Зеница ока — это круглая отверстие, которое находится в передней части глаза. Как зеницу ока беречь (иноск.) — как очень дорогое, без чего жить трудно Ср. Первеющий был у нас голова! Староста был, копейки мирской не утаил, а правду блюл пуще глазу, зеницы Также «зеница ока» встречается в Псалтири, в молитве царя Давида к Богу о спасении от многочисленных и сильных врагов: «Сохрани меня, Господи, как зеницу ока, под кровом крыл Твоих Ты покроешь меня».
«Беречь как зеницу ока»: значение фразеологизма и его происхождение
Вся сложность понимания этого библеизма заключается в том, что звучащие в ней слова дошли до нас в первоначальной церковнославянской форме: «зеница» — не что иное, как зрачок, а «око»— глаз. Иными словами фразеологизм «беречь, как зеницу ока» можно перевести как «беречь, как зрачок глаза». Испокон веков зрению придавалось огромное значение, поскольку считалось, что в глазах отражается душа, которая связывает человека с Богом.
Изучающая этот орган и его болезни специальность, офтальмология, является не менее сложной. Чтобы немного пролить на неё, свет мы пригласили на подкаст офтальмолога Глеба Арсланова, который специализируется на лечении болезней сетчатки, а кроме того является одним из редакторов блога Terra Ophthalmica.
Разбор фразы Слово «око» — церковнославянский архаизм, как всем известно, являющийся синонимом слова глаз. Чтобы понять, что собой являет зеница, нужно обратиться к анатомии человеческого глаза. В повседневной речи мы называем зеницу зрачком, ведь это слово уже устарело и вышло из нашего лексикона. Поскольку эти слова относят к древним, их практически невозможно услышать в речи современного человека по отдельности.
Этот фразеологизм имеет давнее происхождение. Его можно встретить даже на страницах Библии, в молитве царя Давида к Богу о защите от противников: «Сохрани меня, Господи, как зеницу ока, под кровом крыл Твоих Ты покроешь меня», в Псалтири и песне Моисея. Письмо от отца Рассматривая выражение «беречь как зеницу ока», предложение с фразеологизмом какое можно составить? Ответить на этот вопрос легко. Например, мальчику дают письмо, которое написал отец, и говорят ему: «Береги его как зеницу ока». Возможно, письмо наделено особой ценностью, потому что оно последнее от отца. И если мальчик правильно понимает идиоматическое выражение, то он будет хранить письмо как величайшую ценность. Исторический смысл выражения Прежде всего нужно отметить, что зеница — это старославянское слово, означающее — зрачок.
В Священном Писании нередко Богу приписываются образы характерные для человека. Глаза в библейском понимании часто отождествляются со светильником для тела, ведущим его в жизненном пути Матф. Человек в древнем мире боролся за выживание со стихиями природы, и ему для этого нужно было крепкое здоровье, прежде всего хорошее зрение. Человек, лишенный зрения становился абсолютно беспомощным. Поэтому люди всегда хранили глаза от различных опасностей в виде песчаных бурь, от орудия противника и т. Читайте также: Иван Александрович Гончаров: биография, личная жизнь и творчество Среди ближневосточных культур, таких как филистимляне, аморреи, вавилоняне была распространена практика выкалывания глаз военнопленным или как уголовное наказание преступникам. Таким образом человек лишенный глаз не только лишался силы, но и претерпевал суровое мучение. Так, известному библейскому персонажу — богатырю Самсону, филистимляне выкололи глаза, и он уже был способен лишь выполнять функции тяглового животного, вращать по кругу мельничный жернов.
Ключи от квартиры До сих пор разговор шел о ценностях нематериальных. Но фразеологизм может быть использован и для того, чтобы попросить товарища проследить за сохранностью сокровищ вещественных, например квартиры, которая будет долгое время пустовать. Один друг звонит другому и говорит: — Серега, привет!
