Создатели / Астерикс и Обеликс против Цезаря Astérix & Obélix contre César, 1999 К описанию фильма» Быстрый переход. Французский актер и сценарист Кристиан Клавье широкую популярность приобрел благодаря роли галла Астерикса в фильмах «Астерикс и Обеликс против Цезаря», «Астерикс и Обеликс: „Миссия Клеопатра“». Астерикс и Обеликс против Цезаря актеры женщины фото. Астерикс и Обеликс против Цезаря Astérix et Obélix contre CésarПодробнее.
Футболист Златан Ибрагимович получил роль в новом фильме об Астериксе и Обеликсе
| Летиция Каста: жизнь и карьера супермодели и актрисы | Первый полнометражный фильм «Астерикс и Обеликс против Цезаря» (Astérix et Obélix contre César) был выпущен в 1999 году. |
| Французский актер и сценарист Кристиан Клавье широкую популярность приобрел благодаря роли галла Астерикса в фильмах «Астерикс и Обеликс против Цезаря», «Астерикс и Обеликс: „Миссия Клеопатра“». |
Астерикс и Обеликс против Цезаря (1999), Актеры и роли.
Эти бесстрашные персонажи, вечно жаждущие приключений, — галлы, проживающие в деревеньке в Арморике на северо-западе нынешней Франции в районе 50 года до нашей эры. Астерикс хоть и не вышел ростом, зато отличается умом и сообразительностью. Наш герой крайне редко участвует в драках, да и вообще предпочитает ненасильственное общение. А вот у его лучшего друга Обеликса совсем другой темперамент — этот высокий, не в меру упитанный он съедает жареного кабана за один присест! Стоит добавить, что деревня, где проживают персонажи, остается не завоеванной Юлием Цезарем и его легионерами. Все дело в том, что ее жители пьют волшебное зелье, приготовленное друидом Панорамиксом: оно дает им супергеройскую силу. Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра 2002.
Фото: globallookpress Истории об Астериксе и Обеликсе были переведены на более чем 100 языков. В 30 километрах от Парижа находится тематический парк, посвященный персонажам этого комикса. Более того, французы назвали «Астериксом» свой первый искусственный спутник Земли — он был запущен в 1965-м. Понятно, что о приключениях двух бесстрашных галлов снято немало фильмов: 10 полнометражных мультфильмов, анимационный сериал и четыре кинокомедии — «Астерикс и Обеликс против Цезаря» 1999 , «Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра» 2002 , «Астерикс на Олимпийских играх» 2008 и «Астерикс и Обеликс в Британии» 2012. Во всех частях оригинальной кинофраншизы в образе Обеликса предстал Жерар Депардье , что же касается Астерикса, то в первых двух проектах его играл Кристиан Клавье, в третьем — Кловис Корнийяк, а в четвертом — Эдуард Баэр.
Также возможны коммерческие факторы. Например, новый актер мог быть более популярным и привлекательным для широкой аудитории, что способствует увеличению кассовых сборов и успеху фильма в целом.
В итоге, причины решения заменить Кристиана Клавье в фильме «Астерикс» остаются неясными, и только режиссерская команда имеет полную информацию о факторах, которые повлияли на это решение. Поменялся актер Одной из главных сенсаций, связанных с фильмом Астерикс, стало изменение актера в главной роли. Кристиан Клавье, который с успехом исполнял роль Астерикса в предыдущих фильмах серии, был заменен на нового актера. Новый исполнитель роли Астерикса, чье имя пока остается секретом, вызвал множество споров и дискуссий. Многие фанаты серии оказались разочарованы таким поворотом событий, ведь Кристиан Клавье был считается неотъемлемой частью французской кинематографической франшизы. Однако, у нового актера уже появились свои поклонники, которые поддерживают его и считают его достойным заменой Клавье. Они утверждают, что новый исполнитель роли Астерикса прекрасно справился с задачей и смог передать характер и неповторимость героя.
Ведется дискуссия о том, является ли замена актера искусством или коммерцией. Некоторые считают, что решение было принято лишь с целью привлечь новую аудиторию и увеличить кассовые сборы фильма. В то же время, другие считают, что замена была необходима для освежения серии и поддержания интереса зрителей. Вопрос актерской игры нового героя остается открытым. Фанаты фильма с нетерпением ждут премьеры, чтобы увидеть, насколько хорошо новый актер вписался в образ Астерикса и смог раскрыть его на экране. Некоторые фанаты выразили свое разочарование и недовольство новым актером, считая, что никто не сможет заменить оригинального артиста. Замена любимого актера стала шоком для многих фанатов, ведь Кристиан Клавье прочно вошел в их сердца своей яркой и харизматичной игрой.
