Даниил Кислов. Я читаю испанские газеты каждый день. Выбираю то, что мне интересно - и делюсь этим с вами. Иногда с переводом, иногда без. Еще один мой ка. Возмущение вызвали обнаруженные в курсе по испанскому языку фразы «Его надо задержать» («He has to be detained») и «Они тут легально?».
РБК в соцсетях
| Испанские друзья говорят о России - Видео | Обзор новостей Испании. |
| The Sun: испанский курорт Майорка страдает от пьяных британцев, которые гадят в садах - МК | «Барселона» и «ПСЖ» выступили против журналистов испанского телеканала Movistar+ после матча Лиги чемпионов в Париже. |
| В России появились друзья испанских брендов | Премьер-министр Испании Педро Санчес после отзыва посла еврейского государства из Мадрида назвал Израиль другом и партнером Испании. |
| 16 ФЕВРАЛЯ ИСПАНСКИЙ ДЕНЬ ВЛЮБЛЕННЫХ ИЗ ТЕРУЭЛЯ. | «Моли о пощаде на испанском», — требует Дуо, пухлая зеленая сова. |
| Новый испанский друг #2 ► Resident Evil 4 Remake #PS5 | Сразу после победы президент Королевской испанской футбольной федерации Луис Рубиалес, радуясь за своих, решил вдруг поцеловать в губы футболистку сборной Испании Дженни. |
ИСПАНСКИЙ ПРЕМЬЕР НАЗВАЛ ИЗРАИЛЬ ДРУГОМ
Детектив с Бейкер-стрит в цифрах и фактах По данным BT, если в 1990-х годах по всей стране функционировало около 100 тыс. Но они всё еще используются по прямому назначению. Пару лет назад власти даже постановили, что будки нельзя убирать, если они находятся в местах, где часто происходят несчастные случаи или самоубийства, если в течение года из автомата поступило как минимум полсотни звонков и если в этом месте нет сигнала хотя бы одного из четырех британских операторов сотовой связи. Весомые аргументы Лондонский зоопарк на этой неделе провел ежегодное взвешивание своих обитателей, а их ни много ни мало насчитывается более 14 тыс. Ввиду того что каждое животное обладает своим нравом, а то и норовом, задача у сотрудников зоопарка оказалась не из легких. И кого-то из питомцев пришлось заманивать на весы с помощью целого ряда уловок. Одной из самых распространенных в этом ряду хитростей стали кусочки еды рядом с весами. И если беличья обезьяна послушно встала на весы сразу же, как только увидела протянутую над ними руку с лакомством, то со многими другими питомцами пришлось помучиться. Они пришли на взвешивание организованной толпой, терпеливо стояли друг за другом, ожидая своей очереди, и не сходили с весов, пока сотрудник не запишет нужную информацию. Ежегодная процедура фиксации роста и веса каждого животного, находящегося на попечении зоопарка, — не просто формальная дань уважения статистике. Эта информация необходима для того, чтобы лучше следить за самочувствием животных и выявлять беременных особей, а также чтобы владельцы зоопарков в других частях мира могли сравнивать основные данные о многих видах, находящихся под угрозой исчезновения.
Почему никто не привлекает к ответственности нарушителей закона об ответственном обращении с животными Чин по чину Любопытным мероприятием на этой неделе отметился и еще один зоопарк.
И вы пытаетесь понять, о чём говорят те двое. По их взглядам, движениям понятно, что говорят они о чём-то приятном друг другу. Но о чём? Вы не интересуетесь чужими разговорами? Вы сами хотите говорить на этом странном языке без пауз? Или вы хотите всегда жить в этой стране?
Или вы очарованы историей этих мест? Вы всё ещё держите свой утренний кофе, стоите с закрытыми глазами, представляете тёплую Испанию и боитесь открыть глаза и вернуться в моросящее утро? А может, стоит начать с малого? Ведь первый шаг вы уже сделали — вы захотели туда. Может, вы действительно этим же летом отправитесь туда, а может, никогда в действительности туда не поедете. Кто знает. Но заняться уходом от повседневности можно уже сейчас.
Почему бы вам не присоединиться к таким же интересующимся Испанией, культурой этой необыкновенной страны, языком. И позволить себе на пару часов в неделю отвлечься от привычного и заняться необыкновенным. Понять, что учить язык — это не так уж и сложно, а даже забавно.
