Владимир Протасенко. Дата рождения: 25 августа, 1938. Актер, Актер дубляжа. Лучшие фильмы: Джентльмены удачи, На ножах, Мимино, Адъютант его превосходительства, Бег. Ответ на вопрос кроссворда или сканворда: Одер с польской стороны, 4 буквы, первая буква О. Найдено альтернативных определений — 23 варианта. Ответ на вопрос "На берегу какой реки стоит польский город Вроцлав? ", 4 (четыре) буквы: одра. Главная» Новости» Кляча на пенсии 4 буквы. Одер с польской стороны, 4 буквы — кроссворд или сканворд ответ, первая буква О, последняя буква А, слово подходящее под определение.
Одер с польской стороны - 4 буквы. Ответы для кроссворда
4 буквы. Ответы для кроссворда. одра. Одра с немецкой стороны, 4 буквы, на О начинается, на Р заканчивается Слово из 4 буквы: Первая буква — О, вторая буква — Д, третья буква — Е, четвертая буква — Р Ответ — ОДЕР. Одра образует часть границы между Польшей и Германией. Является второй по длине рекой Польши (после Вислы). Слово "одра" состоит из 4 букв. Новости Варшавы и Польши. Завершение генеральной уборки Одера и ее притоков запланировано на 5 мая. Слово из 4 буквы (первая буква о, вторая буква д, третья буква р, последняя буква а), определения в сканвордах.
Одер в устах поляка 4 букв
Описание к вопросу Одер С Польской Стороны | Орден с польской стороны – 4 буквы (сканворд) Сканворд – это головоломка, состоящая из квадратной или прямоугольной сетки, разделенной на клетки. |
Одер по мнению поляков | Еще значения в кроссвордах для слова "ОДРА". |
Новости и события Российского исторического общества | Новости Варшавы и Польши. Завершение генеральной уборки Одера и ее притоков запланировано на 5 мая. |
«НАУКА. ОБЩЕСТВО. ОБОРОНА» | Граница Польши по Одеру и Нейсе. Польско-германской границы по линии Одер—Нейсе. |
Река, разделяющая Германию и Польшу. | Одра Ополе на Польша. |
12 января 1945 года - Начало Висло-Одерской операции
Это сорвало замысел немецкого командования измотать и обескровить советские войска на подготовленных между Вислой и Одером рубежах. Граница Польши по Одеру и Нейсе. Польско-германской границы по линии Одер—Нейсе. Во-первых, слово одер состояит из букв: первая О, вторая Д, третья Е, четвертая Р. Писатель и сатирик Лион Измайлов получает пенсию в размере 30 тысяч рублей. польское и немецкое). Одер, -а [дэ] р. ОДЕР - одёр, одра тощая лошадь «Русское словесное ударение. 3. Введите буквы, если они известны.
Освобождение Польши
25. "Мокрая" граница между Польшей и Германией. Во-первых, слово одер состояит из букв: первая О, вторая Д, третья Е, четвертая Р. Во-первых, слово одер состояит из букв: первая О, вторая Д, третья Е, четвертая Р. Еще значения в кроссвордах для слова "ОДРА". В Польше и Чехии она называется Одра, в Германии – Одер, в Сербской Лужице (Западная Германия) – Водра, у кашубов (северо-запад Польши) – Ведра. Бронированное помещение банка, где находятся СЕЙФЫ, в том числе и индивидуальные для клиентов, для хранения ценностей (4 буквы, кроссворды, сканворды).
Новости и события Российского исторического общества
Польша — это страна в Центральной Европе, известная своей богатой историей и культурой. В Польше также существует ряд орденов, которые присуждаются за достижения в различных областях. Теперь перейдем к алфавиту польского языка. Польский алфавит состоит из 32 букв. Таким образом, в сканворде, где требуется заполнить 4 буквы, есть множество вариантов сочетаний польских букв. Одним из возможных вариантов слова, подходящего для сканворда «Орден с польской стороны» на 4 буквы является слово «конек». Термин «конек» в польском языке означает «лошадь».
Длина реки составляет 840 км, площадь водосборного бассейна — около 125 тыс.