Разочарование отсутствием Клавье в новом фильме проявилось в различных комментариях и обсуждениях в социальных сетях. Многие поклонники выразили свою горечь и пожелали вернуть Клавье на свое привычное место в франшизе. Однако, в то же время, появились и те, кто поддерживает решение заменить актера. Некоторые поклонники считают, что новый актер сможет придать свежего дыхания франшизе и привнести что-то новое в образ героя. Споры между поклонниками разгораются все больше, и каждый высказывает свое мнение о замене Клавье. Некоторые считают, что искусство должно быть независимым от коммерции и нужно придерживаться исходной версии фильма, включая оригинального актера. В то время как другие утверждают, что это должно быть дело продюсеров, их задача привлечь новую аудиторию и сделать франшизу более интересной и прибыльной.
Кристиан Клавье сыграл роль Астерикса в двух частях франшизы. Далее его заменил в третьей части, которая называлась «Астерикс на Олимпийских играх» - Кловис Корнияк. Люди действительно любили Астерикса в исполнении Кристиана Клавье, и его замену на Кловиса Корнийяка принять сложно. Хоть Корнийяк сыграл и довольно неплохо, но все-же Астерикс у него вышел совсем другим, да и харизматичности у персонажа стало заметно меньше. В четвертой части, которая называется: «Астерикс и Обеликс в Британии» Астерикса опять заменили. Его играет Эдуард Баэр.
Решение довольно парадоксальное, поскольку актер уже засветился в «Миссии Клеопатра», причем в роли Отиса. Эдуард Баэр также знаком зрителям по кинолентам: «Неприкасаемые», «Полный привод», «Три часа на побег» и др.
Однако на участии в съемках комедийных фильмов актер не остановился и пробовал себя и в драматическом амплуа. В настоящее время 70-летний актер продолжает радовать поклонников своей работой в кино. Автор статьи.
Full Cast & Crew
| Фильм «Астерикс и Обеликс против Цезаря»: актеры, сюжет и история | первый экшн-фильм об Астериксе, описывающий приключения галлов против Римской империи. |
| Златан Ибрагимович сыграл легионера Антивируса в новой части «Астерикса и Обеликса» | Первая часть — «Астерикс и Обеликс против Цезаря» режиссёра Клода Зиди — была выпущена в 1999 году. |
| Астерикс и Обеликс против Цезаря (1999), Актеры и роли. | «Астерикс и Обеликс: Шeлковый путь» станет уже пятой режиссерской работой Кане с участием Леллуша. |
Что стало с актерами фильма Астерикс и Обеликс
«АСТЕРИКС И ОБЕЛИКС ПРОТИВ ЦЕЗАРЯ» (Asterix et Obelix contre Cesar). Следующим прорывом стала роль Цезаря в фильме «Астерикс и Обеликс против Цезаря». 10 «Астерикс Легионер», который также был частично адаптирован к фильму «Астерикс против Цезаря», в обоих Обеликс влюбляется в нее. Комедия, фильм. Режиссер: Клод Зиди. В ролях: Кристиан Клавье, Жерар Депардьё, Роберто Бениньи и др. Музыка: Жан-Жак Голдман, Роланд Романелли. Продюсер: Клод Берри., Дитер Фрэнк, Пьер Грюнштейн. Актер. Популярные работы: Астерикс и Обеликс против Цезаря (1999), Генри и Джун (1990), Придурки на экзаменах (1980).
Стало известно, кто сыграет Астерикса и Обеликса в новом фильме
| Full Cast & Crew | это французская комедия о двух галлах, которые наделены сверхсилой, поэтому. |
| Астерикс и Обеликс против Цезаря (1999) - актеры и роли фильма - Asterix et Obelix contre Cesar | Французский актер и сценарист Кристиан Клавье широкую популярность приобрел благодаря роли галла Астерикса в фильмах «Астерикс и Обеликс против Цезаря», «Астерикс и Обеликс: „Миссия Клеопатра“». |
«Астерикс и Обеликс: Шeлковый путь» (2023): в новом фильме Жерара Депардье заменили другим актером
Кто из актеров сыграл главные роли в фильмах про Астерикса и Обеликса? Астерикс и Обеликс против Цезаря \ Astérix & Obélix contre César. Кто из актеров сыграл главные роли в фильмах про Астерикса и Обеликса?
