Один из самых весомых фильмов в истории, и одна из самых известных песен в кино за всю историю. Музыка некоторых фильмов проникает в самое сердце и оставляет только самые приятные впечатления. Самые популярные и любимые песни из советского кино и мультфильмов. Chris Bacon — Finale (Музыка из фильма "65").
Музыка в российских фильмах: Трилогия от ZAYCEV.NEWS
Так случилось и с "Космической одиссеей": специально написанную музыку Алекса Норта Кубрик в итоге заменил Штраусом, Хачатуряном и Лигетти. Музыка последнего звучит и в другом шедевре Кубрика — "Сиянии", где произведения венгерского авангардиста соседствуют с записями Кшиштофа Пендерецкого. Именно контраст между фантастическими и мистическими событиями и строгим симфоническим саундтреком создает напряжение и ощущение загадки, заставляющие зрителей по сей день настороженно всматриваться в происходящее на экране. Кроме того, фильм Джорджа Роя Хилла — ярчайшее доказательство того, как музыка способна в корне менять настроение картины. Саундтреком "Бутч Кэссиди" обязан без скидок великому эстрадному композитору Берту Бакараку, который начинал карьеру в качестве аккомпаниатора Марлен Дитрих. Для фильма Хилла он сочинил прежде всего терпкую балладу Raindrops Keep Falling on My Head, лучезарный тон которой сопровождает сцену гибели главных героев, одновременно превращая ее в их финальный поклон. Campanile Productions Inc. Соленое море в ней смешивается с горькими слезами, в потоках которых играет вечное итальянское солнце. И нет ничего удивительного в том, что Фрэнсис Форд Коппола позвал именно Рота для оформления "Крестного отца" — главного на тот момент фильма об итальянцах в Америке. Именно музыка сообщает происходящему на экране подлинный итальянский колорит и темперамент. Alfran Productions F.
Produzioni "Плетеный человек" 1973 Классический фолк-хоррор Робина Харди — предмет абсолютного культа, влияние которого можно легко усмотреть, скажем, в недавних "Солнцестоянии" или сериале "Третий день". Важнейшей составляющей гипнотической атмосферы фильма стал саундтрек, сочиненный композитором Полом Джованни на основе традиционной народной музыки. В итоге диск, записанный Джованни со специально собранной группой Magnet, стал самостоятельным произведением искусства. В фильме о языческой коммуне, приносящей в жертву полицейского христианина, народные мелодии, сыгранные с помощью традиционных инструментов, нагоняют настоящей первобытной жути. Почувствовать ее, впрочем, можно и без видеоряда. British Lion Film Corporation "Апокалипсис сегодня" 1979 Шедевр, на котором надорвался Фрэнсис Форд Коппола, — пример невероятно изобретательного использования музыки. Режиссер крайне свободно обращается не только с нарративом, но и с музыкальным сопровождением фильма. Вертолеты под "Полет валькирий" и "The End" The Doors использованы здесь так, что представить какой-то другой видеоряд к этим композициям уже невозможно. Фильму же, основанному на "Сердце тьмы" Джозефа Конрада, музыка сообщает не просто эпический размах, но и физически ощутимое дыхание вечности, выводящее "Апокалипсис сегодня" далеко за пределы "фильма о Вьетнаме".
Неудивительно, что многие считают его лучшим саундтреком всех времен.
Выпускник 1967 amazon. Мягкие голоса Саймона и Гарфанкела, которые преследуют его на протяжении всего фильма, только усиливают отчаяние и тревогу. Больше всего выделяется композиция «The Sound of Silence», которая как будто специально написана для этого фильма о неопределенности взрослой жизни. На игле 1995 Кинопоиск Саундтрек к фильму «На игле» может служить хрестоматийным примером брит-попа и рока 90-х. С Blur, Pulp и Elastica в списке треков вы знаете, что получаете действительно качественные вещи. Блестящая смесь пост-панка и электроники с профессиональными дополнениями от Игги Попа и Лу Рида, этот саундтрек создает идеальный фон для сложного и неприятного переживания, которое этот фильм нам дарит. Американские граффити 1973 amazon.
Юная актриса выросла и стала пианисткой.
Однако исполнила её не Яна, а девочка Оля, дочь певицы Жанны Рождественской. Интересна история её создания. У Рыбникова в столе лежала мелодия, которую он годами не мог применить ни в одной песне.