Берёт начало в Восточных Судетах. Течёт по территории Чехии , затем по территории Польши 742 км через Западную Польшу. Ниже впадения реки Ныса-Лужицка по Одре на большом протяжении проходит граница между Польшей и Германией 187 км [4] [5]. В устье Одры располагается Щецинский залив к северу от города Щецин , который является лагуной. При впадении в Поморскую бухту Балтийского моря она распадается на три рукава Дзивна , Свина и Пенештром Для небольших судов Одра судоходна ниже устья реки Опава , для крупных судов — ниже города Кендзежин-Козле [4]. Названия [ править править код ] Одра известна под несколькими названиями на разных языках, но современные очень похожи друг на друга нем. Oder; чеш.
Odra, в. На средневековой латыни река была известна как Od d era, а на латыни эпохи Возрождения — как Viadrus. Клавдий Птолемей обозначал современную Одру как Сиев др. Suevus , название, по-видимому, происходившее от свевов , германского народа. Название Сиев возможно сохранилось в современном названии реки Свина , выходящей из Щецинского залива в Балтийское море. География [ править править код ] Одра имеет длину в 840 км: 112 км в Чехии, 726 км в Польше включая 187 км на границе между Германией и Польшей , являясь третьей по длине рекой, расположенной в пределах Польши после Вислы и Варты , однако второй по длине рекой в целом с учётом её общей протяженности, включая части в соседних странах [5]. Одра впадает в Щецинский залив рядом с польским городом Полице.
Щецинский залив граничит на севере с островами Узедом с западной стороны и Волин с восточной.
До того, как славяне поселились на её берегах, Одра служила важным торговым путём, а между реками Альбис Эльба , Одра и Висла жили различные германские племена. Столетия спустя в « Баварском географе » ок. В документе Пражского епископства 1086 год упоминаются зласане, требовяне, поборане и дедошане в Силезии. Начиная с XIII века долина Одры занимала центральное место в расселении немцев на восток , что сделало города на её берегах немецкоязычными на последующие столетия [9].
Финовский канал , впервые построенный в 1605 году, соединил Одру и Хафель. После завершения строительства более прямого канала Одер — Хафель в 1914 году экономическая значимость Финовского заметно снизилась. Самое раннее важное предприятие по улучшению водного пути на Одре было начато Фридрихом Великим , который рекомендовал направить реку в новое и прямое русло в болотистой местности, известной как Одербрух близ Костшина. Эта работа была проведена в 1746—1853 годах, когда большой участок болотистой местности был взят под обработку, значительный крюк русла реки был отрезан, а основное русло успешно ограничено каналом. В конце XIX века в водный путь Одры были внесены три дополнительных изменения: Канализирование основного русла Одры в Бреслау и от впадения в неё Глатцер-Нейсе до устья канала Клодниц, что составляло расстояние в более 80 км.
Эти инженерные работы были завершены в 1896 году. В 1887—1891 годах был создан канал Одер — Шпрее , соединивший эти две реки. Углубление и регулирование устья и нижнего течения реки. Одер в Щецине Польша , протекающая вдоль берегов Старого города и Штеттинского замка По Версальскому договору судоходство на Одере стало регулироваться Международной комиссией по Одеру [10]. В соответствии со статьями 363 и 364 договора Чехословакия имела право арендовать в Штеттине ныне Щецин свой собственный участок в гавани, который тогда назывался Tschechoslowakische Zone im Hafen Stettin [11].
Договор аренды между Чехословакией и Германией под надзором Великобритании был подписан 16 февраля 1929 года и был рассчитан до 2028 года, однако после 1945 года Чехословакия не восстановила это правовое положение, де-факто упразднённое в 1938—1939 годах. На Тегеранской конференции 1943 года союзники решили, что новая восточная граница Германии пройдёт по Одре [12].
Звонил Сталин. Он спросил Жукова, где тот находится и что делает. Маршал ответил, что собрал командармов в штабе армии Колпакчи и занимается вместе с ними планированием наступления на Берлин. Выслушав доклад, Сталин вдруг совершенно неожиданно, как я понял, для командующего фронтом потребовал прекратить это планирование и заняться разработкой операции по разгрому гитлеровских войск группы армий «Висла», находившихся в Померании». Но такого совещания 4 февраля в штабе 69-й армии не было. Поэтому и разговора по ВЧ с И. Сталиным, о котором пишет В. Чуйков, также не было.
