А вот как Netflix перевел неполиткорректные реплики в фильмах «Брат» и «Брат 2». В случае с „Братом 2“ и его 20-летием нам показалось важным отметить двух главных создателей этой картины — Сергея Бодрова и Алексея Балабанова. В фильме «Брат-2» Виктор Сухоруков сыграл брата Данилы Багрова. BRAT and BRAT 2 are the best!
«Хорошим был парнем»: Актеры вспоминают Сергея Бодрова и съемки фильма «Брат»
Картина вышла 20 лет назад, но цитаты из нее до сих пор актуальны. Главный герой фильма Данила Багров сказал в фильме свою знаменитую фразу про Крым: «Вы мне, гады, еще за Севастополь ответите! Режиссер «Брата 2» Алексей Балабанов как будто заранее знал о том, какие события ждут Россию через 14 лет.
Голосуешь за худого — глядь, через год сидит кабан в телевизоре, рожа, что жопа, еще меня учит, как жить, гад! Вы гангстеры? Нет, мы русские. Мальчик, ты не понял. Водочки нам принеси, мы домой летим. Здесь вообще все просто так, кроме денег.
Музыка сопровождала первый сюжет программы «Время», который начался ровно в 21:00, отмечается в сообщении. В случае с «Братом 2» и его 20-летием нам показалось важным отметить двух главных создателей этой картины — Сергея Бодрова и Алексея Балабанова.
В финальных титрах прозвучала песня Nautilus Pompilius «Последнее письмо», а в одном из эпизодов — композиция Вячеслава «Гибралтар-Лабрадор». Ее мы и послушаем. Сплин «Линия жизни» «Гни свою линию» Песня «Линия жизни» группы «Сплин» впервые прозвучала именно в фильме «Брат-2» в народе эта композиция более известна как «Гни свою линию». Только через год после фильма она попала шестой альбом Александра Васильева и компании «25-й кадр». В настоящее время она третья по частоте прослушиваний и скачиваний на стримминговых сервисах. Впереди только «Мое сердце и выхода нет». Факт о песне: И музыка и слова принадлежат перу Александра Васильева. Пластинка содержала хиты «Город» и «Цветут цветы», которые тогда активно раскручивали. Музыку и текст к «Иду» написал фронтмен коллектива Вячеслав Петкун. Эта песня по востребованности у поклонников «Танцев Минус» находится на пятом месте. Впереди «10 капель», «Город», «Цветут цветы» и «Половинка». Факт о песне: На «Иду» не было клипа, однако аудио-версии на YouTube в сумме набрали более полумиллиона просмотров. В России Святослав Вакарчук и компания стали популярными только в 2000 году. Произошло это именно благодаря «Брату-2», где прозвучали сразу две песни «Океана Ельзи» — «Коли тебе нема» и «Кавачай». Первая из них вошла в официальный саундтрек, вторая — нет ее и представляем. Факт о песне: В переводе на русский язык «Кавачай» означает «Кофечай» 11. Бонуст-трек: Салтыкова клевая Именно потому, что Салтыкова клевая, мы и решили включить ее в наш хит-парад. Да, песни экс-участницы группы «Мираж» не вошли в официальный саундтрек «Брата-2». Однако Ирина Салтыкова обошла всех рокеров, по количеству прозвучавших в фильме песен. Их было целых три: «Солнечный друг», «Бай-бай» и «Огоньки». Посмотрим клип на первую из них. Также Ирина Салтыкова сыграла в «Брате-2» небольшую, но яркую роль. Певица вжилась в роль самой себя. По сюжету, она закрутила роман с Данилой Багровым. Многим запомнился их поцелуй, но больше всего — фраза, снятая без участия Ирины Ивановны. Ну, вы понимаете, о чем мы.
Американец смотрит «Брат 2»
Как снимали «Брат 2»: интервью | Брат 2 Лучшие моменты Русские Северная Америка Видео. |
«Брат» и «Брат-2» | самые свежие новости и актуальные события. |
Топ-10 культовых фраз из фильмов «Брат» и «Брат-2» в переводе Netflix
Увидел сегодня на улице гигантское граффити с изображением героя Сергея Бодрова Данилы Багрова из культовых фильмов Брат и Брат-2. Первый канал накануне вечером показал легендарный фильм Алексея Балабанова «Брат 2», вышедший на экраны ровно 20 лет назад, в немного непривычном виде. Первый канал накануне вечером показал легендарный фильм Алексея Балабанова «Брат 2», вышедший на экраны ровно 20 лет назад, в немного непривычном виде.
"Русские не сдаются". Первый канал вместо финальных титров "Брата-2" показал погромы в США
Дмитрий Рогозин Россия Власть 12 июня в 10:37 Рогозин в День России зачитал стихотворение из «Брата-2» на фоне «Сармата». К 20-летию «Брата 2» Первый канал решил показать фильм у себя в эфире. Боевик, криминальный фильм. Режиссер: Алексей Балабанов. В ролях: Сергей Бодров (младший), Виктор Сухоруков, Сергей Маковецкий и др. Второй фильм о культовом русском герое 90-х – Даниле Багрове. Вечером 7 июня Первый канал транслировал фильмы Алексея Балабанова «Брат» и «Брат-2» — показ отмечал 20-летие со дня выхода второй картины о Даниле Багрове в исполнении Сергея Бодрова — младшего.
