Показать все 46 фото, сделанные в Высшая школа перевода МГУ 257 посетителями. Делитесь видео с близкими и друзьями по всему миру. С 14 по 16 января проходила дистанционная зимняя школа университета МГУ-ППИ для старшеклассников из разных школ Шеньчженя.
Проректор Иванченко рассказал о новых программах МГУ-ППИ
Выступление ректора Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова академика Виктора Антоновича Садовничего. Студенты Высшей школы перевода рассказывают о том, почему они выбрали МГУ имени М.В. Ломоносова. Электронное расписание.
В МГУ прошел общеуниверситетский митинг в честь наступающего Дня Победы
Поощрения и награды Московского университета (нормативные документы). В Ломоносовском корпусе 10 апреля состоялся стыковой матч за право играть в Большом кубке МГУ. По результатам выполнения обоих туров олимпиады стали призерами учащиеся СУНЦ МГУ. 12 апреля 2024 года на площадке Президентской академии состоялась II Всероссийская студенческая научно-практическая конференция «Право, ты – космос», организованная Высшей школой правоведения Института государственной службы и управления (ИГСУ). Сегодня, 26 апреля, в Московском университете состоялся традиционный митинг студентов и сотрудников, посвящённый 79-й годовщине Победы нашей Родины в Великой Отечественной Войне. По результатам выполнения обоих туров олимпиады стали призерами учащиеся СУНЦ МГУ.
Международный турнир на Кубок МГУ стартовал в Москве
Ломоносова приняли участие в традиционном общеуниверситетском митинге, посвященном Дню Победы памяти павших в боях за Родину в Великой Отечественной войне 1941—1945 годов, студентов, аспирантов, профессоров и преподавателей Московского университета. В завершении митинга прошла церемония возложения цветов к мемориальной стеле. В канун Дня Победы, студенты, аспиранты, преподаватели и сотрудники Московского университета по зову сердца приходят к Вечному огню — Мемориальной стеле на торжественный митинг, чтобы почтить память погибших и отдать дань уважения ветеранам за их отважный подвиг.
Дисциплины специализации: Интерпретативные возможности языка для передачи иного; Особенности перевода англо-американской юридической терминологии; Перевод юридических текстов англ. В 2016 г. Аспиранты обучаются по специальности 10. Студенты проходят учебную и производственную практику в качестве устных и письменных переводчиков в переводческих компаниях, издательствах и информационных агентствах России, представительствах иностранных фирм, туристических компаниях, в Департаменте культуры г.
Участвуют в переводческом обеспечении работы международных симпозиумов, форумов, конференций, проходят языковую и профессиональную стажировку в высших школах перевода, университетах и институтах Европы, Америки и Азии, Новой Зеландии. Они ознакомились с условиями работы в кабинах переводчиков-синхронистов, побывали в зале заседаний Генассамблеи ООН, в рабочих кабинетах письменных переводчиков, встречались с ними лично. Студенты встретились с представителями компании Janus, одного из лидеров переводческой индустрии в России 25 марта. Обсуждались вопросы переводческой практики, стажировок и трудоустройства молодых специалистов. Профессиональная переподготовка. Переподготовка осуществляется по двухгодичной программе дополнительной квалификации «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации», программам повышения квалификации «Основы синхронного перевода» 72 часа и «Конференциальный устный синхронный перевод» 72 часа.
Повышение квалификации. Читаются курсы: — Дидактика перевода 72 часа, рук. Костикова, С. Серкова, А. Серикова, А. Ведётся профессиональная переподготовка по программе дополнительной квалификации «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации».
На факультете прошли стажировку 20 иностранных студентов и 7 специалистов — профессора зарубежных вузов и работники лингвистических служб международных организаций.
Кроме того, ведется подготовка учащихся по программе «Общий курс английского языка и культура русской речи». Также учитываются индивидуальные достижения абитуриента.
Максимальное количество баллов за каждый отдельный экзамен составляет 100. Информация о минимальных баллах, при которых допускается участие во вступительном конкурсе, опубликована на официальном сайте факультета. Набор велся исключительно на платные места.
Стоимость обучения составила 355 тысяч рублей в год. При этом было выделено 30 мест. Контрольные цифры приема на направление «Лингвистика» ВШП МГУ: средний проходной балл от 28; платных мест 15; бюджетных мест 0; стоимость обучения в год составила 355 тысяч рублей.
Цифры прошлых лет являются ориентировкой для абитуриентов.
В завершение митинга состоялось возложение венков и цветов к монументу студентам и сотрудникам МГУ — героическим защитникам Родины в годы Великой Отечественной войны.
Читайте также
- Высшая школа государственного аудита
- Почему МГУ? (Студенты ВШП об учебе в МГУ)
- Новости | Высшая школа управления и инноваций МГУ
- Торжественный митинг МГУ, приуроченный к 79-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне
- ВПШ-2024: ШЮП МГУ имени М.В. Ломоносова
Российское общество политологов
Занятия ведут профессора ВШП МГУ, ВШП Женевского университета (Швейцария), Университета Майнца (Германия). / Новости НИУ МГСУ. Смотреть все расписание и время.
Ректор МГУ В. А. Садовничий поздравил ВШП с юбилеем
Сергей Иванченко: В предстоящем учебном году мы в целом готовы открыть 11 новых образовательных программ в бакалавриате, магистратуре и аспирантуре, но пока не все согласовали. Это будут технические направления? Сергей Иванченко: Первые пять факультетов, с которых мы начинали, были про чисто фундаментальную науку - биология, химия, науки о материалах, направления, связанные с вычислительной математикой и кибернетикой. Но сейчас появится сильная гуманитарная составляющая. Развиваться будут экономические направления, в частности, финансовые технологии. Университет растет, при нем появились и школы, и детские сады. Поэтому со следующего года планируем открыть магистратуру и аспирантуру по педагогике. На основе факультета философии МГУ хотим запустить и культурологическое направление.
Я хотел бы, чтобы вы всегда помнили Московский университет. Я желаю вам добра, успехов и любви, чтобы вы дальше работали на благо науки, образования, страны, а ваши дети пришли поступать в МГУ. Будущее за вами!
Конкуренцию россиянам в борьбе за призовые места составляют команды Азербайджана, Армении, Белоруссии, Кыргызстана, Таджикистана, Туркменистана и Узбекистана. После первого игрового дня вперед вышла команда хозяев, выигравшая два матча и набравшая 7 очков из 8 возможных. Второй идет дружина из Азербайджан, которая также выиграла два матча, но уступает лидеру в личных очках — 5.
Будут трудности, но обязательно будут и победы.
Я хотел бы, чтобы вы всегда помнили Московский университет. Я желаю вам добра, успехов и любви, чтобы вы дальше работали на благо науки, образования, страны, а ваши дети пришли поступать в МГУ.