В процессе блуждания зеницы, глаз пытается достичь максимальной чёткости и фокуса на объекте. При рассматривании близкого объекта, зеница расширяется, чтобы на глаз попало больше света и обеспечить более чёткое восприятие. Таким образом, зеница ока — это не только защитный механизм, но и важный инструмент для адаптации глаза к переменным условиям освещения и наблюдению различных объектов.
Благодаря своим особенностям и функциям зеница является одной из ключевых составляющих здорового зрения. Что такое зеница ока? Зеница играет очень важную роль для зрения, так как она регулирует количество света, которое попадает в глазное яблоко. Когда свет становится ярче, зеница сужается, чтобы уменьшить количество проходящего света. Если света мало, зеница расширяется, чтобы получить больше света. Форма и размер зеницы различаются у каждого человека, и могут быть разными даже у людей одной национальности.
У славян зеницы обычно имеют темно-коричневый или голубой цвет, но также могут быть зеленые, серые и другие оттенки. Зеница ока является неотъемлемой частью нашего глаза, и ее работа позволяет нам видеть яркость и цветность мира вокруг нас. Анатомия зеницы ока и ее роль в процессе зрения Зеница имеет уникальную анатомическую структуру. Она состоит из двух мускулов: сфинктерного и разжимающего. Сфинктерный мускул контролирует сужение зеницы, а разжимающий мускул отвечает за ее расширение. Эти мускулы регулируют размер зеницы и оптимизируют пропускание света.
Зеница играет важную роль в процессе зрения. Она позволяет контролировать количество света, попадающего на сетчатку глаза. В темное время суток зеница расширяется, чтобы позволить больше света проникнуть в глаз. В яркое время суток она сужается, чтобы уменьшить количество света и защитить сетчатку от избыточной яркости. Определение размера зеницы является одним из способов оценки состояния зрительной системы.
Что означает выражение «беречь, как зеницу ока»
Это неверно — как по-русски, так и по-церковнославянски, так как свои глаза и способность видеть оберегает сам человек. Потеря зрения — это беда, физическая беспомощность, утрата самостоятельности, страшная жизнь в абсолютной тьме до самой смерти, которая тоже ассоциируется с мраком. Самые тяжёлые и гнетущие сюжеты мирового искусства связаны со слепотой «Слепые» Метерлинка, «Камера обскура» Набокова, «Притча о слепых» Брейгеля-старшего, «Завтрак слепого» Пикассо и множество других. Эквиваленты в других языках и их значение В других европейских языках существуют эквиваленты этого выражения. Древнее её происхождение подтверждается тем, что практически в каждом языке присутствует похожая фраза, отсылающая к историческому первоисточнику — христианскому Священному Писанию. Кстати, в библейских текстах часто заходит речь о способности видеть как о высшей драгоценности, проводнике человека на пути его жизни.
Храни заповеди мои и живи, и учение мое, как зеницы глаз твоих. Навяжи их на персты твои, напиши их на скрижали сердца твоего». В русском языке допускается как единственно верный вариант ударение в слове зенИца — на второй слог, а в церковнославянском в этом слове правильно ставить ударение на первый и говорить — зЕница. Что означает выражение «хранить беречь как зеницу ока»? Выражение означает хранить и беречь тщательно, как самое дорогое, относиться к чему-то с такой же важностью, с какой нужно заботиться «о зенице». Другими словами, «охранять нечто как самое ценное, что у тебя есть».
Что такое "зеница ока" и почему ее надо... Что такое "зеница ока" и почему ее надо беречь? Ответы: Зрачок. Выражение беречь как зеницу ока совсем не является идиомой. Прямой его смысл с предельной ясностью указывает на существо дела. И все же есть кое-какие мелочи, которые могут насторожить.