Первый канал вместо титров фильма «Брат-2» показал кадры беспорядков в США
Сначала в Нью-Йорке, в эскорт-сервисе работала, это по вызову. Потом кокаин, крэк…Уехала с одним толстым в Чикаго. Бросил меня. С козлом этим черным связалась, хотя о покойниках плохо нельзя. Ладно, банально все это, скучно. Знаешь, я последний раз так в 84-ом году сидела. Мы в поход ходили на Глухое озеро. Там хорошо. В Америке вся сила мира! В деньгах вся сила, брат.
Деньги правят миром, и тот сильней, у кого их больше. Да ты на себя посмотри! Черный, как сволочь. А ну пшел отсюда. Go, go! Ты кого ниггером назвал? Сейчас я покажу вам, кто на самом деле ниггер.
В некоторых случаях демонстрации сопровождаются беспорядками, стычками с полицией, грабежами, мародерством и погромами. За время протестов погибли 11 человек. Что происходит в России и в мире? Объясняем на нашем YouTube-канале.
В случае с «Братом-2» и его 20-летием нам показалось важным отметить двух главных создателей этой картины — Сергея Бодрова и Алексея Балабанова. Титрами с их именами показ фильма закончился. Ровно в 21:00 началась программа «Время», первый сюжет которой вышел под песню группы «Наутилус Помпилиус» «Гудбай, Америка». А что касается возникших аллюзий, то настоящее творчество и спустя 20 лет остаётся актуальным. Продюсер фильма «Брат-2» Сергей Сельянов объяснил, что не видел новой сцены после титров, но авторские права она не нарушает. В комментарии для «Газеты. Авторское дополнение в конце фильма — не единственная странность во время воскресного показа. Телеканал по какой-то причине не зацензурил оскорбительное слово в одной из сцен, хотя обычно в прямом эфире его заглушают или убирают.
Речь идёт об одной из наиболее известных реплик главного героя о том, что «сила в правде». Как сообщает МИА «Россия сегодня» со ссылкой на информацию сайта мероприятия, немецкий политик сделал данное заявление, комментируя ситуацию вокруг темы «российской агрессии на Украине». Согласно представленной информации, Шольц призвал Росию признать, что «сила в правде», а не наоборот. При этом немецкий канцлер заявил, что Германия будет отстаивать территориальную целостность Украины.
Гудбай Америка: почему Первый канал показал погромы в США под песню из «Брата-2»
«Хорошим был парнем»: Актеры вспоминают Сергея Бодрова и съемки фильма «Брат». Фото: Перейти в ДзенСледите за нашими новостями в удобном формате. 20 лет назад в кинотеатре «Пушкинский» состоялась премьера фильма Алексея Балабанова «Брат 2». Почти сразу картина разошлась на цитаты. В воскресном эфире Первого канала показали фильм «Брат 2» режиссера Алексея Балабанова. Я вашего брата хорошо знаю. Вчера 8 июня в эфире Первого канала показывали фильм Балабанова «Брат 2», главную роль в котором исполнял Сергей Бодров. Гистограмма просмотров видео «Брат-2, Сухоруков, Лучшие Моменты» в сравнении с последними загруженными видео.
Фильму "Брат 2" исполнилось 20 лет
Но приходится». Он также привел пример из прошлого, который в полной мере характеризует его отношение к беспорядкам, начавшимся после задушенного «белым» полицейским афроамериканца. Я слышал это в знаменитой адвокатской речи на процессе О Джей Симпсона американский актёр и профессиональный игрок в американский футбол, был обвинён в убийстве своей бывшей жены и случайного свидетеля преступления, был оправдан судом присяжных — прим. Великий черный адвокат сравнил тогда белого полицейского, за много лет до того замеченного в употреблении слова «ниггер», — ни больше ни меньше, с Гитлером!
Это была блестящая речь. Совершенно очевидное уголовное дело было успешно превращено в межрасовое политическое, и победа убийцы в процессе стала пирровой победой для Америки: социологи зафиксировали резкое обострение межрасовых отношений, рост расизма… «Главный урок истории, — писал Бернард Шоу, — заключается в том, что никто не извлекает уроков из уроков истории»", — отмечает Шендерович. Ранее мы писали о споре двух сотрудников, в том числе ныне действующего корреспондента Первого канала в США Григория Олисашвили, по поводу «правильного» освещения эпидемии коронавируса в Америке. Источник: Uralweb.
Их «Последнее письмо» и вовсе стало своеобразным патриотическим гимном. Успех альбома «Брат 2. Музыка к фильму» был так масштабен, что продюсеры решили приготовить фанатам добавку — выпустили «Брат 2. За кадром» — диск, который состоял из песен, которые звучали в фильме, но не вошли в официальный саундтрек. Отдельный способ заработать на популярности фильма — живые концерты. Ближайший из них — «Брат 2. Живой soundtrack» — должен состояться в «Крокус Сити Холле» 5 июня и, если так оно и будет, уверены, соберет полный зал. В нашей стране культовость фильма во многом определяют ушедшие в народ фразы. И в случае с «Братом 2» это едва ли не каждая третья цитата. Количество мемов с финальным кадром из самолета просто зашкаливает, и это еще один показатель всеобщей любви. Я вот думаю, что сила в правде: у кого правда, тот и сильней!
Вместо финальных титров канал показал кадры протестов в США, на фоне которых играла песня «Прощальное письмо» группы «Наутилуса Помпилиус» та, в которой поют фразу «Гудбай, Америка». Само собой, такое положение дел вызвало возмущение в соцсетях. Правда, никакого злого умысла не было.