. Каждый составитель на свой лад интерпретировал эти сказки. Вот, например, сказка о Золушке.
В варианте Перро чудеса для девочки совершает ее крестная-фея. А у братьев Гримм — это дерево орешника на могилке ее матери.
К слову, Дортхен оказала немалое влияние на творчество братьев Гримм. Она сама интересовалась старыми немецкими сказаниями и собирала много полезной для филологов информации. По сюжету супруга заставляет мужа бросить двоих детей в лесу, чтобы хоть как-то прокормиться. Ребята обнаруживают в чаще пряничный дом, в котором живет ведьма. Детям удается ее убить и вернуться домой.
Дортхен выяснила, что, скорее всего, истоки этой истории идут из периода Великого голода в эпоху Средневековье.
С 1814 по 1829 год занимал должность Секретаря Гессенской ландграфской библиотеки в г. В 1831—1835 годах занимал должность библиотекаря Геттингенского университета, а в 1835 — стал его профессором. За участие в протесте «Геттингенской семерки» как и его старший брат в 1837 году по распоряжению герцога Ганноверского был снят со всех должностей и выслан из страны. Однако в 1841 году был приглашен в Берлин прусским королем Фридрихом Вильгельмом IV; в том же году избран действительным членом Прусской академии наук.
В течение 18 лет, до своей смерти, занимал кафедру в Берлинском университете и работал над «Немецким словарем». Сегодня научном вкладе братьев Гримм в изучение немецкого языка знают только специалисты. Только им под силу оценить работоспособность братьев, которые вдвоём были полезнее целого университета лингвистов. В 1819 году появилась первая часть четырёхтомника «Немецкая грамматика», которая произвела сенсацию в научном сообществе. Якоб и Вильгельм Гримм — знаменитые собиратели сказок, лингвисты и исследователи народной культуры.
Знаменитые Братья Гримм. Биография
16 декабря 1858 года умер Вильгельм Гримм. Как пишет Герман Герстнер в книге «Братья Гримм», старший — Якоб — появился на свет в 1785 году, а через год родится Вильгельм. 16 декабря 1858 года умер Вильгельм Гримм. Вильгельм Гримм читал лекции преимущественно о немецком эпосе («Песнь о Нибелунгах», «Кудрун» и др.). знаменитые сказочники", посвященная 235 - летию со дня рождения немецкого писателя, филолога Вильгельма Гримма. Лучшие фильмы: Рапунцель: Запутанная история, Симсала Гримм, Король Дроздовик, Белоснежка и семь гномов, Принцы-лебеди.
Вильгельм Гримм (политик)
В этот раз речь идет о некоем добром молодце, который был паталогически бесстрашен, он совсем никого и ничего не боялся. Даже не то, что не боялся, он даже не понимал, когда надо начинать бояться. В общем, имел такие крепкие нервы, какие встречаются только у сказочных героев.
Анализируя язык произведений, исследователи приходят к некоторым выводам: братья стремились представить сказки как немецкие хотя многие из них были вдохновлены французскими сюжетами , добивались идеального сочетания архаичных и разговорных слов с целью создать особый язык для нового жанра, а также продвигали представления о допустимых ролях для мальчиков и девочек. Они не только анализируют сказочные сюжеты, но и предлагают новое их прочтение, отличающееся от традиционного. Среди прочих, предметом их исследования становятся сказки Шарля Перро и братьев Гримм. Авторы показывают: сказки — это не просто поучительные истории для детей, но и уникальное литературное явление, сломавшее географические и культурные границы задолго до того, как появилось понятие «мировой литературы».
Он проникнут любовным вниманием к этому виду творчества как явлению народной культуры. Братья настаивали на точной записи текстов, стремясь сохранить своеобразие народной фантазии и языка устного повествования. В примечаниях к сказкам исследователи приводили многочисленные параллели из фольклора европейских народов. Сказки сделали братьев знаменитыми, но не уберегли от жизненных невзгод, которые помогла пережить верная дружба. Вильгельм так высказывается в своих письмах Якобу: «Мы с тобой никогда не расстанемся! Для изучения истории немецкого языка важное значение имели лингвистические работы братьев. За всю жизнь они написали и подготовили к печати множество необыкновенно важных и сложных научных трудов, которые живут и по сей день: «Немецкая грамматика» в 4 томах, в тысячу страниц каждый; многотомный «Словарь немецкого языка», который смогли закончить только через 100 лет другие ученые; «Немецкая мифология»; «Древности германского права»; «История немецкого языка» и многое другое. А сказки? Их таинственные «Маленькие человечки», «Бременские музыканты» и многие другие навеки вошли в сокровищницу мировой культуры.
Якоб Гримм читал лекции по вопросам грамматики, памятникам древнего права, истории литературы, о «Германии» Тацита. Вильгельм Гримм читал лекции преимущественно о немецком эпосе «Песнь о Нибелунгах» , «Кудрун» и др. В Гёттингене Якоб закончил работу над «Немецкой грамматикой», издал памятник средневекового сатирического эпоса «Рейнеке-Лис» «Reinhardt Fuchs», 1834 , обобщил свой опыт издателя и фольклориста в «Немецкой мифологии». Вильгельм Гримм опубликовал ряд средневековых литературных памятников, в том числе «Разумение» «Bescheidenheit» Фрейданка 1834 и «Песнь о Роланде» «Ruolandes Liet», 1838. Университетская карьера братьев Гримм в Гёттингене, входившем в то время в состав королевства Ганновер , была прервана событиями конца 1837 г. Произвол короля вызвал протест со стороны части профессуры Гёттингенского университета, в том числе братьев Гримм. Недовольные профессора т. Гёттингенская семёрка потребовали у короля отозвать своё решение. В результате вся семёрка, включая Гриммов, в 1837 г. Якобу, отправившему копию письменного протеста коллеге, жившему за пределами Ганновера, было предписано в течение трёх дней покинуть королевство. Вильгельм, которому было разрешено остаться в Гёттингене, последовал за братом. В 1838 г. Гриммы, вернувшиеся в Кассель, приступили к работе над изданием многотомного исторического словаря немецкого языка. Основным лексикографическим принципом словаря стало включение не только слов современного верхненемецкого языка, но и устаревшего словарного запаса, использовавшегося в 16—18 вв. Jacob Grimm, Wilhelm Grimm. Leipzig, 1854 Якоб и Вильгельм Гримм. Немецкий словарь. Библиотека Ягеллонского университета, Краков. По инициативе берлинских знакомых и покровителей братьев Гримм осенью 1840 г. Продолжили исследовательскую и публикационную деятельность: переиздали свои прежние сочинения включая «Немецкую мифологию», «Историю немецкого языка» и «Немецкую грамматику» , опубликовали новые документы старонемецкого права, продолжили собирать материалы для «Немецкого словаря» и «Детских и семейных сказок»; приняли деятельное участие в формировании немецкой германистики. Якоб Гримм — первый председатель съезда германистов во Франкфурте-на-Майне 1846 , депутат Национального собрания во Франкфурте-на-Майне 1848 , поставившего целью создать единую немецкую нацию политически и конституционно. Последние годы жизни братья посвятили работе над «Немецким словарём». Влияние на культуру Братья Гримм оказали большое влияние на формирование исторического самосознания единой немецкой нации.