Староста был, копейки мирской не утаил, а правду блюл пуще глазу, зеницы ока. Из деревенского дневника. На самой вершине воза восседала тщедушная кухарка, берегущая барское добро, как зеницу ока. Белые ночи. Наши барские кони нежные; их должно беречь пуще зеницы ока. Plus oculis suis amabat.
Почему на Руси берегли зеницу ока
зеница — беречь как зеницу ока. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. зеница зрачок Словарь русских синонимов. А. П. Чехов, «Драма на охоте», 1884 г. [НКРЯ] И вот, стало быть, уже двойная причина хранить эти полторы тысячи как зеницу ока, отнюдь не расшивать ладонку и не отколупывать по сту рублей. оберегать тщательно, заботливо. как очень дорогое, без чего жить трудно. устаревшее ложительно происходит от диалектного слова" зен(ь)ки- глаза.
Паче зеницы ока, что значит?
Хотя в некоторых классических литературных произведениях авторы ставили запятую примеры см. Что такое зеница ока? Око — это глаз. Зеница — зрачок. То есть «беречь как зеницу ока» — значит оберегать нечто, как зрачок глаза.
Изучающая этот орган и его болезни специальность, офтальмология, является не менее сложной. Чтобы немного пролить на неё, свет мы пригласили на подкаст офтальмолога Глеба Арсланова, который специализируется на лечении болезней сетчатки, а кроме того является одним из редакторов блога Terra Ophthalmica.
Зеница играет ключевую роль в процессе зрения, регулируя количество света, попадающего внутрь глаза. В зависимости от освещения зеница может расширяться или сужаться, тем самым контролируя яркость воспринимаемого изображения. Слово «зеница» произошло от старославянского «зьница», что буквально переводится как «отверстие».
В-третьих, зеница помогает в регуляции темновой адаптации. Когда переходим из светлого помещения в темное место, зеница расширяется, чтобы пропустить больше света и улучшить видимость в условиях низкой освещенности. Это позволяет глазам адаптироваться к темноте быстрее и более эффективно. Наконец, изменение размера зрачка также может быть индикатором эмоционального состояния человека. Например, во время возбуждения или удивления зрачки могут расширяться. Это связано с физиологической реакцией организма и может служить одним из показателей эмоций и настроения человека. Автономная регуляция зеницы Зеница ока является небольшим отверстием в радужке, которая расположена в передней части глаза. Она играет важную роль в процессе зрения, отвечая за регулирование количества света, попадающего в глазное яблоко. Автономная регуляция зеницы представляет собой процесс, при котором зеница способна самостоятельно изменять свой диаметр в зависимости от окружающих условий. Это осуществляется благодаря действию двух антагонистических групп мышц — радужковой и сфинктерной мышц. Читайте также: Сериал "Пианистка" 2 сезон: сюжет и места съемок в России 2023 Радужковая мышца, или дилятатор зрачка, отвечает за расширение зеницы. Она состоит из радиальных волокон, которые при сокращении тянут зеницу в стороны, увеличивая ее диаметр. Это происходит в условиях недостатка освещения или при необходимости улучшить видимость вблизи. Сфинктерная мышца, или сфинктер зрачка, выполняет противоположную функцию — сужение зеницы. Она состоит из круговых волокон, которые, сокращаясь, скручивают зеницу, уменьшая ее диаметр. Это происходит в условиях яркого освещения или при необходимости улучшить видимость вдаль. Таким образом, автономная регуляция зеницы позволяет глазу адаптироваться к разным условиям освещения и обеспечивает оптимальное восприятие световых сигналов. Этот процесс происходит автоматически и бессознательно, обеспечивая максимальный комфорт и качество зрения. Зрительная адаптация зеницы Зеница ока представляет собой окрашенный, круглый отверстие в центре радужной оболочки. Она является одной из основных структур глаза, которая выполняет роль диафрагмы, регулируя количество света, попадающего