Судьбы музыки и драматизации тесно сплелись уже во времена античного театра. Их отношения перешли на новый уровень с появлением оперы и балета. В театральных пьесах роль музыки была скромнее, но у нее была важная задача — эмоционально довершать происходящее на сцене. Музыка ответственна и за фон во время моно-, диалогов, создавая некое единство чувств героя и зрителя. Есть у меня такой очень важный критерий при оценке фильма — «атмосферность». И именно она является потерянным пазлом, когда вроде бы качественный фильм пробуксовывает на пути к вашему сердцу.
Музыка — проводник всего того, что хочет сказать режиссер. И она, кстати, тоже часто выигрывала от этого «сотрудничества». Сколько прославленных песен, услышав которые, хочется восторженно завизжать просто из-за ассоциации с любимым фильмом? А классика? Да она же буквально обретает новую жизнь благодаря фильмам. В общем, будь то оркестр помпезность момента , солирующий инструмент интимность и лиричность , синтетические мотивы незаменимая острота в триллерах , просто классный саундтрек, который вставлен в нужном месте и запомнится вам надолго. Так или иначе, фильму без музыки никак. И тут главное, как говорится, в нужное время и в нужном месте. Вот вам десяток самых, на мой взгляд, узнаваемых и любимых!
Кто же знал, что создана-то она была именно для этого фильма 1990-го года. Ну, лично мне приятно так считать.
Музыка в кино: 10 легендарных саундтреков
Он безбожно крадет шоу. Пока Ханс Циммер еще не попал под абсолютное влияние Кристофера Нолана, трубы используются к месту и не забивают ваши уши как, например, орган в «Интерстелларе». Скоростной, очень напряженный саундтрек с переливающимися барабанами, которые задают весь ритм и тон. Нет, ужасно недооценено. Действительное единое произведение, а не набор отдельных треков. Единственный саундтрек ну, кроме того, что на первом месте , который я слушаю целиком.
Тут есть очень тонкие, разбивающие сердце композиции как «All Boundaries Are Conventions» и вот такие яркие ритмичные куски в духе «The Escape». Это больше, чем сопровождение фильма. Отдельное самостоятельное произведение. И фильм посмотрите, он тоже зря забыт публикой. Заедает в голове и заряжает духом приключений.
Причем ладно бы еще заглавный трек удался, так тут все классное. Но главное, нет никакого перебора с оркестром. Мы слышим только мелодию.
По вопросам, связанным с использованием контента заявленных выше Правообладателей, просьба обращаться на support advmusic. По вопросам, связанным с использованием контента Правообладателей, не имеющих Лицензионных Договоров с ООО «АдвМьюзик», а также по всем остальным вопросам, просьба обращаться в службу технической поддержки сайта на mail lightaudio.
Кроме того, он написал музыку к фильмам о Гарри Поттере , рождественской комедии «Один дома» и фантастическому боевику «Супермен». Эннио Морриконе: «Хороший, плохой, злой», «Однажды в Америке», «Легенда о пианисте» Великий офицер ордена «За заслуги перед Итальянской республикой», автор музыки к 400 фильмам и самый знаменитый кинокомпозитор в мире, Эннио Морриконе — джазовый музыкант, который в молодости играл в ночных клубах Рима и делал аранжировки для радио.
С 1961 года стал работать в жанре спагетти-вестернов. Одной из его первых композиций, песней «The Ecstasy» из фильма Серджо Леоне «Хороший, плохой, злой», открывает концерты Metallica. В 2007 году композитор получил «Оскар» за вклад в кинематограф, а в 2016-м — за музыку к ленте «Омерзительная восьмерка». Циммер начал карьеру клавишником в группах «новой волны» и преподавателем игры на гитаре. Кинодебют Циммера состоялся в 1984 году в фильме Ежи Сколимовского «Успех — лучшая месть», а первую номинацию на «Оскар» ему принесла музыка к картине Барри Левинсона «Человек дождя» в 1988 году. Циммер — автор саундтреков к более чем 170 фильмам, среди которых: «Пираты Карибского моря», «Перл-Харбор», «Интерстеллар», « Темный рыцарь », мультфильмы «Мадагаскар», «Подводная братва». Он награжден «Оскаром» за музыку к «Королю Льву», а в 2011 году стал обладателем награды Всемирной академии саундтреков за картину Кристофера Нолана «Начало».
