Перенос значения термина «малахольный» Термин «малахольный» является нестандартным словом и встречается в неформальной речи. А между тем, слово это не простое, имеющее два способа написания слово: считается, что правильно и малахольный и малохольный. МАЛАХОЛЬНЫЙ 1. м. разговорное-сниж.
Малахольность Малахольный
| Что такое малахольный? Происхождение и значение слова «малахольный» | Значение слова "малахольный". |
| Малахольный | это... Что такое Малахольный? | Значение слова малахольный в словарях Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова. |
| Малахольный – это какой? Жюльен –не любили в школах? | А неумелых часто воспринимали как глуповатых, бестолковых; — весьма возможно, что слово малахольный изменило значение под влиянием созвучного меланхолия ‘тоска, уныние, печальная задумчивость’. |
| Значение слова малахольный в толковом словаре даля | В данной статье мы рассмотрим, что означает слово «малахольный» и какие существуют его применения. |
Что такое малахольный? Значение слова и его употребление
Древнееврейский символ милосердия и добра Малах перешёл в иудейскую культуру в образе ангела смерти, посредника между богом и человеком. Религиознокультурные противоречия, связанные с именем Малах, приобрели негативный оттенок к этому имени в православии, несмотря на почитание Святого Малахии. В лингвистике светского русского языка церковное имя Малахия озвучивается именами Малахий, Малахей, Малафей. Каноническая приверженность к пророку Малахии и религиозная неприязнь к иноверному Малаху и католическому Малахии произвели двусмысленное противоречивое прилагательное слово "малахольный", то есть : святой, но не каждый наш; ангел - да не тот; символ добра и милосердия - да не православный, а иноверный. Светское слово "малахольный" имеет сейчас немного насмешливый оттенок, обозначая вовсе не иноверца, а любого не по делу доброго, милосердного, нерешительного, неуверенного, но вполне порядочного человека. Церковные же служители характеризуют этим словом также агностиков и атеистов. Слово "малахольный" оценивает не характер человека, а его поведение. То есть, повёл ты себя не по правилам православной морали, значит смалахольничал. Это слово ещё активно употреблялось в русской речи вплоть до середины 20-го века, что подтверждает большое наличие его в произведениях классиков русской и украинской литературы. Будучи архаичным и, приобретая обзывательские черты, "малахольный" постепенно стало выходить из употребления в атеистический период культуры, став устаревшим словом.
И уже в послесоветское время оно чаще присутствует в речи служителей культа во время мирских бесед.
Тому подтверждение интересный рассказ Татьяны Лаин «Малахольный»: В роте он был самым странным и тихим. Худенький, сутулый, с обращенным куда-то в себя взглядом, постоянно что-то шепчущий… В руках — дешёвенький блокнот и обгрызенный карандаш. Он писал стихи. Красивые, нежные, и грустные. Он добровольно ушел в Армию с третьего курса филологического факультета и попросился сюда, в Карабах, в наше подразделение. Ребята сразу же окрестили его «Малахольным» и посмеивались над ним беззлобно и по-свойски. А вечерами, затаив дыхание, слушали его стихотворения, которые он читал негромко, чуть с придыханием, закрыв глаза. Малахольный читал, и казалось, что он был не в душной казарме или холодном окопе, а улетал куда-то в иные измерения, в неведомое… Его тонкое лицо расслаблялось и становилось спокойно-умиротворенным… И ребята тоже невольно прикрывали глаза и каждый погружался в свой мир… Это было таинство искусства… Его берегли. Поэтов надо беречь.
Парни не раз спасали от пули не вовремя задумавшегося Малохольного, вдруг останавливающегося в самом неподходящем месте и начинающего быстро писать в блокнотике. Ему подсовывали вкусненькое и поили сладким чаем — чтоб писал побольше и подушевнее. И он писал. Ребята слушали, вздыхали, вытирали тайком глаза, хлопали его по плечу и восхищались, удивляясь, зачем он здесь, где стреляют, где смерть и подлость… А он говорил: — Это мне необходимо… Его берегли. Потому что он был Малахольным. Потому что он был талантливым и, наверное, смог бы стать известным поэтом. Потому что был единственным сыном в семье. Потому что его просто любили за незлобивость, доброту и удивительную отрешённость.
Ильф, Е. Двенадцать стульев, Золотой телёнок:... Как слово меланхолический могло описывать душевно-больного с симптомами уныния, слабости, пассивности — того,... Раввин: - Уже в книге «Исход», глава 19, стих 15, сказано: «И сошел Моисей к народу. Как Горького хотят загубить враги Волковича. Сколько ещё лет этот малахольный будет издеваться над доверчивыми людьми? Почему бывшие воры и … Был в советское время такой мультик.