Фильм Астерикс и Обеликс против Цезаря актеры и роли / 1999 (Astérix et Obélix contre César)
Над сценарием картины трудились Филипп Мешлен и Жюльен Эрве. Музыку для фильма напишет рок-музыкант Матье Шедид. Съёмки ленты должны были пройти летом и осенью 2020 года в разных странах, в том числе в Китае. В рамках подготовки к производственному процессу команда проекта уже летала туда несколько раз. В одной из таких поездок к кинематографистам присоединился президент Франции Эммануэль Макрон — тогда проект фильма представили китайским властям, а его авторы получили разрешение на съёмки на территории страны. Ожидалось, что лента выйдет под названием «Астерикс и Обеликс: Шёлковый путь», а её действие будет разворачиваться в 50 году до н. Согласно сценарию, она убегает в Галлию, где ищет помощи у Астерикса и Обеликса, получивших сверхспособнсти благодаря волшебному зелью. Съёмки были отложены практически на год.
Они начнутся на следующей неделе и пройдут во Франции и Марокко.
Часть заслуг в этом достаётся гримёрам, отлично поработавшим над адаптацией комиксного образа, но и сам Депардье выкладывается по полной. Он, как и герой комикса, невероятно добродушен и отличается завидным терпением. И пускай он невероятно любит хорошую драку, но при этом не желает причинить противникам настоящий вред. Собственно, весь фильм строится вокруг этих персонажей, и для успеха картины хватило бы и их двоих. Но в фильме есть и ряд запоминающихся второстепенных героев, вносящих в историю немало креатива. Мне сильно запомнился Детригнус не в последнюю очередь из-за актёрской игры Роберто Бениньи. Он сыграл одновременно и довольно неприятного персонажа, отличающегося особой тягой к интригам, и яркого комедийного героя, максимально смешного в своих злодеяниях. Небольшая, но очень яркая роль досталась Жан-Пьеру Кастальди, с его Каюсом Бонусом связано несколько просто потрясающих сцен.
При этом мне показалась скучной местная версия Цезаря. За героем, сыгранным Готфридом Йоном, я не увидел ни истинного величия, ни хотя бы его мании. И пускай мне больше нравится второй фильм, я не могу не признать, что у первой ленты тоже есть масса достоинств. Да и все дальнейшие фильмы мы увидели только благодаря успеху «Астерикса и Обеликса против Цезаря». Сохранилась картина тоже вполне неплохо, разве что некоторые спецэффекты сейчас выглядят фальшивыми. Но зато история и шутки всё так же срабатывают без осечек. Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра Оценив успех первого фильма, авторы почти сразу задумались о продолжении. Но, как это часто бывает, подготовка к съёмкам затянулась и фильм увидел свет только в 2002 году, спустя три года после выхода первой части, по дороге успев потерять часть значимых фигур, среди которых хочется выделить режиссёра и исполнителя роли Цезаря. Так что в режиссёрском кресле оказался французский актёр и режиссёр Ален Шаба.
До начала съёмок «Астерикса и Обеликса» он успел снять всего один фильм, и мне очень интересно, как продюсеры решили доверить известную франшизу дебютанту. Впрочем, Ален Шаба не просто снял хороший фильм, но и невероятно бережно отнёсся к первоисточнику. Шаба занял сразу обе пустующие позиции, не только став режиссёром, но и сыграв роль Цезаря. Не знаю, чем ему так приглянулась роль императора, но ставлю на то, что сцены поцелуев с тогда ещё молодой Моникой Белуччи появились в сценарии неспроста. Занятно, что в качестве исходного материала выбрали именно комикс «Астерикс и Клеопатра», который был аж шестым томом в серии. Ещё занятнее то, что именно этот комикс в своё время лёг в основу и второго полнометражного мультфильма об этих героях. Хотелось бы узнать, чем конкретно был вызван этот выбор — желанием сохранить некую преемственность между фильмами и мультфильмами, или тем, что эта история уже была знакома огромному количеству зрителей. Многие люди считают, что фильм «Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра» и вовсе является ремейком мультфильма «Астерикс и Клеопатра», но мне кажется, что между этими произведениями есть немало различий, хотя часть из них могла возникнуть из-за банальной разницы в выразительных средствах между живой съёмкой и анимацией, а часть из-за разницы творческого подхода в разные эпохи. Как-никак, между произведениями почти тридцать лет разницы.