Циммер также пишет сопровождения к компьютерным играм, в том числе Call of Duty. В 2018 году он вместе со своим постоянным коллегой Лорном Балфом стал соавтором официального саундтрека Чемпионата мира по футболу.
И если Джон Уильямс и Патрик Дойл, как правило, работают с Лондонским симфоническим оркестром, то Шор, по возможности, выбирает для сотрудничества Лондонский филармонический оркестр. После записи в 1986 году музыки к фильму Дэвида Кроненберга «Муха», 19-й совместной работой музыкантов оркестра и композитора стал саундтрек к фильму «Порок на экспорт» в 2007-м. Дирижирует оркестром, как правило, сам Шор. Эннио Морриконе-выдающийся итальянский композитор, аранжировщик и дирижёр. В основном пишет музыку для кино и телевидения. Великий офицер ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой».
Лауреат премии «Оскар» 2007 года за выдающиеся заслуги в кинематографе, восьмикратный лауреат национальной кинопремии Италии «Давид ди Донателло» за лучшую музыку к фильму. Эннио стал известным по всему миру благодаря созданной им музыке к спагетти-вестернам, снятым режиссёром Серджо Леоне, включая «За пригоршню долларов» 1964 , «На несколько долларов больше» 1965 , «Хороший, плохой, злой» 1966 , «Однажды на Диком Западе» 1968 , «За пригоршню динамита» 1971 и «Меня зовут Никто» 1973. Его музыку можно услышать в таких кинолентах как: «Профессионал», «Неприкасаемые«, «Джанго освобожденный«, «Легенда о пианисте« и др. Ханс Флориан Циммер-немецкий кинокомпозитор, известный своей музыкой к кинофильмам и компьютерным играм. Широко известен благодаря своим эпическим композициям, которые режиссёры успешно используют в боевиках и триллерах. Лауреат премии «Оскар», двукратный лауреат премии «Золотой глобус», трёхкратный лауреат премии «Грэмми».
От Саймона и Гарфанкела до Эминема: культовые саундтреки в голливудском кино
Величайшие саундтреки к фильмам | Мягкие латинские переливы, которые вы узнаете с первых нот, стали широко популярны благодаря культовому фильму ужасов Роберта Родригеса «От заката до рассвета». |
Лучшие музыкальные фильмы: топ-20 / Skillbox Media | обновлён 10 фев в 22:26. |
Величайшие саундтреки к фильмам listen for free online with VK Music | Музыка из фильма «Ты у меня одна». |
100 ЛУЧШИХ МЕЛОДИЙ ИЗ ФИЛЬМОВ - ч.1
Сценарист фильма Геннадий Шпаликов отдал композитору Андрею Петрову одно из своих стихотворений, и тот сочинил мелодию, известную сегодня не только россиянам, но и всему миру. Шестое место заняла знаменитая "Смуглянка", получившая всесоюзную известность после премьеры фильма Леонида Быкова "В бой идут одни старики" в 1973 году. Морриконе прошел в кино долгий путь, написал музыку к десяткам фильмов, успел получить «пенсионный» почетный «Оскар» в 2007 году, чтобы через 8 лет отхватить уже полноценную статуэтку за саундтрек к «Омерзительной восьмерке». Намного популярнее фильма оказались все его песни, и, прежде всего, шлягер Максима Дунаевского и Леонида Дербенëва «Городские цветы», исполненный Михаилом Боярским с его фирменной тёплой хрипотцой в голосе. Вспоминаем лишь некоторые легендарные мелодии, без которых сложно представить многие теперь уже культовые фильмы.
15 главных песен из нашего кино
Что ж, при создании «Американских граффити» Джордж Лукас решил, что это 41. Подумайте о любом популярном исполнителе эпохи 60-х, и есть большая вероятность, что он будет в саундтреке. Создатели этого фильма хорошо знают, как использовать музыку, чтобы рассказать историю группы подростков и исследовать раннюю культуру рок-н-ролла в Америке. Под кайфом и в смятении 1993 Кинопоиск С учетом того, что действие происходит в 70-х годах, вполне логично, что саундтрек Dazed and Confused будет полон соответствующих той эпохе рок-композиций от артистов, которые уже тогда были в моде или только начинали искать свое место в современном мире. Создатели фильма пошли еще дальше и сделали музыку частью истории, которая взаимодействует со зрителем не только как фоновая партитура, но и через наушники и радио, усиливая повествование. Телохранитель 1992 imdb. Она не только сыграла главную женскую роль в фильме, но и сама исполнила большинство песен. И что отвечает всем требованиям лучше, чем некоторые из величайших образцов классической музыки?