Численность советских войск и людские потери 1-й Белорусский фронт: численность войск к началу операции — 1028900, безвозвратные потери 17032, санитарные потери — 60310. Столько горя принесли гитлеровские оккупанты советскому народу, столько страшных преступлений совершили они, что сердца наших солдат законно пылали лютой ненавистью к этим извергам. Но нельзя было допустить, чтобы священная ненависть к врагу вылилась в слепую месть по отношению ко всему немецкому народу. Мы воевали с гитлеровской армией, но не с мирным населением Германии. И когда наши войска пересекли границу Германии, Военный совет фронта издал приказ, в котором поздравлял солдат и офицеров со знаменательным событием и напоминал, что мы и в Германию вступаем как воины-освободители. Красная Армия пришла сюда, чтобы помочь немецкому народу избавиться от фашистской клики и того дурмана, которым она отравляла людей. Военный совет призывал бойцов и командиров соблюдать образцовый порядок, высоко нести честь советского солдата. Командиры и политработники, весь партийный и комсомольский актив неутомимо разъясняли солдатам существо освободительной миссии армии Советского государства, ее ответственность за судьбу Германии, как и за судьбы всех других стран, которые мы избавим от ига фашизма. Нужно сказать, что наши люди на германской земле проявили подлинную гуманность и благородство.
Освобождение Польши
Самое стремительное наступление. От Вислы до Одера | Слово ОДРА 4 буквы. Значение слова Слово ОДРА 4 буквы. Одер, славянское название реки; Польский вариант названия реки в Европе; Река в Западной Европе; Река в Польше; Река впадающая в Балтийское море; Река, разделяющая Германию и Польшу; Одер; Бубр и Варта. |
ЗАХВАТ ПЛАЦДАРМА НА РЕКЕ ОДЕР / КИНОХРОНИКА СРАЖЕНИЯ ВЕСНЫ 1945 - YouTube | Ответ на вопрос "На берегу какой реки стоит польский город Вроцлав? ", 4 (четыре) буквы: одра. |
Одер в устах поляка 4 букв | На фото: Советские солдаты устанавливают пограничный столб между Польшей и Германией на мосту через Одер. |
Слова из 4 букв вторая буква «О», а четвёртая буква «Е» | Где первая буква к, вторая буква скрыта, третья буква непонятна, четвертая буква спрятана. |
Самое стремительное наступление. От Вислы до Одера | одер с польской стороны — ответ на кроссворд / сканворд, слово из 4 (четырёх) букв. |
Река между Польшей и Германией (4 буквы). Какой ответ?
В 4-5 веках по региону расселилось одно из племен вандалов. Славяне поселились здесь в 9-10 веке. По преданиям город был основан чешским князем Вратиславом. К концу 10 века Вроцлав и вся Силезия были завоеваны польским князем. Датой основания города считается 1000 год, когда Болеслав Храбрый и император Священной Римской империи Оттон III учредили в городе римско-католическое епископство и был построен замок и собор. Исторический центр Вроцлава В средние века Вроцлав был столицей княжества Силезия. В 1241 году Вроцлав был разорен монголо-татарами. Восстановлен город был в 1261 году. С 1335 года Вроцлав был под властью Чехии, а в 15 веке под властью Габсбургов. В этот период широко использовалось другое название города - Бреслау.
В 1741 году город был присоединен к Пруссии. Вроцлав ночью В 19 веке город был важным промышленным центром. Вроцлав Бреслау стал текстильной столицей Германии и важным железнодорожным узлом. Во время второй мировой войны город был под властью нацистов. Многие пригороды и районы, носившие славянские названия, были переименованы. Весной 1945 года Бреслау стал одним из немногих городов, оказавших упорное сопротивление наступающим частям Красной Армии. Значительная часть города была разрушена. Ограничения и правила В городе действуют следующие ограничения: 1. Запрещено курение в общественных местах.
Запрещено употребление алкоголя в общественных местах, особенно в парках, возле магазинов, железнодорожных вокзалах. Передвижение на автомобиле - должны быть пристегнуты ремни безопасности, включены фары. Движение - правостороннее. В населенных пунктах с 23. Общественный транспорт Общественный транспорт Вроцлава представлен автобусами и трамваями, которые работают с 5. Ночные автобусы ходят между 23. Типы билетов - разовые или периодические многоразовые на определенное время , которые можно приобрести в киосках возле остановок или билетных автоматах.