Сюжет фильма по-прежнему прост и незатейлив. Между Цезарем и Клеопатрой случается спор, в результате которого последняя обещает возвести величайший в мире дворец в кратчайшие сроки. Задача эта кажется совершенно невыполнимой, но тут архитектор проекта Номернабис вспоминает, что в Галлии живёт друг его отца, умеющий творить чудеса при помощи волшебного зелья. Почти весь фильм в итоге и будет посвящён постройке этого величественного дворца. Конечно, не обойдётся без перерывов на нападения и диверсии, как со стороны римлян, так и со стороны недовольных Клеопатрой египтян. Но за этими банальными и предсказуемыми событиями по-прежнему интересно следить. Во многом это связано с тем, насколько удачно авторы высмеивают сложившиеся в наших головах представления о Древнем Египте. Сам подход к юмору при этом не поменялся со времён предыдущего фильма, разве что удачных шуток стало ещё больше. Немалая часть обаяния фильма держится на его персонажах.
Говорить об Астериксе и Обеликсе мы в этот раз не будем, так как их образы остались неизменными, а вот среди новых героев появились очень интересные и забавные личности. Моим любимцем в итоге стал Номернабис сыгранный Жамелем Деббузем. Он находчив, умён, креативен, но при этом неудачи просто преследуют его, постоянно заставляя делать что-то смешное и нестандартное. Ален Шаба в роли Цезаря смотрится хорошо, хотя экранного времени у этого героя и не слишком много. Моника Белуччи просто прекрасна в роли Клеопатры, в ней чувствуется и величие, и азартность. Забавно, что Клеопатру всегда играли красивые актрисы, хотя если судить по реконструкции черепа она обладала, мягко говоря, специфичной внешностью. Небольшая, но яркая роль досталась Жерару Дармону-архитектор Гоблинус прямо собирательный портрет всех мелких пакостников кинематографа. В нём удачно встретились интересный сеттинг, простой, но увлекательный сюжет, сильный актёрский состав и, главное, по-настоящему смешные шутки. Фильм вполне окупился в прокате, хотя, как и первую ленту, сильным финансовым успехом его назвать сложно.
Для особо интересующихся картиной существует документальный фильм о ходе съёмок. Астерикс на Олимпийских играх Третий фильм в серии, «Астерикс на Олимпийских играх» вышел на экраны в 2008 году. Уж не знаю, за что авторы третьего фильма настолько невзлюбили Обеликса, что даже поленились вставить его имя в название картины. Да, я знаю, что и в комиксах и в мультфильмах в названиях использовалось имя только Астерикса, но фильмы изначально пошли иным путём, уделяя обоим главным героям равное внимание. И это при том, что «Астерикс и Обеликс на Олимпийских играх» звучало бы вполне органично и не требовало сложных грамматических конструкций, наподобие «Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра». Казалось бы, это незначительная мелочь, но даже она показывает отношение новых авторов к проекту.
Тогда режиссёр разделил актёров массовки на две группы болельщиков за разные немецкие футбольные клубы и велел им «болеть» за свою команду. Это сработало. В фильме было задействовано порядка 100 настоящих пауков. Челюсти им залепили воском, чтобы они не кусались. Каждый вечер насекомых пересчитывали, но ближе к концу фильма нескольких паукам удалось выбраться на свободу.
С первого же показа, после мировой премьеры, фильм режиссера Клода Зиди принес огромный доход. А зрители были просто в восторге от легкой, но поразительно точно высмеивающей реалии современного общества картины. В целом фильм «Астерикс и Обеликс против Цезаря» можно назвать самым кассовым во всей истории кинематографа страны. В нем показано, как самобытные жители маленькой деревушки любят свою Родину, никому не покоряются, обожают свой образ жизни и ни на что его не променяют. Картину сделали неповторимой именно актеры. Кристиан Клавье Именно он играет роль Астерикса — одного из двух главных героев фильма «Астерикс и Обеликс против Цезаря». Кристиану Клавье, французскому актеру и сценаристу, прекрасно удалось отобразить характер умного, серьезного и самодостаточного жителя галльской деревушки. Он не теряется перед лицом опасности и хладнокровно ведет себя даже в самых непредвиденных ситуациях. Жерар Депардье Он играет роль Обеликса — второго и, пожалуй, самого забавного персонажа картины «Астерикс и Обеликс против Цезаря». Жерар Депардье раскрылся здесь как потрясающе талантливый комедийный актер, дружелюбный, добрый и смешной. Недаром именно его сценаристы наделили невероятной силой в результате волшебного зелья, в котел с которым он упал, когда был маленьким.