Второй вариант, кажется. Более реальным. Ведь «заторможенные» люди вызывают по меньшей мере недоумение. Напомним, что раньше считалось, что характер человека определяется четырьмя жидкостями организма: желчью холе , слизья флегма , кровью сангва и черной желчью меланхоле. Отсюда название темпераментов. Так вот, желчь определяла взрывной, холерический темперамент. А "малахольный" - это некто незаметный, тихий, не от мира сего. И если вас назвали малахольным, то ничего хорошего в этом нет.
товарищ малахольный, скажи моёй ты маме...
Одна из особенностей словаря — формирование заглавных показателей есть через связь по значению слов. Уделено внимание и омонимам. Словарь ориентирован на широкий круг читателей. Добавить свое значение Предложите свой вариант значения к слову малахольный Отправить.
По другой версии происхождение слова «малахольный» связывается с искажением понятия «меланхолия» melancholia — черная желчь , которое могло произойти при заимствовании или воспроизведении не слишком образованными крестьянами господской речи. Некоторые звуки могли быть изменены или утеряны. Для меланхоличного человека характерны тоска, невнимательность и угнетенность души, что в большинстве случаев идеально подходит под описание «малахольного». В современном мире, где все куда-то спешат и постоянно чем-то заняты, незаметный человек, замороженный, как бы «не от мира сего», будет вызывать, по крайней мере, недоумение, и отрицательная коннотация здесь будет уместна. Слово «малахольный» может быть и существительным, и прилагательным.
А вместо этого у меня в наличии полфляжки горячего раствора хлорки, два пулемета и малахольный взводный. Твой этот Быков какой-то малахольный, с ним пропадешь, - сочувственно сказал он.
Славик показал мне красно-синюю полоску на шее: - Вот и держат меня здесь как какого-нибудь малахольного, все из-за этой полосы. Примерно неделю назад Гай видел в окно другого полуголого малахольного почти таких же громадных размеров. Ну хорошо, сдаюсь, не будем мстить Мерседес, пусть живет как хочет, оставляя на своем пути убитых любовников и малахольных обожателей, - сказал толстяк Искариоте. Сметя ораторов застольных, Как щуплый сор, как хлипкий хлам, Интеллигентов малахольных Я словом бью по кумполам.
Еще одним способом употребления данного слова является его прилагательная форма, употребляющаяся как характеристика человека обладающего определенными странностями в поведении. Не обошло стороной заимствование данного слова «блатным» жаргоном на котором впрочем оно также означает «человек со странностями» Происхождение слова Существуют разные теории этимологии данного слова. Одна из теорий считает, что слово произошло от древнееврейского слова maloch, означающего слово добряк, другая считает, что оно произошло от слова меланхоле черная желчь и означает «меланхоличного» тихого незаметного человека, не от мира сего. Если со вторым вариантом происхождения все понятно — в мире, где все куда-то идут, что-то делают тихие, как будто «замороженные» люди вызывают по меньшей мере недоумение, то с первым вариантом возникает много вопросов, почему добряк и ангел вдруг превратились в полоумного.
Происхождение и значение слова "малахольный"
Таким образом, «малахольный» является многозначным словом в русском языке, имеющим несколько значений и синонимов. Что значит разговорное слово «малахольный»: его значение и смысл. малахольный — Тот, кто отличается странностями, причудами в поведении. Слово «малахольный» может быть и существительным, и прилагательным.
Синонимы к слову малахольный
- Лексическое значение
- Что такое малахольный?
- Что означает слово малахольная?
- Что такое Малахольный? Значение слова Малахольный в словаре молодёжного сленга
- Толковый словарь Ефремовой - значение слова Малахольный2 Прил. Разг.-сниж.
МАЛАХОЛЬНЫЙ
В толковом словаре русского языка слово «малахольный» означает. МАЛАХОЛЬНЫЙ — (МАЛОХОЛЬНЫЙ) Выражение зачастую употребляется, когда точно невозможно определить степень больного с одесским диагнозом. Что значит разговорное слово «малахольный»: его значение и смысл. малахольный — Тот, кто отличается странностями, причудами в поведении. Каково значение слова «малахольный» в словарях: «Словарь Ефремовой». Значения слова малахольный, примеры употребления.
Значение слова "малахольный" в словаре русский языка
Малахольная, -ой; ж. Большой толковый словарь русского языка Кузнецова С. Слово встречается в сканвордах.
Еще одним способом употребления данного слова является его прилагательная форма, употребляющаяся как характеристика человека обладающего определенными странностями в поведении. Не обошло стороной заимствование данного слова «блатным» жаргоном на котором впрочем оно также означает «человек со странностями» Происхождение слова Существуют разные теории этимологии данного слова. Одна из теорий считает, что слово произошло от древнееврейского слова maloch, означающего слово добряк, другая считает, что оно произошло от слова меланхоле черная желчь и означает «меланхоличного» тихого незаметного человека, не от мира сего. Если со вторым вариантом происхождения все понятно — в мире, где все куда-то идут, что-то делают тихие, как будто «замороженные» люди вызывают по меньшей мере недоумение, то с первым вариантом возникает много вопросов, почему добряк и ангел вдруг превратились в полоумного. Неужели в мире осталось так мало доброты, что добрый человек в нашем понимании странный человек. Есть о чем задуматься, когда вы в следующий раз кого-то назовете малахольным.