Он удалил их из сервиса. Также бизнесмен подчеркнул, что он сам — иммигрант из Гватемалы и его команда не пыталась никого оскорбить. С тех пор как в 2018 году пользователи сервиса получили возможность создавать контент, такие скандалы уже случались с Duolingo. Ранее возмущение вызвали фразы в курсе французского «Она подняла свою футболку» и «Я стою на коленях».
У «Секрета фирмы» есть канал в «Яндекс.
Это уже второй виток дипломатического кризиса в отношениях между двумя странами. Затем они нанесли визиты в Палестину и Египет. Испания является председателем в Совете ЕС, с января ее сменит Бельгия. В ходе первой после переизбрания премьером зарубежной поездки Санчес заявлял, что ответ на нападение радикального палестинского движения ХАМАС не должен влечь за собой гибель тысяч детей.
Испанский Амиго • Новости Испании
Об этом он сегодня сообщил на пресс-конференции в Донецком агентстве новостей. Мое средство передвижение очень маленькое — самое маленькое, которое пересекало Атлантический океан. И в августе текущего года я хочу осуществить путешествие на водном мотоцикле из Седово в Севастополь», — сказал де Маричалар.
А регионы могут ввести те же самые правила в отношении каталонского, галисийского или баскского языков. Представители самих языковых школ уверяют, что нынешнего количества занятий на родном языке вполне достаточно, чтобы на должно уровне изучать как сам испанский или иной официальный язык , так и культуру пиренейского королевства.
Им отводится 25 процентов времени, а увеличение доли таких занятий до 40 процентов ударит по главному достоинству этих колледжей - погружению в иностранный язык, на котором в старших классах и вовсе ведется 100 процентов уроков. Угрозу для существования иностранных колледжей также представляют правила, по которым живут обычные школы в Испании. В них должны быть внутренние дворики, спортивные залы, лаборатории.
Или хотя бы регулярно созваниваются и встречаются с ними. Это нас отличает от закрытых и сдержанных жителей северных стран, признают они. И считают общение и разговоры лучшей психотерапией: мы получаем лайки и комментарии не в соцсетях, а в реальной жизни, это лучше!
И да, тут речь уже скорее про испанское счастье, чем про испанское долголетие. Когда мы делимся радостью, то и сами чувствуем себя счастливее, и радуем собеседника. А если говорим о проблемах, снимаем напряжение и стресс, - объясняет психолог из Мадрида Хосе Элиас Фернандес Гонсалес. Ученые Университета Вермонта провели исследование: какие эмоции вызывают разные языки у людей, которые их слушают. Так вот - испанский оказался самым радостным и позитивным! Вот самый простой рецепт: если грустно, включайте испанскую музыку.
А если еще и на курсы испанского пойти, представляете, сколько радости в вашей жизни прибавится! Обычно таким местом называют японский остров Окинава, где на сто тысяч жителей приходится 76 человек, уже успевших задуть свои 100 свечей на торте. Однако испанцы готовы поспорить. В провинции Оуренсе в Галисии, на севере Испании, почти столько же - 75 столетних долгожителей на сто тысяч населения. Мало того - в провинции Оуренсе есть маленький деревенский район Тьерра-де-Селанова. В ДНК.
Но и в деньгах тоже Не любовь и деньги делают нас счастливыми. Наоборот — счастливые люди легче создают семью и становятся богатыми. Такие вот парадоксальные мысли у Майка Викинга, директора Института исследований счастья подробности Министр счастья: "Люди с высокими зарплатами счастливее тех, кто получает меньше.
Считаю, что крайне важна система компетентного сопровождения проектов от начала до его завершения. Этим мы сейчас активно занимаемся. Как вам удается это делать в условиях европейских санкций? Эдуард Гулян: Санкции, безусловно, создают негативный фон. Они все-таки психологически сдерживают развитие связей. Особенно санкции мешают тем испанским компаниям, которые работают с европейскими фондами. Если они когда-нибудь будут сняты, сотрудничество вырастет многократно.
Но нам непосредственно они особо не мешают. Хотел бы подчеркнуть: мы ведем нашу деятельность на платформе малого и среднего предпринимательства. У нас нет компаний с государственным участием, нет государственного финансирования. Мы представляем сугубо частную инициативу. Поэтому у нас нет ни одной компании, ни одного частного лица, которые бы входили в санкционный список. Нам достаточно комфортно взаимодействовать с испанцами. И еще. Кроме всего прочего, та продукция, которая находится в санкционном списке на нас тоже не распространяется. Ведь мы лично тесно связаны с Белоруссией, Казахстаном, Азербайджаном. Испанцам удобно с нами работать, и мы это делаем с ними широко и с удовольствием.