Очень веселая песня, поднимающая настроение, она отлично подходит к фильму, и сразу же вспоминаются события, происходящие в кинокартине. Она была записана в 1984 году Реем-Паркером младшим специально к фильму про приведения. После выхода фантастики на экраны «Охотники за приведениями», песня стала иметь огромный успех.
Она молниеносно заняла первые места хит-парадов в разных странах. И сегодня почти каждый знает ее и напевает. You never can tell Криминальное чтиво, 1994 Наверное, каждый хоть раз посмотрел «Криминальное чтиво» — фильм про двух бандитов, попадающих в неприятности. Чтобы задать соответствующее настроение, каждый гениальный фильм должен начинаться с подходящей композиции. You never can tell переводится как «никогда не предскажешь» была написана в 1960 году американским рок-музыкантом, который находился в тюрьме, отбывая наказание. В 1964 году вышел сингл и принес музыканту популярность. Но после того, как фильм «Криминальное чтиво» вышел на экраны, где под песню Турман и Траволта танцуют твист, шедевральное произведение стало еще более популярным. The X-Files Секретные материалы, 1993-2018 Наверное, эта композиция всегда ассоциируется у людей с НЛО, иллюминатами и сверхъестественным. Музыку написал Марк Сноу американский композитор, автор саундтреков. Кроме этого популярного трека, он приложил свою работу и к другим сериалам, например, «Тайны Смолвилля», «Говорящая с призраками», «Сумеречная зона», «Секреты с того света», «Тысячелетие».
Исполнила песню канадская певица Селин Дион. Композиция была выпущена на альбоме Дион в 1997 году, и возглавила чарты по всему миру. Песня стала одной из самых популярных за всю историю музыки, и в 1998 году она стала самой продаваемой в мире. От голоса Селин Дион, исполняющий эту песню, не перестают появляться мурашки по сей день. Ларри Кьюзик написал слова, а Нино Рота музыку. Впервые композиция прозвучала в фильме «Крестный отец», она была исполнена в инструментальном стиле, но наибольшую популярность музыка достигла после того, как ее исполнил Энди Уильямс. Те, кто слышат этот саундтрек, не могут остаться равнодушными… песня затрагивает сердце, душу, и огромное количество людей слушают ее по сей день. Создать особую композицию, которую запомнят слушатели, очень сложно… Для этого мало иметь гениальные способности композитора, тут требуется дар. Что интересно: в фильме песню исполнил Эл Мартино, который играл музыканта Джонни Фонтейна.
Streets Of Philadelphia Филадельфия, 1993 Интересный фильм, который должен посмотреть каждый, кто еще его не видел. Он рассказывает историю о двух героях, которые отличаются ориентацией, цветом кожи и общественным положением, но их объединяет одно — желание справедливости. В 1994 году она была выпущена как сингл, и стала настоящим хитом во многих странах. Песня завоевала множество наград, в том числе «Оскар» в категории «Лучшая и оригинальная песня к фильму».
Потом сколько ни брился, мелодии больше не приходили! А со словами вышло так. Кто это будет петь? Песня о советском человеке превратилась в песню о зайцах», — рассказывал композитор Александр Зацепин.
По словам композитора Максима Дунаевского, творческое воодушевление было так велико, что мелодию он сочинил всего за 15 минут и сразу понял, что это стопроцентный хит. Поэт Юрий Ряшенцев, согласно легенде, написал стихи к песне во время недолгого заплыва по морю на матрасе. Ну а Михаил Боярский ее харизматично спел. Песня была написана в 2006 году и впервые прозвучала в сериале «Сверхъестественное». В фильм «Сумерки» композиция попала благодаря автору саги о вампирах — Стефани Майер. По словам писательницы, именно Muse вдохновили ее на создание саги, она неоднократно благодарила «богов рока» в послесловии к своим книгам. Поэтому Стефани Майер попросила создателей фильма включить эту песню в кино. После выхода фильма Supermassive Black Hole молниеносно взлетела на первые строчки музыкальных чартов и до сих пор остается одной из самых известных композиций Muse.