на сетчатку. Но зеница также имеет другую важную функцию — зрительную адаптацию. Зрительная адаптация зеницы — это способность зеницы ока приспосабливаться к разным условиям освещения с целью обеспечить оптимальное восприятие изображений. Под воздействием яркого света зеница сужается, чтобы ограничить проникновение света в глаз и предотвратить его избыточное освещение. В условиях недостаточной освещенности зеница расширяется, чтобы позволить большему количеству света достигнуть сетчатки и обеспечить лучшую видимость. Зрительная адаптация зеницы является автоматическим процессом и контролируется сеткой нервных клеток в сетчатке глаза. Когда уровень освещенности меняется, информация передается от сетчатки в глазу к головному мозгу, где происходит обработка и реакция на изменения освещенности. Зрительная адаптация зеницы является важной функцией для поддержания хорошего зрения в условиях переменной освещенности. Благодаря этой способности человеческого глаза мы можем адаптироваться к разным ситуациям, например, смотреть телевизор в темной комнате или ходить по яркому солнцу на улице, не испытывая дискомфорта или нарушения зрительной функции. Защитные функции зеницы Зеница ока — это отверстие, расположенное в центре радужки и отвечающее за регулирование пропускания света внутрь глаза. Но помимо этой основной функции, зеница также выполняет важные защитные функции, обеспечивая надежную защиту глаза от внешних воздействий. Первое, что делает зеница для защиты глаза, это реагирует на яркость света. При слишком сильном освещении, зеница автоматически сужается, чтобы ограничить проникновение света внутрь глаза и предотвратить его излишнюю интенсивность. Это помогает предотвратить повреждение сетчатки глаза, которая чувствительна к яркому свету. Зеница также способна реагировать на внезапные изменения освещения.
Значение словосочетания «зеница ока»
Зеница ока — это зрачок глаза в устаревшем варианте. Зеница и око — это старославянские слова, а сам фразеологизм имеет давнее происхождение. зеница ока — Как зеницу ока беречь (иноск.) как очень дорогое, без чего жить трудно Ср. Первеющий был у нас голова! неточность " как зеница око". зеница это глазная впадина (некоторые зеницей называют веко). Выражение беречь как зеницу ока совсем не является идиомой. Прямой его смысл с предельной ясностью указывает на существо дела. «Хранить, как зеницу ока» означает относиться к чему-то с особой осторожностью и заботой; оберегать как что-то очень ценное и памятное.
Почему беречь нужно именно зеницу ока
| Что значит выражение «беречь как зеницу ока»? | Стоит отметить, что фразеологизм «беречь как зеницу ока» также можно найти и в Псалтири: Пс. |
| Что значит зеница моего ока | Что такое «зеница ока» и почему ее нужно беречь Иносказательное выражение «беречь, как зеницу ока», которое употребляется в речи, в качестве совета. |
| выражение зеница ока что означает | оберегать тщательно, заботливо. |
Изучаем фразеологизмы: зеница ока
Итак, фразеологизм «беречь как зеницу ока» напоминает нам о том, что о самом ценном для нас следует и заботиться больше всего. Фразу «зеница ока» можно встретить на страницах Библии, в молитве царя Давида к Богу о защите от противников: «Сохрани меня, Господи, как зеницу ока, под кровом крыл Твоих Ты покроешь меня». Лелеять, как зеницу ока — см. зеница. Беречь как зеницу Ока означает беречь так чтобы нельзя было украсть или сломать. Зеница ока — это зрачок глаза в устаревшем варианте. Зеница и око — это старославянские слова, а сам фразеологизм имеет давнее происхождение.
Беречь как зеницу ока
и осматривает меня с ног до что такое око. А. П. Чехов, «Драма на охоте», 1884 г. [НКРЯ] И вот, стало быть, уже двойная причина хранить эти полторы тысячи как зеницу ока, отнюдь не расшивать ладонку и не отколупывать по сту рублей. Не случайно у каждого народа есть поговорки типа русской — «Береги, как зеницу ока».