Синонимы Синонимов этому слову можно подобрать много: Примеры употребления Употребляется в литературных произведениях крайне редко: В разговорной речи, тоже не слишком распространённое выражение, в основном употребимое представителями старшего поколения. В современном языке есть более часто употребляющиеся выражения, например современная молодёжь о «малахольном» человеке в общении между собой скорее скажет «шизанутый» или что у человека «сдвиг по фазе», у хотя согласитесь «малахольный» звучит как-то роднее «по русски». Источник Значение слова «малахольный» Источник печатная версия : Словарь русского языка: В 4-х т. Борис Екимов, «Белая дорога», 2001 г. Валентина Осеева, «Динка прощается с детством», 1969 г.
Малахольный и его значения в современном обществе Симптомы малахольного человека наблюдаются из-за морфологического разбора данного прилагательного. Слово «малахольный» образовано от имени существительного «малахольность».
Что означает это слово? Под малахолией понимается особое состояние человека, которое проявляется в его поведении и эмоциональной сфере. Люди, обозвали такое состояние малахольным, тем самым создав прилагательное «малахольный». Малахольное состояние прилагательного малахольный связано с особыми особенностями человека. В искусстве и литературе малахольный часто используется для описания людей, испытывающих тоску, печаль и меланхолию. Однако, малахольность не всегда имеет отрицательное значение. Некоторые люди рассматривают это состояние как источник вдохновения и креативности.
Чтобы справиться с малахольностью и ее проявлениями, применяются различные методы и способы лечения. Какие методы и подходы могут помочь справиться с малахольностью? Это вопрос, на который нет однозначного ответа. Что может помочь одному человеку, может не сработать для другого. Что означает существительное малахольный? Существительное малахольный не имеет общепринятого значения. Возможно, это имя или кличка какого-то человека или персонажа.
Определение малахольного состояния Малахольная морфологическая особенность прилагательного малахольный означает наличие определенных черт и характеристик у человека. Малахольный человек может проявлять повышенную чувствительность, склонность к меланхолии и тоске, низкому настроению и пессимизму. Он может быть глубоко задумчивым и отстраненным. Происхождение и значение малахольного В каких контекстах можно использовать прилагательное малахольный? Прилагательное малахольный может использоваться в контексте описания людей, их поведения или произведений искусства, которые вызывают сильные эмоции, возмущение или скандалы. Само слово «малахольный» имеет древнегреческое происхождение. Префикс «мала-» означает «плохой» или «печальный», а суффикс «-хольный» обозначает состояние или свойство.
Таким образом, «малахольный» можно перевести как «имеющий плохое состояние». Значение прилагательного малахольный в современном обществе может быть разным. Для одних людей это понятие ассоциируется с негативными чертами и состоянием души, а для других — с особой глубиной и интеллектуальностью. Важно помнить, что каждый человек уникален, и значение малахольного для него может быть индивидуальным. Как распознать и понять малахольного человека? Важно быть внимательным к его эмоциональному состоянию и поведению. Возможно, оказать поддержку и помощь, если это потребуется и человек будет готов принять ее.
Малахольный: использование в разговорной речи Малахольность — это состояние, которое наблюдается у человека и имеет свои признаки.
М-ая старушка. Малахольный, -ого; м. Малахольная, -ой; ж. Малый академический словарь: -ая, -ое; -лен, -льна, -льно.
Что такое малахольный? Происхождение и значение слова «малахольный»
В статье разъясняется значение слова «малахольный», которое часто используется в психологии, психиатрии и общении. Малахольный в справочнике «Словарь-справочник «Непростые слова»» на информационном портале о русском языке – Что означает слово «Малахольный»: значение, пример применения и другая информация о слове. Что означает слово «малахольный». В статье разъясняется значение слова «малахольный», которое часто используется в психологии, психиатрии и общении. Слово «малахольный» происходит от созвучного английского слова «malaholic», в котором «mal» означает «плохой» или «неудачный», а «holic» произошло от слова «alcoholic», описывая пристрастие или зависимость от чего-либо.
Значение слова "малахольный" в словаре русский языка
Значение 1. прост. то же, что малахольный, ненормальный Катерина представила себе, как этот малохольный Граник станет прыгать через окно, и опять зафордыбачила, а Зиновий объяснил, что прыгать не придется: внутри. Именно такое значение применяется к слову «малахольный», разбирая его по методам определения значения прилагательного. Именно такое значение применяется к слову «малахольный», разбирая его по методам определения значения прилагательного. В центре внимания авторов статьи русское просторечное слово малахольный ‘имеющий странности, причуды в поведении; свойственный такому человеку’, которое анализируется с позиций исторической лексиколог. Насколько понятно значение слова нумизмат (существительное).