Российский музыкант рассказал об испанском коллеге, уезжающем из Европы из-за русофобии
Испанское отделение Свидетелей Иеговы проиграло иск против Испанской ассоциации жертв Свидетелей Иеговы. Новости партнеров. Фото от Сергея Иванова. и для жителей города террористическая атака и соседей в Барселоне и Камбрилсе - настоящий шок.
Топ подкастов в категории «Образование»
- Новости МО испанского языка
- Испанский журналист: президент «Кадиса» — друг Абаскаля и может позвать его в клуб
- Лента новостей
- Испанский журналист о пасе Захаряна на тренировке: он умеет творить волшебство
- Испанку обвинили в пропаганде педофилии
- «Испания – наш перспективный бизнес-партнер»
Санчес назвал Израиль другом Испании
Израиль является другом Испании, но должен соблюдать международное гуманитарное право. Об этом заявил испанский премьер-министр Педро Санчес. Присоединяйтесь к ОК, чтобы посмотреть больше фото, видео и найти новых друзей. По их взглядам, движениям понятно, что говорят они о чём-то приятном друг другу. Джонатан нашел три версии перевода песни и написал литературный текст на испанском языке. El confidencial: В 1956 году, в разгар холодной войны два враждебных друг другу государства — Испания и СССР — заключили соглашение о репатриации тысяч испанцев. На родине также успела поиграть за «Чертаново», а в 2017 году перебралась в Испанию.
Гражданская гвардия предупредила об опасном «друге» из соцсетей
Спасают жизни родственников и знакомых - и добавляют лет в долгожительскую статистику. Да, в больших городах уже мало кто позволяет себе вздремнуть часок-другой после обеда, ритм жизни не тот. Но в общем-то многие испанцы до сих пор сиесту чтят. А ещё много ходят пешком. Они меньше любят спортзалы и тренажёры по сравнению с соседями-европейцами, а вот неспешные прогулки - очень даже.
А именно такая физическая активность, умеренная и ежедневная, полезнее всего для здоровья и долголетия. Три четверти испанцев совершают променад минимум 4 раза в неделю. Дольше всех живут люди, рядом с которыми хотя бы пять родственников или близких друзей. Фотограф Андреа Комас снимал серию портретов столетних испанцев.
И заметил общую черту: почти все они окружены детьми, внуками и правнуками, живут вместе с младшими поколениями, а нн в домах престарелых. Или хотя бы регулярно созваниваются и встречаются с ними. Это нас отличает от закрытых и сдержанных жителей северных стран, признают они. И считают общение и разговоры лучшей психотерапией: мы получаем лайки и комментарии не в соцсетях, а в реальной жизни, это лучше!
И да, тут речь уже скорее про испанское счастье, чем про испанское долголетие. Когда мы делимся радостью, то и сами чувствуем себя счастливее, и радуем собеседника. А если говорим о проблемах, снимаем напряжение и стресс, - объясняет психолог из Мадрида Хосе Элиас Фернандес Гонсалес. Ученые Университета Вермонта провели исследование: какие эмоции вызывают разные языки у людей, которые их слушают.
Так вот - испанский оказался самым радостным и позитивным!
Важную роль в формировании образов Испании и России сыграла художественная культура, в которой соединились общий и индивидуальный опыт восприятия иной действительности. Дипломаты и меценаты, коллекции которых вошли в собрание Эрмитажа, передали свой интерес к искусству испанских живописцев поколениям русских зрителей, искусствоведов и художников. Эстетические открытия старых испанских мастеров стали источником вдохновения для экспериментов «мирискусников». Русско-испанский творческий диалог преодолевал государственные границы и обогащал национальные культуры. Вот уже три столетия два народа продолжают общаться не только на русском и испанском языках, но и на языке искусства, науки, экономики. Диалог служит основой той политической благожелательности, которую Испания и Россия демонстрируют миру и которая крайне важна для поддержания стабильности в Европе, полагают авторы издания. Как мне представляется, интересны все сто с лишним статей книги, интересны и редкие иллюстрации, украшающие её. Но особого внимания, на мой взгляд, заслуживает статья доктора исторических наук Аллы Борзовой о наших дипломатах в Испании Сергее Богомолове, Юрии Дубинине, Игоре Иванове, а также о первом визите Владимира Путина в Испанию.