Почему Кристиан Клавье был заменен в фильме Астерикс Все подробности
Астерикс и Обеликс против Цезаря Astérix et Obélix contre CésarПодробнее. Астерикс — Кристиан Клавье Обеликс — Жерар Депардье Мишель Галабрю, сыгравший вождя галлов Абраракурсикса, ушёл из жизни в 2016-ом году. Первая часть "Астерикс и Обеликс против Цезаря" вышла 24 года назад.
Full Cast & Crew
Тем самым, продюсеры фильма приняли решение заменить Клавье, чтобы не связывать себя с контроверзными взглядами актера и избежать возможных отрицательных реакций публики. Кроме того, вторая причина замены Клавье заключается в том, что новый актер, объектом замены, обладает большей популярностью, что может положительно сказаться на коммерческом успехе фильма. Продюсеры таким образом решили сделать фильм более привлекательным для широкой аудитории. Несмотря на отрицательные отзывы фанатов, руководство проекта полагает, что коммерческая составляющая и успешная карьера нового актера вполне оправдают замены исключительно ради более высоких кассовых сборов и успеха фильма.
Таким образом, замена Кристиана Клавье в фильме «Астерикс» обусловлена как художественными, так и коммерческими соображениями. Продюсеры стремятся создать успешный и актуальный фильм, популярный у зрителей, и решение заменить актера было принято с целью достичь этих целей. Видео:Тогда и Сейчас: Актеры фильма "Астерикс и Обеликс против Цезаря" Скачать История замены Кристиана Клавье в фильме Астерикс В культовой французской комедийной серии фильмов о Астериксе и Обеликсе произошла неожиданная замена актера Кристиана Клавье, который исполнял роль Обеликса в предыдущих фильмах.
Поклонники франшизы были ошеломлены новостью о том, что Клавье больше не будет участвовать в проекте и его роль была передана другому актеру. Замена Кристиана Клавье произошла в фильме «Астерикс и тайное зелье». Вместо него Обеликса сыграл актер Гильермо Дель Торо.
Этот выбор стал большим сюрпризом для публики, поскольку Клавье уже стал неотъемлемой частью франшизы и его харизматичная игра делала Обеликса неповторимым и любимым персонажем. Причины замены Кристиана Клавье остаются тайной, и продюсеры фильма не раскрывают деталей. Некоторые источники утверждают, что это было принятое искусственное решение, чтобы освежить серию и привлечь новых зрителей.
Другие предполагают, что возникли конфликты между Клавье и съемочной группой, что привело к его замене. Однако, эти информации не подтверждены официально. Реакция поклонников на замену Кристиана Клавье была смешанной.
Многие выразили свое разочарование и недовольство таким решением, поскольку считали, что Клавье наиболее подходил для роли Обеликса и его персонаж был неповторим. Однако, были и те, кто воспринял нового актера положительно и выразили поддержку Гильермо Дель Торо. Дискуссии о том, новый актер является искусством или коммерцией, не утихают.
Некоторые считают, что это просто коммерческий ход продюсеров, направленный на увеличение прибыли и привлечение новых зрителей, не обращая внимания на искусственное качество фильма. Другие верят, что Дель Торо сумел передать дух и чарующую атмосферу Обеликса, добавив свою собственную трактовку персонажа. Таким образом, замена Кристиана Клавье в фильме «Астерикс и тайное зелье» стала неожиданностью для поклонников франшизы.
Возникшая реакция была смешанной, но новый актер сумел привлечь как негативные, так и положительные отзывы.
Так, в 2024 году она закрывала показ осенне-зимней коллекции французского бренда. Личная жизнь и интересные моменты Летиция получила статус одной из самых востребованных моделей 1990-х. Для некоторых ее успех стал неожиданностью, ведь не все параметры знаменитости соответствуют жестким рамкам модельного бизнеса. Какой рост у Летиции Каста?