20 песен, которые чаще всего звучат в кинофильмах
Джон Уильямс, р. Мелодии этих саундтреков многократно переигрывались множеством оркестров и по сей день исполняются как самостоятельные произведения. Говард Шор, р. Творчество Шора невероятно многогранно. Например, он создал как вполне традиционное сопровождение для триллера «Поймай меня, если сможешь», так и сумасшедший саундтрек к «Голому завтраку», написанный в соавторстве с джазменом Орнеттом Коулменом. Саундтреки Шора также легко слушаются как музыкальные альбомы.
Для написания саундтрека к «Властелину колец» Шор привлек новозеландский хор, а сами композиции создавались более двух лет. За «Властелина колец» Шор получил три Оскара. Джо Хисаиси, р.
Помимо киномузыки Морриконе писал камерные композиции, которые исполнял как дирижер. Славу мирового уровня композитору принес саундтрек к фильму его бывшего одноклассника Серджио Леоне, «Хороший, плохой, злой». Позже Морриконе получил Оскар за музыку к «Омерзительной восьмерке» Тарантино и почетный Оскар за вклад в киноискусство. Ханс Циммер, р. Популярность нашла его, когда он был номинирован на Оскар за музыку к фильму «Человек дождя».
Фирменный стиль Ханса Циммера состоит в комбинировании традиционной академической музыки с электронной. Композитор писал музыку также и к другим работам Хичкока. Херрман внес свою лепту не только в помпезные великие фильмы больших студий, но и написал музыку для культовых в узких кругах «Оно живо» Ларри Коэна, «Нагие и мертвые» Рауля Уолша и «Мыс страха» Дж. Получил Оскар за музыку к ленте «Дьявол и Дэниэл Уэбстер».
Эксперты назвали самые узнаваемые мелодии из фантастических фильмов Поделиться Единственным отечественным саундтреком в топе самых узнаваемых мелодий к фантастическим фильмам стал «Полёт» Евгения Крылатова, написанный для «Гостьи из будущего», а музыку к «Притяжению» и «Обитаемому острову» Фёдора Бондарчука узнали лишь единицы, это выяснил киноканал FAN. Участникам опроса предлагалось угадать фантастический фильм или сериал по 20-секундному музыкальному фрагменту. В подборку редакции вошли саундтреки к популярным кинолентам о космосе: от культовых зарубежных картин до современных российских фильмов. За музыку к «Звёздным войнам» композитор получил «Оскар» и не раз становился лауреатом «Золотого глобуса», «Сатурна» и премии Британской академии кино и телевидения.
По вопросам, связанным с использованием контента Правообладателей, не имеющих Лицензионных Договоров с ООО «АдвМьюзик», а также по всем остальным вопросам, просьба обращаться в службу технической поддержки сайта на mail lightaudio.
Главные песни Победы: Телезрители выбрали 10 любимых песен из фильмов о Великой Отечественной
Коллекции, подборки и сборники саундтреков и музыки из самых популярных фильмов. Большая база OST к кинофильмам в Mp3. Морриконе прошел в кино долгий путь, написал музыку к десяткам фильмов, успел получить «пенсионный» почетный «Оскар» в 2007 году, чтобы через 8 лет отхватить уже полноценную статуэтку за саундтрек к «Омерзительной восьмерке». Вы можете слушать песни Waltz (Вальс), Качели, Город, которого нет от Песни Из Фильмов и еще 50 музыкальных треков бесплатно в хорошем качестве на Основная тема фильма в записи финской группы Apocalyptica совместно с российским проектом Triplex стала настоящим хитом и одним из самых популярных рингтонов своего времени. Музыка К Фильму.