В среднем Красная армия продвигалась на 25—30 км в день. Иногда стрелковые части развивали скорость до 45 км, а танковые и механизированные — до 70 км в день. Европа не знала ничего подобного со времени гибели Римской империи», — написал впоследствии в своих мемуарах генерал-майор вермахта Фридрих Вильгельм фон Меллентин. Итоги операции «Гитлеровские войска в ходе Висло-Одерской операции понесли огромные потери. Часто звучит цифра около 400 тыс. От 150 до 300 тыс. Для сравнения: безвозвратные потери советских войск составили около 43 тыс. Мирные жители Варшавы и бойцы Красной армии РИА Новости По словам Александра Михайлова, если в начале операции полоса наступления советских войск составляла около 500 км, то в феврале она достигла 1 тыс. В глубину же Красная армия продвинулась на 500 км. По мнению Юрия Кнутова, Висло-Одерская операция «уникальна по своей эффективности» и поэтому её изучают в учебниках по военной истории. Он отметил, что Красная армия продемонстрировала как высокое искусство своих командиров, так и блестящую выучку солдат. Висло-Одерская операция стала ключом к рейху и одним из последних шагов на пути к Берлину. В январе — феврале 1945 года советские войска стремительно приблизили крах рейха», — заключил Юрий Кнутов.
Ниже впадения реки Ныса-Лужицка по Одре на большом протяжении проходит граница между Польшей и Германией 187 км [4] [5]. В устье Одры располагается Щецинский залив к северу от города Щецин , который является лагуной. При впадении в Поморскую бухту Балтийского моря она распадается на три рукава Дзивна , Свина и Пенештром Для небольших судов Одра судоходна ниже устья реки Опава , для крупных судов — ниже города Кендзежин-Козле [4]. Названия Одра известна под несколькими названиями на разных языках, но современные очень похожи друг на друга нем. Oder; чеш. Odra, в. На средневековой латыни река была известна как Od d era, а на латыни эпохи Возрождения — как Viadrus. Клавдий Птолемей обозначал современную Одру как Сиев др. Suevus , название, по-видимому, происходившее от свевов , германского народа. Название Сиев возможно сохранилось в современном названии реки Свина , выходящей из Щецинского залива в Балтийское море. География Одра имеет длину в 840 км: 112 км в Чехии, 726 км в Польше включая 187 км на границе между Германией и Польшей , являясь третьей по длине рекой, расположенной в пределах Польши после Вислы и Варты , однако второй по длине рекой в целом с учётом её общей протяженности, включая части в соседних странах [5]. Одра впадает в Щецинский залив рядом с польским городом Полице. Щецинский залив граничит на севере с островами Узедом с западной стороны и Волин с восточной. Между этими двумя островами есть только узкий проток Свина , ведущий в Поморскую бухту , составляющую часть Балтийского моря. Вроцлав Нижняя Силезия — крупнейший город, расположенный на берегах Одры. Навигация Одра, разделяющая Польшу и Германию, вид с польской стороны близ Костшина Устье Ныса-Лужицки , впадающей в Одру Одра судоходна на значительной части своей общей протяжённости, вплоть до города Козле , где река соединяется с Гливицким каналом.
Последующие оборонительные рубежи состояли из одной-двух линий траншей и отдельных опорных пунктов. Серьёзным препятствием для наступавших являлся шестой оборонительный рубеж, проходивший вдоль германо-польской границы 1939 г. Всего в составе двух фронтов советских войск имелось 16 армий 134 дивизии , четыре танковые и две воздушные армии, пять отдельных танковых и один механизированный корпус, три кавалерийских корпуса, четыре артиллерийских корпуса прорыва, другие соединения и части различных родов войск. Они насчитывали более 2,2 млн человек, 36 436 орудий и миномётов, 7049 танков и самоходных артиллерийских установок, 4772 самолёта. Наступление начиналось в условиях подавляющего превосходства советских войск в силах и средствах. Основная статья: Арденнская операция 1944—1945 16 декабря 1944 года вермахт начал наступление в Арденнах продолжалось до 29 января. В этой операции были использованы две танковые армии 5-я та и 6-я та , оснащённые новейшими танками Тигр II , которые были в этой операции потеряны [a] , что, по мнению некоторых западных историков, существенно облегчило проведение Висло-Одерской операции [7]. В российской историографии данная точка зрения оспаривается и утверждается противоположное: ни одна дивизия или бригада для проведения Арденской операции не была переброшена с Восточного фронта [8] и действия советских войск в январе 1945 года существенно облегчили положение союзных войск в Арденнах [9]. Уже с 26 декабря 1944 года началась переброска немецких войск с Запада сначала в Венгрию , а с середины января