Трагическая судьба звездной пары Аль Бано и Ромины Пауэр (Al Bano & Romina Power), исполнителей легендарной песни 80-х "Феличита" (Felicita).

Феличита, а также перевод песни и видео или клип. Felicità (Феличита). написал Аль Бано кореспонденту ТАСС, получив от него видео. Felicità. 29 июня 1982 г. Песен: 16, 56 мин. ℗ 1989 SONY BMG MUSIC ENTERTAINMENT (GERMANY) GmbH.

Выберите страну или регион

«Felicità» (произносится [felitʃiˈta]; в переводе с итальянского — «Счастье») — песня итало-американского дуэта Аль Бано и Ромины Пауэр, выпущенная в 1982 году. Премьера песни состоялась 28 января 1982 года, в театре Ariston в итальянском городе Сан-Ремо в первый день Фестиваля итальянской песни (Фестиваля – Самые лучшие и интересные новости по теме: Bano и Romina Power, Felicità, песня на развлекательном портале Текст песни Al Bano Carrisi — Felicità русскими буквами. Перевод текста песни Felicità исполнителя (группы) Al Bano & Romina Power. «Felicità» имела огромный коммерческий успех, заняв высокие позиции в итальянских и европейских чартах. Текст песни Felicità музыкального артиста Al Bano, перевод песни Felicità на русский язык.

Al Bano ft. Romina Power - Felicita

Все произведения стихи, переводы, изображения , публикуемые на страницах сайта, являются либо объектом общественного достояния, либо собственностью своего правообладателя и представлены здесь исключительно в ознакомительных целях. Если правообладатель не согласен с публикацией, она будет удалена по первому требованию. Уважаемые посетители сайта, если вы хотите, чтобы в комментариях отображалась ваша фотография или какая-либо картинка, зарегистрируйтесь и загрузите изображение на сайте сервиса Gravatar.

Хотя на «Сан-Ремо-82» она заняла только 2-е место, именно «Феличите», триумфально прошествовавшей впоследствии по всем контитентам, было суждено надолго стать неким символом и визитной карточкой всей итальянской эстрады. Вам это будет интересно.

Жюри присудило первое место популярному исполнителю Рикардо Фольи Riccardo Fogli. За год были раскуплено более 30 миллионов пластинок с этой композицией. В этом отношении достижения Рикардо Фольи были намного скромнее. Видно, в жюри на фестивале Сан-Ремо тоже люди работают, и они могут ошибаться. На их фоне особенно выделялись Аль Бано и Ромина Пауэр. За этой парой, их историей любви следила вся Европа, а затем и весь Советский Союз. Ромина была дочерью голливудских звезд, богатой американской красавицей.

Я просто не узнавал соотечественников. В тогда я много путешествовал, и всегда возвращался на родину с тяжёлым чувством, потому, что видел кровь на улицах. Видел рабочих, которые убивают полицейских, и наоборот. Многие мои коллеги пели песни, которые напоминали похоронные оды. Когда в 1980 году этот период закончился, это было такое счастье! Так спонтанно родилась Felicita. Я представить себе не мог, что она будет иметь такой успех у публики. Текст песни подчеркивает, что счастье не связано с материальными вещами. Оно в том, чтобы находить радость в маленьких вещах жизни и беречь их. Песня говорит о важности быть благодарным за то, что у вас есть, и не зацикливаться на негативных моментах. В видеоклипе показаны Аль Бано Карриси и Ромина Пауэр, исполняющие песню, когда они управляют моторной лодкой и сидят в карете.

Al Bano — Felicita

Felicità - Al Bano & Romina Power - слушать песню онлайн бесплатно на	Наибольшее впечатление за всю историю конкурса на нашего (и не только) слушателя произвела песня «Felicita».
Аль Бано и Ромина Пауэр - «Феличита»	Текст и перевод песни Felicità (оригинал Al Bano & Romina Power).

Перевод песни Felicita

al bano romina power felicita - 165 треков. Слушать онлайн
Звездный дуэт Аль Бано и Ромины Пауэр с легендарной песней «Felicita» - Не снилось
Иммиграционные консультации
Перевод песни Al Bano & Romina Power - Felicita
Перевод и текст Felicità - Al Bano, Romina Power
Текст Al Bano — Felicita

Текст песни Al Bano Carrisi — Felicità русскими буквами

Romina Power в mp3 бесплатно, текст песни, видеоклип в один клик. Слушайте песню Felicita онлайн без регистрации на музыкальном портале Musify. Ну дык хотя бы "феличита". Слушай бесплатно Al Bano & Romina Power – Felicità (Prima notte d'amore, Felicita и другие композиции). Феличита кто поет. Слово Felicitá в переводе с итальянского означает счастье или блаженство, а текст песни говорит о том, что важно радоваться жизни.