Сильное впечатление производят работы ответственного редактора издания, доктора исторических наук Ольги Волосюк: «В Европу прорубать окно: Пётр Великий и установление дипломатических отношений с Испанией», «Зиновьев и Флоридабланка: дипломат и министр», «Испанцы на русской службе: Агустин де Бетанкур», «Испанцы и русские на Тихом океане», «Научная дипломатия в советско-испанском диалоге», «Три столетия диалога: научные исследования» и кандидата исторических наук, известного испаниста Владимира Ведюшкина: «Великое княжество Московское и первые известия об Испании», «В поисках контактов: Россия и Испания в международных отношениях XVII века», «Испания в российских архивах». Все статьи крайне интересные, изложенны живым русским языком, даже в переводе на испанский. В русско-испанском диалоге всегда звучали голоса людей, в судьбах которых истории двух стран слились воедино, отмечают авторы сборника, приводя в пример испанцев Осипа Михайловича де Рибаса и Августина Августиновича Бетанкура.
М Парикмахеры satisfaction 27. Ну еще бы- темпераментно, эротично, ритмично и при этом незамысловато. Сколько же уже вариантов этого видео было? Самым нашумевшим был вариант с кадетами, который обсуждался едва ли не так же интенсивно как и оригинал.
Они лучше всех знают своего ребенка и какие у него возникают вопросы. Поэтому взрослым очень важно выстраивать с детьми доверительные отношения. Тогда он сам придет к взрослым и задаст необходимые вопросы. Зачастую, когда на такие темы начинает говорить другие люди, не родители, дети стесняются спрашивать о том, что их интересует», — сказала психотерапевт. Наумова подчеркнула, что без политики так называемой ЛГБТ-инклюзии, которую проводят в школах многих западных стран, можно легко обойтись. В ней нет абсолютно никакой необходимости и это приводит лишь к ранней детской сексуализации. Можно видеть целый ряд негативных последствий, которые произошли с европейскими детьми за счет того, что у них была подобная ЛГБТ-инклюзия», — сказал психотерапевт.
Она уточнила, что психологи России считают, что подобные программы абсолютно не подходят детям. Не готов к подобному и российское общество. Вот когда молодому человеку исполнится лет 18-20, он сможет принимать решение, какому он полу хочет принадлежать. Она добавила, что хотя в российских школах нет ЛГБТ-инклюзивности, дети все равно через интернет получают информацию. И с каждым годом растет количество детей, которые запутались. Однако после работы психологом в течение года или двух эта тенденция уходит.
Испанский журналист о пасе Захаряна на тренировке: он умеет творить волшебство
Сразу после победы президент Королевской испанской футбольной федерации Луис Рубиалес, радуясь за своих, решил вдруг поцеловать в губы футболистку сборной Испании Дженни. Главная › Свежие новости Испании на русском языке. В Севилье арестовали двух мужчин за запись и распространение интимных фото своих друзей. > Программа «Жить в южной столице» решила узнать, смогут ли жители южной столицы понять испанских футболистов и болельщиков.
Слушать испанский: ХОРОШИЕ НОВОСТИ/ испанский онлайн
Влюбленная пара была похоронена в одном мавзолее рядом, их саркофаги украшают скульптурные образы влюбленных, руки которых тянутся друг к другу, но не могут соприкоснуться — как символ того, что им суждено было соединиться только на небесах. Жители Теруэля в День влюбленных из Теруэля каждый год воссоздают средневековую атмосферу 13 века и историю жизни и несчастной любви Диего и Изабель, разыгрывая спектакль под открытом небом. Их история живет до сих пор. Главное похоронное бюро в городе носит имя «Влюбленные», а в кондитерских можно купить их «Вздохи» - маленькие пирожные.
Сообщается, что правительственные источники издания не стали исключать помощи в виде истребителей, о которых просила Украина. Ранее власти королевства заявляли, что Испания не будет поставлять Киеву боевые самолеты. Ранее Москва неоднократно подчеркивала, что отечественный оборонно-промышленный комплекс справляется с задачами специальной военной операции на Украине и не нуждается в зарубежных поставках.
Испанский журналист о пасе Захаряна на тренировке: он умеет творить волшебство 13. Ему еще потребуется определенное время на адаптацию, но нет сомнений, что этот парень умеет творить волшебство на футбольном поле - осталось только дождаться, когда Арсен покажет это в официальных матчах.
М Парикмахеры satisfaction 27. Ну еще бы- темпераментно, эротично, ритмично и при этом незамысловато.
Сколько же уже вариантов этого видео было? Самым нашумевшим был вариант с кадетами, который обсуждался едва ли не так же интенсивно как и оригинал.