и в Польшу [10]. В разделе не хватает ссылок на источники см. Информация должна быть проверяема , иначе она может быть удалена. Вы можете отредактировать статью, добавив ссылки на авторитетные источники в виде сносок. Войска 1-го Украинского фронта перешли в наступление рано утром 12 января, нанося главный удар с Сандомирского плацдарма , а войска 1-го Белорусского фронта — 14 января с Магнушевского и Пулавского плацдармов. Поскольку по приказу Гитлера танковые резервы были заранее выдвинуты к линии фронта, они оказались в пределах досягаемости огня советской артиллерии, понесли серьёзные потери уже в первый период наступления и не могли быть задействованы в соответствии с заранее разработанными планами обороны, втягиваясь в бой для прикрытия брешей, образовывающихся в боевых порядках немецких войск. Восточно-Прусская операция 1945. Гитлер принял решение приостановить все активные боевые действия на Западном фронте и вернуться в Берлин из своей ставки в Цигенберге лишь 15 января, на четвёртый день успешного советского наступления, несмотря на настоятельные просьбы начальника Генштаба сухопутных войск генерала Гудериана. В первые дни Гитлер отказывался рассматривать предложения о переброске подкреплений на Восточный фронт, но, вернувшись в столицу, приказал начать переброску корпуса «Великая Германия» из Восточной Пруссии в район города Кельце , в 170 км к югу от Варшавы. Тем временем 47-я армия, действовавшая на крайнем правом фланге 1-го Белорусского фронта, обходила Варшаву с севера. Гудериан отдал распоряжение, которым командованию группы армий «А» разрешалось самостоятельно принимать решение относительно продолжения обороны Варшавы. Гитлер, узнав об этом, пришёл в ярость и потребовал отменить приказ, однако радиосвязь с гарнизоном уже прервалась. Попытка немецкого командования остановить советское наступление танковым контрударом в районе Кельце провалилась [13]. В тот же день генерал-полковник Йозеф Гарпе и командующий 9-й Армией вермахта генерал фон Лютвиц были отстранены от командования войсками. К 18 января главные силы группы армий «А» были разгромлены, оборона противника прорвана на 500-км фронте на глубину 100—150 км. Вечером 19 января войска 1-го Белорусского фронта освободили город Лодзь. Германское командование начало переброску в приграничные районы части сил из внутренних районов Германии, с Западного фронта и других участков фронта. Однако попытки восстановить прорванный фронт успеха не имели. В это же время войска 4-го Украинского фронта заняли часть Южной Польши и Северной Чехословакии и продвинулись до верховьев Вислы. Бои за Бреслау продолжались с февраля по 5 мая Берлин капитулировал 2 мая.
12 января 1945 года - Начало Висло-Одерской операции
«О», вторая буква - «Д», третья буква - «Р», четвертая буква - «А», слово на букву «О», последняя «А». Если Вы не знаете слово из кроссворда или сканворда, то наш сайт поможет Вам найти самые сложные и незнакомые слова. Отряды врага в Польше не продержались и несколько дней против сил красной армии, а меньше чем через месяц после начала операции советские солдаты оказались вблизи Берлина. Поиск по определению польская сторона одера, поиск по маске **р*, помощник кроссвордиста, разгадывание сканвордов и кроссвордов онлайн, словарь кроссвордиста. Одер с польской стороны, 4 буквы — кроссворд или сканворд ответ, первая буква О, последняя буква А, слово подходящее под определение. Границей между Польшей и Германией Одер становится у точки слияния со своим притоком Нысой-Лужицкой, а до этой точки водную границу двух стран образует сам приток. В ходе неё Красная армия освободила значительную часть Польши и вступила на территорию Германии.
Одер с польской стороны, 4 буквы, 4 буква «А», сканворд
Во-первых, слово одер состояит из букв: первая О, вторая Д, третья Е, четвертая Р. 1 слово из 5 букв, которое совпадает с маской К*ОТА. Слово из 4 букв, последняя Р. ажур, бобр, буер, веер, взор, гяур, двор, жанр. Мы нашли 1 решения для Одер с польской стороны, которые вы можете использовать для решения своего кроссворда. Еще значения в кроссвордах для слова "ОДРА".
Памятные даты. 12 января. Освобождение Польши. Висло-Одерская операция.
Польша — это страна в Центральной Европе, известная своей богатой историей и культурой. В Польше также существует ряд орденов, которые присуждаются за достижения в различных областях. Теперь перейдем к алфавиту польского языка. Польский алфавит состоит из 32 букв. Таким образом, в сканворде, где требуется заполнить 4 буквы, есть множество вариантов сочетаний польских букв. Одним из возможных вариантов слова, подходящего для сканворда «Орден с польской стороны» на 4 буквы является слово «конек».