Песни Из Фильмов
KINOMANIA.RU | Вспоминаем лишь некоторые легендарные мелодии, без которых сложно представить многие теперь уже культовые фильмы. |
Лучшие песни из советских кинофильмов и мультфильмов | Одна из самых популярных баллад конца 1990-х, «My Heart Will Go On» еще и закрыла тренд на использование в голливудских блокбастерах протяжных любовных песен в качестве заглавных. |
Откуда эта песня? 10 треков, известных благодаря кино и телевидению
По вопросам, связанным с использованием контента заявленных выше Правообладателей, просьба обращаться на support advmusic. По вопросам, связанным с использованием контента Правообладателей, не имеющих Лицензионных Договоров с ООО «АдвМьюзик», а также по всем остальным вопросам, просьба обращаться в службу технической поддержки сайта на hotpleer mail.
При использовании материалов обязательна ссылка на портал Weburg как источник информации. При публикации материалов на других интернет-ресурсах обязательна активная ссылка на Weburg. Агентство «Вебург» специализируется на подготовке информационных материалов для разделов портала Weburg. Редакция: Морозова А.
Тот случай, когда песня популярнее самого фильма — типичный такой в хорошем смысле шлягер 1980-х, заставляющий уши таять от нежности.
Оригинальное исполнение — Джеймса Ингрэма и Патти Остин. Впоследствии композиция, как и многие другие нетленки Леграна, стала общепризнанным стандартом. Вот, например, кавер Селин Дион. Вот — Барбры Стрейзанд , опять же. А вот для разнообразия версия Джорджа Бенсона. Потому неудивительно, что именно он был назначен композитором проекта ее мечты, задуманного еще в 1968-м.
Стрейзанд там играет еврейскую девушку в свои 40 лет, на минуточку , живущую в польской деревне в начале XX века и вынужденную притворяться мужчиной, чтобы получить образование. Примечателен фильм прежде всего, естественно, музыкой с аккуратными заимствованиями еврейских народных мотивов.
Мы говорим словами любимых героев, мы без труда наизусть можем цитировать целые сцены, мы поём песни из самых дорогих сердцу картин. Именно песням советского кино посвящён сегодняшний материал — многие из них стали эстрадными шлягерами и застольными балладами. Вспоминаем вместе и исполняем хором! Комедии Леонида Гайдая всегда сопровождала великолепная оригинальная музыка, а написанные для этих картин песни повсеместно становились истинно народными. Песню отдали Нине Бродской, и та подарила стране подлинный хит, звучавший из каждого окна.
В ней читается искренность и душевность, присущая песням военных лет, однако слушатель легко улавливает и нотки обновления.
Where Is My Mind? из «Бойцовского клуба»
- Где вы находитесь?
- Самые лучшие и известные саундтреки популярных фильмов - Fancy Journal
- "Брат 2" — 2000
- Драматические саундтреки
- Последние новости
- Информация
7 главных композиторов мирового кинематографа
Одна из самых известных мелодий в кино от французского мастера. Несмотря на то, что фильм «Женщина в красном» исчез из сознания публики после выхода в 1984 году, песня Стиви Уандера «I Just Called to Say I Love You» для фильма остается одной из его самых популярных песен. «Чёрная Пантера» – самый самобытный фильм из киновселенной Marvel. Единственным отечественным саундтреком в топе самых узнаваемых мелодий к фантастическим фильмам стал «Полёт» Евгения Крылатова, написанный для «Гостьи из будущего».
Лучшие саундтреки Голливуда
Слияние истории и музыки Лин-Мануэля Миранды находит отклик в современных чувствах, создавая увлекательное повествование через свои мелодии. Музыка из фильма «Ты у меня одна». Слушайте плейлист «Хиты из кино: главное» в Apple Music. Самые популярные и любимые песни из советского кино и мультфильмов.
8 песен, которые стали популярны благодаря кино
Песня пережила второе рождение после того, как версия The Righteous Brothers прозвучала в популярном фильме «Привидение» (1990), в том же году винтажная мелодия вновь возглавила британские чарты. Самая известная кинопесня о столице – из «оттепельной» комедии, которую хочется пересматривать до бесконечности. Вы можете слушать песни Waltz (Вальс), Качели, Город, которого нет от Песни Из Фильмов и еще 50 музыкальных треков бесплатно в хорошем качестве на Коллекции, подборки и сборники саундтреков и музыки из самых популярных фильмов. Большая база OST к кинофильмам в Mp3. В фильме звучат известные песни Рэя Чарльза, такие как Hit the Road Jack, Georgia on My Mind и What’d I Say. Пожалуй, самый известный фильм Алексея Балабанова, который попросту не нуждается в представлении.