Al Bano & Romina Power "Felicità" - "Счастье" - перевод песни на русский язык

Уверены, что вы точно не будете против очередного прослушивания хита даже спустя много лет. Ведь он остается чуть ли не самой главной песней родом из Италии, которая быстро распространилась в других странах и вошла в историю. Желаем вам приятного прослушивания и просмотра.

Часовую версию финала Фестиваля в Сан Ремо страна, которой так не хватало праздников, посмотрела и потребовала повторить. Сан-Ремо оказался восьмым чудом света.

Фестиваль смотрели как Олимпиаду — улицы вымирали.

Жанры разные, на вкусы тоже разные. В общем, просто хорошая музыка из 1970-х по 2000-е. Задача сообщества - напомнить о хорошей музыке из 70-х, 80-х, 90-х и начала 2000-х через клипы. Включена премодерация Правила сообщества Сообщество создано для тех, кто слушал и слушает или хотя бы вспоминает музыку годов так с 1960-х и по начало нулевых, ну край до 10-х.

Содержание

Al Bano & Romina Power - Felicità
Текст песни Felicita
Аль Бано похвалил россиян за исполнение песни "Felicita"
Итальянские слова и русский перевод песни "Felicità"

Al Bano & Romina Power "Felicità" - "Счастье" - перевод песни на русский язы

Play басков и фёдорова – феличита for free online mp3. Tracks and music on OK	Al Bano & Romina Power — Felicita.
Felicità — Энциклопедия	Felicita (Remix) — Al Bano & Romina Power.

Аль Бано похвалил россиян за исполнение песни "Felicita"

Трагическая судьба звездной пары Аль Бано и Ромины Пауэр (Al Bano & Romina Power), исполнителей легендарной песни 80-х "Феличита" (Felicita). Felicità, Romina Power, Al Bano - Felicità и другие музыкальные треки в хорошем качестве (128-320kbps). Felicità è tenersi per mano andare lontano la felicità E' il tuo sguardo innocente in mezzo alla gente la felicità E' restare vicini come bambini la felicità, felicità. Felicità è tenersi per mano andare lontano la felicità E' il tuo sguardo innocente in mezzo alla gente la felicità E' restare vicini come bambini la felicità, felicità. [Verso 1: Al Bano] Felicità È tenersi per mano, andare lontano, la felicità È il tuo sguardo innocente in mezzo alla gente, la felicità È restare vicini come bambini, la felicità Felicità. Текст песни Al Bano Carrisi — Felicità русскими буквами.

Феличита – легендарная песня от итальянцев. Никогда не надоест слушать!

И так стало жалко , ту нынешнюю молодёжь , что никогда не слышала эту песню раньше... А для меня Феличита , - это и молодость , и , пунцовое от поцелуев , лицо подружки , и лёгкость танца , и весёлый задор , и уверенность в завтрашнем дне , и ощущение причастности ко всему прекрасному , и к тому , что весь мир у меня на ладони , и вся жизнь ещё впереди... Это действительно было счастье! Очень хочу , чтобы современные молодые парни и девчонки испытали то же самое чувство , что и их родители , когда были ещё не женаты , а про? В отличие от немецкого, английского, франц.

Спасибо огромное за дословное произношение. Как мы были молоды.

Певец был на 8 лет старше своей партнёрши и поначалу относился к ней больше по-отечески. Однако в 1970 году пара поженилась и тогда же записала первую совместную песню Storia di due innamorati «История двух влюблённых».

Сам Аль Бано говорил, что их семейный дуэт сложился совершенно случайно, когда однажды жена подменила в студии заболевшую певицу. И хотя вокальные данные Ромины всегда были скромными, визуально и, как бы так сказать, концептуально, дуэт выглядел куда выигрышнее голосистого одиночки. В 1975 году пара записывает свой первый альбом, а на следующий год принимает участие в «Евровидении», где занимает 7-е место. Успех дуэта был весьма умеренным, пока в 1981 году не вышла песня с загадочным названием «Sharazan», которая стала большим хитом по всей Европе.

Судя по всему, Шаразан — это некое воображаемое место, где все поголовно свободны, счастливы и исполнены любви. Ну, а в 1982 году со сцены Сан-Ремо прозвучала жизнерадостная и энергичная «Felicita», название которой переводится как «Счастье». Я просто не узнавал своих соотечественников. В то время я много путешествовал и всегда возвращался на родину с тяжёлым чувством, потому что видел кровь на улицах.

Видел рабочих, которые убивают полицейских, и наоборот. Многие мои коллеги пели песни, которые напоминали похоронные оды. Когда в 1980 году этот период закончился, это было такое счастье! Так импульсивно и родилась «Felicita».

Я и представить не мог, что она будет иметь такой успех у публики. Одноименный альбом 1982 года разошёлся тиражом 6 млн.