По данным новостного портала о модной индустрии Models , ее рост составляет 169 см. Хотя у большинства моделей этот параметр колеблется в пределах 180 см, Летиция сумела заполучить статус супермодели и обойти в популярности более подходящих по росту девушек, которым изначально пророчили большое будущее в индустрии моды. Тернистый путь к женскому счастью Казалось бы, у такой потрясающей женщины личная жизнь должна быть безупречной. Но на самом деле путь к женскому счастью Каста прокладывала тернистыми тропами. Первый роман с французским фотографом Стефаном Седнуи подарил ей дочь Сатин.
Но отношения не выдержали испытания временем, и пара рассталась, когда малышке было всего 2 года.
Обсуждение сюжета фильма и персонажей, это отдельный вид досуга, порой вызывающий жаркие споры. Самое важное — все члены семьи получат удовольствие и от фильма, и от общения друг с другом. Смотреть фильмы История создания После того, как в 2012-м «Астерикс и Обеликс в Британии» провалился в покате при бюджете в 78 миллионов долларов он собрал около 56 миллионов , дочь Рене Госинни заявила, что франшиза «нуждается в перезагрузке». В 2017-м в прессу наконец-то попала информация о том, что новый фильм будет сниматься по оригинальному сценарию, а главные герои отправятся в Китай. Прошло еще немного времени: осенью 2019-го стало известно, что режиссером проекта, а заодно и исполнителем роли Астерикса будет Гийом Кане — обладатель «Сезара» французского аналога «Оскара». Гийом Кане. Фото: globallookpress Кроме того, почти сенсационным стало известие о том, что Депардье оставил проект. Добродушным толстяком Обеликсом в новом фильме станет Жиль Леллуш — актер, режиссер и, что примечательно, старый приятель Кане, вместе с которым он снимался и в криминальной ленте «Как скажешь», и в комедии «Право на «лево». Когда Депардье спросили, что он думает о «новом Обеликсе», киноветеран ответил, что он совсем не разочарован в выборе продюсеров, да и вообще он не обладает монопольным правом на эту роль.
Съемочный процесс начался весной 2021-го в пригороде Парижа — в павильонах студии Бри-сюр-Марн. Он продолжался в общей сложности 17 недель. Ни для кого не стало сюрпризом, что роль Клеопатры досталась оскароносной Марион Котийяр — гражданской жене Кане этот союз, в котором появились двое детей, существует с 2007 года.
Пьер Пальмад Pierre Palmade... Assurancetourix 8. Летиция Каста Laetitia Casta... Falbala Елена Шульман 9. Ариель Домбаль Arielle Dombasle... Mme Agecanonix Светлана Смирнова 10. Сим Sim... Agecanonix Борис Аракелов 11. Bonnemine Наталья Данилова 12. Готфрид Йон Gottfried John... Caius Bonus Сергей Воробьев 14. Харди Крюгер мл. Tragicomix 17. Мишель Мюллер Michel Muller... Malosinus Владимир Маслаков 18. Оливье Ашар Olivier Achard... Anorexix 19. Жак Делапорте Jacques Delaporte... Alambix 20. Филипп Леэмбре Philippe Lehembre... Druide 21. Druide 22. Druide 23. Пол Ригер Paul Rieger... Druide 24. Пьер Лафонт Pierre Lafont... Vieux druide 25. Plaintecontrix 26. Mathusalix 27. Марсаль Курсье Martial Courcier... Sentinelle gauloise 28. Паскаль Либрицци Pascal Librizzi... Villageois poisson 30. Филипп Ботье Philippe Beautier... Villageois poisson 31. Лионель Робер Lionel Robert... Villageois poisson 32. Патрик Масьё Patrick Massieu... Olibrius 33. Херберт Фукс Herbert Fux... Ticketdebus Uberdrus 34. Trolleybus 35. Дидье Кочи Didier Cauchy... Brutus 36. Лорен Шпильфогель Laurent Spielvogel... Le scribe Евгений Иванов 39. Марио Лураски Mario Luraschi... Le cavalier Malosinus 40. Гийом де Жувенсель Guillaume de Jouvencel... Soldat tortue 42. Ксавье Оффан Xavier Offant...