Термин «конек» в польском языке означает «лошадь».
Истоки Одры находятся в Судетских горах. Спускаясь с гор, Одра протекает по Среднеевропейской равнине, в широкой от 2-3 км до 10-20 км террасированной долине, проложенной еще древними ледниками.. Течёт по территории Чехии, затем по территории Польши. Ниже впадения реки Ныса-Лужицка по Одеру на большом протяжении проходит граница между Польшей и Германией. В устье Одера располагается Щецинский залив, который является лагуной. Для небольших судов судоходна ниже устья реки Опава, для крупных судов — ниже города Кендзежин-Козле.
Войска 1-го Украинского фронта перешли в наступление рано утром 12 января, нанося главный удар с Сандомирского плацдарма, а соединения 1-го Белорусского фронта — 14 января с Мангушевского и Пулавского плацдармов. Уже на 5-й день операции, 17 января 1945 года, советскими войсками была освобождена Варшава, в боях за которую приняли активное участие находившиеся в составе 1-го Белорусского фронта части 1-й армии Войска Польского под командованием бригадного генерала Станислава Поплавского. К 18 января главные силы немецкой группы армий «А» были разгромлены, оборона противника прорвана на линии фронта в 500 километров на глубину 100—150 км. К концу января — началу февраля советские войска вышли к Одеру и захватили на его левом берегу ряд плацдармов, оказавшись в непосредственной близости от столицы фашистской Германии, в 60-70 километрах от Берлина. На этом наступление Красной Армии, в соответствии с планом Висло-Одерской операции, завершилось. По итогам стратегической операции от немецких войск освобождена территория Польши к западу от Вислы и заняты ряд плацдармов на левом берегу Одера, использованные впоследствии при наступлении на Берлин. Значительные силы немецких войск оказались в котлах в Познани и Бреслау. Советские войска вышли на подступы к Берлину. Началось воссоздание польской государственности — на освобожденных территориях восстанавливалась администрация. Немецкие потери за 40 дней советского зимнего наступления по всему фронту оценивались в 800 000 убитых и 300 000 пленных, 3000 самолетов и 4500 танков.
Вроцлав Нижняя Силезия — крупнейший город, расположенный на берегах Одры. Навигация Одра, разделяющая Польшу и Германию, вид с польской стороны близ Костшина Устье Ныса-Лужицки , впадающей в Одру Одра судоходна на значительной части своей общей протяжённости, вплоть до города Козле , где река соединяется с Гливицким каналом. Верхняя часть реки канализирована и позволяет более крупным баржам до класса CEMT IV перемещаться между промышленными объектами, расположенными в окрестностях Вроцлава. Ниже по течению река течёт свободно, минуя города Айзенхюттенштадт где канал Одер — Шпрее соединяет реку со Шпрее, текущей через Берлин и Франкфурт-на-Одере. Ниже по течению от Франкфурта река Варта образует судоходное сообщение с Познанью и Быдгощем для небольших судов. В Хоэнзатене канал Одер — Хафель снова соединяет Одру с берлинскими водными путями. Недалеко от устья течение Одры достигает города Щецин , крупного морского порта. Река наконец впадает в Балтийское море через Щецинский залив и устье реки в Свиноуйсьце [8]. История [ править править код ] В античный период Одра была известна римлянам на классической латыни как Viadrus или Viadua, так как она была ответвлением Янтарного пути , ведшего от Балтийского моря в Римскую империю. В германских языках она именовалась и до сих пор называется Одером, записанным в средневековых латинских документах как Odera или Oddera. Наиболее примечательно, что под этим названием река была упомянута в « Dagome iudex » как часть западной границы Польского княжества, которым правил Мешко I , в 990 году. До того, как славяне поселились на её берегах, Одра служила важным торговым путём, а между реками Альбис Эльба , Одра и Висла жили различные германские племена. Столетия спустя в « Баварском географе » ок. В документе Пражского епископства 1086 год упоминаются зласане, требовяне, поборане и дедошане в Силезии. Начиная с XIII века долина Одры занимала центральное место в расселении немцев на восток , что сделало города на её берегах немецкоязычными на последующие столетия [9]. Финовский канал , впервые построенный в 1605 году, соединил Одру и Хафель.