А ведь в таком возрасте происходят самые интересные жизненные события: люди влюбляются, впервые целуются, кто-то находит призвание всей своей жизни, а кто-то создает отдельную семью. И естественно, когда эти события сопровождает определенная песня, она будет восприниматься очень тепло! Им хочется улыбаться, делиться этими положительными чувствами с другими.

Однако сегодня ее знают подростки и даже маленькие дети: композиция действительно ассоциируется со счастьем и радостью.

Визитная карточка этих исполнителей, по сути, рассказывала об их действительно счастливой жизни. Этот солнечный хит можно назвать своеобразной одой к счастью или радости, поскольку весь текст композиции основывается на воспевании этого внутреннего состояния человека. Среди прочих исполнителей больше всего советскому человеку запомнилась песня о том, как хорошо быть счастливым, хоть на конкурсе она заняла лишь второе место и победителем не стала. Песня разошлась огромным тиражом по всему миру, за что семейный дуэт получил множество наград, в том числе и немецкую премию «Golden Globe». Во многом этому поспособствовала идеологическая повестка, которая ознаменовала эпоху «перестройки», поэтому руководство страны если не положительно, то нейтрально относилось к внедрению в советскую музыку зарубежных эстрадных песен, тем более, что решение о том, показывать ли по телевидению фестивали, где можно было бы услышать нетрадиционную для Союза музыку, принималось лично председателем Гостелерадио. Аль Бано и Ромина Пауэр — итальянская пара, которая поселилась в сердцах отечественных меломанов Дуэт Аль Бано и Ромины Пауэр появился на итальянской сцене в начале 70-х годов прошлого столетия. Однако, необходимо отметить, что творческий союз этих двух артистов начался ещё на съёмочной площадке фильма «Nel sole», в котором они сыграли главные роли.

Песня Felicità (Al Bano e Romina) - перевод с итальянского

Я знал, что так много представителей итальянской интеллигенции здесь работало. Например, великий архитектор Растрелли. Это было для меня погружением в великую культуру. Столько здесь прекрасного. Чего стоит один Эрмитаж! Это был прекрасный опыт, это была фантастика.

Я помню, как Ромина плакала, потому что не хотела сюда приезжать. Первый день плакала, потому что ей не нравилось. Прошло двадцать дней, и она опять плакала, потому что ей уже не хотелось уезжать. Кто исполнил песню Felicita? Когда была написана песня Felicita?

Если вы хотите знать итальянский язык как родной, давайте заниматься онлайн индивидуально, поможет нам в этом волшебный Skype. Я могу подготовить также к сдаче экзаменов по итальянскому языку как в России, так и в Италии.

То есть, песня по мотивам песни, хотя, повторяю, мне нравится и трек, и видео, и аранжировка, и Люся, и Юля! Думаю, Ирина Александровна тоже благосклонно отнесется!

Странный кавер на культовую песню. Может, я, конечно, отстала от музыкальной моды, но хотелось бы оригинальной мелодии — в ней вся фишка хита придумана любимым автором! Поправьте меня, если я ошибаюсь. А так Люся очень симпатичная в этом видео», — заявила бывшая жена Николаева.

Хотя на «Сан-Ремо-82» она заняла только 2-е место, именно «Феличите» было суждено надолго стать неким символом и визитной карточкой всей итальянской эстрады. Исполняла песню довольно необычная пара — невзрачный очкарик и статная красавица. Поэтому многие удивились, когда узнали, что Аль Бано и Ромина Пауэр — не простой дуэт, а семейный. Фамилия Power имела отношение только к Ромине и явно была английской. Ведь родилась будущая певица в Америке 2 октября 1951 года в семье двух голливудских актёров — Тайрона Пауэра и Линды Кристиан. Поэтому ничего итальянского кроме разве что имени, где упоминался Рим — «Roma» в ней не было. Другое дело — её партнёр по дуэту. Он происходил из бедной семьи с юга Италии и фамилию получил весьма привычную — Карризи. Непривычным было его имя. Дело в том, что мальчик родился 20 мая 1943 года — в самый разгар Второй мировой войны. В то время его отец воевал в Албании в составе войск Муссолини — вот и мальчика решил назвать Альбано. Позже певец разделит своё имя на две части — Аль Бано — и превратит в сценический псевдоним. Петь на большой сцене наш герой мечтал с детства, поэтому покинул свою деревеньку и отправился покорять Милан. После нескольких лет лишений и мытарств его мечта сбылась — он выиграл в конкурсе «Новые голоса», организованном Адриано Челентано , попав таким образом в «клан» знаменитого певца. Первый заметный успех пришёл к Аль Бано в 1967 году, когда вышла песня «Nel sole» «На солнце» — он до сих пор считает это событие переломным в своей карьере. Да и в личной жизни тоже… После того как «Nel sole» стала хитом, было решено снять музыкальный фильм с таким же названием.

Новости феличита кто поет